успех
успех
• баснословный ~
• безумный ~
• беспримерный ~
• бешеный ~
• большой ~
• бурный ~
• великий ~
• внушительный ~
• впечатляющий ~
• выдающийся ~
• головокружительный ~
• грандиозный ~
• громадный ~
• замечательный ~
• значительный ~
• исключительный ~
• кол...
Словарь русской идиоматики
успех
Образовано от успъти (успеть). Буквально – "то, что смогли (успели) сделать".
Этимологический словарь Крылова
успех
С тем же успехом — с таким же результатом, точно так же.
► С тем же успехом можно пройти это расстояние и в час.
Фразеологический словарь Волковой
успех
Успех, успехи, успеха, успехов, успеху, успехам, успех, успехи, успехом, успехами, успехе, успехах
Грамматический словарь Зализняка
успех
УСП’ЕХ, успеха, ·муж.
1. Удача в задуманном деле, удачное достижение поставленной цели. «Наши успехи в области социалистического строительства действительно огромны.» Сталин. Иметь успех. Добиться успеха. Поиски увенчались успехом.
Толковый словарь Ушакова
успех
см. >> победа, счастье, удача
см. также -> встречать успех, иметь успех, не увенчаться успехом, увенчаться успехом
Словарь синонимов Абрамова
успех
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
успех
УСПЕХ -а; м.
1. Положительный результат, удачное завершение чего-л. Большой у. Добиться успеха в реконструкции производства. Выступление актёра прошло с успехом. Поездка увенчалась успехом. У. в каком-л. деле гарантируется.
Толковый словарь Кузнецова
успех
Абсолютный, бедственный (устар.), безумный, безусловный, беспримерный, бесспорный, благонадежный (устар.), блестящий, блистательный, большой, бурный, быстрый, верный, видный, выдающийся, головокружительный, громадный, громкий, заведомый, завидный...
Словарь эпитетов русского языка
успех
УДАЧА — НЕУДАЧА
Удачник(-ица) — неудачник(-ица) (см.)
удачливый — неудачливый (см.)
удачливо — неудачливо
удачливость — неудачливость (см.)
удачный — неудачный (см.)
удачно — неудачно (см.)
Удача в каком-л. деле — неудача в каком-л. деле.
Словарь антонимов русского языка
успех
См. успевать
Толковый словарь Даля
успех
Успе́/х/.
Морфемно-орфографический словарь
успех
успех м.
1. Удача в каком-либо деле, удачное достижение поставленной цели.
|| Удача в военной операции; победа.
2. Признание такой удачи со стороны окружающих, общественное одобрение чего-либо или чьих-либо достижений.
Толковый словарь Ефремовой
успех
орф.
успех, -а
Орфографический словарь Лопатина
успех
-а, м.
1.
Положительный результат, удачное завершение чего-л.
Успехи культурного строительства.
□
Поездка Ивана Ильича увенчалась удивительным, неожиданным успехом ---.
Малый академический словарь
успех
УСПЕХ, а, м.
1. Удача в достижении чего-н. Добиться успеха. Развивать у. (поддерживать высокие темпы наступления; также перен.).
2. Общественное признание. Шумный у. спектакля. Книга имеет у.
3. мн. Хорошие результаты в работе, учёбе.
Толковый словарь Ожегова
успех
сущ., м., употр. часто
(нет) чего? успеха, чему? успеху, (вижу) что? успех, чем? успехом, о чём? об успехе; мн. что? успехи, (нет) чего? успехов, чему? успехам, (вижу) что? успехи, чем? успехами, о чём? об успехах...
Толковый словарь Дмитриева
с успехом
что слова «добродетель» и «редкие свойства души» можно с успехом заменить словами «экономия
» и «порядок» (Гоголь. Мёртвые души). У людей слабых упрямство часто с успехом заменяет твёрдость духа (Григорович. Переселенцы).
Фразеологический словарь Фёдорова
с тем же успехом
нареч, кол-во синонимов: 3 с таким же успехом 3 так же безрезультатно 3 так же безуспешно 3
Словарь синонимов русского языка
с успехом
нареч, кол-во синонимов: 6 без затруднений 10 благополучно 15 легко 139 счастливо 57 удачно 22 успешно 8
Словарь синонимов русского языка
не без успеха
орф.
не без успеха
Орфографический словарь Лопатина
не без успеха
не без успеха нареч. обстоят. качества разг.
1. Сопровождаясь определённым успехом.
2. Имея определённый успех.
Толковый словарь Ефремовой
без успеха
нареч, кол-во синонимов: 3 несолоно хлебавши 3 ничего не добившись 3 обманувшись в своих ожиданиях 3
Словарь синонимов русского языка
успехи
успехи мн.
1. Достижения в учебе; успеваемость.
2. Удача в освоении, изучении чего-либо.
Толковый словарь Ефремовой
успехи
сущ., кол-во синонимов: 3 актив 18 достижения 3 преимущества 3
Словарь синонимов русского языка
с успехом
с успехом нареч. обстоят. качества разг.
1. Имея успех; успешно.
|| перен. Без затруднений; легко.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
головокружение от успехов
достигнутых успехов и отсутствия самокритики. В село в эти годы пришла коллективизация. Это был тридцатый год
с его громкими достижениями, но одновременно и с его «головокружением от успехов», отразившимся
от успехов», треть села словно бы испарилась: одни выселялись куда-то в Сибирь… другие сматывали
Фразеологический словарь Фёдорова
достигавший успеха
прил., кол-во синонимов: 5 бравший бога за бороду 2 выдвигавшийся 32 изощрявшийся 13 продвигавшийся 33 хватавший бога за бороду 2
Словарь синонимов русского языка
не исключающий успеха
прил., кол-во синонимов: 1 небезнадежный 5
Словарь синонимов русского языка
приносящий успех
прил., кол-во синонимов: 1 счастливый 65
Словарь синонимов русского языка
увенчавшийся успехом
прил., кол-во синонимов: 10 благополучный 17 вышедший 126 завершившийся успехом 5 окончившийся
Словарь синонимов русского языка
не имеющий успеха
прил., кол-во синонимов: 3 безрезультатный 12 безуспешный 16 неуспешный 8
Словарь синонимов русского языка
отсутствие успеха
сущ., кол-во синонимов: 2 безуспешность 13 неуспешность 7
Словарь синонимов русского языка
успех
Успех м
- желаю успеха
Русско-болгарский словарь
успех
1. edu
2. edusamm
3. kordaminek
4. menu
5. õnnestumine
Русско-эстонский словарь
успех
m
menestys
как ваши успехи? — kuinka menestytte?
иметь успех — menestyä, saavuttaa menestystä
••
с тем же успехом — yhtä hyvin
Русско-финский словарь
успех
м.
1) (признание, одобрение) Erfolg m
иметь большой успех [пользоваться большим успехом] у публики — einen großen Erfolg beim Publikum haben
желаю (тебе) успеха! — (ich wünsche dir) viel Erfolg!
2) мн.
Русско-немецкий словарь
успех
Muvafaqiyet
Русско-крымскотатарский словарь
успех
(книги, актёра и т.п.) succès m; (в учёбе и т.п.) progrès m
пользоваться успехом — avoir du succès
делать успехи — faire des progrès
Русско-французский словарь
успех
см. тж. большое достижение; весьма успешно; достигать успехов; с большим успехом; с успехом
• Advances (or Progress) in electronics ...
• Gains in automatic manufacturing ...
Русско-английский научно-технический словарь
успех
Успе́х
fanaka (-), fani (-), fanikio (ma-), faulu (-; ma-), fora (-), ghanima (-), hatua (-), heri (-), jaha (-), jongeo (ma-), kiendeleo (vi-), maendeleo мн.
Русско-суахили словарь
успех
• на работе
teljesítmény
• результат
eredmény
• удача, повезло
szerencse
• siker
Русско-венгерский словарь
успех
м.
1) éxito m, progreso m; acierto m (удача)
иметь успех — tener éxito
не иметь успеха — no tener éxito, fracasar vi
пользоваться успехом — gozar de éxito
добиться успеха — conseguir éxito, hacer progresos
желаю вам успеха! — ¡le deseo éxito(s)!...
Большой русско-испанский словарь
успех
1. sukces, powodzenie, osiągnięcie;
2. postępy;
Русско-польский словарь
успех
Амжилт, аз
Русско-монгольский словарь
успех
1. сполука ж, успех м
удача
2. успех м
успех
Болгарско-русский словарь
успех
аа= نجاح
а-= (победа) فوز
а-и= (урегулирование) توفيق
Русско-арабский словарь
успех
• obliba
• pokrok
• výboj
• zdar
• úspěch
Русско-чешский словарь
успех
Поспех, с успехом — з поспехам
Русско-белорусский словарь
успех
Framgång, framsteg, medgång, succé, lycka
Русско-шведский словарь
успех
1) (удача) successo м., fortuna ж., riuscita ж.
успех дела — la riuscita dell'impresa
с переменным успехом — con fortuna alterna
2) (общественное признание) affermazione ж., successo м., fortuna...
Русско-итальянский словарь
успех
• pasisekimas (2)
• sėkmė (4)
• klotis (-ies) (4)
• sėkmingumas (2)
Русско-литовский словарь
Успех
Başarı
Русско-турецкий словарь
Успех
Prestatie
Русско-нидерландский словарь
успех
м.
1) éxito m, progreso m; acierto m (удача)
иметь успех — tener éxito
не иметь успеха — no tener éxito, fracasar vi
пользоваться успехом — gozar de éxito
добиться успеха — conseguir éxito, hacer progresos
желаю вам успеха! — ¡le deseo éxito(s)!...
Русско-испанский словарь
успех
Успех
הַצלָחָה נ'; הִתקַדמוּת נ'
Русско-ивритский словарь
успех
м
êxito m, sucesso m
Русско-португальский словарь
успех
Муж. 1) success; (good) luck разг.; result не иметь успеха — fail 2) мн. успехи (хорошие результаты) progress ед. желаю вам успеха! — I wish you every success!; good luck to you! разг. как ваши успехи? — how are you getting on? делать успехи...
Полный русско-английский словарь
успех
сущ. муж. рода
1. удача в достижении чего-нибудь
2. общественное признание
успіх
¤ с тем же успехом -- з тим самим успіхом
Русско-украинский словарь
с успехом
Successfully to advantage
Полный русско-английский словарь
с успехом
• Tracers are used to advantage (or successfully) in several ways.
• An observing screen is often advantageously replaced by a magnifier.
Русско-английский научно-технический словарь
с тем же успехом
= с таким же успехом com o mesmo resultado
Русско-португальский словарь
успехи
Поспехі
Русско-белорусский словарь
успехи
прогресс
haladás
Русско-венгерский словарь
в успех
• v úspěch
Русско-чешский словарь
успехи
Сущ. progress
Полный русско-английский словарь
его успехов
• jeho úspěchu
Русско-чешский словарь
успеха!
Успеха!
מַזָל טוֹב
Русско-ивритский словарь
успехи
мн школ
êxitos mpl, bons resultados
••
- с тем же успехом
- с таким же успехом
Русско-португальский словарь
шёл от успеха к успеху
Шёл от успеха к успеху
הָלַך מֵחַיִל אֶל חַיִל
Русско-ивритский словарь
не иметь успеха
см. не увенчаться успехом
Русско-английский научно-технический словарь
как ваши успехи?
Какви успехи имате?
Русско-болгарский словарь
с успехом сыгравшая
• která s úspěchem zahrála
Русско-чешский словарь
предусматривает не только успехи
• předpokládá nejenom úspěchy
Русско-чешский словарь
с таким же успехом
= с тем же успехом
Русско-португальский словарь
громкий успех
Bombenerfolg m
Русско-немецкий словарь
трудовые успехи
Produktionserfolge pl, Arbeitsleistungen pl
Русско-немецкий словарь
кассовый успех
Театр. box office
Полный русско-английский словарь
коэффициент успеха
Hit rate
Полный русско-английский словарь
упоение успехом
Flush of success
Полный русско-английский словарь
увенчиваться успехом
To be crowned with success
Полный русско-английский словарь
функция успеха
Мат. success function
Полный русско-английский словарь
шансы на успех
: chances of success
Полный русско-английский словарь
шумный успех
Sensational success, sensation
Полный русско-английский словарь
не увенчаться успехом
• Such attempts have not met with success (or have not been successful, or have been unsuccessful, or have failed).
Русско-английский научно-технический словарь
достигать успехов
• Considerable advances have been made in the area of preventing water contamination.
• Progress was made towards the solution of this problem.
• Success has finally been achieved.
Русско-английский научно-технический словарь
значительные успехи
• A notable (or considerable, or substantial, or significant) advance has been made in the studying of this phenomenon.
Русско-английский научно-технический словарь
с одинаковым успехом
• Hence, this arm could as appropriately be named the "invariable" as the "dihydrouridine" arm (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь
иметь успех
Ter êxito
Русско-португальский словарь
громкий успех
Громкий успех
הַצלָחָה אַדִירָה נ'
Русско-ивритский словарь
желаю успеха!
Желаю успеха!
בְּהַצלָחָה!
Русско-ивритский словарь
увенчался успехом
Увенчался успехом
הוּכתַר בְּהַצלָחָה
Русско-ивритский словарь
успехи (достижения)
Успехи (достижения)
הֶישֵׂגִים ז"ר
Русско-ивритский словарь
иметь успех
Гл. succeed, be prosperous w be a success
Полный русско-английский словарь
дешевый успех
Cheap success
Полный русско-английский словарь
не иметь успеха
Be unsuccessful, lose out fall flat
Полный русско-английский словарь
успех организации
Organization success
Полный русско-английский словарь
упоенный успехом
Intoxicated with success
Полный русско-английский словарь
стремиться к успеху
Be anxious for success, fly high, aim at success
Полный русско-английский словарь
пользоваться успехом
To have success, to be a success
Полный русско-английский словарь