фон



  1. фон

    1. фон/¹ (основной цвет, тон).

    2. фон/² (шум, един. громкости).


    Морфемно-орфографический словарь




  2. Фон

    Внесистемная единица уровня громкости.


    Словарь мер и весов




  3. фон

    фон

    I м.

    1. Основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, нанесён узор и т.п.

    2. Задний план картины, способствующий выделению главных элементов композиции.

    || Задний план, на котором выделяется что-либо.

    3. перен.


    Толковый словарь Ефремовой




  4. фон

    I. фона, м. [фр. fond]. 1. Основной цвет, тон, на к-ром пишется картина. || Задний план картины. 2. перен. Общая основа, на к-рой выделяется кто-что-н., обстановка, окружение, где происходит какое-н. событие, протекает какое-н. явление (книжн.).

    II.


    Большой словарь иностранных слов




  5. фон

    Программирование

    backdrop

    фоновая плоскость

    Самая удаленная от наблюдателя плоскость, которая становится видимой, когда все остальные плоскости изображения отсутствуют или сделаны прозрачными.


    Словарь компьютерных терминов




  6. фон

    I

    см. >> дворянин

    II

    см. >> поле


    Словарь синонимов Абрамова




  7. фон

    1)

    -а, м.

    1.

    Основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, узор и т. п.

    — Сестре ее прислали материйку: --- фон голубой и через полоску все глазки и лапки, глазки и лапки. Гоголь, Мертвые души.

    [Райский] снял холстину с портрета Марфеньки и зажег свечу.


    Малый академический словарь




  8. фон

    Заимств. в XIX в. из франц. яз., где fond «основание» < лат. fondus — тж. См. фонд.


    Этимологический словарь Шанского




  9. ФОН

    (от греч. phone — звук), ед. уровня громкости звука (см. ГРОМКОСТЬ ЗВУКА). Уровень громкости данного звука в Ф. равен уровню интенсивности звука (звукового давления) в децибелах для чистого тона частотой 1000 Гц, громкость к-рого при сравнении на слух равна громкости данного звука.


    Физический энциклопедический словарь




  10. фон

    Фон-барон (разг. шутил.) — надменный, спесивый, слишком заважничавший человек.

    ► Ты что за фон-барон, что тебе и слова сказать нельзя?


    Фразеологический словарь Волковой




  11. фон

    I

    I: он из фо́нов "благородного происхождения", ходи́ть фо́ном. От нов.-в.-н. vоn – перед дворянскими фамилиями.

    II

    II. Через нем. Fond "фон, задний план" (XVIII в.; см. Шульц I, 222) из франц. fond "основание, дно" от лат. fundus.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  12. фон

    1.

    ФОН1, а, м.

    1. Основной цвет, тон, на к-ром пишется картина, рисуется, изображается что-н. Светлый ф. Яркая вышивка по белому фону.

    2. Задний план картины, а также вообще задний план чего-н., то, на чём что-н. видится, выделяется.


    Толковый словарь Ожегова




  13. фон

    сущ., кол-во синонимов: 26 атмосфера 17 воздух 14 гамма-фон 1 гильоши 2 грунт 12 задний план 2 задник 6 земля 106 климат 19 микроклимат 9 обстановка 31 окружение 39 ореол 13 план 67 поле 76 помехи 2 радиопомеха 3 рирпроекция 2 среда 33 тангир 2 тон 28 узор 36 условия 30 хромакей 2 цвет 266 шум 96


    Словарь синонимов русского языка




  14. фон

    Поверхность, прилегающая непосредственно к объекту различения, на которой он рассматривается. Фон считается: светлым — при коэффициенте отражения поверхности более 0,4; средним — при коэффициенте отражения поверхности от 0,2 до 0,4; темным — при коэффициенте отражения поверхности менее 0,2. [119]


    Строительная терминология




  15. фон

    1.

    ФОН, частица впереди прозвания немецких дворян. Он из фонов. || Укорно: человек чванный, принимающий важный вид. Ходит фоном, важничать, барониться. Что она, фон-мон или шлюх-плюх? спрашивала одна барыня о роде-племени другой.

    2.

    ФОН франц.


    Толковый словарь Даля




  16. ФОН

    • факультет общественных наук


    Сокращения, применяемые в СССР




  17. фон

    фон

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  18. фон

    ФОН, -а, м.

    Посторонний шум; что-л. второстепенное, мешающее главному; посторонние разговоры, отвлекающие от дела.

    Это так, для фона.


    Толковый словарь русского арго




  19. фон

    Фон, фоны, фона, фонов, фону, фонам, фон, фоны, фоном, фонами, фоне, фонах


    Грамматический словарь Зализняка




  20. фон

    ФОН

    1. ФОН, -а; м. [франц. fond]

    1. Основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, узор и т.п. Купили ситец — на красном фоне мелкие цветочки. Вывязать белый узор на синем фоне.

    2. Задний план картины, рисунка и т.п.


    Толковый словарь Кузнецова




  21. фон

    (иноск.) — общая обстановка, характер явления, (собств.) общий цвет картины, по которому написан узор

    Ср. Весь безграничный, темный фон, расстилавшийся перед его воображением, покрылся густыми толпами летавших запятых.

    Ант. П. Чехов. Восклицательный знак.


    Фразеологический словарь Михельсона




  22. Фон

    I

    (франц. fond, от лат. fundus – дно, основание)

    1) основной цвет, тон, на котором пишется картина. 2) Задний пространственный план картины. 3) В переносном значении – среда, окружение, в которых происходит что-либо.


    Большая советская энциклопедия




  23. фон

    орф.

    фон1, -а

    фон2, -а, р. мн. -ов, счетн. ф. фон (ед. измер.)

    фон3, частица — с последующей фамилией пишется раздельно, напр.: фон Бисмарк, фон Бюлов, фон Караян


    Орфографический словарь Лопатина




  24. ФОН

    (от греч. phone — голос, звук) — единица субъективной шкалы громкости звуков. Для тона 1000 Гц эта единица численно равна уровню звукового давления. Для остальных частот громкость звуков в фонах определяется методом субъективного сравнения.


    Большой психологический словарь




  25. ФОН

    В филат. цветной фон, наносимый на бумагу перед печатанием марок для улучшения их внешнего вида. В ряде случаев Ф. предназначен для защиты марок от фальсификации. Такой Ф. бывает видимым, состоящим из различных сетчатых рис.


    Филателистический словарь




  26. ФОН

    ФОН — единица уровня громкости звука. Для чистого тона фон совпадает с децибелом.

    ФОН (от греч. phone — звук, голос) — часть сложных слов, указывающая на отношение их к голосу, звуку (напр., телефон).

    ФОН (франц. fond, от лат.


    Большой энциклопедический словарь




  27. фон

    ФОН, фона, ·муж. (·франц. fond).

    1. Основной цвет, тон, на котором пишется картина. Светлый фон. Мрачный фон картины.

    | Задний план картины. Фигура женщины на фоне деревьев.

    2. перен.


    Толковый словарь Ушакова




  28. фон

    сущ., м., употр. часто

    (нет) чего? фона, чему? фону, (вижу) что? фон, чем? фоном, о чём? о фоне; мн. что? фоны, (нет) чего? фонов, чему? фонам, (вижу) что? фоны, чем? фонами, о чём? о фонах...


    Толковый словарь Дмитриева




  29. фон

    (фр. fond основание)

    в лингвистике текста: обстановка, среда, окружение, в которых происходит действие, изображенное в художественном или публицистическом стиле.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  30. фон

    ФОН а, м. ФОНД а, м. fond m. 1. Фон. Основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, узор и т. п. БАС-1. — Сестре ее прислали материйку .. Фон голубой и через полоску все глазки и лапки, глазки и лапки. Гоголь Мертв. души.


    Словарь галлицизмов русского языка




  31. фонить

    орф.

    фонить, -ит


    Орфографический словарь Лопатина




  32. Фон-

    фоно-; греч. phōnē звук, голос)

    составная часть сложных слов, означающая «относящийся к звуку, к голосу».


    Медицинская энциклопедия




  33. фоно

    ФОНО, нескл., с.

    Фортепиано.

    Закончил музыкальную школу по фоно. На фоно можешь?

    Сокращ.; Возм. из муз.


    Толковый словарь русского арго




  34. фонивший

    прил., кол-во синонимов: 4 базаривший 38 вонявший 35 высказывавшийся 40 трепавшийся 103


    Словарь синонимов русского языка




  35. фонившийся

    прил., кол-во синонимов: 3 напрягавшийся 31 парившийся 83 хоботившийся 9


    Словарь синонимов русского языка




  36. фоно...

    ФОНО… Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к звукам, напр. фонометр, фонограф


    Толковый словарь Ожегова




  37. …фон

    -а, м.

    Вторая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам: звук, звучащий, например: мегафон, саксофон, телефон, диктофон.

    [От греч. φωνή — звук]


    Малый академический словарь




  38. Фон.

    Термин, относящийся к фонетике


    Словарь аббревиатур




  39. фонить

    ФОНИТЬ phonique adj. Микрофон то фонил, то скрежетал. НМ 2000 4 210.


    Словарь галлицизмов русского языка




  40. ...фон

    ФОН -а; м. [от греч. phōnē — звук, голос] Вторая часть сложных слов. Вносит зн.: звук, звучащий. Диктофон, мегафон, саксофон, телефон.


    Толковый словарь Кузнецова




  41. фонить

    ФОНИТЬ -ню, -нишь; нсв.

    1. Проф. Обладать радиоактивным фоном, создавать в каком-л. пространстве

    радиоактивный фон. Сильно, слабо ф. Фонит здание, люк и т.п. □ безл. Фонит от кого-, чего-л.

    2. Разг

    Иметь недостатки в звучании (о радиоаппаратуре). Проигрыватель фонит.


    Толковый словарь Кузнецова




  42. фона

    Вариант фонемы, произносящийся в звуковой цепи, конкретные звуки речи. Их значительно больше, чем типов звуков. Например, [α],[ä], [ь], [ъ] в словах караван [кърαва'н] и дядя [д'äд'ь1 являются вариантами (оттенками, аллофонами) фонемы < а>.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  43. фонить

    ФОНИРОВАТЬ, -рую, -решь, ФОНИТЬ, -ню, -нишь; несов., что и без доп.

    Издавать посторонние, мешающие

    звуки; болтать чепуху.

    Проигрыватель фонит. Не фонируй — молчи.

    От фон.


    Толковый словарь русского арго




  44. о фон

    О ФОН * au fond. В сущности, по существу. [Верхоглядов:] Турнюр хорошего экивока кокетку расмешает

    лежала порядочная доля для шалости и желания развлечься. А.Женская жизнь. // ОЗ 1875 4 399. О ФОН


    Словарь галлицизмов русского языка




  45. Фоно-

    См. Фон-.


    Медицинская энциклопедия




  46. фон-

    фон-

    Первая часть сложных немецких фамилий, указывающая на дворянское происхождение.


    Толковый словарь Ефремовой




  47. фоно…

    фоно

    Начальная часть сложных слов греческого происхождения, вносящая значение сл. звук, голос (фонограмма, фонография, фонотека и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой




  48. на фоне

    орф.

    на фоне (кого, чего)


    Орфографический словарь Лопатина




  49. фоно...

    орф.

    фоно... — первая часть сложных слов, пишется слитно


    Орфографический словарь Лопатина




  50. фоно…

    Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову звук, например: фоноавтограф, фонометрия, фонография.

    [От греч. φωνή — звук]


    Малый академический словарь




  51. …фон

    фон

    Конечная часть сложных слов греческого происхождения, вносящая значение: имеющий отношение


    Толковый словарь Ефремовой




  52. …фония

    фония

    Конечная часть сложных слов греческого происхождения, вносящая значение отсутствия


    Толковый словарь Ефремовой




  53. фон-

    напр. фон-Гинденбург. «Барон фон-Клоц в министры метил.» Грибоедов.


    Толковый словарь Ушакова




  54. фоно...

    [< гр. голос, звук, шум, речь, слово] – в начале сложных слов обозначает отношение данных слов к голосу, звукам речи, например, фонометр


    Большой словарь иностранных слов




  55. а фон

    А ФОН * à fond. Основательно, до конца. Я согласен, что одною буржуазией нельзя объяснить à fond


    Словарь галлицизмов русского языка




  56. фоно...

    ФОНО... [от греч. phōnē — звук, голос] Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: звук. Фоноавтограф, фонография, фонометрия.


    Толковый словарь Кузнецова




  57. на фоне

    на фоне предл. с род.

    1. Соответствует по значению сл.: в окружении кого-либо или чего-либо.

    2


    Толковый словарь Ефремовой




  58. фон-

    [нем. von, букв. из]. Приставка при немецкой фамилии, указывающая на дворянское происхождение, напр. фон-Гинденбург.


    Большой словарь иностранных слов




  59. фоно

    сущ., кол-во синонимов: 2 клавиши 2 фортепьяно 10


    Словарь синонимов русского языка




  60. гамма-фон

    орф.

    гамма-фон, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  61. Генеалогический фон

    В психиатрии — совокупность данных о наличии психических заболеваний или личностных особенностей у родственников психически больного.


    Медицинская энциклопедия





  1. фон
    Zemin, fon

    Русско-крымскотатарский словарь




  2. Фон
    Achtergrond

    Русско-нидерландский словарь




  3. фон
    • brum

    • bručení

    • fondová dekorace

    • fón

    • fón (zvukový)

    • hladina

    • hluk pozadí

    • kulisa

    • podklad

    • podtisk

    • pozadí

    • pozadí (npř. šumové)

    • půda

    • stafáž

    • zbytkový tón

    • základní barva

    • šum pozadí

    Русско-чешский словарь




  4. фон
    м. (в протонных исследованиях сердца) background

    — аффективный фон - фон ионизирующего излучения - радиационный фон

    Русско-английский медицинский словарь




  5. фон
    Фон, фон

    Белорусско-русский словарь




  6. фон
    Mandhari ya nyuma (-);

    фон тка́ни — mji (mi-), mwili (miili)

    Русско-суахили словарь




  7. фон
    Bakgrund

    Русско-шведский словарь




  8. фон
    I м.

    1) fondo m; campo m (поле)

    по светлому фону — sobre (en) un fondo claro

    на фоне (+ род. п.) — en el fondo (de); sobre el telón de fondo; перен. en el ambiente (de)

    выделяться на фоне (+ род. п.) — resaltar (sobresalir) en el fondo (de)

    2) разг.

    Русско-испанский словарь




  9. фон
    м

    fundo m; campo m, (задний план) segundo plano; рзг (помехи, шум в радиоприемнике) interferência f

    Русско-португальский словарь




  10. фон
    см. на фоне

    Русско-английский научно-технический словарь




  11. фон
    напр: при покраске

    háttér

    Русско-венгерский словарь




  12. фон
    Fond m

    Русско-французский словарь




  13. фон
    1. tło;

    2. fon;

    3. szum, szumy;

    Русско-польский словарь




  14. фон
    Дэвсгэр, ар, цаад шалтгаан, далд/шалт

    Русско-монгольский словарь




  15. фон
    I

    м.

    1) fondo m; campo m (поле)

    по светлому фону — sobre (en) un fondo claro

    на фоне (+ род. п.) — en el fondo (de); sobre el telón de fondo; перен. en el ambiente (de)

    выделяться на фоне (+ род. п.) — resaltar (sobresalir) en el fondo (de)

    2) разг.

    Большой русско-испанский словарь




  16. фон
    m

    tausta

    на фоне чего-либо — jnk taustaa vasten

    Русско-финский словарь




  17. фон
    רֶקַע ז'

    Русско-ивритский словарь




  18. фон
    Муж. background прям. и перен. служить фоном чему-л. — to serve as a background for smth. выделяться на фоне — to stand out against a background шумовой фон — background noise на фоне — against a background по светлому фону — on a light ground(work)...

    Полный русско-английский словарь




  19. фон
    I

    (основной цвет, тон) sfondo м., campo м.

    яркая вышивка по белому фону — un ricamo vivace sul campo bianco

    ••

    общий фон событий — lo sfondo generale degli avvenimenti

    II

    (помехи) rumore м. di fondo, fondo м.

    радиоактивный фон — fondo di radioattività

    Русско-итальянский словарь




  20. фон
    м.

    1) Grund m

    по тёмному фону — auf dem dunklem Grund

    2) (задний план) Hintergrund m

    на фоне чего-л. — vor dem Hintergrund (G)

    Русско-немецкий словарь




  21. Фон
    Fon

    Русско-турецкий словарь




  22. фон
    1. foon

    2. tagapõhi

    3. taust

    4. von

    Русско-эстонский словарь




  23. фон
    Фон, светлый фон — светлы фон выделяться на фоне — вылучацца на фоне служить фоном чему-либо, кому-либо — служыць фонам чаму-небудзь, каму-небудзь фон

    Русско-белорусский словарь




  24. фон
    імен. чол. роду

    1. основний колір, тон на якому зроблено малюнок

    2. другий план картини

    3. (перен.) загальні умови, середовище, оточення, загальна основа, де щось виділяється

    4. (спец.) звукові перешкоди

    5. одиниця рівня гучності звуку

    6. природний рівень радіації

    фон

    Украинско-русский словарь




  25. фон
    сущ. муж. рода

    условия

    тло імен. сер. роду

    =============

    сущ. муж. рода

    биол., жив., иск., техн., физ., хим.

    1. основной цвет, на котором рисуют

    2. задний план

    3. перен.

    Русско-украинский словарь




  26. на этом фоне
    • Against this background ...

    Русско-английский научно-технический словарь




  27. фона
    • pozadí (2.p.)

    Русско-чешский словарь




  28. что на фоне
    • že na pozadí

    Русско-чешский словарь




  29. на фоне
    На фоне

    כְּנֶגֶד [כְּנֶגדוֹ]


    Русско-ивритский словарь




  30. фонов
    Sound quantum

    Полный русско-английский словарь




  31. на фоне
    см. тж. вырисовываться на фоне

    • The telescope photographs the flashing light against (or on) the

    Русско-английский научно-технический словарь




  32. на фоне
    • na pozadí

    Русско-чешский словарь




  33. на фоне
    Against a background

    Полный русско-английский словарь




  34. фона
    Жен.; линг. phone

    Полный русско-английский словарь




  35. радиационный фон
    радиационный [радиоактивный] фон ionizing radiation [radioactive] background


    Русско-английский медицинский словарь




  36. аффективный фон
    holothymia

    Русско-английский медицинский словарь




  37. фон помех
    • hladina rušení

    Русско-чешский словарь




  38. фон радиации
    • pozadí od záření

    Русско-чешский словарь




  39. так сильно фонит
    • má tak silné záření

    Русско-чешский словарь



№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)