альгвазил
альгвазил
альгвазил м. устар. см. алгвазил
Стражник, полицейский.
Толковый словарь Ефремовой
альгвазил
орф.
альгвазил, -а и альгвасил, -а
Орфографический словарь Лопатина
альгвазил
АЛЬГВАЗИЛ а, м. alguazil <, исп. alguacil <�араб. 1555. Лексис. 1. Полицейский или судебный служитель в Испании. Сл. 18. Господин Дон Павлос берегись. Приставы и Алгвазил ищут вас. Хр. бес. 2 206.
2. устар.
Словарь галлицизмов русского языка
альгвазил
Альгвазил, альгвазилы, альгвазила, альгвазилов, альгвазилу, альгвазилам, альгвазила, альгвазилов, альгвазилом, альгвазилами, альгвазиле, альгвазилах
Грамматический словарь Зализняка
Альгвазил
См. Алгвазил.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
альгвазил
алгвазил (альгвазил)
полицейский жандарм (намек на альгвазила, испанского жандарма)
Ср. В передней у меня сидели рядом два здоровые солдата, в голубых шинелях...
Фразеологический словарь Михельсона
альгвазил
сущ., кол-во синонимов: 3 альгвасил 1 полицейский 46 пристав 6
Словарь синонимов русского языка
Алгвазил, альгвазил
(от араб. слова Wasîl — т. е. власть, получаемая вследствие милости государя) — испанское название всякого служителя правосудия вообще. Знаком его власти служит судейский жезл (vara).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
алгвазил (альгвазил)
Полицейский жандарм (намек на альгвазила, испанского жандарма)
Ср. В передней у меня сидели рядом
Фразеологический словарь Михельсона
алгвазил
АЛГВАЗИЛ См. Альгвазил.
Словарь галлицизмов русского языка
альгвасил
орф.
альгвазил, -а и альгвасил, -а
Орфографический словарь Лопатина
алгвазил
алгвазил м. устар.
см. альгвазил
Толковый словарь Ефремовой
альгвасил
сущ., кол-во синонимов: 1 альгвазил 3
Словарь синонимов русского языка
пристав
сущ., кол-во синонимов: 6 альгвазил 3 гибельщик 4 недельщик 3 полицейский 46 становой 7 форма соединения шеи с головой и грудью у животных 1
Словарь синонимов русского языка
полицейский
прил., кол-во синонимов: 46 ажан 2 алгвазил 3 алыгвазил 3 альгвазил 3 архангел 22 архаровец 17
Словарь синонимов русского языка
Коза Жуан
зал. Ураба, откуда в 1502 г. вернулся в Испанию. За эти труды королева назначила его альгвазил
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
альгвазил
Альгвазіл
Русско-белорусский словарь
alguacilazgo
m
должность альгвазила
Большой испанско-русский словарь
alguacilesa
f
жена альгвазила
Большой испанско-русский словарь
alguacilato
m Экв.
должность альгвазила
Большой испанско-русский словарь
esbirro
m
1) сыщик, агент; шпик
2) альгвазил
Большой испанско-русский словарь
motilón
1. adj
лысый; бритоголовый
2. m
1) разг. послушник
2) малоупотр. альгвазил
Большой испанско-русский словарь
sayón
I m
1) ист. альгвазил
2) ист. палач
3) изверг, зверь
II m бот.
лебеда (разновидность)
Большой испанско-русский словарь
ministro
ministro de Dios (de la Iglesia, del Señor) — священник
4) посредник
5) чиновник (в суде); альгвазил, судебный исполнитель
Большой испанско-русский словарь
alguacil
m
1) альгвазил, судебный исполнитель
alguacil de ayuntamiento — служащий муниципалитета
2) ист
Испанско-русский словарь
alguacil
m
1) альгвазил, судебный исполнитель
alguacil de ayuntamiento — служащий муниципалитета
2) ист
Большой испанско-русский словарь
posta
воен. уст. пост, сторожевой пункт
2.
m
1) путешествующий на перекладных
2) арго альгвазил
3) см. pescadero
- por la posta
Большой испанско-русский словарь
justicia
альгвазил
- ¡justicia de Dios!
••
la justicia de enero —— новая метла чисто метёт
justicias y ladrones — полицейские и воры (детская игра)
Испанско-русский словарь
justicia
альгвазил
- ¡justicia de Dios!
••
la justicia de enero —— новая метла чисто метёт
justicias y ladrones — полицейские и воры (детская игра)
Большой испанско-русский словарь
señal
la cruz) крестное знамение
16) арго альгвазил, полицейский
17) мед. симптом
••
señal de borrica
Большой испанско-русский словарь
señal
la cruz) крестное знамение
16) арго альгвазил, полицейский
17) мед. симптом
••
señal de borrica
Испанско-русский словарь