билет
билет
орф.
билет, -а
Орфографический словарь Лопатина
билет
БИЛЕТ м. франц. вообще письменный вид. Билет на отлучку, выдается податному сословию на гербовой бумаге; билет на постой, на выезд, простой полицейский вид; билет банковый, ломбардный, свидетельство в приеме денег верительным заведением...
Толковый словарь Даля
билет
1) документ установленной формы, обычно — на предъявителя, редко -именной, оформленный специализированной организацией и удостоверяющий право легитимированного им субъекта воспользоваться услугами...
Большой юридический словарь
билет
см. >> аттестат, свидетельство
Волчий билет
Словарь синонимов Абрамова
билет
сущ., кол-во синонимов: 17 авиабилет 1 боллета 2 депозитка 1 катеринка 3 купон 9 обратка 5 охотбилет 1 партбилет 1 плацкарта 1 профбилет 1 свидетельство 49 сезонка 1 студбилет 4 студик 2 тикет 1 флаер 6 флаерс 5
Словарь синонимов русского языка
билет
Перевозочный документ, удостоверяющий заключение договора перевозки и условия перевозки пассажира и его багажа.
Большой бухгалтерский словарь
билет
Это слово пришло к нам через французский язык (billette) из латыни, где bulla означало "булла", "записка".
Этимологический словарь Крылова
билет
БИЛ’ЕТ, билета, ·муж. (·франц. billet). Документ небольшого формата, выдаваемый в удостоверение определенного права. Лотерейный, театральный, железнодорожный билет. Входной билет. Билет на получение чего-нибудь. Билет на право чего-нибудь.
Толковый словарь Ушакова
Билет
(фр. billet, от средневекового billetus — записка, письмо, свидтельство; удостоверение) — слово, употребляемое в общежитии в смысле обыкновенного частного письма или записки, как, напр., пригласительный Б. и т.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
билет
БИЛЕТ а, м. billet m.,> нем. Billett.1. Бумага с официальным распоряжением, приказом. Сл. 18. Кардинал и штатскии секретарь Леркари велел на сих днях господину Риццу ..
Словарь галлицизмов русского языка
билет
биле́т
с 1720 г.; см. Смирнов 60. Через польск. bilet или нем. Billett из франц. billet "билет, записка"; см. Преобр. 1, 25.
Этимологический словарь Макса Фасмера
билет
сущ., м., употр. часто
(нет) чего? билета, чему? билету, (вижу) что? билет, чем? билетом, о чём? о билете; мн. что? билеты; (нет) чего? билетов, чему? билетам, (вижу) что? билеты, чем? билетами, о чём? о билетах...
Толковый словарь Дмитриева
билет
-а, м.
1.
Документ, удостоверяющий право пользования чем-л. (обычно за плату).
Проездной билет. Билет на концерт. Лотерейный билет.
□
[Загорецкий:] На завтрашний спектакль имеете билет? Грибоедов, Горе от ума.
Малый академический словарь
билет
БИЛЕТ -а; м. [франц. billet]
1. Документ, удостоверяющий право пользования чем-л., посещения чего-л., участия в чём-л. Трамвайный, троллейбусный, железнодорожный б. Месячный, проездной...
Толковый словарь Кузнецова
билет
билет м.
1. Документ, удостоверяющий право пользования чем-либо, посещения чего-либо (обычно за плату).
2. Документ (обычно в виде книжечки), удостоверяющий принадлежность к какой-либо организации, партии.
Толковый словарь Ефремовой
билет
Билет, билеты, билета, билетов, билету, билетам, билет, билеты, билетом, билетами, билете, билетах
Грамматический словарь Зализняка
билет
Билета, м. [фр. billet]. Документ небольшого формата, выдаваемый в удостоверение определенного права. Лотерейный, театральный, железнодорожный билет. Входной билет. Билет на получение чего-н. І Кредитный билет – бумажный денежный знак.
Большой словарь иностранных слов
билет
БИЛЕТ, а, м.
1. Документ, удостоверяющий право пользования чем-н. разовый или на определённый срок. Железнодорожный б. Сезонный, месячный б. (для проезда на сезон, на месяц). Единый проездной б. (для проезда на разных видах городского транспорта).
Толковый словарь Ожегова
билет
Биле́т/.
Морфемно-орфографический словарь
билет
Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где billet < др.-франц. bullette, суф. производного от bulle «булла», bull > bill под влиянием bille «шарик». Билет буквально — «записка».
Этимологический словарь Шанского
билетья
БИЛЕТЬЯ ев, мн. billet m. Обл. Билеты. — Деуска, — басил он <�дед > в окошко- билетья
строй языка и говорят "капканья", "билетья" и "шассья" вместо "капканы", "билеты" и "шасси". М. Тартаковский Кондромо. // Октябрь 2003 3 38.
Словарь галлицизмов русского языка
Казначейские билеты
билетов (См. Банковские билеты), которые выпускались эмиссионными банками для кредитования
стран. В СССР К. б. используются для размена банковских билетов и обслуживания мелких платежей
Находятся в денежном обороте страны на равных основаниях с банковскими билетами. К. б. выпускаются
Большая советская энциклопедия
билет, банковский
с обычной торговой траттой, поскольку уровень риска при использовании банковского билета меньше
Большой бухгалтерский словарь
охотничий билет
ОХОТНИЧИЙ БИЛЕТ, удостоверение на право охоты с огнестрельным оружием или др. орудиями охоты
Сельскохозяйственный словарь
КРЕДИТНЫЕ БИЛЕТЫ
КРЕДИТНЫЕ БИЛЕТЫ — знаки стоимости, выпускаемые эмиссионными банками. Понятие кредитных билетов тождественно банковским билетам.
Большой энциклопедический словарь
ЛОМБАРДНЫЙ БИЛЕТ
Билет (расписка), выписанный на конкретное имя и служащий для удостоверения факта сдачи товарно
материальных ценностей в ломбард. Возврат вещей производится при предъявлении ломбардного билета.
Экономический словарь терминов
Адресные билеты
а в Москве при генерал-губернаторском управлении — Контора Адресов. Адресные билеты в столицах
так как установленный при получении лицом адресного билета (или, правильнее, при перемене им своего
плакатного паспорта на адресный билет, в Петербурге — в Адресной Экспедиции, в Москве — в Конторе
немецким "Gesinde-Dienstbücher") при отпуске нанимаемого или при окончании срока адресного билета
писать в особой графе, на билете означенной, аттестацию нанимаемому. Эта цель вовсе не могла
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Билеты лотерейные
См. Лотерея.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
лесорубочный билет
Согласно лесному кодексу РФ документ, дающий право его владельцу заготавливать и вывозить древесину, живицу и второстепенные лесные материалы. в л.б.
Большой юридический словарь
билет-купон
БИЛЕТ-КУПОН а, м. billet coupon. ж.-д. Вид международного билета. Веденисов 1946.
Словарь галлицизмов русского языка
желтый билет
и сказала: да кто ж меня возьмет с желтым билетом?
Гр. Л.Н. Толстой. Так что же нам делать?
Ср. (Сочинители) уж очень
расходились! Я бы всем сочинителям при полиции списки завел да выдавал бы им желтые билеты на жительство
смехом профессор; — если не желтые билеты, то была, кажется, какая-то особая книга, куда записывали
Фразеологический словарь Михельсона
белый билет
сущ., кол-во синонимов: 1 военный билет 4
Словарь синонимов русского языка
билет
• на автобус
autóbuszjegy
• на автобус
buszjegy
• jegy
Русско-венгерский словарь
билет
1. pilet
2. pääse
Русско-эстонский словарь
билет
м
bilhete m; passagem f bras; entrada f bras; convite m; caderneta f; carteira f; bilhete m port
••
- кредитный билет
- экзаменационный билет
Русско-португальский словарь
билет
сущ. муж. рода
квиток
¤ пригласительный билет -- запрошення
¤ членский билет -- членський квиток
¤ экзаменационный билет -- екзаменаційний білет
¤ фин. государственный казначейский билет -- білет державної скарбниці
Русско-украинский словарь
билет
билет м
билет
Болгарско-русский словарь
билет
Білет
Русско-белорусский словарь
билет
М bilet; железнодорожный билет dəmir yol bileti; пригласительный билет də'vətnamə; кредитный билет kağız pul; банковый билет bax банкнот; белый билет bax белый; волчий билет (паспорт) bax волчий.
Русско-азербайджанский словарь
билет
м.
1) billete m; entrada f; boleto m (Лат. Ам.); localidad f (в кино, в театр и т.п.)
железнодорожный, трамвайный билет — billete del ferrocarril, del tranvía
билет на самолёт...
Большой русско-испанский словарь
билет
Биле́т
kadi (-), tikiti (-);
биле́т на спекта́кль — tikiti ya michezo (-);
пригласи́тельный биле́т — kadi ya makaribisho (-);
биле́т туда́ и обра́тно — tikiti ya kwenda na kurudi (-);
чле́нский биле́т — hati ya uanаchama (-);
входно́й биле́т — tikiti ya kuingia (-)
Русско-суахили словарь
билет
Тасалбар, шошго хаяг, шошго хадах, хаяг зүүх
Русско-монгольский словарь
билет
Bilet
Русско-крымскотатарский словарь
билет
Билет м
- входной билет
- проездной билет
- билет на поезд
Русско-болгарский словарь
Билет
Bilet
Русско-турецкий словарь
Билет
Kaartje
Русско-нидерландский словарь
билет
Муж. 1) ticket, card билет в один конец — single ticket билет туда и обратно — return-ticket; round-trip ticket амер. предварительная продажа билетов — advance sale of tickets...
Полный русско-английский словарь
билет
1) (в театр, на поезд, самолёт) billet m; (на метро, автобус, трамвай) ticket m
2) (личный документ) carte f
студенческий билет — carte d'étudiant
Русско-французский словарь
билет
м.
1) billete m; entrada f; boleto m (Лат. Ам.); localidad f (в кино, в театр и т.п.)
железнодорожный, трамвайный билет — billete del ferrocarril, del tranvía
билет на самолёт...
Русско-испанский словарь
билет
1. bilet;
2. legitymacja;
Русско-польский словарь
билет
а-аа= (извещение) تذكرة
Русско-арабский словарь
билет
м.
1) (для проезда на транспорте) Fahrschein m (автобусный, трамвайный, троллейбусный)
железнодорожный билет, билет на поезд — Fahrkarte f
авиационный билет...
Русско-немецкий словарь
билет
Biljett, nummerlapp, köbricka, kort
Русско-шведский словарь
билет
• bankovka
• cedule
• cedulka
• cestovní lístek
• jízdenka
• karta
• legitimace
• legitimační lístek
• lístek
• oznámení
• pohlednice
• průkaz
• průkazka
• vstupenka
Русско-чешский словарь
билет
m
1) lippu
билет в театр — teatterilippu
билет на поезд — junalippu
билет туда и обратно — meno-paluulippu
проездной билет — kuukausilippu (на месяц)...
Русско-финский словарь
билет
1) (документ на право пользования) biglietto м.
входной билет — biglietto d'ingresso
железнодорожный билет — biglietto ferroviario
билет на самолёт — biglietto aereo
2) (удостоверение) tessera ж., libretto...
Русско-итальянский словарь
билетами
• jízdenkami (7.p.)
• lístky (7.p.)
• vstupenkami (7.p.)
Русско-чешский словарь
билеты
• jízdenky
• lístky
• vstupenky
Русско-чешский словарь
всех билетов
• všech lístků
Русско-чешский словарь
билеты в
• jízdenky do
Русско-чешский словарь
билета
• jízdenky (2.p.)
• lístku (2.p.)
• vstupenky (2.p.)
Русско-чешский словарь
пътен билет
пътен билет
проездной билет
Болгарско-русский словарь
билет за влак
билет за влак
билет на поезд
Болгарско-русский словарь
билет на поезд
Билет за влак
Русско-болгарский словарь
входной билет
Входен билет
Русско-болгарский словарь
я получил их билеты
Получих техните билети
Русско-болгарский словарь
цены на билеты
Helyárak
Русско-венгерский словарь
экзаменационный билет
• tétel
• vizsgátétel
Русско-венгерский словарь
лотерейный билет
Sorsjegy
Русско-венгерский словарь
вход по билетам
Entrance by ticket admission by ticket
Полный русско-английский словарь
железнодорожный билет
Fahrkarte f
Русско-немецкий словарь
авиационный билет
Flugkarte f, Ticket n
Русско-немецкий словарь
именной билет
Individual ticket
Полный русско-английский словарь
обратный билет
Rückfahrkarte f
Русско-немецкий словарь
белый билет
Уст. white chit (свидетельство об освобождении от воинской службы)
Полный русско-английский словарь
кредитный билет
Bank-note
Полный русско-английский словарь
даровой билет
• volný lístek
Русско-чешский словарь
лотерейный билет
• los
• výherní los
Русско-чешский словарь
банковый билет
• bankovka
Русско-чешский словарь
кредитный билет
Nota f (bancária)
Русско-португальский словарь
лотерейный билет
Bilhete de lotaria
Русско-португальский словарь
льготный билет
= льготный проезд bilhete gratuito
Русско-португальский словарь
экзаменационный билет
Ponto de exame
Русско-португальский словарь
был обеспечен билетом
Был обеспечен билетом
כּוּרטַס [-, מְכוּרטָס, יְכוּרטַס]
Русско-ивритский словарь
обеспечение билетами
Обеспечение билетами
כִּירטוּס ז'
Русско-ивритский словарь
транзитный билет
• přestupní lístek
Русско-чешский словарь
пересадочный билет
• přestupní lístek
Русско-чешский словарь
платить за билет
To pay for a ticket
Полный русско-английский словарь
проверять билеты
To examine tickets
Полный русско-английский словарь
проездной билет
Ticket ticket ;
Полный русско-английский словарь
театральный билет
Theatre ticket
Полный русско-английский словарь
проездной билет
Пътен билет
Русско-болгарский словарь
билет в театр
Színházjegy
Русско-венгерский словарь
билет на самолет
Repülőjegy
Русско-венгерский словарь
билет экзаменационный
• tétel
• vizsgátétel
Русско-венгерский словарь
заказывать билет на
W book a seat on
Полный русско-английский словарь
выигрышный билет
Lottery ticket
Полный русско-английский словарь
автобусный билет
Bus ticket
Полный русско-английский словарь
членский билет
Членский билет
פִּנקַס חָבֵר ז'; כַּרטִיס חָבֵר ז'
Русско-ивритский словарь
банковский билет
• bankovka
Русско-чешский словарь