ИНДОССАМЕНТ
индоссамент
ИНДОССАМЕНТ -а; м. [нем. Indossament из лат. in — на и dorsum — оборот, спина] Финанс. Передаточная надпись на обороте векселя, чека и других ценных бумаг, удостоверяющая переход прав по этим документам от одного лица к другому; жиро (2 зн.).
Толковый словарь Кузнецова
ИНДОССАМЕНТ
ИНДОССАМЕНТ (нем. Indossament) — передаточная надпись на векселях, чеках, коносаментах и некоторых других ценных бумагах, которой оформляется передача прав по этим документам от одного лица (индоссанта) другому.
Большой энциклопедический словарь
индоссамент
ИНДОССАМ’ЕНТ, индоссамента, ·муж. (·итал. indossamento) (·торг. ). Передаточная надпись на обороте векселя в удостоверение перехода его к другому лицу.
Толковый словарь Ушакова
Индоссамент
(нем. Indossament, итал. indossamento, от лат. in — на и dorsum — спина)
передаточная надпись, надпись, учиняемая на оборотной стороне векселя (См.
Большая советская энциклопедия
индоссамент
орф.
индоссамент, -а
Орфографический словарь Лопатина
индоссамент
Индоссамента, м. [ит. indossamento] (торг.). Передаточная надпись на обороте векселя в удостоверение перехода его к другому лицу.
Большой словарь иностранных слов
индоссамент
Индоссамент, индоссаменты, индоссамента, индоссаментов, индоссаменту, индоссаментам, индоссамент, индоссаменты, индоссаментом, индоссаментами, индоссаменте, индоссаментах
Грамматический словарь Зализняка
ИНДОССАМЕНТ
(от немец. indossament)
передаточная надпись, совершаемая обычно на оборотной стороне ценной бумаги (векселя, чека, коносамента и др.) и свидетельствующая о передаче прав по этому документу от одного лица (индоссанта) другому лицу (индоссату).
Экономический словарь терминов
индоссамент
(нем. indossament) — передаточная надпись, учиняемая на оборотной стороне векселя, чека, коносамента и некоторых других ценных бумаг, означающая передачу прав по этим документам от одного лица (индоссанта) другому (индоссату).
Большой юридический словарь
индоссамент
-а, м. фин.
Передаточная надпись на обороте векселя, чека и других ценных бумаг, удостоверяющая переход прав по этим документам от одного лица к другому.
[итал. indossamento]
Малый академический словарь
индоссамент
ИНДОССАМЕНТ а, м. endosser > нем. Indossament. Передаточная надпись на обороте векселя, удостоверяющая переход векселя к другому лицу. БАС-1. Индоссамент или уступка или подписание. 1789. Людовиций Купеч. сист. 248.
Словарь галлицизмов русского языка
индоссамент
Передаточная надпись, совершаемая на векселях, чеках, коносаментах и других ценных бумагах надпись с целью передачи прав требования по этим документам или обеспечения каких-либо иных требований.
Финансовый словарь терминов
индоссамент
индоссамент м.
Надпись на обороте векселя, чека или другой ценной бумаги, удостоверяющая переход прав по такому документу к другому лицу; жиро 2.
Толковый словарь Ефремовой
индоссамент
1. передаточная подпись на ценной бумаге, векселе, чеке, коносаменте и т.п., удостоверяющая переход прав по этому документу к другому лицу. Лицо,совершающее И., называется индоссантом;...
Большой бухгалтерский словарь
индоссамент
индоссамент
, -а
Орфографический словарь. Одно Н или два?
индоссамент
сущ., кол-во синонимов: 1 надпись 32
Словарь синонимов русского языка
индоссамент ограниченный
Когда лицо, берущее обязательство по данному векселю, чеку, оставляет за собой право по данному документу (чеку, векселю).
Финансовый словарь терминов
ИНДОССАМЕНТ ДРУЖЕСКИЙ
Индоссамент, который выполняет гарантийную функцию.
Экономический словарь терминов
вексель без индоссамента
Вексель без передаточной надписи.на обороте.
Большой юридический словарь
индоссамент ордерный
Индоссамент, в котором указывается определенное лицо (индоссат), по приказу которого вексель подлежит оплате.
Большой юридический словарь
Ректа-индоссамент
индоссамента Р.-надписатель (или Р.-индоссант) освобождает себя от ответственности перед каждым из своим
векселепреемников. Как и Р.-векселя, Р.-индоссаменты не допускаются действующим русским
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
бланковый индоссамент
Передаточная надпись без указания лица, которому уступаются права по данному документу (векселю, чеку)
Финансовый словарь терминов
бланковый индоссамент
Передаточная надпись на транспортной накладной, коносаменте, чеке, векселе переводном или другом оборотном документе, составленная без указания лица, которому переуступается документ. лицо, владеющее документом по б.и., может передать его новому держателю простым поручением.
Большой юридический словарь
дружеский индоссамент
Индоссирование банком либо другой кредитоспособной стороной векселя переводного или иного оборотного кредитно-денежного документа в целях увеличения его приемлемости на денежном рынке. д.и.
Большой юридический словарь
индоссамент, безоборотный
Индоссамент, содержащий фразу "без оборота на меня" и подпись надписателя, освобождающие его от ответственности за поступление платежа по векселю.
Большой бухгалтерский словарь
индоссамент, бланковый
превращается в именной путем написания над индоссаментом: "Платите по приказу такого-то лица".
Большой бухгалтерский словарь
индоссамент, именной
Индоссамент с указанием лица, которому передаются права по векселю. -
Большой бухгалтерский словарь
индоссамент представительский
Вид ИНДОССАМЕНТА, дающий права представительства, но не владения.
Финансовый словарь терминов
ИНДОССАМЕНТ ОГРАНИЧЕННЫЙ
Документ (вексель) с надписью, которая исключает передачу его другому лицу.
Экономический словарь терминов
ИНДОССАМЕНТ ОРДЕРНЫЙ
Индоссамент на предъявителя, то есть без указания лица, в пользу которого переведен документ.
Экономический словарь терминов
индоссамент безоборотный
Индоссамент, содержащий фразу без оборота на меня и подпись надписателя, освобождающие его от ответственности за поступление платежа по векселю.
Большой юридический словарь
индоссамент полный
Индоссамент, содержащий указание лица, в пользу которого переводится документ.
Большой юридический словарь
индоссамент, ограничительный
Индоссамент на передаточном векселе, ограничивающий право индоссата на его переучет.
Большой бухгалтерский словарь
ИНДОССАМЕНТ БЛАНКОВЫЙ
Индоссамент на предъявителя, то есть без указания лица, в пользу которого переведен документ.
Экономический словарь терминов
ИНДОССАМЕНТ ИМЕННОЙ
Индоссамент, содержащий указание лица, в пользу которого переводится документ.
Экономический словарь терминов
ИНДОССАМЕНТ ПОЛНЫЙ
Индоссамент, содержащий указание лица, в пользу которого переводится документ.
Экономический словарь терминов
индоссамент именной
Индоссамент с указанием лица, которому передаются права по векселю.
Большой юридический словарь
Надпись передаточная
См. Индоссамент.
Большая советская энциклопедия
индоссация
индоссирование) -передача ордерной бумаги по индоссаменту. включает совершение индоссамента
Большой юридический словарь
Жира, Жирант
См. Индоссамент и Переводный вексель.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
жиро
Передаточная надпись на ордерном коносаменте. может называться также индоссаментом.
Большой юридический словарь
индоссамент
м. фин.
endoso m
Большой русско-испанский словарь
индоссамент
м фин
endosso m, endosse m, endossamento m
Русско-португальский словарь
индоссамент
М mal. indossament (həvalə qeydi; vekselin başqasına keçməsini təsdiq etmək üçün veksel üzərində edilən qeyd).
Русско-азербайджанский словарь
индоссамент
• indosament
• indosant
• rubopis
• žiro
Русско-чешский словарь
индоссамент
Індасамент
Русско-белорусский словарь
индоссамент
Муж.; фин. (передаточная надпись на векселе, чеке) endorsement безоборотный индоссамент — endorsement without recourse м. эк. endorsement, backing.
Полный русско-английский словарь
индоссамент
сущ. муж. рода
фин.
передаточная надпись на обороте векселя, удостоверяющая переход его другому лицу
індосамент -у
Русско-украинский словарь
безоборотный индоссамент
Endorsement without recourse Syn : передаточная надпись
Полный русско-английский словарь
ордерный индоссамент
• rubopis na doručitele
Русско-чешский словарь
дружеский индоссамент
Accomodation endorsement
Полный русско-английский словарь
иметь индоссамент
Bear an endorsement, to bear an endorsement
Полный русско-английский словарь
передавать по индоссаменту
Endorse over
Полный русско-английский словарь
условный индоссамент
Conditional endorsement
Полный русско-английский словарь
бланковый индоссамент
Blank endorsement
Полный русско-английский словарь
ограничительный индоссамент
Restrictive endorsement
Полный русско-английский словарь
проставить бланковый индоссамент
To sign in blank
Полный русско-английский словарь
запретить передачу индоссамента
Not to order
Полный русско-английский словарь
accomodation endorsement
Дружеский индоссамент (сделанный исключительно с целью предоставления гарантии держателю индоссамента)
Полный англо-русский словарь
conditional endorsement
Условный индоссамент (индоссамент, содержащий определенное условие, при выполнении которого может производиться платеж)
Полный англо-русский словарь
rubopis na doručitele
• ордерный индоссамент
Чешско-русский словарь
indosant
• индоссамент
Чешско-русский словарь
žiro
• жиро
• индоссамент
Чешско-русский словарь
place an endorsement
Поставить индоссамент
Англо-русский словарь по экономике
creditor by endorsement
Кредитор, несущий ответственность по индоссаменту
Англо-русский словарь по экономике
sign in blank
Проставить бланковый индоссамент
Полный англо-русский словарь
endoso
m ком.
индоссамент, жиро
Большой испанско-русский словарь
to bear an endorsement
Иметь индоссамент (о векселе)
Полный англо-русский словарь
bear an endorsement
Иметь индоссамент (о векселе)
Англо-русский словарь по экономике
endoso
m ком.
индоссамент, жиро
Испанско-русский словарь
restrictive endorsement
Ограниченный индоссамент
Англо-русский словарь по экономике
endorsement without recourse
Безоборотный индоссамент
Англо-русский словарь по экономике
indosament
• жиро
• индоссамент
Чешско-русский словарь
unconditional endorsement
Индоссамент, не содержащий определённого условия
Англо-русский словарь по экономике
sign in blank
Проставить бланковый индоссамент
Англо-русский словарь по экономике
debtor by endorsement
Лицо, принявшее обязательство по долгу по индоссаменту
Полный англо-русский словарь
transfer by indorsement
Передача с помощью индоссамента
Англо-русский словарь по экономике
endorse a bill in blank
Сделать на векселе бланковый индоссамент
Англо-русский словарь по экономике
bear an endorsement
Иметь индоссамент (о векселе)
Полный англо-русский словарь
transfer by indorsement
Передача с помощью индоссамента
Полный англо-русский словарь
endorsement
[ɪnˈdɔ:smənt] (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро — blank
* бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись — qualified * индоссамент без гарантии
освобождающий индоссанта от ответственности — restrictive * ограниченный индоссамент — special * именной
индоссамент, именная передаточная надпись подпись или надпись на обороте (документа) подтверждение
~ распорядительный индоссамент assignment ~ юр. индоссамент на передачу груза assignment ~ fee юр. сбор
Полный англо-русский словарь
debtor by endorsement
Лицо, принявшее обязательство по долгу по индоссаменту
Англо-русский словарь по экономике
not to order
Запретить передачу индоссамента (надпись на чеке)
Англо-русский словарь по экономике
continuous chain of endorsements
Непрерывная цепь индоссаментов
Англо-русский словарь по экономике
negotiable cheque
Чек, передаваемый по индоссаменту
Англо-русский словарь по экономике
transfer by endorsement
Передать документ по индоссаменту
Англо-русский словарь по экономике
rubopis
• жиро
• индоссамент
• передаточная надпись
Чешско-русский словарь
indorsement
индоссамент, жиро — blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись — qualified
* индоссамент без гарантии, освобождающий индоссанта от ответственности — restrictive * ограниченный
индоссамент — special * именной индоссамент, именная передаточная надпись (американизм) подпись или надпись
Полный англо-русский словарь
qualified endorsement
Индоссамент без гарантии, освобождающий индоссанта от ответственности
Англо-русский словарь по экономике
without recourse to me
"без оборота на меня, без права обратного требования" (вид ограничительного индоссамента)
Англо-русский словарь по экономике
check not to order
Чек без права перехода из рук в руки путем индоссамента
Полный англо-русский словарь
nonnegotiable bill
Вексель, не могущий быть переданным с помощью индоссамента
Англо-русский словарь по экономике
nonnegotiable cheque
Чек без права передачи; чек, не передаваемый по индоссаменту
Англо-русский словарь по экономике
nonvalidating stamp
Банковский индоссамент на тратте с указанием, что банк не несёт ответственности
Англо-русский словарь по экономике
allonge
Аллонж (листок, прилагаемый к векселю для дополнительных индоссаментов)
Англо-русский словарь по экономике
endosso
m ком
индоссамент, передаточная надпись (на векселе)
Португальско-русский словарь
індосамент -у
імен. чол. роду
фін., екон.
индоссамент
Украинско-русский словарь
negotiable instrument
Оборотный документ (передаваемый путём вручения или с помощью индоссамента)
Англо-русский словарь по экономике
loan with personal security
Ссуда с персональным обеспечением (индоссаментом или гарантией другого лица)
Англо-русский словарь по экономике
accomodation endorsement
Дружеский индоссамент (сделанный для гарантии платежа по векселю)
Англо-русский словарь по экономике