недовольный



  1. недовольный

    НЕДОВОЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Испытывающий недовольство, неудовлетворение кем-, чем-л. Н-ая толпа. Недовольна собой, своей внешностью, выступлением. Чем ты недоволен? // Выражающий недовольство, неудовлетворение; исполненный таких чувств.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. недовольный

    НЕДОВ’ОЛЬНЫЙ, недовольная, недовольное; недоволен, недовольна, недовольно. Проявляющий или испытывающий неудовольствие, неудовлетворенность. Недовольный взгляд. «Мужчины были недовольны ужином.» Пушкин. «Кутузов... недовольно (нареч.) смотрел на Денисова.


    Толковый словарь Ушакова



  3. недовольный

    недовольный

    I м. разг.

    Тот, кто испытывает неудовольствие, неудовлетворенность.

    II прил.

    1. Испытывающий неудовольствие, неудовлетворенность.

    2. Выражающий неудовольствие, неудовлетворенность.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. недовольный

    НЕДОВОЛЬНЫЙ стар. и народн., недостаточный, малый; || неискусный, ненаторевший. Мы получили недовольный барыш. Недовольные харчи. Он в деле этом недоволен, неискусен. Недоволен речью, языком, косноязычен, картав или плохо говорит, не речист.


    Толковый словарь Даля



  5. недовольный

    -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

    Испытывающий недовольство.

    [Княгиня] была очень недовольна, что диакон расстраивает нервы. Герцен, Былое и думы.

    Я возвращался домой недовольный, скучный, недоумевая, отчего не приехала Маша. Чехов, Моя жизнь.

    || кем-чем.


    Малый академический словарь



  6. недовольный

    • жутко ~

    • крайне ~


    Словарь русской идиоматики



  7. недовольный

    ДОВОЛЬНЫЙ — НЕДОВОЛЬНЫЙ

    Довольство — недовольство

    С довольным видом — с недовольным видом.

    ○ Довольный, что недоразумение так благополучно кончилось, он укрылся одеялом и скоро уснул. Чехов. Первый любовник.

    Я возвращался домой недовольный, скучный.


    Словарь антонимов русского языка



  8. недовольный

    прил., употр. часто

    недоволен, недовольна, недовольно, недовольны; недовольнее; нар. недовольно

    1. Если вы недовольны чем-либо или кем-либо, значит, вы разочарованы, неудовлетворены, потому что вы не получили то, что хотели.


    Толковый словарь Дмитриева



  9. недовольный

    Недовольный, недовольная, недовольное, недовольные, недовольного, недовольной, недовольного, недовольных, недовольному, недовольной, недовольному, недовольным, недовольный, недовольную, недовольное, недовольные, недовольного, недовольную, недовольное...


    Грамматический словарь Зализняка



  10. недовольный

    Не/дово́ль/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. недовольный

    орф.

    недовольный*; кр. ф. -лен, -льна


    Орфографический словарь Лопатина



  12. недовольный

    НЕДОВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Испытывающий или (полн. ф.) выражающий неудовлетворение, недовольство. Учитель недоволен учеником. Н. взгляд.


    Толковый словарь Ожегова



  13. недовольный

    Ворчливый, негодующий, несогласный, ропотливый, ропщущий, воркун, брюзга

    «Да ведь ты жизни не будешь рад, когда приедешь к нему» Гоголь

    ср. !! сердитый

    см. >> гневный, сварливый, сердитый


    Словарь синонимов Абрамова



  14. недовольный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  15. недовольно

    орф.

    недовольно*, нареч. (к недовольный)


    Орфографический словарь Лопатина



  16. недовольно

    см. >> мало


    Словарь синонимов Абрамова



  17. недовольно

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  18. недовольно

    недовольно нареч. обстоят. качества

    1. Испытывая неудовольствие, неудовлетворенность.

    2. Выражая неудовольствие, неудовлетворенность или свидетельствуя о них.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. недовольная

    недовольная ж. разг.

    Жен. к сущ. недовольный I


    Толковый словарь Ефремовой



  20. недовольно

    нареч. к недовольный.

    Кот Архип недовольно задергал ушами, обиделся, ушел из прихожей. Паустовский, Снег.


    Малый академический словарь



  21. был недовольным

    прил., кол-во синонимов: 4 обрыгавшийся 4 обсморкавшийся 1 уплевавшийся 1 хариус воротивший 1


    Словарь синонимов русского языка



  22. КЛИКА НЕДОВОЛЬНЫХ

    КЛИКА НЕДОВОЛЬНЫХ(БОЛТУНОВ) — англ. clique, disconted/un-satisfied people of (chatter-boxes); нем


    Социологический словарь



  23. сделавший недовольное лицо

    прил., кол-во синонимов: 2 надувшийся 102 накуксившийся 8


    Словарь синонимов русского языка



  24. недоволь

    См. недовольный


    Толковый словарь Даля



  25. недовольница

    См. недовольный


    Толковый словарь Даля



  26. несогласный

    см. >> недовольный


    Словарь синонимов Абрамова



  27. брюзга

    см. >> недовольный


    Словарь синонимов Абрамова



  28. жизни не рад

    см. >> недовольный


    Словарь синонимов Абрамова



  29. ропщущий

    см. >> недовольный


    Словарь синонимов Абрамова



  30. ропотливый

    см. >> недовольный


    Словарь синонимов Абрамова



  31. недовольник

    См. недовольный


    Толковый словарь Даля



  32. воркун

    см. >> недовольный


    Словарь синонимов Абрамова




  1. недовольный
    Прил. narazı.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. недовольный
    niezadowolony;

    Русско-польский словарь



  3. недовольный
    Tyytymätön

    ks недовольство

    я недовольна собой — olen tyytymätön itseensa

    чем ты недоволен? — mihin sinä olet tyytymätön?

    Русско-финский словарь



  4. недовольный
    1. прил.; (кем-л./чем-л. ) dissatisfied, discontented, displeased 2. муж.; скл. как прил. malcontent a. displeased

    Полный русско-английский словарь



  5. Недовольный
    Memnun olmayan

    Русско-турецкий словарь



  6. недовольный
    Дургүйцсэн, сэтгэл дундуур

    Русско-монгольский словарь



  7. недовольный
    Недово́льный

    (человек) mnunaji (wa-), mnung'unikaji (wa-), mnywanywa (wa-), msununu (wa-), mtaaradhi (wa-);

    быть недово́льным — -atibu, -wa nа chuki, -hasimu, -janga, -nonga, -nuna, -udhika;

    быть недово́льным сами́м собо́й — -jichukiza

    Русско-суахили словарь



  8. недовольный
    • mrzutý

    • nakyslý

    • nespokojenec

    • nespokojený

    • omrzelý

    Русско-чешский словарь



  9. недовольный
    Нездаволены, нездаволены

    Русско-белорусский словарь



  10. недовольный
    Unzufrieden

    Русско-немецкий словарь



  11. недовольный
    аааа تبرّم

    Русско-арабский словарь



  12. недовольный
    • выражающий недовольство

    békétlen

    • чем-то

    elégedetlen v-vel

    Русско-венгерский словарь



  13. недовольный
    Missbelåten, missnöjd, uttråkad, trumpen

    Русско-шведский словарь



  14. Недовольный
    Ontevreden

    Русско-нидерландский словарь



  15. недовольный
    прл

    descontente, desgostoso; (выражающий недовольство) aborrecido; м descontente m

    Русско-португальский словарь



  16. недовольный
    1. pahane

    2. rahulolematu

    3. tusane

    Русско-эстонский словарь



  17. недовольный
    прилаг.

    Краткая форма: недоволен

    незадоволений

    Русско-украинский словарь



  18. недовольный
    Hoşnutsız; hoşnut olmağan; memnün olmağan

    Русско-крымскотатарский словарь



  19. недовольный
    1) прил. descontento, disgustado

    недовольный чем-либо — descontento de (por) algo

    недовольный вид — aspecto disgustado

    2) м. descontento m

    Большой русско-испанский словарь



  20. недовольный
    Недовольный

    מְמוּרמָר

    Русско-ивритский словарь



  21. недовольный
    1) прил. descontento, disgustado

    недовольный чем-либо — descontento de (por) algo

    недовольный вид — aspecto disgustado

    2) м. descontento m

    Русско-испанский словарь



  22. недовольный
    1) (испытывающий, выражающий недовольство) scontento

    2) (неудовлетворённый) insoddisfatto, non soddisfatto

    недовольный жалованьем — non soddisfatto dello stipendio

    Русско-итальянский словарь



  23. недовольный
    Mécontent, mécontente adj

    Русско-французский словарь



  24. быть недовольным
    • mrzet se

    Русско-чешский словарь



  25. недовольно
    нрч

    (com ar) descontente

    Русско-португальский словарь



  26. недовольный человек
    Урвагар хүн, бахлуур тагтаа

    Русско-монгольский словарь



  27. недовольно
    Дурамжхан

    Русско-монгольский словарь



  28. недовольно
    • nespokojeně

    Русско-чешский словарь



  29. недовольно
    Нездаволена

    Русско-белорусский словарь



  30. недовольно
    нареч.

    con aire descontento

    Большой русско-испанский словарь



  31. недовольно
    Нареч. discontentedly недоволь|но — discontentedly; ~ный 1. discontented (тв.) dissatisfied (with) ; displeased (with) ; он был недоволен тем, что... he was displeased, that... 2. в знач. сущ. malcontent; ~ство...

    Полный русско-английский словарь



  32. недовольно
    Con aria scontenta

    посмотреть недовольно — gettare uno sguardo scontento


    Русско-итальянский словарь



  33. недовольно
    Нареч. narazı bir halda

    Русско-азербайджанский словарь



  34. недовольная
    • mrzutá

    Русско-чешский словарь



  35. недовольно
    наречие

    невдоволено

    =============

    от слова: недовольный прилаг.

    Краткая форма: недоволен

    незадоволений


    Русско-украинский словарь



  36. недовольное настроение
    • mrzutá nálada

    Русско-чешский словарь



  37. недовольное расположение
    • mrzutá nálada

    Русско-чешский словарь



  38. narazı
    Недовольным. narazı olmaq быть недовольным.


    Азербайджанско-русский словарь



  39. malcontent
    [ˈmælkənˌtent] 1. сущ. недовольный человек; оппозиционер; мятежник 2. прил. недовольный, нелояльный

    недовольный человек; оппозиционер; мятежник — the plot of the *s заговор недовольных недовольный; ропщущий

    находящийся в оппозиции, оппозиционный; мятежный malcontent недовольный; находящийся в оппозиции ~ недовольный человек; оппозиционер


    Полный англо-русский словарь



  40. discontented
    Прил. недовольный, неудовлетворенный Syn : dissatisfied, uncontented, unsatisfied недовольный — to

    be * with one's lot быть недовольным своей судьбой discontented недовольный


    Полный англо-русский словарь



  41. discontentedly
    [ˈdɪskənˈtentɪdlɪ] нареч. недовольно; неудовлетворенно; с досадой недовольно; с досадой discontentedly недовольно; неудовлетворенно; с досадой


    Полный англо-русский словарь



  42. uncontented
    [ˈʌnkənˈtentɪd] прил. недовольный, неудовлетворенный Syn : dissatisfied, discontented a недовольный, неудовлетворенный uncontented недовольный, неудовлетворенный


    Полный англо-русский словарь



  43. mrzutá nálada
    • мрачное настроение

    • мрачное расположение

    • недовольное настроение

    • недовольное расположение

    • сердитое настроение


    Чешско-русский словарь



  44. Memnun Olmayan
    Недовольный


    Турецко-русский словарь



  45. missbelåten
    Недовольный


    Шведско-русский словарь



  46. Ontevreden
    Недовольный


    Нидерландско-русский словарь



  47. desabrirse
    Быть недовольным


    Большой испанско-русский словарь



  48. nespokojeně
    • недовольно


    Чешско-русский словарь



  49. unzufrieden
    Недовольный


    Немецко-русский словарь



  50. unpleased
    Недовольный


    Полный англо-русский словарь



  51. nespokojenec
    • недовольный


    Чешско-русский словарь



  52. uttråkad
    Недовольный


    Шведско-русский словарь



  53. hoşnutsız
    Недовольный


    Крымскотатарско-русский словарь



  54. tyytymätön
    Недовольный


    Финско-русский словарь



  55. omrzelý
    • недовольный


    Чешско-русский словарь



  56. missnöjd
    Недовольный


    Шведско-русский словарь



  57. mißmutig
    Недовольный; угрюмый


    Немецко-русский словарь



  58. незадоволено
    прислівник

    недовольно


    Украинско-русский словарь



  59. grumbletonian
    Недовольный (человек); ворчун


    Полный англо-русский словарь



  60. מְמוּרמָר
    Недовольный, раздражённый


    Иврит-русский словарь



  61. malcontente
    adj

    недовольный


    Португальско-русский словарь



  62. pahane
    Досадливый,

    недовольный


    Эстонско-русский словарь



  63. невдоволено
    прислівник

    недовольно


    Украинско-русский словарь



  64. descontente
    adj

    недовольный


    Португальско-русский словарь



  65. nespokojený
    • недовольный

    • неудовлетворенный


    Чешско-русский словарь



  66. mrzet se
    • быть недовольным

    • сердиться


    Чешско-русский словарь



  67. trumpen
    Угрюмый, недовольный


    Шведско-русский словарь



  68. acidulated
    [əˈsɪdjuleɪtɪd] прил. 1) подкисленный, кисловатый Syn : sourish 2) постоянно недовольный

    надоедливо-ворчливый Syn : peevish, grouchy a 1) кисловатый, подкислённый; 2) недовольный acidulated кисловатый ~ недовольный, брюзгливый


    Полный англо-русский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)