плавильня
плавильня
сущ., кол-во синонимов: 3 битумоплавильня 1 гута 5 помещение 177
Словарь синонимов русского языка
плавильня
-и, род. мн. -лен, дат. -льням, ж.
Помещение, где плавят металл.
Малый академический словарь
плавильня
См. плавать
Толковый словарь Даля
плавильня
ПЛАВИЛЬНЯ -и; мн. род. -лен, дат. -льням; ж. Помещение, где плавят металл.
Толковый словарь Кузнецова
плавильня
Плавильня, плавильни, плавильни, плавилен, плавильне, плавильням, плавильню, плавильни, плавильней, плавильнею, плавильнями, плавильне, плавильнях
Грамматический словарь Зализняка
плавильня
Плав/и́/ль/н/я.
Морфемно-орфографический словарь
плавильня
орф.
плавильня, -и, р. мн. -лен
Орфографический словарь Лопатина
плавильня
плавильня ж.
Помещение для плавления металлов.
Толковый словарь Ефремовой
плавильня
ПЛАВ’ИЛЬНЯ, плавильни, род. мн. плавилен, ·жен. (тех.). Помещение, где плавят металлы.
Толковый словарь Ушакова
плавильный
орф.
плавильный
Орфографический словарь Лопатина
плавильный
прил., кол-во синонимов: 3 металлоплавильный 1 плавочный 1 электроплавильный 1
Словарь синонимов русского языка
плавильный
Плав/и́/ль/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
плавильный
ПЛАВ’ИЛЬНЫЙ, плавильная, плавильное (тех.). прил. к плавка, служащий для плавки. Плавальный завод. Плавильная печь. Плавильный цех.
Толковый словарь Ушакова
плавильный
ая, -ое.
Относящийся к плавке (в 1 знач.).
Плавильное производство.
||
Предназначенный, служащий для плавки.
Плавильная печь.
Малый академический словарь
плавильный
ПЛАВИЛЬНЫЙ -ая, -ое. Относящийся к плавке (1 зн.), связанный с ними. П-ое производство. П-ое отделение. П-ая печь.
Толковый словарь Кузнецова
плавильный
См. плавать
Толковый словарь Даля
плавильный
плавильный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. плавление, плавка, связанный с ними.
2
Толковый словарь Ефремовой
плавильный
Плавильный, плавильная, плавильное, плавильные, плавильного, плавильной, плавильного, плавильных плавильному, плавильной, плавильному, плавильным, плавильный, плавильную, плавильное, плавильные плавильного, плавильную, плавильное, плавильных, плавильным, плавильной, плавильною, плавильным плавильными, плавильном, плавильной, плавильном, плавильных, плавилен, плавильна, плавильно, плавильны, плавильнее, поплавильнее, плавильней, поплавильней
Грамматический словарь Зализняка
плавильный котел
и на одноязычие. Словосочетанием "плавильный котел" обычно характеризуют языковую политику США и Израиля.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Плавильное оборудование
Оборудование плавильных отделений литейных цехов. П. о. включает печи для плавки металлов
и электроннолучевых печах (См. Электроннолучевая печь). Загрузка плавильных печей осуществляется скиповыми
Большая советская энциклопедия
медно-плавильный
прил., кол-во синонимов: 1 медеплавильный 1
Словарь синонимов русского языка
свинцово-плавильный
орф.
свинцово-плавильный
Орфографический словарь Лопатина
"Плавильный котел"
Метафорическое название национально-языковой политики, направленной на объединение различных этносов в единое целое и на одноязычие. Этим словосочетанием обычно характеризуют языковую политику США и Израиля.
См. также: Языковая политика
Словарь социолингвистических терминов
плавильня
ж.
fundición f, fundería f, taller de fundición
Большой русско-испанский словарь
плавильня
Ж tex. metal əridilən yer (bina, sex).
Русско-азербайджанский словарь
плавильня
Sulatuskoda
Русско-эстонский словарь
плавильня
Жен. foundry, smeltery foundry ;
Полный русско-английский словарь
плавильня
ж.
fundición f, fundería f, taller de fundición
Русско-испанский словарь
плавильня
Huta
Русско-венгерский словарь
плавильня
• lydykla (2)
Русско-литовский словарь
плавильня
сущ. жен. рода
плавильня
Русско-украинский словарь
плавильня
ж
fundição f
Русско-португальский словарь
плавильня
Плавільня
Русско-белорусский словарь
плавильня
• tavírna
Русско-чешский словарь
плавильня
імен. жін. роду
плавильня
Украинско-русский словарь
плавильный
Плавільны
Русско-белорусский словарь
плавильный
• lydomasis (-oji) (1)
Русско-литовский словарь
плавильный
Sulatus-
Русско-эстонский словарь
плавильный
• hutní
• tavicí
• tavný
• tavící
• tavírenský
Русско-чешский словарь
плавильний
ад'єктив
мет., хім.
плавильный
Украинско-русский словарь
плавильный
прил. тех.
de fusión, de fundir
плавильный тигель — crisol de fusión, fusor m
плавильная печь — horno de fundir (de fusión)
Большой русско-испанский словарь
плавильный
Прил. əritmə -i(-ı); əridən, əridici.
Русско-азербайджанский словарь
плавильный
Прил.; тех. melting, smelting плавильный жар плавильная печь плавильн|ый — smelting; ~ое производство metal production; ~ая печь smelting furnace.
Полный русско-английский словарь
плавильный
тех.
Schmelz-
плавильная печь — Schmelzofen m
Русско-немецкий словарь
плавильный
прил. тех.
de fusión, de fundir
плавильный тигель — crisol de fusión, fusor m
плавильная печь — horno de fundir (de fusión)
Русско-испанский словарь
плавильный
прл тех
de fundir, de fusão
Русско-португальский словарь
плавильная
Smelting
Полный русско-английский словарь
плавильный
Плавильный
שֶל הַתָכָה
Русско-ивритский словарь
плавильный
прилаг.
мет., хим.
плавильний
Русско-украинский словарь
плавильное отделение
• tavírna
Русско-чешский словарь
плавильный агрегат
Melting facility, melting unit
Полный русско-английский словарь
плавильный котел
Melting-out tank
Полный русско-английский словарь
плавильный тигель
Melting crucible
Полный русско-английский словарь
плавильная решетка
• tavicí rošt
• tavný rošt
• tavící rošt
Русско-чешский словарь
под плавильной печи
Smelting hearth
Полный русско-английский словарь
плавильная шахта
Smelting shaft
Полный русско-английский словарь
плавильный емкость
Melting pot
Полный русско-английский словарь
плавильное стекло
• hutnické sklo
Русско-чешский словарь
плавильный горн
• tavicí výheň
• tavící výheň
Русско-чешский словарь
плавильный цех
• tavírna
Русско-чешский словарь
плавильная камера
Melting chamber
Полный русско-английский словарь
плавильная решетка
Хим. melt grid
Полный русско-английский словарь
плавильный блок
Melt block
Полный русско-английский словарь
плавильный жар
Fusion temperature
Полный русско-английский словарь
плавильная печь
Schmelzofen m
Русско-немецкий словарь
плавильная печь
Плавильная печь
כּוּר ז', כּוּר הִיתוּך
Русско-ивритский словарь
плавильная ванна
• tavicí lázeň
• tavicí vana
• tavící koupel
Русско-чешский словарь
плавильный канал
• tavicí kanálek
• tavící kanálek
Русско-чешский словарь
плавильный завод
Smeltery
Полный русско-английский словарь
плавильный мастер
Melter
Полный русско-английский словарь
подпольным плавильням
• ilegálním tavírnám
Русско-чешский словарь
плавильная печь
• tavicí pec
• tavící pec
Русско-чешский словарь
плавильная установка
• tavící zařízení
Русско-чешский словарь
плавильный пояс
• tavicí pásmo
• tavící pásmo
Русско-чешский словарь
плавильный тигель
• tavicí kelímek
• tavící kelímek
Русско-чешский словарь
а в плавильном цехе
• a v hutnickém provozu
Русско-чешский словарь
плавильная мощность
Melting efficiency, melting-down power
Полный русско-английский словарь
плавильная печь
Smelting furnace
Полный русско-английский словарь
высокосортный плавильный лом
High-grade melting scrap
Полный русско-английский словарь
тигельная плавильная печь
Crucible melting furnace
Полный русско-английский словарь
плавильная печь сопротивления
Resistor melting furnace
Полный русско-английский словарь
плавильная высокочастотная печь
• tavící vysokofrekvenční pec
Русско-чешский словарь
плавильно-раздаточная печь
Holding-melting furnace
Полный русско-английский словарь
электроннолучевая плавильная установка
Electron-beam melting installation, electron-beam-melting plant
Полный русско-английский словарь
топка с плавильным столом
• výtavné topeniště s tavícím stolem
Русско-чешский словарь
кпд плавильной печи
Melting efficiency
Полный русско-английский словарь
индукционная плавильная печь
Induction melting furnace
Полный русско-английский словарь
качающаяся плавильная печь
Semirotary melting furnace
Полный русско-английский словарь
штыревая плавильная решетка
Хим. pin-type melt grid
Полный русско-английский словарь
топка с плавильным тиглем
• výtavné topeniště s tavící mísou
Русско-чешский словарь
луночная плавильная печь
Button melter
Полный русско-английский словарь
плавильный котёл (тж. перен.)
Плавильный котёл (тж. перен.)
כּוּר הִיתוּך ז'
Русско-ивритский словарь
электронно-лучевая плавильная установка
EBM installation, EBM plant
Полный русско-английский словарь
smeltery
[ˈsmeltərɪ] сущ. плавильня, плавильный завод плавильня, плавильный завод smeltery плавильня, плавильный завод
Полный англо-русский словарь
tavírna
• муфельный цех
• плавильное отделение
• плавильный цех
• плавильня
Чешско-русский словарь
fuslor
m
плавильный горшок; плавильный тигель
Большой испанско-русский словарь
fusor
m
плавильный горшок; плавильный тигель
Большой испанско-русский словарь
smeltery
Smeltery [ˊsmeltǝrɪ] n
плавильня, плавильный завод
Англо-русский словарь Мюллера
melting-house
[ˈmeltɪŋˈhaus] сущ. плавильня Syn : foundry, smeltery п плавильня melting-house плавильня
Полный англо-русский словарь
fusorio
Плавильный, литейный
forno fusorio — плавильная печь
Итальянско-русский словарь