щека



  1. щека

    ЩЕКА, и, вин. щёку, мн. щёки, щёк, щекам, ж.

    1. Боковая часть лица от скулы до нижней челюсти; передняя боковая часть морды, головы животного. Румяные щёки. Поцеловать в щёку. За обе щёки есть, уписывать (жадно, с большим аппетитом; разг.).


    Толковый словарь Ожегова



  2. щека

    -и, вин. щёку, мн. щёки, щёк, щекам, ж.

    1.

    Часть лица от скулы до нижней челюсти.

    Аркадий живо повернулся к отцу и звонко поцеловал его в щеку. Тургенев, Отцы и дети.

    [Смурыгин] был тощ, со впалыми щеками и впалой грудью. Короленко, В облачный день.


    Малый академический словарь



  3. щека

    ЩЕКА, -и, ж.

    1. Толстый человек; Ирон. обращение к толстому человеку.

    2. Боковой карман.


    Толковый словарь русского арго



  4. щека

    Искон. Происхождение неясно. Из нескольких существующих этимологий заслуживает внимание, пожалуй, лишь объяснение щека как слова того же корня, что и диал. щегла «скула», скула, скала, щерить, щель, др.-исл. skegg «борода». Ср. польск.


    Этимологический словарь Шанского



  5. щека

    ЩЕКА -и, вин. щёку; мн. щёки, щёк, щекам; ж.

    1. Часть лица от скулы до нижней челюсти. Правая, левая щ. Пухлые румяные щёки. Худые бледные щёки. Со впалыми щеками. Шрам на щеке. Испачкать щёку. Поцеловать в щёку. По щекам катились слёзы.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. щека

    орф.

    щека, -и, вин. щёку и щеку, мн. щёки, щёк, щекам


    Орфографический словарь Лопатина



  7. щека

    щека́

    диал. также "крутой скалистый берег реки", вост.-сиб., "крутые утесы, сжимающие с обеих сторон течение реки", колымск. (Богораз), укр. щока́ "щека", паще́ка "пасть, скула", блр. па́щека "челюсть, особенно нижняя", польск.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  8. щека

    щека

    I ж.

    1. Боковая часть лица человека от скулы до нижней челюсти.

    2. Передняя боковая часть морды, головы животного.

    II ж.

    Боковая — обычно плоская — поверхность чего-либо (детали, части устройства, механизма и т.п.).

    III ж.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. Щека

    Передняя и задняя плоскости АРКИ.

    (Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994)


    Архитектурный словарь



  10. щека

    ЩЕК’А, щеки, мн. щёки, щёк, щекам, ·жен.

    1. Часть лица от скулы до нижней челюсти. «Волосы ее падали длинными локонами вдоль щек.» А.Тургенев. Ударить по щеке. Поцеловать в щеку.

    2. Боковая, обычно плоская часть чего-нибудь (спец.). Щеки блока.


    Толковый словарь Ушакова



  11. щека

    1. щека, щёки, щеки, щёк, щеке, щекам, щеку, щёки, щекой, щекою, щеками, щеке, щеках 2. щека, щёки, щеки, щёк, щеке, щекам, щёку, щёки, щекой, щекою, щеками, щеке, щеках


    Грамматический словарь Зализняка



  12. щека

    Щек/а́.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. щека

    сущ., ж., употр. очень часто

    (нет) чего? щеки, чему? щеке, (вижу) что? щёку и щеку, чем? щекой, о чём? о щеке; мн. что? щёки, (нет) чего? щёк, чему? щекам, (вижу) что? щёки, чем? щеками, о чём? о щеках...


    Толковый словарь Дмитриева



  14. Щека

    (bucca, PNA, BNA, JNA)

    часть лица, составляющая боковую стенку ротовой полости.


    Медицинская энциклопедия



  15. щека

    ЩЕКА ж. боковая часть лица, от верхней до нижней скулы, или промежуток этот, ограниченный дужкою верхней скулы, ухом, салазками, подбородком и смычкою губ; у животных, по строенью их глядя, та же часть; рыбья щека, щегла, шагла; бычья щека, кожа...


    Толковый словарь Даля



  16. щека

    Уписывать за обе щеки


    Словарь синонимов Абрамова



  17. щека

    сущ., кол-во синонимов: 6 боковая поверхность 1 замордок 4 карман 19 ланита 1 толстяк 97 щечка 2


    Словарь синонимов русского языка



  18. ЩЕК

    Один из трех полулегендарных братьев-князей, основателей селения на месте будущего Киева, см. Кий, Щек и Хорив.


    Советская историческая энциклопедия



  19. за щеку!

    иноск.) — довольно! забудь!

    Ср. Ну, пошали бы... почему ж и не так... пошали бы, да и за щеку


    Фразеологический словарь Михельсона



  20. щеки

    щёки

    I мн.

    1. Боковые части лица человека от скулы до нижней челюсти.

    2. Передние боковые части морды, головы животного.

    II мн.

    Жаберные крышки у рыб.

    III мн. местн.

    1. Высокие крутые скалистые берега реки.

    2. Высокие отвесные склоны ущелий, долин.


    Толковый словарь Ефремовой



  21. Щек

    (м., имя собств.) – брат Кия в легенде об основании Киева; др.-русск. Щекъ (Пов. врем. лет). Неясно.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  22. Щек

    Щек

    лицо мифическое, один из трех братьев, живших между Полянами и на 3 горах основавших Киев, в доисторические времена.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  23. щеки

    сущ., кол-во синонимов: 2 ланиты 1 щёки 1


    Словарь синонимов русского языка



  24. Щек

    Один из трёх братьев-князей полян (См. Поляне); см. Кий, Щек и Хорив.


    Большая советская энциклопедия



  25. щеки

    • Алые (Козлов, Тургенев).

    • Ввалившиеся (Горький, Эртель).

    • Впалые (Скиталец, Тургенев).

    • Дряблые (Шмелев).

    • Завалившиеся (Серафимович).

    • Как налитые (Щмелев).

    • Круглые (Тургенев).

    • Крутые (Григорович).

    • Морщинистые (Фруг).


    Словарь литературных эпитетов



  26. щеки

    О форме, степени полноты или худобы; о состоянии мышечной ткани, кожного покрова.

    Бархатистые, бархатные, брыластые (разг.), брюзглые (разг.


    Словарь эпитетов русского языка



  27. ЩЕК

    ЩЕК — князь, согласно летописи, брат Кия, один из основателей Киева.


    Большой энциклопедический словарь



  28. Щеки

    Теснина на р. Верхней Ангаре, Забайкальской обл., Баргузинского окр. Долина р. в теснине суживается до одной версты в ширину. На всем 60-верстном протяжении Щ. р. имеет спокойное течение, местами лишь попадаются подводные камни близ берегов.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  29. щеки

    За обе щеки (есть, уписывать и т. п.) — с большим аппетитом, жадно.

    ► Долго отнекивался, а как сел за стол, так начал уписывать за обе щеки.


    Фразеологический словарь Волковой



  30. щека щеку ест

    прил., кол-во синонимов: 7 глиста в скафандре 23 истощенный 50 можно ребра пересчитать 7 один нос остался 7 одни глаза 8 одни кости 15 худой 112


    Словарь синонимов русского языка



  31. За обе щеки

    Ярко, характерно

    Ну, он себя здесь за обе щеки показал!


    Толковый словарь русского арго



  32. прикладывавшийся щеками

    прил., кол-во синонимов: 2 здоровавшийся 10 ликовавшийся 2


    Словарь синонимов русского языка



  33. Щеки, утесы

    Три громадных утеса на р. Лене Иркутской губ. Киренского уезда, расположены в 286 в. ниже г. Киренска, между дд. Частой и Дубровной, из них два на правой и один на лев. стороне р., друг против друга.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  34. Внутренняя щека

    Вертикальная боковая поверхность лестницы, обращенная внутрь лестничной клетки.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  35. взявший за щеку

    прил., кол-во синонимов: 1 отсосавший 6


    Словарь синонимов русского языка



  36. Медвежьи щеки

    щеки сжимают долину р. с обеих сторон на протяжении около версты. В расселинах скал, говорят, медведи часто устраивают себе зимние логовища.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  37. брать за щеку

    Половое извращение (орогенитальный контакт)


    Словарь воровского жаргона



  38. давший по щеке

    прил., кол-во синонимов: 10 вмазавший 27 давший по морде 27 давший по роже 21 давший по соплям 17 давший по тыкве 24 закативший оплеуху 4 съездивший 63 съездивший по уху 10 съездивший по фейсу 7 ударивший 260


    Словарь синонимов русского языка



  39. румянец во всю щеку

    прил., кол-во синонимов: 5 краснощекий 13 кровь с молоком 6 разрумянившийся 14 розовощекий 10 румяный 20


    Словарь синонимов русского языка



  40. мявший щеки

    прил., кол-во синонимов: 2 карауливший подушку 2 спавший 144


    Словарь синонимов русского языка



  41. улыбавшийся во все щеки

    прил., кол-во синонимов: 5 расплывавшийся в улыбке 6 сиявший улыбкой 6 улыбавшийся 31 улыбавшийся во весь рот 6 улыбавшийся от уха до уха 6


    Словарь синонимов русского языка



  42. за обе щеки

    нареч, кол-во синонимов: 3 аппетитно 16 вкусно 10 смачно 10


    Словарь синонимов русского языка



  43. Щека, Юрий Васильевич

    Щека, Юрий Васильевич

    наместник владимирский, 1412 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  44. щеки шире плеч

    прил., кол-во синонимов: 10 мордастый 13 мордатый 11 мордоворот 28 мурластый 11 полнолицый 14 рожу решетом не покроешь 9 толстомордый 14 толсторожий 10 толсторылый 10 толстощекий 10


    Словарь синонимов русского языка



  45. Кий, Щек и Хорив

    По преданиям, отразившимся в русских летописях 11—12 вв., князья в племенном объединении полян, основатели трёх поселений, позже составивших город Киев. Существование на территории Киева нескольких поселений, к 9—10 вв.


    Большая советская энциклопедия




  1. щека
    ж

    face f, bochecha f, maçã do rosto; тех maxila f, mandíbula f

    Русско-португальский словарь



  2. щека
    Щека́

    bapa lа uso (ma-), shavu (ma-), funda (ma-)

    Русско-суахили словарь



  3. щека
    ж. (мн. щёки; вин. п. ед. щёку)

    1) mejilla f, carrillo m

    толстые щёки — mofletes m pl

    впалые щёки — mejillas hundidas

    надуть (отдувать) щеки — inflar los carrillos

    ударить по щеке — dar una bofetada (un bofetón), cruzar la cara

    2) спец.

    Русско-испанский словарь



  4. щека
    1. kõrged järsud kaljukaldad

    2. pale

    3. põsk

    Русско-эстонский словарь



  5. щека
    Шчака, румяные щёки — румяныя шчокі щёки блока тех. — шчокі блока есть (уписывать) за обе щеки — есці папоўніцы

    Русско-белорусский словарь



  6. щека
    ж. (мн. щёки; вин. п. ед. щёку)

    1) mejilla f, carrillo m

    толстые щёки — mofletes m pl

    впалые щёки — mejillas hundidas

    надуть (отдувать) щеки — inflar los carrillos

    ударить по щеке — dar una bofetada (un bofetón), cruzar la cara

    2) спец.

    Большой русско-испанский словарь



  7. щека
    Хацар

    Русско-монгольский словарь



  8. щека
    ж. cheek, bucca [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  9. щека
    Жен. 1) cheek ударить кого-л. по щеке — to give smb. a slap in the face поцеловать в обе щеки — to kiss on both cheeks впалые щеки — sunken/hollow cheeks подставить щеку — to turn the cheek раздувать щеки — to blow out one's cheeks 2) тех.

    Полный русско-английский словарь



  10. щека
    Joue f

    Русско-французский словарь



  11. щека
    Yanaq

    розовые щёки — al yanaqlar

    Русско-крымскотатарский словарь



  12. Щека
    Yanak

    Русско-турецкий словарь



  13. щека
    а-а= وجنة

    мн.:

    а= خدّ

    аи= (преграда) عارض

    Русско-арабский словарь



  14. щека
    • skruostas (3)

    Русско-литовский словарь



  15. щека
    • líc

    • líce

    • rameno (tech.)

    • tvář

    • čelist

    Русско-чешский словарь



  16. Щека
    Wang

    Русско-нидерландский словарь



  17. щека
    сущ. жен. рода

    щока

    Русско-украинский словарь



  18. щека
    1) (часть лица) guancia ж., gota ж.

    впалые щёки — gote incavate

    2) (боковая поверхность) parte ж. laterale, fianco м., ganascia ж.

    щека тисков — la ganascia della morsa

    Русско-итальянский словарь



  19. щека
    Kind

    Русско-шведский словарь



  20. щека
    Щека

    לְחִי נ' [ר' לְחָיַיִם]

    Русско-ивритский словарь



  21. щека
    szczęka, policzek, ścianka boczna;

    Русско-польский словарь



  22. щека
    ж.

    Wange f, Backe f

    Русско-немецкий словарь



  23. Щек
    имя собств., сущ. муж. рода

    мор.

    Щек

    =============

    от слова: щека сущ. жен. рода

    щока


    Русско-украинский словарь



  24. Щек
    власна назва, імен. чол. роду

    Щек


    Украинско-русский словарь



  25. щеки
    Arc

    Русско-венгерский словарь



  26. на щеке
    • na tváři

    Русско-чешский словарь



  27. щеки
    • veidai

    Русско-литовский словарь



  28. отвислые щеки
    Faces flácidas

    Русско-португальский словарь



  29. зажимные щеки
    • čelisťový držák

    Русско-чешский словарь



  30. неподвижная щека
    Fixed jaw, stationary jaw

    Полный русско-английский словарь



  31. щека полюса
    • čelo pólu

    Русско-чешский словарь



  32. зажимная щека
    • upínací čelist

    Русско-чешский словарь



  33. контактная щека
    Contact clamp

    Полный русско-английский словарь



  34. раздуть щеки
    To blow out one's cheeks

    Полный русско-английский словарь



  35. щеки тисков
    Cheek мн.

    Полный русско-английский словарь



  36. впалые щеки
    Hollow cheeks

    Полный русско-английский словарь



  37. нахлестывать по щекам
    Esbofetear vt

    Русско-португальский словарь



  38. подставить щеку
    To turn the cheek

    Полный русско-английский словарь



  39. щека дробилки
    Jaw plate

    Полный русско-английский словарь



  40. пушок на щеках
    Hamv

    Русско-венгерский словарь



  41. ямочка (на щеке)
    ямочка (на щеке)

    גוּמַת חֵן נ'


    Русско-ивритский словарь



  42. промежуточная щека
    • přepážka

    Русско-чешский словарь



  43. щека барабана
    • postranice bubnu

    • čelo bubnu

    Русско-чешский словарь



  44. пластика щеки
    meloplasty

    Русско-английский медицинский словарь



  45. толстые щеки
    Fat cheeks

    Полный русско-английский словарь



  46. контактная щека
    • kontaktní čelist

    Русско-чешский словарь



  47. подвижная щека
    Movable jaw

    Полный русско-английский словарь



  48. раздувать щеки
    To blow out one's cheeks

    Полный русско-английский словарь



  49. с ввалившимися щеками
    Hollow-cheeked

    Полный русско-английский словарь



  50. щека кривошипа
    Web

    Полный русско-английский словарь



  51. щека початкоотрывателя
    Stripper bar

    Полный русско-английский словарь



  52. киста слизистой оболочки щеки
    buccal mucous cyst

    Русско-английский медицинский словарь



  53. появление румянца (на щеках)
    Появление румянца (на щеках)

    הַסמָקָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  54. щека коленчатого вала
    • rameno klikového hřídele

    Русско-чешский словарь



  55. нажимная щека полюса
    • čelo rázové vlny

    Русско-чешский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2329)№5 (2329)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2308)№10 (2308)