-а, м. лит.

Сборник, содержащий жития и изречения, нравоучения так наз. «святых отцов» (монахов какого-л. монастыря).

Киево-Печерский патерик.

[греч. πατερικόν]

Патерик, патерики, патерика, патериков, патерику, патерикам, патерик, патерики, патериком, патериками, патерике, патериках

ПАТЕРИК (греч. Paterikon, от pater — отец) — сборники жизнеописаний отцов церкви, монахов какого-либо одного монастыря, обычно признанных церковью святыми (см. также Жития святых).

(греч. Paterikón, от patér — отец; русское название — «отечник»)

общее название сборников дидактических новелл о подвигах христианских монахов, а также собраний их нравоучительных изречений. Первоначально (с 4 в.)...

Патери́к/.

Патерика, м. [от греч. pater – отец] (церк., лит.). Книга, содержащая жития святых отцов (монахов какого-н. монастыря). Киево-Печерский патерик.

патери́к

"сборник житий святых", др.-русск., цслав. патерикъ – то же, с ХI в. (Гудзий, Истор. 34 и сл.). Из греч. πατερικὸν (ßι椊ιον); см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 146; Срезн. II, 888.

ПАТЕРИК, -а, м. То же, что

патер.

Ср. модель с пятерик.

ПАТЕР’ИК, патерика, ·муж. (от ·греч. pater — отец) (церк., лит.). Книга, содержащая жития ·т.н. "святых отцов" (монахов какого-нибудь монастыря). Киево-печерский патерик.

См. патер

орф.

патерик, -а (книга, сборник)

ПАТЕРИК -а; м. [греч. Paterikon] Лит. Сборник, содержащий жития и изречения, нравоучения святых отцов, монахов какого-л. одного монастыря (по церковному уставу читается между службами, особенно за трапезой в монастырях). Киево-Печерский п.

патерик м.

Книга, содержащая жития святых отцов.

сущ., кол-во синонимов: 3 жизнеописание 10 книга 160 сборник 61

Они вызвали к жизни оригинальные рус. П. — Киево-Печерский патерик и Соловецкий П., отразились

Синайский патерик); Преображенский В. С., Славяно-русский скитский патерик, К., 1909; О. Еремин I

"Сводный" патерик у пiвденно-слов'янських, укра'пнському та московському письменствах, "Зап. iст

(греч. πατερικόν, подразумевается βιβλίον, по-русски отечник, отечная книга, т. е. книга отцов или об отцах) — в византийской аскетической литературе так называли сборники...

Один из известнейших памятников нашей древнецерковной письменности. Подобно другим патерикам (см

славян и пр. Редакций П. патерика много; древнейшие — XV в., позднейшие — XVII в. Отличаются они друг

о церкви, помещена в самом начале патерика, а другая, об оковании раки Феодосия — после жития св. Феодосия

В 1635 г. появляется в Киеве первое печатное издание П. патерика под редакцией епископа Сильвестра

сборника, написанного простым, безыскусственным языком. Составители первопечатного патерика брали

Печерский патерик, К., 1930; в кн.: Художественная проза Киевской Руси XI—XIII вв., М., 1957.

Лит

для изучения истории обществ. мысли, летописания и лит. жанров 13-15 вв.

Изд.: Патерик Киевского

Печерского монастыря, под ред. Д. И. Абрамовича, СПБ, 1911; Абрамович Д., Киево-Печерський патерик

К., 1930.

=====

Лит.: Абрамович Д. И., Исследование о Киево-Печерском патерике как историко-лит

памятнике, СПБ, 1902; Шахматов А. A., Киево- Печерский патерик и Печерская летопись, "Изв. ОРЯС", 1897, т. 2

Печерском патерике, "ТрОДРЛ", т. 1, М.-Л., 1955.

=====

В. Б. Кобрин. Москва.

Поликарп, блаженный

инок печер. XIII в., продол. Печерского патерика.

{Половцов}

Написал предисловие к "Служебнику" (Киев, 1653) о важности и употреблении этой книги; дополнял "Патерик

Абрамович "Исследования о Киево-печерском патерике" (СПб., 1902).

Акакий, бывший наместник киевский

для которого списан "Патерик печерский", присланный им в Москву, XV века.

{Половцов}

Симон, св. 1-й еписк. владимирский

† 1185 г., написавший часть "Патерика Печерского".

{Половцов}

гравюры для Киево-Печерского патерика (1702) отмечены реалистическими чертами.

редакцию перевода Синайского Патерика (кажется, одно лицо с греческим архим.).

{Половцов}

" (Киев, 1653 г.) — о важности и употреблении этой книги; дополнял "Патерик Печерский" (см. "Чтения М. О. И. и Др.", 1846 и 1893 г.).

затем, под руководством Викторова, стала переводить Киево-Печерский Патерик, изучая также вопросы

составленной А. Е. Викторовым) ее "Киево-Печерский Патерик" (Киев, 1870), а затем и ее книга: "Составители

Киево-Печерского Патерика и позднейшая его судьба", с биографич. сведениями о В. и ее трудах, И. Ю

ПАТЕР м. отец, священник римско-католической церкви, ксёндз. Патерик м. отечник. Патерица

евангелие 9 житьесказание 5 история жизни 2 мартиролог 5 патерик 3

Патерик, изучая также вопросы об его составителях и разных рукописных редакциях. После ее смерти

был издан (с ее биографией, составленной А.Е. Викторовым), переведенный ею "Киево-Печерский Патерик" (Киев

1870), а затем и ее книга "Составители Киево-Печерского Патерика и позднейшая его судьба

Патерик, изучая также вопросы об его составителях и разных рукописных редакциях. После ее смерти

был издан (с ее биографией, составленной А. Е. Викторовым) ее "Киево-Печерский Патерик" (Киев, 1870

а затем и ее книга: "Составители Киево-Печерского Патерика и позднейшая его судьба", с биографич

" и в "Патерике печерском". Он был учеником и усердным подражателем преп. Феодосия и прославился кротостью. Память его празднуется 5 окт.

Научные издания памятников древнерусской литературы ("Киево-Печерский патерик", "Житие Бориса

выпусков поучений для народа по руководству Четиих-Миней, патериков Афонского, Киевского и прочих. — См

Печерского Патерика. Год кончины А. неизвестен; мощи почивают в Феодосиевой пещере. Память 28 августа.

{Брокгауз}

монастыря. Печерский патерик указывает на участие А. в выполнении мозаик местного Успенского собора

отцах и братиях Печерского монастыря, послужившее основанием для Киево-Печерского Патерика. Год

в монастырь, — и трудился, "не даяше себе покоя день и нощь" (Патерик, 1702, Киев, стр. 159).

его наставления и изречения сохранились в греческих и латинских Патериках и в собрании так назыв. "апоффегмат

"ВЕЛИКИЕ ЧЕТЬИ-МИНЕИ" — собрание патериков, житий святых, сочинения церковных писателей, кормчих

помещены в больших выдержках в разных археологических изданиях, а в целом составе — в "Патерике

Печорского патерика, большинством писателей смешивается с святым Симоном, епископом суздальским

на основании печорского патерика или послания Симона II Поликарпу (в патерике), образовалось мнение

"Киево-Печорский патерик по древним рукописям" (Киев, 1870).

археологических изданиях, а в целом составе — в "Патерике" киевском (см. соотв. статью; см. в "Обзоре

Этот С., составитель части Печерского патерика, большинством писателей смешивается со св. С., епископом

патерика или послания С. II Поликарпу (в патерике) образовалось мнение, что почивающий в Киево-Печерской

литературы XII и XIII в." (СПб., 1872), и М. Викторовой, "Киево-Печерский патерик по древним рукописям" (Киев, 1870).

"О патерике печерском и описание харатейного списка печерского патерика" ("Чт. в Общ. Ист. и Древн.", 1847, кн

9); "О редакциях патерика печерского" (ib., 1858, кн. 3); "Откуда слово Кремль" и др. Ср. Барсуков, "Русские палеологи сороковых годов" (М., 1880).

его, обстоятельно описанное Преподобным Нестором, помещено в Патерике Печерском, и там находятся многие

о казнех Божиих. В Патерике на листе 54 упоминается о писанных им к Великому Князю Святополку

Но все сии Послания не дошли до нас. При некоторых старописьменных Патериках находится его пространный

по словам Патерика Печерского, был родственником Жизнеописателю Симону, Епископу Суздальскому

Патерика Печерского. Но Историограф Н.М. Карамзин (История Государства Российского. Том III, примеч. 171

Патерика: это — сказания о некоторых подвижниках Печерской обители; перед ними в виде предисловия

существенную часть Патерика, сказания П. находятся с ними в тесной литературной связи. Эта связь

в летописи под 1231 г. Позднейшее литературное предание (ср. Печатный Патерик) смешало П. инока, жившего

века, после игумена Акиндина. — Сочинения П. изданы, в позднейшей переделке, в печатном Патерике (1661

1872) и в русском переводе М. Викторовой, "Киево-Печерский Патерик по древним рукописям" (Киев

Печерского Патерика: это — сказания о некоторых подвижниках Печерской обители; перед ними в виде

Владимирского Симона существенную часть Патерика, сказания П. находятся с ними в тесной литературной связи. Эта

упоминаемом в летописи под 1231 г. Позднейшее литературное предание (ср. Печатный Патерик) смешало П. инока

Патерике (1661); по рукописям XV в. они изданы В. Яковлевым в "Памятниках русской литературы XII и XIII

веков" (СПб., 1872) и в русском переводе М. Викторовой, "Киево-Печерский Патерик по древним

монастыря, дошли до нас в списках Печерского Патерика: это — сказания о некоторых подвижниках Печерской

вместе с сочинениями епископа владимирского Симона, существенную часть Патерика, сказания Поликарпа

предание (ср. печатный Патерик) смешало Поликарпа инока, жившего при архимандрите Акиндине

Сочинения Поликарпа изданы, в позднейшей переделке, в печатном Патерике (1661); по рукописям XV века

переводе М. Викторовой "Киево-Печерский Патерик по древним рукописям" (Киев, 1870). Послание Поликарпа

Заречска и отнял у них полон. Летописи и печерский патерик восхваляют добродетели Иоанна Вышатича и жены его Марии, пользовавшихся любовью преп. Феодосия.

а третью — в монастырь, — и трудился, "не даяше себе покоя день и нощь" (Патерик, 1702, Киев, стр. 159).

{Брокгауз}

патерик ХI в.; см. Срезн.). Из ср.-греч. ῥιπίζω – то же; -с- – из аор.; см. Фасмер, там же; Преобр. II, 204.

вырвалась, а вы тут с Патериком...

Мельников. В лесах. 3, 16.

См. дай Бог памяти.

Студитом и Метафрастом. В так назыв. Скитском Патерике приводится много "изречений" преп

их почитании" (ib., 1901); "Архангельский Патерик" (ib., 1901); "Русские святые и подвижники благочестия

христианство. Мощи Агапита почивают в Антониевых пещерах. Житие его — см. Патерик Печерский, под 1 июнем.

{Брокгауз}

к печерск. архим. Акиндину" и в "Патерике печерском". Он был учеником и усердным подражателем преп

носит название "Луга Духовного" (Λειμών). В списках древнего русского перевода он называется "Лимонарь" (Λειμωνάριον), или (чаще) "Синайский патерик".

ему поучения. В древнем (египетском) Патерике под именем аввы А. приводится несколько учительных изречений.

подвижниц восточной церкви" (М., 1896); "Поучения по руководству афонского Патерика" (изд. 2, M., 1896). Поучения Г. доступны пониманию простого народа.

и "Житие св. Арсения", составленное по прежним кратким запискам; ему же приписывают список "Патерика XV

«Синопсиса» («Киевского синопсиса», 1674). Автор религиозных сочинений, редактор Киево-Печерского патерика.

англичанами увещевал малодушных.

"Жизнеописания подвижников благочестия 18 и 19 веков", июнь М. 1908. — Соловецкий патерик.

К. З.

{Половцов}

" Поликарпа, послужившего основой Киево-Печерского патерика. Погребен в Дальних (Феодосиевых) пещерах

При переводе древних греческих прологов и патериков на славянский язык это слово оставлено

и библейские сюжеты: "Учительное евангелие" (1696, Унев), "Апостол" (1696, Львов), "Патерик" (1702, Киев) и др

"целебника". Мощи его почивают в киевских пещерах.

Печерский патерик. Филарет: "Жития Святых" — октябрь.

{Половцов}

Мощи Агапита почивают в Антониевых пещерах. Житие его — см. Патерик Печерский, под 1 июнем.

сведения о церковном их почитании" (ib., 1901); "Архангельский Патерик" (ib., 1901); "Русские святые

на волю да на простор вырвалась, а вы тут с Патериком...

Мельников. В лесах. 3, 16.

См. дай Бог памяти.

К. издал на польском яз. "Патерик Печерский", с целью подтвердить святость православия рассказами

о чудесах православных святых. "Славянский Патерик" (изд. в Киеве, в 1661 г.) изготавливался по мысли

помнят о нем, как о старце святой жизни.

"Соловецкий Патерик", СПб. 1873.

С. Г. Р.

{Половцов}

составлена особая молитва. По словам патерика, он исцелял болезни возложением рук.

Модест, архим., "Краткие

литературы. Главные труды А.: "Исследование о Киево-Печерском Патерике, как историко-литературном

"Киево-Печерский патерик", "Житие Бориса и Глеба" и др.). Автор исследований по русской литературе

Житие его изложено в Печерском Патерике совместно с житием друга его Феодора. Этот Феодор нашел клад

множество угодников. — 2. Преп. Иоанн многострадальный (к Патерику). — 3. Св. Нифонт, епископ

1870), историч. рассказ "Владимир Сырнов", "Патерик Свято-Троицкия лавры" и поместил ряд статей

Могилы 1649 г , Лицевой Библии 1645 г., Патерика 1652—1656 г. и Акафистов 1663 г.

Ровинский, "Русс

патери́к "патерик скетских отшельников в Египте" (Ван-Вейк, там же).

исторический рассказ "Владимир Сырнов", "Патерик Свято-Троицкой лавры" и поместил ряд статей

написавший часть "Патерика Печерского". Свои молодые годы он провел в Киево-Печерском монастыре

празднуется 10 мая. С. является автором части Патерика Печерского, одного из самых замечательных

памятников древней русской литературы. Ему в Патерике принадлежит "Послание смиренного епископа Симон

1. 
   патерик
   
   сущ. муж. рода
   
   ист., рел.
   
   патерик
   
   Русско-украинский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   патерик
   
   М. церк., лит. Lives of the Fathers.
   
   Полный русско-английский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   патерик
   
   імен. чол. роду
   
   літ., рел., спорт.
   
   патерик
   
   Украинско-русский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   патерик
   
   М paterik (monastır rahiblərinin həyatını təsvir edən dini kitab).
   
   Русско-азербайджанский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   патерик
   
   Патэрык
   
   Русско-белорусский словарь
   

   ---