параграф



  1. параграф

    ПАРАГРАФ м. греч. небольшой отдел, статья в письме, означенная параграфным знаком § и цифрою, счетом.


    Толковый словарь Даля




  2. параграф

    ПАРАГРАФ, а, м. Подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое знаком §, а также сам этот знак.


    Толковый словарь Ожегова




  3. параграф

    Пара́граф/.


    Морфемно-орфографический словарь




  4. параграф

    Параграф, параграфы, параграфа, параграфов, параграфу, параграфам, параграф, параграфы, параграфом, параграфами, параграфе, параграфах


    Грамматический словарь Зализняка




  5. параграф

    см. >> часть


    Словарь синонимов Абрамова




  6. параграф

    -а, м.

    1.

    Часть текста внутри главы, раздела книги, статьи, имеющая самостоятельное значение, отмечаемая обычно знаком § с порядковым номером.

    Первый параграф устава.

    2. Самый знак §.

    [От греч. παράγραφος — знак нового раздела текста]


    Малый академический словарь




  7. параграф

    ПАРАГРАФ -а; м. [от греч. paragraphō — пишу рядом] Часть текста внутри главы, раздела книги, статьи, имеющая самостоятельное значение, отмечаемая специальным знаком с порядковым номером; сам этот знак (S). Первый п. устава предприятия. Параграфы обычно выделяются при помощи более жирного шрифта.


    Толковый словарь Кузнецова




  8. параграф

    ПАРАГРАФ

    Обязательная фигура в одиночном фигурном катании на коньках, состоящая из трех кругов, лежащих на одной прямой. С одного толчка ноги выполняются 1,5 окружности: сначала — половина центральной окружности, а затем, после перетяжки...


    Словарь спортивных терминов




  9. параграф

    (параграф устар.), параграфа, м. [от греч. paragrapho – приписываю, присоединяю]. Мелкое подразделение текста в главе книги, в статье, обозначаемое обыкновенно знаком §. || Самый этот знак §.


    Большой словарь иностранных слов




  10. параграф

    параграф м.

    1. Мелкое подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое обычно специальным знаком.

    || Сам такой знак.

    2. разг. Правило, наставление, изложенное в каком-либо разделе устава, программы и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой




  11. Параграф

    Так назыв. в древности разные критические отметки и знаки, делавшиеся грамматиками в рукописях. Позже П. стал называться знак §, которым, вместе с цифрой, иногда обозначаются последовательно части текста.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  12. параграф

    ПАРАГРАФ а, м. paragraphe m. , гр. paragraphos. 1. устар. Статья, заметка, примечание. В силу резолюции на 2 пункт, позволяется им <�профессорам> дома трудиться, и следовательно сей длинный параграф напрасно написан. 1748. МАН 9 243.


    Словарь галлицизмов русского языка




  13. параграф

    Это слово, имеющее значение "подразделение текста внутри главы", заимствовано из французского, где paragraphe через посредство латинского восходит к греческому paragraphos, образованному из составляющих para – "в стороне, возле, вне", graphein – "писать".


    Этимологический словарь Крылова




  14. параграф

    сущ., кол-во синонимов: 5 версетто 2 графа 7 знак 138 пункт 71 часть 105


    Словарь синонимов русского языка




  15. параграф

    орф.

    параграф, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  16. параграф

    пара́граф

    впервые у Петра l; см. Смирнов 217. Судя по месту ударения, через польск. раrаgrаf из лат. раrаgrарhus от греч. παράγραφος (ɣραμμη) "знак, написанный рядом", παραγράφω "пишу рядом" (Шульц–Баслер 2, 531 и сл.).


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  17. ПАРАГРАФ

    ПАРАГРАФ (греч. paragraphos, от paragrapho — пишу рядом) — подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое знаком §, а также сам этот знак.


    Большой энциклопедический словарь




  18. параграф

    ПАР’АГРАФ (параграф ·устар.), параграфа, ·муж. (от ·греч. paragrapho — приписываю, присоединяю). Мелкое подразделение текста в главе книги, в статье, обозначаемое обыкновенно знаком §.

    | Самый этот знак §.


    Толковый словарь Ушакова




  19. параграф

    Заимств. в начале XVIII в. из франц. яз., где paragraphe восходит к греч. paragraphos (gramma), сложению para «в стороне», graphein «писать». Параграф буквально — «написанный рядом» (знак), затем — «раздел, обозначенный этим знаком».


    Этимологический словарь Шанского




  20. параграфия

    сущ., кол-во синонимов: 1 расстройство 68


    Словарь синонимов русского языка




  21. Параграфия

    (paragraphia; Пара- + греч. graphō писать)

    расстройство письма в форме неправильного написания отдельных слов или букв, замены одних букв другими.


    Медицинская энциклопедия




  22. Параграфа

    • Παραγραφή

    см. Iudicium, Судопроизводство, 7.


    Словарь классических древностей




  23. Параграфия

    (пара + греч. grapho – писать). Расстройство письменной речи, аналогичное парафазии в устной. Проявляется неправильным написанием отдельных слов или букв, заменой одних букв другими.


    Толковый словарь психиатрических терминов




  24. Апроприационный параграф

    Так называется дополнительная статья к ирландскому церковному биллю 1833 г., в которой либеральное правительство выговаривало себе право употреблять излишек...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  25. параграф (на постном масле поджаренный)

    педантически придерживающегося параграфа (§) — статьи, закона, не входя в смысл его


    Фразеологический словарь Михельсона




  26. подпункт

    ПОДП’УНКТ, подпункта, ·муж. (·книж. ). Раздел текста, представляющий часть какого-нибудь параграфа, пункта. Первый подпункт седьмого параграфа.


    Толковый словарь Ушакова




  27. подпункт

    ПОДПУНКТ -а; м. Офиц. Раздел текста, представляющий собой часть какого-л. пункта, параграфа. Второй

    п. четвёртого параграфа. Разбить какой-л. текст на подпункты.


    Толковый словарь Кузнецова





  1. параграф
    Пара́граф

    aya (-), fasili (-), ibara (-), juzuu (-), kifungu (vi-), kipengele (vi-), kituo (vi-), paragrafu (-), sehemu (-), ubeti (beti), somo (ma-)

    Русско-суахили словарь




  2. параграф
    сущ. муж. рода

    1. раздел текста

    2. знак

    параграф

    Русско-украинский словарь




  3. параграф
    Муж. paragraph, section м. paragraph, section, clause, article; ~ договора юр. clause of a treaty; ~ контракта contract clause/article; ~ об условиях платежа article on terms of payment; толкование ~а article interpretation...

    Полный русско-английский словарь




  4. параграф
    м.

    Paragraph m

    Русско-немецкий словарь




  5. параграф
    параграф м

    параграф

    Болгарско-русский словарь




  6. параграф
    paragraf;

    Русско-польский словарь




  7. параграф
    • bod

    • odstavec

    • paragraf

    Русско-чешский словарь




  8. параграф
    Paragraf

    Русско-шведский словарь




  9. параграф
    Параграф м

    Русско-болгарский словарь




  10. Параграф
    Paragraf

    Русско-турецкий словарь




  11. параграф
    м

    parágrafo m

    Русско-португальский словарь




  12. параграф
    m

    pykälä

    Русско-финский словарь




  13. параграф
    1) (часть текста) paragrafo м., capoverso м.

    2) (знак) paragrafo м.

    поставить параграф — mettere il paragrafo

    Русско-итальянский словарь




  14. параграф
    Параграф

    סְעִיף ז'; פִּסקָה נ' [ר' פִּסקָאוֹת]

    Русско-ивритский словарь




  15. параграф
    Paragrahv

    Русско-эстонский словарь




  16. параграф
    м.

    párrafo m, punto m

    Большой русско-испанский словарь




  17. параграф
    Параграф

    Белорусско-русский словарь




  18. параграф
    М paraqraf (1. maddə, bənd; 2. § işarəsi).

    Русско-азербайджанский словарь




  19. параграф
    а-= (пункт) بند

    и-а= (абзац) فقرة

    Русско-арабский словарь




  20. Параграф
    Paragraaf

    Русско-нидерландский словарь




  21. параграф
    м.

    párrafo m, punto m

    Русско-испанский словарь




  22. параграф
    Параграф

    Русско-белорусский словарь




  23. параграф
    імен. чол. роду

    частина тексту всерединi роздiлу книги, статтi, що має самостiйне значення

    параграф

    Украинско-русский словарь




  24. параграф
    Paragraphe m

    Русско-французский словарь




  25. параграфия
    ж. психиатр. paragraphia

    Русско-английский медицинский словарь




  26. параграфом
    • bodem

    Русско-чешский словарь




  27. разделённый на параграфы
    Разделённый на параграфы

    מְסוֹעָף


    Русско-ивритский словарь




  28. делить на параграфы
    Делить на параграфы

    סִיעֵף [לְסָעֵף, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь




  29. знак параграфа
    Section-mark

    Полный русско-английский словарь




  30. деление на параграфы
    Деление на параграфы

    סִיעוּף ז'


    Русско-ивритский словарь




  31. разделить на параграфы
    Разделить на параграфы

    סִיעֵף [לְסָעֵף, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь




  32. параграф, освобождающий от воинской службы (сленг)
    Параграф, освобождающий от воинской службы (сленг)

    עֶשׂרִים וְאֶחָד


    Русско-ивритский словарь




  33. последние слова строки (отрывка, параграфа)
    Последние слова строки (отрывка, параграфа)

    סֵיפָא ז'


    Русско-ивритский словарь




  34. paragrafo
    м.

    1) параграф, раздел

    2) параграф (знак)


    Итальянско-русский словарь




  35. parágrafo espanhol
    типогр "испанский параграф" (параграф, в котором последняя строка заверстана в центре)


    Португальско-русский словарь




  36. Paragraaf
    Параграф


    Нидерландско-русский словарь




  37. paragraphs
    Параграфы


    Полный англо-русский словарь




  38. paragrahv
    Параграф,

    ст.


    Эстонско-русский словарь




  39. section mark
    Знак параграфа


    Полный англо-русский словарь




  40. סִיעוּף ז'
    Деление на параграфы


    Иврит-русский словарь




  41. paragraf
    Параграф, статья


    Шведско-русский словарь




  42. paragraphical
    [ˌpærəˈɡræfɪkəl] прил. состоящий из параграфов, абзацев, пунктов или отдельных заметок a состоящий из параграфов, пунктов или отдельных заметок


    Полный англо-русский словарь




  43. section mark
    Знак параграфа


    Англо-русский словарь по полиграфии




  44. otrosí
    1. adv

    также (в начале параграфа)

    2. m юр.

    параграф (кроме первого)


    Большой испанско-русский словарь




  45. paragraphic
    [ˌpærəˈɡræfɪk] прил. состоящий из параграфов, абзацев, пунктов или отдельных заметок a состоящий из параграфов, пунктов или отдельных заметок


    Полный англо-русский словарь




  46. break-up into parts
    Разбивка на отдельные параграфы


    Англо-русский словарь по полиграфии




  47. pykälä
    Параграф; пункт; статья


    Финско-русский словарь




  48. bodem
    параграфом

    • пунктом

    • точкой


    Чешско-русский словарь




  49. paragraf
    ♂, Р. ~u параграф


    Польско-русский словарь




  50. paragraphia
    Сущ. мед. параграфия, расстройство или утрата навыка письма (у душевнобольных) (медицина

    параграфия, расстройство или утрата навыка письма (у душевнобольных)


    Полный англо-русский словарь




  51. بند
    а-=

    pl. = بنود

    пункт, параграф


    Арабско-русский словарь




  52. paragraf
    • абзац

    параграф

    • статья


    Чешско-русский словарь




  53. odstavec
    • абзац

    • блок

    параграф

    • статья


    Чешско-русский словарь




  54. sect`ionmark
    N знак параграфа (


    Полный англо-русский словарь




  55. section-mark
    [ˈsekʃənmɑ:k] сущ. знак параграфа


    Полный англо-русский словарь




  56. PAR
    сокр. от

    paragraph

    параграф, статья


    Англо-русский строительный словарь




  57. פִּסקָה נ' (ר' פִּסקָאוֹת)
    1.абзац 2.параграф


    Иврит-русский словарь




  58. parrafar
    vt

    разделять на параграфы


    Португальско-русский словарь




  59. artikla
    lakitermi

    статья, пункт, параграф


    Финско-русский словарь




  60. מְסוֹעָף
    1.разветвлённый 2.разделённый на параграфы


    Иврит-русский словарь




  61. paragrafação
    f

    деление на параграфы, рубрики, абзацы


    Португальско-русский словарь




  62. paragraphe
    m

    1) абзац

    2) параграф


    Французско-русский словарь




  63. par.
    Сокр. от paragraph пункт, раздел; параграф


    Полный англо-русский словарь




  64. paragraphenweise
    paragraphenweise adv

    по параграфам, по пунктам, постатейно


    Большой немецко-русский словарь




  65. paragraphic(al)
    Состоящий из параграфов, пунктов или отдельных заметок


    Полный англо-русский словарь




  66. paragrafar
    vt

    делить на параграфы, рубрики, абзацы


    Португальско-русский словарь




  67. broken line
    Короткая строка, заканчивающая параграф или абзац


    Англо-русский словарь по полиграфии




  68. Paragraph
    m -en, -en

    параграф; статья


    Немецко-русский словарь




  69. paragraphic, paragraphical
    Состоящий из параграфов, пунктов или отдельных заметок


    Полный англо-русский словарь




  70. Paragraphendickicht
    Paragraphendickicht n -(e)s

    лабиринт параграфов


    Большой немецко-русский словарь




  71. section-mark
    Section-mark [ˊsekʃnmɑ:k] n

    знак параграфа (§)


    Англо-русский словарь Мюллера




  72. فقرة
    и-а=

    pl. = فقر

    1) абзац; параграф

    2) позвонок


    Арабско-русский словарь




  73. paragraphic
    1) состоящий из параграфов

    2) состоящий из (газетных) заметок


    Англо-русский словарь по полиграфии



№2 (2404)№2 (2404)№3 (2370)№3 (2370)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)