чай



  1. чай

    Чая, мн. чаи, м. [китайск.]. 1. Название различных видов вечнозеленого растения, из листьев к-рого приготовляется напиток. 2. (мн. употр. только в знач. разных сортов). Листья такого растения, особым образом приготовленные, на к-рых настаивается этот напиток.


    Большой словарь иностранных слов




  2. чай

    Заимств. в XVIII в. из тюрк. яз., где чай < сев.-китайск. čhā «чай».


    Этимологический словарь Шанского




  3. чай

    На чаёк (давать, брать; простореч., фам.) — награждение за мелкие услуги (швейцару, официанту и пр.) сверх жалования.

    На чай (давать, брать) — награждение за мелкие услуги (швейцару, официанту и пр.) сверх жалования (дореволюционный обычай).


    Фразеологический словарь Волковой




  4. чай

    I

    давать на чай

    II

    см. >> вероятно, думать


    Словарь синонимов Абрамова




  5. чай

    1)

    чая, (чаю), предл. в чае и в чаю, м.

    1.

    Вечнозеленое дерево или кустарник сем. чайных, из высушенных листьев которого приготовляется ароматный напиток.

    Куст чая.

    2. (мн. для обозначения различных сортов чаи, чаёв).


    Малый академический словарь




  6. чай

    (чаю, думаю) — вероятно, должно быть

    Ср. Вспомнится солдату

    Край его родной...

    Вспомнилась голубка —

    Милая жена:

    Чай, теперь на печке

    Спит давно она.

    И.З. Суриков. Часовой.

    См. знать.

    См. небось.

    См. поди.


    Фразеологический словарь Михельсона




  7. чай

    сущ., м., употр. очень часто

    (нет) чего? чая и чаю, чему? чаю, (вижу) что? чай, чем? чаем, о чём? о чае; мн. что? чаи, (нет) чего? чаёв, чему? чаям, (вижу) что? чаи, чем? чаями, о чём? о чаях

    растение, его части...


    Толковый словарь Дмитриева




  8. чай

    орф.

    чай1, чая и чаю, предл. в чае и в чаю, мн. чаи, чаёв

    чай2, вводн. сл.


    Орфографический словарь Лопатина




  9. чай

    1. чай/¹ (напиток).

    2. чай², вводн. сл.


    Морфемно-орфографический словарь




  10. чай

    Пищевой продукт, представляющий собой молодые листья постоянно вегетирующего растения (кустарника или дерева), называемого Tea chinensis, прошедшие сложную механическую и физио-биохимическую обработку (завяливание, скручивание, ферментацию...


    Кулинарный словарь




  11. чай

    В русском языке не так уж много слов, восходящих к китайскому источнику, чай – одно из них, правда, попало к нам это слово не напрямую, а через тюркское посредство.


    Этимологический словарь Крылова




  12. чай

    1.

    ЧАЙ1, я (ю), мн. (при обозначении сортов) чаи, чаёв, м.

    1. Культивируемое вечнозелёное растение, высушенные и особо обработанные листья к-рого при заварке дают ароматный тонизирующий напиток. Плантации чая. Сбор чая.


    Толковый словарь Ожегова




  13. чай

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  14. чай

    ЧАЙ

    1. ЧАЙ, -я (-ю), предлож. в чае и в чаю; м. [тюрк. чай из китайск.]

    1. Вечнозелёное дерево или кустарник сем. чайных, листья которого используются для приготовления пить. Куст чая. Плантации чая. Разводить, выращивать ч. Собирать ч.

    2. мн.


    Толковый словарь Кузнецова




  15. чай

    I

    I "возможно, вероятно". Из 1 л. ед. ч. ча́ю от ча́ять (так еще Хемницер; см. Соболевский, Лекции 94); см. также Френкель, IF 41, 393. Подробнее см. ча́ять.

    II

    II, диал. цвай – то же, олонецк. (Кулик.). Через тур., крым.-тат., тат., кирг., алт.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  16. чай

    ЧАЙ (Тhеа), род вечнозелёных деревьев и кустарников сем. чайных (иногда Ч. относят к роду камелия), наркотич. р-ние. 2 вида. Ч. китайский (Т. sinensis) — кустарник, произрастает в горных р-нах Юго-Вост. Азии. Ч. ассамский (Т.


    Сельскохозяйственный словарь




  17. ЧАЙ

    ЧАЙ — род тропических вечнозеленых многолетних растений семейства чайных, часто присоединяемый к роду камелия. 2 вида: чай китайский (китайской и японской разновидности) — кустарник высотой до 3 м, в горных районах Юго-Вост.


    Большой энциклопедический словарь




  18. чай

    Чай, чаи, чая, чаёв, чаю, чаю, чаям, чай, чаи, чаем, чаями, чае, чаях, чаю


    Грамматический словарь Зализняка




  19. чай

    чай

    I м.

    1. Культивируемое вечнозелёное многолетнее тропическое растение семейства чайных, листья которого используются для приготовления напитка.

    2. Высушенные и специальным образом обработанные листья такого растения.


    Толковый словарь Ефремовой




  20. чай

    ЧАЙ м. деревцо Thea bohea et viridis, чайное дерево или подсушенные листья его и самый настой этих листьев, напиток. Произн. также цай, чвай. Пожалуйте кушать чай! Чаи черные, цветочные, зеленые, красненькие, желтые (высшие).


    Толковый словарь Даля




  21. чай

    см.:

    Не лей мне чай на спину


    Толковый словарь русского арго




  22. Чай

    (Thea)

    1) род тропических вечнозелёных многолетних растений семейства чайных; некоторые систематики относят чай к роду Камелия. В роде 2 вида чая китайский (Т.


    Большая советская энциклопедия




  23. чай

    • Душистый (Козлов).


    Словарь литературных эпитетов




  24. чай

    Китайское – te (чай, напиток).

    В русском языке употребляется с середины XVII в. Заимствовано непосредственно из китайского. Русское «чай» восходит к китайскому te. Слово «чай» широко распространено в восточных языках.


    Этимологический словарь Семёнова




  25. чай

    ЧАЙ, чая (чаю), мн. чаи, ·муж. (от ·китайск. cha-yeh — чай в листьях).

    1. Название различных видов вечнозеленого растения, из листьев которого приготовляется напиток.

    2. (мн. употр. только в знач. разных сортов).


    Толковый словарь Ушакова




  26. на чай

    орф.

    на чай (давать)


    Орфографический словарь Лопатина




  27. чае...

    ЧАЕ… Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к чаю1 (в 1 знач.), напр. чаевод


    Толковый словарь Ожегова




  28. Чаев

    (Николай Александрович) — драматург; род. в 1824 г. в Костромской губ.; по окончании курса в Моск. унив. поступил в московскую дворцовую контору и долго заведовал Оружейною палатою. По смерти Островского...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  29. чао

    ЧАО межд. [итал. ciao — привет, пока] Разг. Возглас при приветствии или прощании.


    Толковый словарь Кузнецова




  30. я чаю

    нареч, кол-во синонимов: 14 как мне видится 61 как мне кажется 64 как я погляжу 61 мне видится 14 мне кажется 15 на мой взгляд 15 насколько я могу судить 14 по мне 14 по моему мнению 16 по моему разумению 14 по моим мыслям 14 по-моему 23 с моей точки зрения 14 сдается мне 18


    Словарь синонимов русского языка




  31. чау-чау

    орф.

    чау-чау, нескл., м. и ж.


    Орфографический словарь Лопатина




  32. чао

    орф.

    чао, неизм.


    Орфографический словарь Лопатина




  33. я чай

    орф.

    я чай, вводн. сл.


    Орфографический словарь Лопатина




  34. на чай

    НА ЧАЙ. 1. В гости (звать, приглашать и т. п.). На этой неделе я был зван к Шлецеру вместе

    с Курпринцем на чай (Архив братьев Тургеневых). Пригласил меня сегодня на чай один жилец, сосед

    мой (Достоевский. Бедные люди).

    2. То же, что на чаёк. Я сказал, что фабрикант Морозов лакеям на чай даёт по гривеннику (М. Горький. Леонид Красин).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  35. ча

    Японское название чая

    ***


    Кулинарный словарь




  36. чао

    чао

    I предик. разг.

    Приветствие, обращённое к кому-либо при встрече или прощании, как действие.

    II


    Толковый словарь Ефремовой




  37. чао

    сущ., кол-во синонимов: 10 адью 31 ариведерче 15 до свидания 58 до скорой встречи 32 пока 103 покеда 20 покедова 8 привет 63 салют 14 чава 1


    Словарь синонимов русского языка




  38. ча-ча-ча

    Ча/-ча/-ча́, нескл., с.


    Морфемно-орфографический словарь




  39. Чая

    I

    Ча́я

    река в Бурятской АССР и Иркутской области РСФСР, правый приток р. Лены. Длина 353 км, площадь бассейна 11 400 км2. Берёт начало на склонах Верхнеангарского хребта, течёт большей частью по Северо-Байкальскому нагорью.


    Большая советская энциклопедия




  40. ча

    ЧА? зап. что, чего? что надо, ась?


    Толковый словарь Даля




  41. чао

    Ча́о, междом.


    Морфемно-орфографический словарь




  42. я чай

    девичьи красоты: Сказала что-то вскользь, а ты, Я чай, надеждами занёсся, заколдован (Грибоедов. Горе

    от ума). [Сумбуров:] Неосторожные матушки, возя дочерей по таким благодатным местам, я чай, не один раз плакали от этих лавок (Крылов. Модная лавка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  43. чао

    ЧАО, ЧАВА2 (или чао-какао, чао с какавой), межд.

    1. употр. как приветствие или прощание: привет


    Толковый словарь русского арго




  44. чаи

    чаи мн.

    Разные сорта чая чай I 1., 2.


    Толковый словарь Ефремовой




  45. на чай

    на чай

    I нескл. ср.

    Вознаграждение — обычно денежное — за мелкие услуги; чаевые.

    II нареч. обстоят


    Толковый словарь Ефремовой




  46. чаю

    Ожидаю, надеюсь.


    Краткий церковнославянский словарь




  47. чая

    сущ., кол-во синонимов: 1 река 2073


    Словарь синонимов русского языка




  48. ча-ча-ча

    ча-ча-ча нескл. ср.

    1. Парный импровизационный танец латиноамериканского происхождения


    Толковый словарь Ефремовой




  49. ча-ча-ча

    сущ., кол-во синонимов: 2 латина 6 танец 264


    Словарь синонимов русского языка




  50. чае…

    чае

    Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл. чай (чаеобработка, чаеразвеска, чаеторговля, чаепроизводящий, чаепитие и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой




  51. -ча

    ча суффикс

    Словообразовательная единица, выделяющаяся в именах существительных женского рода


    Толковый словарь Ефремовой




  52. чае...

    ЧАЕ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: чай (1.Ч.; 1 зн.). Чаедробилка, чаеразвесочный, чаеупаковочный.


    Толковый словарь Кузнецова




  53. -ча

    Част.: тепе́реча, да́веча, ны́неча, др.-русск. нынѣча, давѣча. Рассматривается как долгая ступень от и.-е. qе "и": др.-инд. са "и", авест., др.-перс. čā, лат. que, греч. τε, гот. -h, арм. k` в оk` "кто-нибудь" (о "кто"), ik` "что-нибудь" (i "что"); см.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  54. «Чай»

    «Чай-кофе»

    доходный дом и чайный магазин В.Д. Перлова (Мясницкая улица, 19). Выстроен в 1890


    Москва. Энциклопедический справочник




  55. чау-чау

    сущ., кол-во синонимов: 1 собака 445


    Словарь синонимов русского языка




  56. ча-ча-ча

    орф.

    ча-ча-ча, нескл., с.


    Орфографический словарь Лопатина




  57. ча-ча-ча

    ЧА-ЧА-ЧА неизм.; ж. и ср.

    1. Быстрый ритмичный парный танец. Танцевать ч.

    2. Музыка такого танца. Играть ч.


    Толковый словарь Кузнецова




  58. чае…

    Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову чай, например: чаедробилка, чаеразвесочный, чаеупаковочный.


    Малый академический словарь




  59. ЧАЯ

    ЧАЯ — название рек в Сибири:..

    1) левый приток Оби, 194 км, с правой составляющей р. Бакчар 542 км


    Большой энциклопедический словарь




  60. ча

    сущ., кол-во синонимов: 1 чай 88


    Словарь синонимов русского языка




  61. чау-чау

    ЧАУ-ЧАУ неизм.; м. и ж. [китайск.] Порода собак с длинной густой шерстью (обычно рыжей), фиолетовым


    Толковый словарь Кузнецова




  62. чау-чау

    чау-чау нескл. м. и ж.

    1. Порода комнатно-декоративных собак с длинной (обычно рыжей) шерстью


    Толковый словарь Ефремовой




  63. ЧАУ-ЧАУ

    ЧАУ-ЧАУ — порода длинношерстных декоративных собак, выведена в Китае и Маньчжурии. Разводят во многих странах, в т. ч. в России.


    Большой энциклопедический словарь





  1. чай
    • arbata (2)

    • arbatžolės (1)

    Русско-литовский словарь




  2. чай
    1) (растение) tè м.

    куст чая — arbusto di tè

    2) (высушенные листья) tè м.

    пачка чая — un pacchetto di tè

    3) (напиток) tè...

    Русско-итальянский словарь




  3. чай
    сущ. муж. рода

    вещество, бот., кул.

    чай

    =============

    от слова: чаять глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

    Деепричастная форма: чая

    сподіватися

    Дієприслівникова форма: сподівавшись, сподіваючись

    Русско-украинский словарь




  4. чай
    а= شاى

    Русско-арабский словарь




  5. чай
    чай м

    чай

    Болгарско-русский словарь




  6. чай
    1. ikkagi

    2. ilmselt

    3. ju

    4. küllap

    5. nähtavasti

    6. tee

    7. teepõõsas

    8. vist

    Русско-эстонский словарь




  7. чай
    м. в разн. знач.

    Tee m

    пригласить кого-л. на чай — j-n zum Tee einladen

    Русско-немецкий словарь




  8. Чай
    Thee

    Русско-нидерландский словарь




  9. чай
    Чай

    Белорусско-русский словарь




  10. чай
    1) (растение) mchai (mi-);

    чай ара́бский (растение, листья к-рого жуют в качестве наркотика) — mraa (mi-), koto (-)

    2) (напиток) chai (-);

    чай без молока́ — chai ya mkandaa (-), chai ya msunguti (-), chai ya rangi (-);

    чай с молоко́м — chai ya maziwa (-)

    Русско-суахили словарь




  11. чай
    1. herbata;

    2. napar, herbatka;

    3. herbat(k)a;

    4. chyba, pewnie;

    5. przecież;

    Русско-польский словарь




  12. чай
    Чай м

    Русско-болгарский словарь




  13. чай
    • té

    • čaj

    • čajovník

    Русско-чешский словарь




  14. чай
    Te

    Русско-шведский словарь




  15. чай
    Чай, гарбата, чай луговой бот. — падбярэжнік, лугавы чай, лазаніца, лазоўка, сцялуха цветочный чай — кветкавы чай (кветкавая гарбата) зелёный чай — зялёны чай (зялёная гарбата) крепкий, слабый чай — моцны, слабы чай (моцная...

    Русско-белорусский словарь




  16. чай
    Цай, өтгөн шөл

    Русско-монгольский словарь




  17. чай
    Çay

    зелёный чай — kök çay

    горячий чай — sıcaq çay

    Русско-крымскотатарский словарь




  18. чай
    Tea

    Русско-венгерский словарь




  19. Чай
    Çay

    Русско-турецкий словарь




  20. чай
    I

    м.

    1) (растение и напиток) té m

    чёрный, зелёный чай — té negro, verde

    липовый чай — té de tila...

    Большой русско-испанский словарь




  21. чай
    m

    tee

    крепкий чай — väkevä tee

    зелёный чай — vihreä tee

    стакан чаю — lasi teetä

    пригласить на чай — kutsua teelle

    ••

    дать на чай — antaa juomarahaa

    Русско-финский словарь




  22. чай
    I прл рзг

    chá fraco

    II м

    chá m

    ••

    - дать на чай

    Русско-португальский словарь




  23. чай
    імен. чол. роду

    речовина, бот., кул.

    1. південна вічнозелена рослина

    2. висушене і спеціально оброблене листя цієї рослини

    3. ароматний напій, настояний на листі цієїрослини

    4. (перен.

    Украинско-русский словарь




  24. чай
    I м.

    1) (растение и напиток) té m

    чёрный, зелёный чай — té negro, verde

    липовый чай — té de tila...

    Русско-испанский словарь




  25. чай
    I муж. 1) tea (растение и напиток) цветочный чай — flower tea китайский чай — China tea кирпичный чай — break-tea...

    Полный русско-английский словарь




  26. чай
    Thé m

    Русско-французский словарь




  27. чау
    Муж. и жен. (порода собак) chow, chihuahua

    Полный русско-английский словарь




  28. танец ча-ча-ча
    Танец ча-ча-ча

    צָ'ה-צָ'ה-צָ'ה


    Русско-ивритский словарь




  29. чая
    N см. также чай


    Полный русско-английский словарь




  30. ча-ча-ча
    сущ. ср. рода; неизм.

    ча-ча-ча імен.; незмін.


    Русско-украинский словарь




  31. чаем
    N см. также чай


    Полный русско-английский словарь




  32. ча-ча-ча
    імен. незмін.

    ча-ча-ча сущ. ср. рода неизм.


    Украинско-русский словарь




  33. за чаем
    Over (a cup of) tea

    Полный русско-английский словарь




  34. чаю
    N см. также чай


    Полный русско-английский словарь




  35. ча-ча-ча
    м. нескл.

    (танец) cha-cha-chá m

    Большой русско-испанский словарь




  36. ча-ча-ча
    Ча-ча-ча


    Русско-белорусский словарь




  37. ча-ча-ча
    Муж. (парный латиноамериканский танец) cha-cha, cha-cha-cha

    Полный русско-английский словарь



№2 (2354)№3 (2320)№4 (2318)№5 (2316)№5 (2316)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)