букашка
букашка
БУКАШКА, и, ж. Всякое маленькое, мелкое насекомое.
| уменьш. букашечка, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
букашка
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.
Всякое маленькое насекомое; козявка.
Хохлатые курицы ищут в сене мошек да букашек. Тургенев, Деревня.
Бегают красненькие букашки с черными точками на крыльях. М. Горький, В людях.
Малый академический словарь
букашка
БУКАШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж.
1. Всякое мелкое насекомое.
2. Уничиж. О человеке незаметном, незначительном, занимающем самое низкое общественное, служебное и т.п. положение. Жалкая б.! * Без бумажки ты букашка, а с бумажкой — человек (Посл.).
Толковый словарь Кузнецова
букашка
Букашка, букашки, букашки, букашек, букашке, букашкам, букашку, букашек, букашкой, букашкою, букашками, букашке, букашках
Грамматический словарь Зализняка
букашка
БУК’АШКА, букашки, ·жен. Всякое маленькое насекомое, козявка. «Какие бабочки, букашки, козявки, мушки, таракашки!» Крылов.
Толковый словарь Ушакова
букашка
бука́шка
от бу́кать, буча́ть.
••
[Ср. еще польск. bąk "жук". – Т.]
Этимологический словарь Макса Фасмера
букашка
БУКАШКА; арх. букарка ж. букаренок м. букарица; сиб. бухарка; ниж. букизна, букатка, букастая ж. жесткокрылое насекомое, жучок, козява, козявка. Букашкин, ей принадлежащий; букашечный, к ней относящийся. Букашечник м. букашечница...
Толковый словарь Даля
букашка
Бука́ш/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
букашка
БУКАШКА, -и, ж.
Троллейбус.
Туда три букашки ходит.
Возм. первоначально от маршрута троллейбуса «Б» на Садовом кольце в Москве.
Толковый словарь русского арго
букашка
орф.
букашка, -и, р. мн. -шек
Орфографический словарь Лопатина
букашка
букашка
I ж.
Небольшое насекомое, маленький жучок.
II м. и ж.
1. простореч. Незаметный, маленький человек.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
III ж. разг.
Ласкательное название троллейбуса, имеющего вместо номера индекс "Б".
Толковый словарь Ефремовой
Букашка
См. Майка.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
букашка
сущ., кол-во синонимов: 9 букашечка 1 жучок 39 казулька 8 козявка 22 мураш 3 мурашка 3 насекомое 281 таракашка 3 троллейбус 15
Словарь синонимов русского языка
букашки
Трамвай, троллейбус
Словарь воровского жаргона
Без бумажки ты букашка, а с бумажкой — человек
Каждому ч-ку необходимо иметь документы на все случаи жизни.
Словарь разговорных выражений
Без бумажки ты букашка(, а с бумажкой — человек)
шутл. о важности справок, документов и т. п.; вообще о бюрократии.
Толковый словарь русского арго
Без бумажки ты букашка (какашка), а с бумажкой — человек
Невесёлая шутка по поводу бюрократического засилья, необходимости по всякому поводу собирать и предъявлять кучу документов, письменно подтверждать очевидные вещи.
Словарь народной фразеологии
букизна
См. букашка
Толковый словарь Даля
букарка
См. букашка
Толковый словарь Даля
букастая
См. букашка
Толковый словарь Даля
букашкин
См. букашка
Толковый словарь Даля
букашечник
См. букашка
Толковый словарь Даля
букашник
См. букашка
Толковый словарь Даля
букаренок
См. букашка
Толковый словарь Даля
букашечница
См. букашка
Толковый словарь Даля
букашечный
См. букашка
Толковый словарь Даля
букарица
См. букашка
Толковый словарь Даля
бумажка
см.:
Без бумажки ты букашка, а с бумажкой — человек
Толковый словарь русского арго
таракашка
ТАРАКАШКА, и, м. и ж. (разг.). Маленький таракан, а также вообще маленькое насекомое, букашка. Всякие букашки-таракашки.
Толковый словарь Ожегова
бухарка
См.:
1. букашка
2. бухара
Толковый словарь Даля
козявка
КОЗ’ЯВКА, козявки, ·жен. (·разг. ). Маленькая букашка. «Какие бабочки, букашки, козявки, мушки
Толковый словарь Ушакова
букашечка
букашечка ж. разг.
Ласк. к сущ. букашка I
Толковый словарь Ефремовой
букашечка
сущ., кол-во синонимов: 1 букашка 9
Словарь синонимов русского языка
таракашка
букашка.
— Каких зверей, каких там птиц я не видал! Какие бабочки, букашки, Козявки, мушки, таракашки! И. Крылов, Любопытный.
Малый академический словарь
таракашка
насекомое, букашка. Какие отвратительные таракашки. Букашки-таракашки.
Толковый словарь Кузнецова
таракашка
маленькое насекомое, букашка. «Какие бабочки, букашки, козявки, мушки, таракашки.» Крылов.
Толковый словарь Ушакова
мураш
МУРАШ, а, м. и МУРАШКА, и, ж. (прост.). Мелкий муравей, а также вообще букашка.
Толковый словарь Ожегова
таракашка
сущ., кол-во синонимов: 3 букашка 9 козявка 22 таракан 8
Словарь синонимов русского языка
мураш
сущ., кол-во синонимов: 3 букашка 9 муравей 17 мурашка 3
Словарь синонимов русского языка
мурашка
сущ., кол-во синонимов: 3 букашка 9 муравей 17 мураш 3
Словарь синонимов русского языка
козявка
КОЗЯВКА, и, ж. (разг.). То же, что букашка. Всякая к. будет меня учить! (перен.: о ребёнке или о маленьком, незначительном человеке; пренебр.).
Толковый словарь Ожегова
букатка
БУКАТКА ж. букашка; || сар. ломоть, кусок мяса, говядины; бурлацкая доля, кус. От этого шуточн
от бухнуть, разбухать?) обширный, просторный. Хата буката, окон богато, а некуда вылезть? Невод.
Также см. букашка
Толковый словарь Даля
бык
Общеслав. Суф. производное от звукоподражания той же основы, но с перегласовкой (бы — бу — бъ)-, что в букашка, пчела.
Этимологический словарь Шанского
казулька
сущ., кол-во синонимов: 8 букашка 9 ватрушка 12 гадюка 39 змея 72 казюлька 1 козявка 22 скамеечка 4 шаньга 7
Словарь синонимов русского языка
чхнуть
моль иль таракашка заползет ей в нос, — она чхнет — и вон букашка!» Д.Давыдов.
Толковый словарь Ушакова
смешались шашки
Ср. То был век богатырей;
Но смешались шашки -
И полезли из щелей
Мошки да букашки.
Д.И. Давыдов. Современная песня.
Ср. Les cartes sont brouillées.
Фразеологический словарь Михельсона
человек
см.:
Без бумажки ты букашка, а с бумажкой — человек;
Вот что жиды с русским человеком делают
Толковый словарь русского арго
козявка
козявка
I ж. разг.
Маленькая букашка.
II ж. разг.
Маленький ребёнок (обычно с оттенком шутливости
Толковый словарь Ефремовой
Без бутылки ты Мурзилка, а с бутылкой человек
от посл. "Без бумажки ты букашка, а с бумажкой — человек")
- каждому ч-ку необходимо иметь
Словарь разговорных выражений
муху задавить (косушку раздавить)
иноск.) — выпить
Букашку давить.
Ср. Теперь четверть двенадцатого... ну так ровно в тридцать пять
20-ти: каждый поочередно покупал бочонок вина, другие приходили к нему пить: это называлось давить букашку.
Гоголь. Из записной книжки.
См. с мухой.
Фразеологический словарь Михельсона
букан
букан
I м. местн.
Небольшое насекомое, маленький жучок; букашка I
II м. местн.
1. Нелюдимый
Толковый словарь Ефремовой
мурашка
МУР’АШКА, мурашки, ·жен.
1. То же, что мураш (·обл. ).
2. То же, что букашка (·разг. ).
• Мурашки
Толковый словарь Ушакова
заползти
Залезть, пробраться куда-нибудь (о ползающих животных). Букашка заползла за ворот.
| Залезть ползком. Ребенок заполз под диван.
Толковый словарь Ушакова
косушку раздавить
муху задавить (косушку раздавить)
(иноск.) — выпить
Букашку давить.
Ср. Теперь четверть
к нему пить: это называлось давить букашку.
Гоголь. Из записной книжки.
См. с мухой.
Фразеологический словарь Михельсона
козявка
КОЗЯВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. Разг.
1. Букашка. Ловить в траве козявок.
2. Пренебр
Толковый словарь Кузнецова
пчела
букашка. Название свое это насекомое получило по жужжанию, которое оно производит в полете.
Этимологический словарь Крылова
пчела
производное от той же основы (с перегласовкой), что и диал. бучать «жужжать, гудеть», бык, букашка и т. д
Этимологический словарь Шанского
припалзывать
ползя, противопол. отползать, уползать. Змея, букашка приползла. Собака, убоясь побоев, приползла
Толковый словарь Даля
нашпиливать
НАШПИЛИВАТЬ, нашпилить что, сажать, натыкать на шпильку, булавку, острие. Эту букашку
Толковый словарь Даля
буки
гадательно будущее. Это еще буки; когда-то еще буки будут. Буки букашки, веди таракашки, глагол
Толковый словарь Даля
троллейбус
сущ., кол-во синонимов: 15 безрельсовый трамвай 2 букашка 9 двойка 23 дизель-троллейбус 1 лоховоз
Словарь синонимов русского языка
БУКАЕВ
слово «букашка». Очевидно, первоначально — название насекомого устрашающего вида: «Гляди, какой букан ползет!». (Ф). Букаев очевидно от той же основы.
Словарь русских фамилий
букашка
Кузурка, казюлька
Русско-белорусский словарь
букашка
Ж cücü.
Русско-азербайджанский словарь
букашка
• brouček
Русско-чешский словарь
букашка
Böcek
Русско-крымскотатарский словарь
букашка
Жен. (small) insect ж. small insect.
Полный русско-английский словарь
букашка
ж
bichinho m, bicho m (insecto)
Русско-португальский словарь
букашка
сущ. жен. рода; одуш.
комашка
Русско-украинский словарь
букашка
1. mardikas
2. putukas
3. sitikas
Русско-эстонский словарь
букашка
ж.
insecto pequeño, bicho m
Большой русско-испанский словарь
мурашка (= букашка)
Мурашка (= букашка)
חֲרַקרַק ז'
Русско-ивритский словарь
böceçik
Букашка
Крымскотатарско-русский словарь
cücü
Насекомое, букашка.
Азербайджанско-русский словарь
vabaliukas
Жучок, букашка
Литовско-русский словарь
mardikas
Букашка,
жук
Эстонско-русский словарь
qurt-qırmısqa
Букашки-таракашки
Крымскотатарско-русский словарь
казюлька
Козявка, букашка
Белорусско-русский словарь
sitikas
Букашка,
жук
Эстонско-русский словарь
vabalėlis
Жучок, букашка
Литовско-русский словарь
gusarapo
m
козявка, букашка
Большой испанско-русский словарь
мурашка
Муравей; мурашка, букашка
Белорусско-русский словарь
başmaqçı
1) башмачник; 2) букашка.
Азербайджанско-русский словарь
putukas
Букашка,
козявка,
насекомое,
тля,
фитюлька
Эстонско-русский словарь
brouček
• букашка
• жучок
• козявка
• малыш
• малышка
• малютка
Чешско-русский словарь
таракашка
м., ж. разг.
cucaracha pequeña; bicho m (букашка)
Большой русско-испанский словарь
cojijo
m
1) букашка
2) мелочная обида
Большой испанско-русский словарь
bestiole
f
1) зверёк, зверушка
2) букашка, козявка
Французско-русский словарь
комашка
імен. жін. роду, жив.
розм., екон.
букашка
Украинско-русский словарь
ñañara
f Куба
1) шрам, след (укуса и т.п.)
2) насекомое, букашка
Большой испанско-русский словарь
sabandija
f
1) зверюшка; (мелкая) тварь; букашка; ящерица
2) перен. тварь, гадина
Большой испанско-русский словарь
robaczek
robacz|ek
♂, Р. ~ka 1. червячок, козявка ž, букашка ž;
2. перен. ласк. крошка (о ребёнке); ● ~ świętojański зоол. светлячок
+ 2. maleństwo
Польско-русский словарь
мурашка
Ж 1. məh. xırda qarışqa; 2. bax букашка; мурашки бегают по телу (по спине) dan. vicvicə tutub, tüklərim ürpərir; покрыться мурашками əti ürpəşmək.
Русско-азербайджанский словарь
pajarito
m
1) dim. de pájaro
2) П.-Р. насекомое; букашка
3) Куба женоподобный мужчина
4) Чили сдобный хлеб
5) Чили бот. живокость, шпорник
Испанско-русский словарь
musaraña
f
1) см. musgaño
2) насекомое, букашка; зверёк
3) разг. пугало, чучело (о человеке)
4) разг. туман
Большой испанско-русский словарь
pajarito
m
1) dim. de pájaro
2) П.-Р. насекомое; букашка
3) Куба женоподобный мужчина
4) Чили сдобный хлеб
5) Чили бот. живокость, шпорник
Большой испанско-русский словарь
козявка
1) (букашка) piccolo insetto м.
2) (ничтожный человек) essere м. insignificante, nullità
Русско-итальянский словарь
bicho
букашка, козявка
3) пресмыкающееся, гад
4) животина; скотина
5) бык для корриды
6) страшилище, урод
Испанско-русский словарь
мурашка
Жен.; разг. 1) (букашка) small ant/insect 2) только мн.; (пупырышки) creep, jimjams; horripilation
Полный русско-английский словарь
bicho
букашка, козявка
3) пресмыкающееся, гад
4) животина; скотина
5) бык для корриды
6) страшилище, урод
Большой испанско-русский словарь