экземпляр



  1. экземпляр

    ЭКЗЕМПЛ’ЯР [зэ], экземпляра, ·муж. (·лат. exemplar — бразец). Отдельный список какой-нибудь рукописи, отдельный оттиск какого-нибудь печатного издания. Переписать что-нибудь в двух экземплярах. Книга вышла в количестве 10 000 экземпляров.


    Толковый словарь Ушакова



  2. экземпляр

    -а, м.

    1.

    Отдельный образец из числа однородных предметов (обычно о печатном или рукописном тексте).

    Только что вышел мой роман из печати, и я, достав, наконец, экземпляр, прибежал к Ихменевым читать свое сочинение. Достоевский, Униженные и оскорбленные.


    Малый академический словарь



  3. ЭКЗЕМПЛЯР

    ЭКЗЕМПЛЯР (лат. exemplar — образец) — отдельный предмет из ряда однородных.


    Большой энциклопедический словарь



  4. экземпляр

    экземпля́р

    начиная с Петра I; см. Смирнов 344. Через нем. Ехеmрlаr из лат. ехеmрlаr "образец"; см. Шульц I, 185 и сл.; Горяев, ЭС 431.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  5. экземпляр

    ЭКЗЕМПЛЯР [зэ], а, м.

    1. Отдельный предмет (или животное, растение) из ряда подобных. Два экземпляра книги. Редкий э. цветка.

    2. перен. То же, что тип (в 5 знач.) (разг. шутл.). Ну и э. оказался наш новый знакомый!


    Толковый словарь Ожегова



  6. экземпляр

    • крупный ~


    Словарь русской идиоматики



  7. экземпляр

    Штука, один предмет из ряда однородных предметов.


    Большой бухгалтерский словарь



  8. Экземпляр

    Термин вексельного права, означающий образцы переводных векселей, из коих один Э. предназначается для принятия к платежу. См. Вексель, Тратта.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  9. экземпляр

    Латинское – exemplar (образец, пример, копия, список, образчик).

    Немецкое – Exemplar (образец).

    Голландское – exemplaar (образец).

    Французское – exemplaire (образец).

    В русский язык слово пришло из немецкого в эпоху правления Петра I, в начале XVIII...


    Этимологический словарь Семёнова



  10. экземпляр

    Экземпля́р/.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. экземпляр

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? экземпляра, чему? экземпляру, (вижу) что? экземпляр, чем? экземпляром, о чём? об экземпляре; мн. что? экземпляры, (нет) чего? экземпляров, чему? экземплярам, (вижу) что? экземпляры, чем? экземплярами, о чём?...


    Толковый словарь Дмитриева



  12. экземпляр

    Экземпляр, экземпляры, экземпляра, экземпляров, экземпляру, экземплярам, экземпляр, экземпляры, экземпляром, экземплярами, экземпляре, экземплярах


    Грамматический словарь Зализняка



  13. экземпляр

    сущ., кол-во синонимов: 19 дубль 7 единица 830 индивид 13 индивидуум 15 квадрипликат 2 образец 41 особь 9 предмет 31 представитель 29 прима 5 прима-вексель 2 секунда 7 субъект 27 тип 52 типчик 7 триплет 5 штука 59 экземплярец 1 экземплярчик 1


    Словарь синонимов русского языка



  14. Экземпляр

    (от лат. exemplar — образец)

    отдельный предмет из ряда ему подобных, однородных (например, Э. книги).


    Большая советская энциклопедия



  15. экземпляр

    орф.

    экземпляр, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  16. экземпляр

    [зэ], экземпляра, м. [латин. exemplar – образец]. Отдельный предмет из ряда подобных (напр., э. книги).


    Большой словарь иностранных слов



  17. экземпляр

    экземпляр м.

    1. Отдельный предмет из ряда подобных.

    2. Отдельный представитель какой-либо породы, вида, разновидности и т.п. (о живых существах, растениях).

    3. перен. разг.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. экземпляр

    ЭКЗЕМПЛЯР м. лат. образчик, образец чего, одна вещь, равная или подобная многим. Экземпляры ископаемых, золотых самородков. || Один отпечаток или оттиск статьи, книги, картины; оттиск. В заводе считают 1200 экземпляров, оттисков, отпечатков. Дефектные экземпляры, порченые и неполные оттиски.


    Толковый словарь Даля



  19. экземпляр

    ЭКЗЕМПЛЯР, -а, м.

    Любой человек (обычно употр. с недоброжелательным, негативным оттенком).

    Ну и экземпляр! Экземпляр на экземпляре!


    Толковый словарь русского арго



  20. экземпляр

    ЭКЗЕМПЛЯР -а; м. [от лат. exemplar — образец]

    1. Отдельный предмет из ряда ему подобных (обычно о печатном или рукописном тексте). Два экземпляра книги. Рукопись была в единственном экземпляре. Статьи присылать в трёх экземплярах.


    Толковый словарь Кузнецова



  21. экземпляр

    см. >> единица


    Словарь синонимов Абрамова



  22. КАБИНЕТНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР

    отсутствуют какие-либо погрешности полиграфического исполнения.

    ( См. ЭКЗЕМПЛЯР-ЛЮКС).


    Филателистический словарь



  23. неполный экземпляр

    сущ., кол-во синонимов: 1 розбить 1


    Словарь синонимов русского языка



  24. Сигнальный экземпляр

    Первый совершенно готовый экземпляр печатного издания, поступающий из типографии в издающую


    Большая советская энциклопедия



  25. ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ ЭКЗЕМПЛЯР

    филат. назв. редкой марки безупречной сохранности, высшего качества, с превосходным (значительно лучше обычного) внешним видом.


    Филателистический словарь



  26. ХОРОШИЙ ЭКЗЕМПЛЯР

    и на др. объекты филат. коллекционирования.

    (См. ОТЛИЧНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР).


    Филателистический словарь



  27. ЭКЗЕМПЛЯР-ЛЮКС

    Обозначение качества данного экз. марки как значительно выше отличного и кабинетного экз. Э.-л. по всем признакам, определяющим качество марки, можно дать самую высокую оценку.


    Филателистический словарь



  28. сигнальные экземпляры

    Первые пробные экземпляры издания, направляемые в качестве образца тиража в издательство для утверждения.


    Толковый словарь по полиграфии



  29. Обязательный экземпляр

    контро́льный)

    в СССР, 1) экземпляр произведения печати, безвозмездно предоставляемый

    библиографическая работа и комплексное исследование по книжному делу. 2) Экземпляр произведения

    за качеством издания. См. также Обязательный экземпляр.

    И. П. Немешаев.

    экземпляр изданного

    ныне библиотека Латвийского государственного университета) стала получать по одному экземпляру

    О. э. введён в России в 1783: 1 экземпляр всех изданных в стране книг предоставлялся Библиотеке


    Большая советская энциклопедия



  30. ОБМЕННЫЕ ЭКЗЕМПЛЯРЫ

    (см. ДУБЛЕТЫ).


    Филателистический словарь



  31. ОТЛИЧНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР

    Обозначение качества данного экз. марки. О. э. безупречен по всем признакам, определяющим качество марки.


    Филателистический словарь



  32. обязательный экземпляр

    Экземпляр каждого издания, выпущенного в России, подлежащий передаче производителем

    в соответствующие организации в порядке, установленном федеральным законом. Обязательный экземпляр создает


    Толковый словарь по полиграфии



  33. гербарный экземпляр

    ГЕРБАРНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР — заполненный высушенными растениями гербарный лист, с указанием названия


    Ботаника. Словарь терминов



  34. с недостающими экземплярами

    прил., кол-во синонимов: 2 не образующий комплекта 2 разрозненный 22


    Словарь синонимов русского языка



  35. контрафактные экземпляры

    Экземпляры произведения и фонограммы, а также программы для эвм или базы данных, изготовление

    также экземпляры охраняемых в РФ произведений, фонограмм, программ для эвм и баз данных


    Большой юридический словарь




  1. Экземпляр
    Örnek

    Русско-турецкий словарь



  2. экземпляр
    м.

    1) ejemplar m

    в двух (трёх) экземплярах — por duplicado (por triplicado)

    2) (образец) espécimen m; muestra f

    ••

    сигнальный экземпляр полигр. — ejemplar de prueba (ejemplar-modelo para la publicación)

    он редкий экземпляр — es un tipo estrambólico

    Русско-испанский словарь



  3. экземпляр
    М 1. nüsxə; 2. nümunə.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. экземпляр
    Exemplaire m

    Русско-французский словарь



  5. экземпляр
    Exemplar, stycke

    Русско-шведский словарь



  6. экземпляр
    • exemplář

    • kus

    • vyhotovení

    • výtisk

    • zjev

    Русско-чешский словарь



  7. экземпляр
    1. egzemplarz;

    2. okaz;

    3. typ, osobnik;

    Русско-польский словарь



  8. экземпляр
    м

    exemplar m; (образец) espécime(n) m

    ••

    - сигнальный экземпляр

    Русско-португальский словарь



  9. экземпляр
    Экземпляр

    Белорусско-русский словарь



  10. экземпляр
    сущ. муж. рода

    екземпляр

    Русско-украинский словарь



  11. экземпляр
    Загвар, дээж

    Русско-монгольский словарь



  12. экземпляр
    Муж. 1) copy переписать в двух экземплярах — to make two copies сигнальный экземпляр — advance copy чистовой экземпляр — clean/fair copy в двух экземплярах — in duplicate в трех экземплярах — in triplicate...

    Полный русско-английский словарь



  13. экземпляр
    Екземпляр м

    Русско-болгарский словарь



  14. экземпляр
    у-а= نسخة

    Русско-арабский словарь



  15. Экземпляр
    Exemplaar

    Русско-нидерландский словарь



  16. экземпляр
    м.

    Exemplar n

    Русско-немецкий словарь



  17. экземпляр
    Nusha

    Русско-крымскотатарский словарь



  18. экземпляр
    Példány

    Русско-венгерский словарь



  19. экземпляр
    Экземпля́р

    1) (копия) kopi (-), nakala (-)

    2) (образец) mfano (mi-), kigezo (vi-)

    Русско-суахили словарь



  20. экземпляр
    м.

    1) ejemplar m

    в двух (трёх) экземплярах — por duplicado (por triplicado)

    2) (образец) espécimen m; muestra f

    ••

    сигнальный экземпляр полигр. — ejemplar de prueba (ejemplar-modelo para la publicación)

    он редкий экземпляр — es un tipo estrambólico

    Большой русско-испанский словарь



  21. экземпляр
    Eksemplar

    Русско-эстонский словарь



  22. экземпляр
    m

    kappale

    в двух экземплярах — kahtena kappaleena

    Русско-финский словарь



  23. экземпляр
    1) (книги и т.п.) esemplare м., copia ж.

    в трёх экземплярах — in tré copie

    2) (представитель) esemplare м., rappresentante м.

    редкий экземпляр бабочки — un raro esemplare di farfalla

    Русско-итальянский словарь



  24. в трех экземплярах
    In triplicate, in three copies in triplicate

    Полный русско-английский словарь



  25. чистовой экземпляр
    • čistopis

    Русско-чешский словарь



  26. сигнальный экземпляр
    плгр exemplar de prova

    Русско-португальский словарь



  27. авторский экземпляр
    • autorský výtisk

    Русско-чешский словарь



  28. основной экземпляр
    Master copy

    Полный русско-английский словарь



  29. метод экземпляра
    Java instance method

    Полный русско-английский словарь



  30. машинописный экземпляр
    Typewriter copy

    Полный русско-английский словарь



  31. экземпляр класса
    Instance

    Полный русско-английский словарь



  32. архивный экземпляр
    File copy

    Полный русско-английский словарь



  33. в двух экземплярах
    In duplicate in duplicate

    Полный русско-английский словарь



  34. в трех экземплярах
    • trojmo

    Русско-чешский словарь



  35. редкий экземпляр
    • vzácný exemplář

    Русско-чешский словарь



  36. сигнальный экземпляр
    • signální výtisk

    Русско-чешский словарь



  37. экземпляр для рецензирования
    Review copy

    Полный русско-английский словарь



  38. экземпляр записи
    Instance

    Полный русско-английский словарь



  39. второй экземпляр
    Másodpéldány

    Русско-венгерский словарь



  40. третий экземпляр
    • triplikát

    Русско-чешский словарь



  41. обязательный экземпляр
    Compulsory copy

    Полный русско-английский словарь



  42. общий экземпляр
    Common instance

    Полный русско-английский словарь



  43. экземпляр устройства
    Device instance

    Полный русско-английский словарь



  44. подкопирный экземпляр
    • karbonový průklep

    Русско-чешский словарь



  45. черновой экземпляр
    • koncept

    Русско-чешский словарь



  46. обязательный экземпляр
    • povinný exemplář

    Русско-чешский словарь



  47. авторский экземпляр
    Author's copy

    Полный русско-английский словарь



  48. корректурный экземпляр
    Proof copy

    Полный русско-английский словарь



  49. беловой экземпляр
    Fair copy fair copy ;

    Полный русско-английский словарь



  50. в двух экземплярах
    • dvojmo

    Русско-чешский словарь



  51. редкий экземпляр
    Rare specimen

    Полный русско-английский словарь



  52. описатель экземпляра
    Instance handle

    Полный русско-английский словарь



  53. пробный экземпляр
    Sample copy

    Полный русско-английский словарь



  54. сигнальный экземпляр
    Advance copy

    Полный русско-английский словарь



  55. переменная экземпляра
    ООП рекоменд. instance variable

    Полный русско-английский словарь



  56. чистовой экземпляр
    Fair copy

    Полный русско-английский словарь



  57. экземпляр данных
    Copy of data copy of data

    Полный русско-английский словарь



  58. экземпляр для отзыва
    Editorial copy

    Полный русско-английский словарь



  59. бесплатный экземпляр
    Free copy complimentary copy

    Полный русско-английский словарь



  60. первый экземпляр
    Сущ. first top copy

    Полный русско-английский словарь



  61. экземпляр договора
    A copy of a contract

    Полный русско-английский словарь



  62. экземпляр репозитория
    Repository instance

    Полный русско-английский словарь



  63. экземпляр (5.газеты)
    Экземпляр (5.газеты)

    גִילָיוֹן ז' [גִיליוֹן-; ר' גִיליוֹנוֹת]


    Русско-ивритский словарь



  64. первый экземпляр векселя
    First bill of exchange

    Полный русско-английский словарь



  65. выставочный экземпляр автомобиля
    Sanitary car

    Полный русско-английский словарь


№2 (2440)№2 (2440)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2351)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)