фамилия



  1. фамилия

    -и, ж.

    1.

    Наследственное семейное наименование человека, прибавляемое к личному имени, переходящее от отца (или матери) к детям.

    Сохранить девичью фамилию.



    Но нужно сперва сказать его имя, отчество и фамилию. Его звали Саниным, Дмитрием Павловичем.


    Малый академический словарь




  2. Фамилия

    • Familia

    (от осского слова famel, famulus), называется вообще все, что принадлежит лицу, как люди, так и вещи. Liv. 3, 55. 45, 40. В тесном смысле familia означает:

    1. всех лиц, подчиненных хозяину, pater familias, как жена, дети; рабы;...


    Словарь классических древностей




  3. фамилия

    Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где familia «семья, род» < лат. familia «домочадцы». Фамилия исходно — «семья, род», затем — «родовое, семейное имя».


    Этимологический словарь Шанского




  4. фамилия

    ФАМИЛИЯ и, ж. famille f. , лат. familia. 1. Семья вместе с рабами и клиентами в древнем Риме. БАС-1. Старинный русский двор, сложная семья домохозяина с женой, детьми и неотделенными родственниками, братьями, племянниками..


    Словарь галлицизмов русского языка




  5. фамилия

    ФАМИЛИЯ -и; ж. [лат. familia]

    1. Наследственное семейное наименование человека, прибавляемое к личному имени, переходящее обычно от отца к детям. Ф., имя и отчество. Как ваша ф.? Как вас по фамилии? — Степанов. Носить фамилию матери.


    Толковый словарь Кузнецова




  6. фамилия

    фамилия

    I ж.

    1. Наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени и переходящее от отца к детям.

    2. Ряд поколений, происходящих от одного предка.

    3. Семья, члены одной семьи.

    II...


    Толковый словарь Ефремовой




  7. фамилия

    ФАМИЛИЯ, и, ж.

    1. Наследуемое семейное наименование, прибавляемое к личному имени. Ф., имя и отчество. Как ваша ф.? Девичья ф. (до замужества). Ф. мужа (принимаемая женой при вступлении в брак).

    2. То же, что род1 (во 2 знач.). Старинная ф.


    Толковый словарь Ожегова




  8. ФАМИЛИЯ

    ФАМИЛИЯ (лат. familia) — ..

    1) семья, род...

    2) В Др. Риме семейная хозяйственно-юридическая единица, в состав которой помимо кровных родственников входили рабы...


    Большой энциклопедический словарь




  9. ФАМИЛИЯ

    Фамилиа (лат. familia), в римском праве — агнаты, а, также всё, находящееся под властью главы семьи (pater families), т.е. как имущество, так и рабы. Члены Ф. объединялись домашним культом (Гестии и Юпитера).


    Советская историческая энциклопедия




  10. фамилия

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? фамилии, чему? фамилии, (вижу) что? фамилию, чем? фамилией, о чём? о фамилии; мн. что? фамилии, чего? фамилий, чему? фамилиям, (вижу) что? фамилии, чем? фамилиями, о чём? о фамилиях...


    Толковый словарь Дмитриева




  11. фамилия

    Французское – famille.

    Немецкое – Familie (семья).

    Латинское – familia (домочадцы).

    Слово «фамилия» пришло в русский язык в начале XVIII в. из латинского посредством западноевропейских языков.


    Этимологический словарь Семёнова




  12. фамилия

    орф.

    фамилия, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  13. фамилия

    Фамилии, ж. [латин. familia]. 1. Наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени и переходящее от отца (или матери) к детям, а также (до революции, теперь необязательно) от мужа к жене. 2. То же, что род. 3. Семья, члены семьи (разг.


    Большой словарь иностранных слов




  14. фамилия

    ФАМ’ИЛИЯ, фамилии, ·жен. (·лат. familia).

    1. Наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени и переходящее от отца (или матери) к детям, а также (до революции, теперь необязательно) от мужа к жене. Назвать свое имя и фамилию.


    Толковый словарь Ушакова




  15. фамилия

    ФАМИЛИЯ ж. франц. немецк. семья, семейство; || род, колено, поколенье, племя, кровь, предки и потомство. Он древней, хорошей фамилии, знатного рода. || Прозванье, проименованье, родовое имя. || Галантерейной вежливости название супруги, жены.


    Толковый словарь Даля




  16. фамилия

    см. >> имя, род, семейство


    Словарь синонимов Абрамова




  17. Фамилия

    (от лат. familia – семья)

    1) родовое наименование лица, приобретаемое при рождении. Изменение первоначальной Ф. возможно при усыновлении (См. Усыновление), вступлении в брак и т.д.


    Большая советская энциклопедия




  18. фамилия

    фами́лия

    стар. также "семья", уже у Ф. Прокоповича, Шафирова, 1703 г.; см. Смирнов 303. Через польск. familia "род, семейство" или нем. Familie "семья" из лат. familia "домочадцы"; см. Христиани 47.

    ••

    [О знач. "жена" и возможных тур. влияниях см.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  19. фамилия

    Фами́ли/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь




  20. фамилия

    Фамилия, фамилии, фамилии, фамилий, фамилии, фамилиям, фамилию, фамилии, фамилией, фамилиею, фамилиями, фамилии, фамилиях


    Грамматический словарь Зализняка




  21. фамилия

    (лат. familia)

    1) в Древнем Риме семейная хозяйственно-юридическая единица, в состав которой помимо кровных родственников входили рабы;

    2) родовое наименование, приобретаемое при рождении, изменении первоначальной...


    Большой юридический словарь




  22. Фамилия

    См. Имя и Собственные имена.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  23. фамилия

    (иноск.) — род, поколенье, кровь (семья)

    Хорошей фамилии — знатного рода, хорошей семьи

    Ср. Он встретил офицера — гвардейца, очень милого малого и хорошей фамилии, только без царя в голове.

    Тургенев. Несчастная. 16.

    Ср. Aus gutem Hause.

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона




  24. фамилия

    сущ., кол-во синонимов: 9 дом 111 как вас по батюшке 1 подпись 25 происхождение 26 род 41 семейка 4 семейство 15 семья 21 фамилие 2


    Словарь синонимов русского языка




  25. по фамилии

    орф.

    по фамилии


    Орфографический словарь Лопатина




  26. фамиль

    I.

    ФАМИЙ, ФАМИЛЬ * famille f. Семья. Прописная истина буржуазного уклада

    в мужья моей Риточке, приглашаю. А. В. Выродок. // РВ 1886 7 116.

    II.

    ФАМИЛЬ famille f. ? nom de

    famille. обл. Фамилия (семейное наименование). А фамиль у него была Брагина. Сл. Красноярск. 404.


    Словарь галлицизмов русского языка




  27. фамилие

    сущ., кол-во синонимов: 2 фамилия 9 фамилиё 1


    Словарь синонимов русского языка




  28. Крон — фамилия

    (Julius-Leopold-Fredrik и сын его Карл) — известные финские фольклористы и писатели. К. старший (1835-88) занимался в гельсингфорском унив. сначала естественными науками (химией), а потом, под влиянием Э. Лёнрота, финским языком и литературой. С 1862...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  29. регар фамилье

    РЕГАР ФАМИЛЬЕ * regards familiers. Интимный, близкий взгляд. Сущность символизма — уметь ловить


    Словарь галлицизмов русского языка




  30. Дус — фамилия

    Van der Does) — фамилия трех живописцев голландской школы: Якоба старшего (1623—73) и его сыновей


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  31. Баумгартнер, фамилия

    Baumgartner, Баумгертнер) — богатая аугсбургская патрицианская фамилия, пользовавшаяся особенной

    папских легатов свободными речами. — Более известен Иероним Б. из нюрнбергской ветви этой фамилии


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  32. Сомерсет (фамилия)

    Somerset) — фамилия английских герцогов и графов, которую в XVI в. стали носить Сеймуры. Одним


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  33. жанр фамилье

    ЖАНР ФАМИЛЬЕ * genre familier. литер. Непринужденный жанр. Эта простота и "мнимая безыскуственность


    Словарь галлицизмов русского языка




  34. знатные фамилии

    сущ., кол-во синонимов: 6 аристократия 15 древние роды 6 знатные роды 6 знать 64 родовитая знать 6 старинные роды 6


    Словарь синонимов русского языка




  35. добрачная фамилия

    сущ., кол-во синонимов: 4 в девичестве 6 девичья фамилия 4 до замужества 6 урожденная 5


    Словарь синонимов русского языка




  36. девичья фамилия

    сущ., кол-во синонимов: 4 в девичестве 6 до замужества 6 добрачная фамилия 4 урожденная 5


    Словарь синонимов русского языка




  37. Императорская фамилия

    См. Российский Императорский Дом.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  38. хорошей фамилии

    девушку хорошей фамилии оставить отеческий дом, отречься от своего пола? (Пушкин. Предисловие

    к запискам Н. А. Дуровой). — Он хорошей фамилии, служит прекрасно, умён, ну, камергер (Тургенев

    Дворянское гнездо). Про неё рассказывали, что она барышня хорошей фамилии, чуть не княжна какая-то (П. Боборыкин. Василий Тёркин).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  39. Ананьины, фамилии

    Ананьины, фамилии

    — две фамилии в московской Руси: одна — дьяческая, служилых людей, а другая

    новгородского происхождения.

    I. Дьяческая фамилия Ананьиных в боярских книгах не показывается

    37 и 138.

    II. Фамилия новгородских Ананьиных дала несколько посадников, из которых в "Летописях

    " упомянут родоначальник фамилии, посадник Анания и его сын Павел. Первый был посадником в Новгороде


    Большая биографическая энциклопедия




  40. Бем — фамилия

    Нескольких польских писателей XVII в.; из них известны: Б. Петр, автор сочинения: "O rzymskim kościele i jego głowie Antychryscie, Traktacik niekiedy przez wielkiego męża D. Aegidiusza Hunniusza po łacinie spisany" (Торн, 1613).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  41. Дальримпль, фамилия

    Dalrymple) — шотландская фамилия, родоначальником которой был Вильям Д. в середине XV

    Scotland, 1057-1304" (1779) — его главный труд, и др. К той же фамилии принадлежит генерал Гей Вейтсфорд


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  42. настоящая фамилия

    сущ., кол-во синонимов: 1 в девичестве 6


    Словарь синонимов русского языка




  43. имя-фамилия

    орф.

    имя-фамилия, имени-фамилии, мн.


    Орфографический словарь Лопатина




  44. Жирарден, фамилия

    Girardin) — франц. фамилия, происходящая от флорентийских Gherardini. 1)Рене-Луи, маркиз де


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  45. Джустиниани (фамилия)

    Giustiniani) — одна из влиятельнейших патрицианских фамилий Венеции, имевшая большие владения


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  46. Дидо (фамилия)

    (Didot) — семья французских типографов, издателей и книгопродавцев. Франсуа Д. (1689-1757) устроил в 1713 г. типографию и открыл книжный магазин.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  47. Щедрин (фамилия нескольких художников)

    Щедрин (фамилия нескольких художников)

    Щедрин — фамилия нескольких художников. 1) Семен Федорович


    Большая биографическая энциклопедия




  48. Сорокин (фамилия трех художников)

    Сорокин (фамилия трех художников)

    Сорокин — фамилия трех художников. 1) Евграф Семенович С. (1821


    Большая биографическая энциклопедия




  49. Как фамилия?! — Пизда кобылья!

    Грубый ответ на неуместный, по мнению говорящего, вопрос.


    Словарь народной фразеологии




  50. Гримальди — знатная фамилия

    Grimaldy) — весьма древняя и знатная фамилия в Генуе, в истории которой она постоянно играла

    Жан-Франсуа-Леонар де Гойон-Матиньон. Из членов этой фамилии известны: 1) Раймондо Г.; помог


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  51. Ла-Бель-Фамиль

    (La Belle Famille)

    См. Ниагара.


    Энциклопедия битв мировой истории




  52. Ираида (из фамилии Павлуцких)

    Ираида (из фамилии Павлуцких)

    игуменья Знаменск. Иркутск. мон. (1770—81).

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  53. Развод и девичья фамилия

    О ссоре, прекращении отношений.


    Словарь разговорных выражений




  54. УЧРЕЖДЕНИЕ ОБ ИМПЕРАТОРСКОЙ ФАМИЛИИ

    Законодат. акт в России о правах и обязанностях лиц имп. фамилии. Первоначально был утвержден 5 апр

    1797, затем 2 июля 1886. Первое Учреждение определяло состав имп. фамилии и иерархич. старшинство

    и именовались их высочествами. Определялись размеры содержания и приданого для членов имп. фамилии

    принадлежавшие имп. фамилии, получали наименование удельных, для управления ими был создан в 1797 Департамент

    уделов.

    =====

    В кон. 19 в. в связи с ростом имп. фамилии (к 1885 было 24 вел. князя; см. таблицу 2 к ст


    Советская историческая энциклопедия




  55. Учреждение об императорской фамилии

    акты о правах и обязанностях лиц императорской фамилии. Определяли состав императорской фамилии

    фамилии, было создано специальное ведомство – Департамент уделов. По Учреждению 1797 в состав царской

    фамилии включались дети, братья, внуки, правнуки и праправнуки императора с титулами великих князей

    19 в. состав императорской фамилии ограничивался детьми Павла I (9). В связи с увеличением числа лиц

    императорской фамилии (к 1885 было 24 великих князя) по Учреждению 1886 правнуки императора


    Большая советская энциклопедия




  56. Вилле, фамилия нескольких художников

    Wille) — фамилия неск. художников, из которых достойны внимания в особенности: 1) Иоганн-Георг


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  57. Йегер (фамилия нем. художников)

    Jäger) — фамилия нескольких нем. художников, из которых наиболее заслуживают внимания: Густав Й


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона





  1. фамилия
    1) soyadı

    2) (род) soy-sop, qoranta, aile

    Русско-крымскотатарский словарь




  2. фамилия
    ж.

    Familienname m, Name m

    как ваша фамилия? — wie heißen Sie?, wie ist Ihr Name?

    имя и фамилия — Vor- und Zuname m

    Русско-немецкий словарь




  3. фамилия
    Хоч, овог нэр

    Русско-монгольский словарь




  4. фамилия
    1. liignimi

    2. pere

    3. perekond

    4. perekonnanimi

    5. suguvõsa

    Русско-эстонский словарь




  5. фамилия
    ж

    apelido (sobrenome) m; nome de família; (род) dinastia f, familia f

    - девичья фамилия

    Русско-португальский словарь




  6. фамилия
    фамилно име с, фамилия ж

    фамилия

    Болгарско-русский словарь




  7. фамилия
    Фамилно име с, фамилия ж

    Русско-болгарский словарь




  8. фамилия
    • családnév

    • név

    • vezetéknév

    Русско-венгерский словарь




  9. фамилия
    f

    sukunimi

    как ваша фамилия? — mikä on sukunimenne?

    моя фамилия … — sukunimeni on…

    Русско-финский словарь




  10. фамилия
    Ж 1. familiya; 2. nəsil; 3. köhn. ailə; 4. köhn. sülalə, xanədan.

    Русско-азербайджанский словарь




  11. фамилия
    • pavardė (3b)

    Русско-литовский словарь




  12. фамилия
    Фами́лия

    jina la ukoo (ma-)

    Русско-суахили словарь




  13. фамилия
    Nom m

    как ваша фамилия? — quel est votre nom?

    Русско-французский словарь




  14. фамилия
    сущ. жен. рода

    1. наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени

    прізвище імен. сер. роду

    2. то же, что род, семья

    рід, родина, фамілія

    3. (ист) в Древнем Риме

    фамілія

    ¤ назовите свою фамилию! -- назвіть своє прізвище!старинная фамилия -- старовинний рід (фамілія)

    Русско-украинский словарь




  15. Фамилия
    Soyadı

    Русско-турецкий словарь




  16. фамилия
    1) (семейное наименование) cognome м.

    взять фамилию мужа — prendere il cognome del marito

    2) (род) casato м., stirpe ж.

    старинная фамилия — un casato antico

    Русско-итальянский словарь




  17. Фамилия
    Achternaam

    Русско-нидерландский словарь




  18. фамилия
    ж.

    1) apellido m, nombre de familia

    как ваша фамилия? — ¿cómo se apellida Ud.?

    девичья фамилия — apellido (nombre) de soltera

    фамилия, имя и отчество — nombre y patronímico

    носить фамилию матери — tener el apellido de su madre

    2) разг. уст.

    Большой русско-испанский словарь




  19. фамилия
    Фамилия

    שֵם מִשפָּחָה ז'

    Русско-ивритский словарь




  20. фамилия
    • jméno

    • jméno rodové

    • příjmení

    • rodné jméno

    • rodové jméno

    Русско-чешский словарь




  21. фамилия
    Namn, efternamn, tillnamn

    Русско-шведский словарь




  22. фамилия
    Жен. прозвішча, назвать своё имя и фамилию — назваць сваё імя і прозвішча девичья фамилия — дзявочае прозвішча фамілія, сям'я

    Русско-белорусский словарь




  23. фамилия
    1. nazwisko;

    2. dom, rodzina;

    3. ród, familia;

    Русско-польский словарь




  24. фамилия
    ж.

    1) apellido m, nombre de familia

    как ваша фамилия? — ¿cómo se apellida Ud.?

    девичья фамилия — apellido (nombre) de soltera

    фамилия, имя и отчество — nombre y patronímico

    носить фамилию матери — tener el apellido de su madre

    2) разг. уст.

    Русско-испанский словарь




  25. фамилия
    Жен. 1) (sur)name, family name; last name как его фамилия? — what is his (sur)name? девичья фамилия 2) уст. kin, family (род, семья) ж. 1. surname, name; как ваша ~? what is your surname?; 2. (род) family.

    Полный русско-английский словарь




  26. моя фамилия
    • mé jméno

    Русско-чешский словарь




  27. что человек с фамилией
    • že člověk s příjmením

    Русско-чешский словарь




  28. что моя фамилия
    • že mé jméno

    Русско-чешский словарь




  29. настоящая фамилия
    • skutečné jméno

    Русско-чешский словарь




  30. список фамилий
    List of names

    Полный русско-английский словарь




  31. как ваша фамилия?
    • jak se jmenujete?

    Русско-чешский словарь




  32. девичья фамилия
    • dívčí jméno

    • jméno za svobodna

    Русско-чешский словарь




  33. записать фамилию
    • poznamenat si jméno

    Русско-чешский словарь




  34. девичья фамилия
    Девичья фамилия

    שֵם נְעוּרִים ז'


    Русско-ивритский словарь




  35. девичий фамилия
    Maiden name

    Полный русско-английский словарь




  36. имя и фамилия
    • jméno a příjmení

    Русско-чешский словарь




  37. девичья фамилия
    Apelido de solteira; apelido (sobrenome) de solteira

    Русско-португальский словарь




  38. девичья фамилия
    Maiden name

    Полный русско-английский словарь




  39. фамилия Вавилова упоминалась неоднократно
    • jméno Vavilova zaznělo nejednou

    Русско-чешский словарь




  40. фамилия, имя, отчество
    • jméno a příjmení

    Русско-чешский словарь




  41. под фиктивные фамилии пассажиров
    • na fiktivní jména cestujících

    Русско-чешский словарь




  42. имя (2.в отличие от фамилии)
    имя (2.в отличие от фамилии)

    שֵם פּרָטִי ז'


    Русско-ивритский словарь




  43. Ф.И.О. (фамилия, имя, отчество)
    • jméno a příjmení

    Русско-чешский словарь



№2 (2417)№2 (2417)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2307)