РЕГИСТРАЦИЯ



  1. РЕГИСТРАЦИЯ

    РЕГИСТРАЦИЯ — англ. registration; нем. Registrierung. 1. Запись, внесение в список к.-л. данных с целью учета или придания юридической силы. 2. Автоматическое преобразование и запись результатов измерений различных величин, характеризующих к.-л. процессы, явления, работу оборудования и т. д.


    Социологический словарь



  2. регистрация

    -и, ж.

    Действие по знач. глаг. регистрировать и регистрироваться.

    Регистрация входящих и исходящих бумаг. Регистрация книг и журналов. Регистрация депутатов. Регистрация браков.


    Малый академический словарь



  3. регистрация

    1. внесение в список, в книгу, составление перечня, описи;

    2. запись фактов или явлений с целью учета, с целью придания факту законности, например регистрация браков.


    Большой бухгалтерский словарь



  4. регистрация

    Регистрация, регистрации, регистрации, регистраций, регистрации, регистрациям, регистрацию, регистрации, регистрацией, регистрациею, регистрациями, регистрации, регистрациях


    Грамматический словарь Зализняка



  5. регистрация

    РЕГИСТР’АЦИЯ, регистрации, мн. нет, ·жен. Действие по гл. регистрировать. Регистрация входящих бумаг. Регистрация брака. Регистрация колебательных движений земной поверхности.


    Толковый словарь Ушакова



  6. РЕГИСТРАЦИЯ

    1) запись, фиксация фактов или явлений с целью учета и придания им статуса официально признанных актов (регистрация рождения, брака); 2) внесение в список, в книгу учета.


    Экономический словарь терминов



  7. регистрация

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  8. регистрация

    РЕГИСТРАЦИЯ

    - регистрация результата. Измерение судьями спортивного результата, показанного спортсменом на соревнованиях, и соответствующая запись в протоколе.

    - регистрация рекорда.


    Словарь спортивных терминов



  9. регистрация

    [< ср. лат. registrum внесённое, записанное] – 1) внесение в список, в книгу; 2) составление перечня, описи; 3) запись фактов или явлений с целью учёта.


    Большой словарь иностранных слов



  10. Регистрация

    (позднелат. registratio, от registrum — список, перечень)

    занесение в список, взятие на учёт, составление перечня.


    Большая советская энциклопедия



  11. регистрация

    орф.

    регистрация, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  12. регистрация

    регистрация ж.

    Запись лиц, фактов или явлений с целью учёта, систематизации или придания им законности.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. регистрация

    Регистр/а́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  14. регистрация

    РЕГИСТРАЦИЯ -и; ж.

    1. к Регистрировать и Регистрироваться. Р. входящих и исходящих бумаг. Р. книг и журналов. Р. депутатов. Р. браков.

    2. О процедуре регистрации брака. Послать приглашение на регистрацию. После регистрации — свадебный ужин.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. РЕГИСТРАЦИЯ

    Действие (акт) компетентного органа или должностного лица, которым оформляется определенное официальное состояние личности или документа и т.


    Словарь по конституционному праву



  16. РЕГИСТРАЦИЯ БИРЖЕВАЯ

    Требование обязательной регистрации компании на бирже, прежде чем она будет допущена к совершению биржевых операций с ценными бумагами.


    Экономический словарь терминов



  17. Регистрация криминалистическая

    учетных данных органами крим. регистрации

    Регистрация / Фиксация а четных данных

    Переработка

    систематизация, кодирование) учетных данных

    Поступление учетных данных от другого органа регистрации

    в другой орган регистрациии

    Исключение учетных данных из данного информационного массива

    Процесс движения

    информации в системе криминалистической регистрации.

    Регистрационная информация по своей природе

    Р.к., регистрационныхданных, форм регистрации информации. Функциональная часть учения представляет


    Криминалистическая энциклопедия



  18. регистрация документа

    Фиксация факта создания или получения документа путем присвоения ему индекса и записи соответствующих сведений о нем.


    Большой бухгалтерский словарь



  19. регистрация предприятий

    Юридический акт, удостоверяющий право юридического лица осуществлять предпринимательскую деятельность. По российскому праву государственная Р.п. является основанием приобретения предприятием статуса юридического лица. Р.п.


    Большой бухгалтерский словарь



  20. Регистрация торговая

    о взысканиях (денежных) и признанием некоторых актов при отсутствии надлежащей их регистрации


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. регистрация залога

    Вступление во владение залогом в случае, когда дебитор не исполняет условий оплаты кредита.


    Финансовый словарь терминов



  22. регистрация избирателей

    регистрации. первая — система автоматической р.и. -применяется в РФ, ФРГ, швеции, швейцарии. при второй


    Большой юридический словарь



  23. Регистрация автоматическая

    магнитная головка, металлический электрод и пр. Обычно результат регистрации видим и долговечен (например

    при записи чернилами), реже применяют способы Р. а., при которых результаты регистрации невидимы

    на регистрацию нанесением слоя вещества, снятием слоя вещества, деформацией или иным изменением

    группу РП составляют приборы для регистрации изменения различных параметров во времени (рис., б

    приборов для регистрации изменений одновременно нескольких параметров во времени в виде разноцветных


    Большая советская энциклопедия



  24. регистрация гражданства

    РСФСР о гражданстве РСФСР от 28 ноября 1991 г. гражданство в порядке регистрации могут приобретать


    Большой юридический словарь



  25. Регистрация судов

    (см. Корабль, а также Корабельный список, Корабельные документы, Флаг национальный) — занесение сведений о судах в официальные списки. На основании местных корабельных списков обыкновенно составляются и издаются общие списки судов торгового флота.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. РЕГИСТРАЦИЯ НА ПОЛКЕ

    Правило комиссии по ценным бумагам и биржам США, позволяющее корпорациям выпускать акции без предварительного предупреждения и продавать их прямо инвесторам, если корпорация заранее зарегистрировала предполагаемую в будущем эмиссию.


    Экономический словарь терминов



  27. Дактилоскопическая регистрация

    См. Уголовная регистрация.


    Большая советская энциклопедия



  28. Уголовная регистрация

    Криминалистический учёт, совокупность приёмов и средств фиксации признаков объектов, а также хранения и систематизации сведений об объектах, представляющих интерес для предупреждения и раскрытия преступлений. Наиболее часто для У.


    Большая советская энциклопедия



  29. свидетельство о регистрации

    Документ регистрирующего органа о регистрации юридического лица. На основании этого документа


    Большой бухгалтерский словарь




  1. регистрация
    ж.

    registro m

    регистрация брака — registro del matrimonio

    Большой русско-испанский словарь



  2. регистрация
    • evidence

    • evidence -zapsání do evidence

    • přihlášení

    • registrace

    • registrování

    • sledování

    • zaknihování

    • zapsání

    • zápis

    • záznam

    Русско-чешский словарь



  3. регистрация
    Регистра́ция

    uandikishaji ед., uorodheshaji ед., usajili ед., urajisi ед.

    Русско-суахили словарь



  4. регистрация
    1. registreerimine

    2. registreerumine

    3. registrisse kandmine

    Русско-эстонский словарь



  5. регистрация
    1. rejestracja, rejestrowanie, zapisywanie;

    2. rejestrowanie się, zapisywanie się;

    Русско-польский словарь



  6. регистрация
    а-и= تسجيل

    Русско-арабский словарь



  7. регистрация
    регистрация ж

    регистрация

    Болгарско-русский словарь



  8. регистрация
    Регистрация ж

    Русско-болгарский словарь



  9. регистрация
    ж.

    Registrierung f, Registrieren n

    Русско-немецкий словарь



  10. Регистрация
    Registratie

    Русско-нидерландский словарь



  11. регистрация
    см. вести записи

    Русско-английский научно-технический словарь



  12. регистрация
    Гуалин, тайрдас, мод унагах, мод бэлтгэх

    Русско-монгольский словарь



  13. регистрация
    ж. registration

    — регистрация внутричерепного давления - регистрация побочных действий лекарственных средств

    Русско-английский медицинский словарь



  14. регистрация
    f

    rekisteröinti

    ks регистрировать, регистрироваться

    Русско-финский словарь



  15. регистрация
    ж

    regist(r)o m

    Русско-португальский словарь



  16. регистрация
    Рэгістрацыя

    Русско-белорусский словарь



  17. регистрация
    Регистрация

    רִישוּם ז'; הַרשָמָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  18. регистрация
    Жен. registration регистраци|я — ж. registering; ~ совместного предприятия registration of a joint venture; ~ товарного знака registration of a trademark; место ~и пассажиров check-in point (location); ~ (пассажиров) в зале ожидания concourse check...

    Полный русско-английский словарь



  19. регистрация
    Qayd

    Русско-крымскотатарский словарь



  20. регистрация
    Ж мн. нет qeyd etmə (edilmə), qeyd olunma, yazma, yazılma; qeyd.

    Русско-азербайджанский словарь



  21. Регистрация
    Tescil

    Русско-турецкий словарь



  22. регистрация
    сущ. жен. рода

    реєстрація

    Русско-украинский словарь



  23. регистрация
    Registrazione ж.

    подлежать регистрации — essere soggetto a registrazione

    Русско-итальянский словарь



  24. сам регистрация
    Өөрөө бичигч,өөрөө бичдэг

    Русско-монгольский словарь



  25. регистрации
    • záznamu (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  26. регистраций
    • záznamů

    Русско-чешский словарь



  27. регистрация документов
    • evidence dokladů

    Русско-чешский словарь



  28. ликвидация регистрации
    • výmaz z

    Русско-чешский словарь



  29. многодорожечная регистрация
    Multitrack recording

    Полный русско-английский словарь



  30. регистрация в журнале
    Journalizing

    Полный русско-английский словарь



  31. регистрация корпораций
    Сущ. incorporation

    Полный русско-английский словарь



  32. регистрация приводов
    Юр. criminal record

    Полный русско-английский словарь



  33. уведомление о регистрации
    Notice of registration

    Полный русско-английский словарь



  34. ведётся регистрация
    см. постоянно ведётся регистрация


    Русско-английский научно-технический словарь



  35. упрощение регистрации
    • zjednodušení registrace

    Русско-чешский словарь



  36. регистрация заявления
    • ohlášení

    Русско-чешский словарь



  37. заявление о регистрации
    Application for registration

    Полный русско-английский словарь



  38. анонимная регистрация
    Anonimous logon

    Полный русско-английский словарь



  39. биполярная регистрация
    • bipolární záznam

    Русско-чешский словарь



  40. регистрация избирателей
    Сущ. poll

    Полный русско-английский словарь



  41. регистрация неисправностей
    Fault recording, trouble recording

    Полный русско-английский словарь



  42. регистрация по требованию
    On-demand log

    Полный русско-английский словарь



  43. регистрация повреждений
    Failure logging

    Полный русско-английский словарь



  44. регистрация прерываний
    Вчт interrupt logging

    Полный русско-английский словарь



  45. скрипт регистрации
    Logon script

    Полный русско-английский словарь



  46. непрерывная регистрация
    Continuous record

    Полный русско-английский словарь



  47. часы регистрации
    Logon hours

    Полный русско-английский словарь



  48. фотографическая регистрация
    Photographic recording

    Полный русско-английский словарь



  49. монополярная регистрация
    • monopolární záznam

    Русско-чешский словарь



  50. пункт регистрация
    • ohlašovna

    Русско-чешский словарь



  51. регистрация общества в
    • zápis společnosti do

    Русско-чешский словарь



  52. илсключение из регистрации
    • výmaz z

    Русско-чешский словарь



  53. ему было отказано в регистрации
    • jeho odmítli zaregistrovat

    Русско-чешский словарь



  54. карта регистрации
    Registration card

    Полный русско-английский словарь



  55. место регистрации
    Place of registration

    Полный русско-английский словарь



  56. журнал регистрации
    Log

    Полный русско-английский словарь



  57. дата регистрации
    Day of entry

    Полный русско-английский словарь



  58. день регистрации
    Record day, record date

    Полный русско-английский словарь



  59. процедура регистрации
    Registration procedure

    Полный русско-английский словарь



  60. регистрация банкротства
    Bankruptcy filing

    Полный русско-английский словарь



  61. регистрация данных
    Datalogging datalogging

    Полный русско-английский словарь



  62. регистрация ошибок
    Error logging

    Полный русско-английский словарь



  63. регистрация предыстории
    Historical logging

    Полный русско-английский словарь



  64. регистрация сейсмограммы
    Recording of seismogram

    Полный русско-английский словарь



  65. сервер регистрации
    Logon server

    Полный русско-английский словарь



  66. страна регистрации
    Country of incorporation

    Полный русско-английский словарь



  67. входная регистрация
    Log-in, log-on

    Полный русско-английский словарь



  68. выборочная регистрация
    Sample registration

    Полный русско-английский словарь



  69. магнитная регистрация
    Magnetic recording

    Полный русско-английский словарь



  70. внеклеточная регистрация
    • extracelulární záznam

    Русско-чешский словарь



  71. регистрацию компании
    • registraci společnosti

    Русско-чешский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)