ДИАЛЕКТ (от греч. dialektos — говор) — англ. dialect; нем. Dialekt. 70 Локальная или региональная форма языка, отличающаяся от других его территориальных вариантов. см. АРГО, ЖАРГОН.

Латинское – dialectus.

Слово «диалект» заимствовано русским языком из греческого в XVII в. со значением «местная речь», «говор».

Производные: диалектный, диалектальный, диалектический, диалектизм.

диа́ле́кт

"наречие, говор языка". Форма с конечным ударением – из нем. Dialekt или франц. dialecte, а другие, возм., через польск. dyalekt из лат. dialectus от греч. διάλεκτος.

см. >> язык

Диалекта, м. [греч. dialektos]. Местное наречие, говор (лингв.). Северорусские диалекты. || То же, что язык, речь (устар. и шутл.). Изъясняется на французском диалекте.

См. Наречие.

сущ., кол-во синонимов: 10 говор 23 извод 13 кокни 1 наречие 7 пракрит 2 разновидность 16 речь 68 у 6 чеджу 2 язык 247

(от греч. diálektos — разговор, говор, наречие)

разновидность данного языка, употребляемая в качестве средства общения с лицами, связанными тесной территориальной, социальной или профессиональной общностью. Территориальный...

орф.

диалект, -а

Разновидность (вариант) данного языка, употребляемая более или менее ограниченным числом людей, связанных тесной территориальной, профессиональной общностью и находящихся в постоянном и непосредственном языковом контакте.

ДИАЛЕКТ — в учении компаративной лингвистики — совокупность ближайше-родственных между собою говоров (см.) какого-либо яз., т. e. единица высшего порядка в диалектологическом дроблении яз. Весьма часто однако между понятиями яз.

-а, м. лингв.

Разновидность общего национального языка, характерная для какой-л. местности, имеющая фонетические, лексические и иные особенности (отличающие ее от других разновидностей того же языка) и проявляющаяся в устной

речи.

См. диалектика

(греч. dialektos — говор, наречие). Разновидность общенародного языка, употребляемая сравнительно ограниченным числом людей, связанных общностью территориальной, социальной, профессиональной.

Заимств. в XVII в. из лат. яз., где dialectus < греч. dialektos «беседа, язык, наречие», производного от dialegomai «говорю». Диалект буквально — «говор».

(греч. dialektos). Местное или социальное наречие, говор, являющиеся разновидностью общенародного языка.

(греч. dialektos — говор, наречие)

разновидность данного языка, употребляемая более или менее ограниченной группой людей, связанных территориальной, профессиональной или социальной общностью («оканье», «московский говор» ит.п.).

ДИАЛЕКТ -а; м. [греч. dialektos] Лингв. Местное наречие, говор. Рязанский д. Северные диалекты.

◁ Диалектный, -ая, -ое. Д-ое слово. Д-ое выражение.

Диалект, диалекты, диалекта, диалектов, диалекту, диалектам, диалект, диалекты, диалектом, диалектами, диалекте, диалектах

диалект

I м.

Разновидность национального языка, одна из форм его существования в противоположность литературному языку, служащая средством общения в речевых коллективах, выделяемых по территориальному признаку.

II м. устар.

Язык (обычно иностранный).

ДИАЛЕКТ (от греч. dialektos — говор, наречие) — разновидность данного языка, употребляемая в качестве средства общения лицами, связанными тесной территориальной, профессиональной или социальной общностью.

ДИАЛ’ЕКТ, диалекта, ·муж. (·греч. dialektos). Местное наречие, говор (линг.). Севернорусские диалекты.

| То же, что язык, речь (·устар. и ·шутл. ). Изъясняется на французском диалекте.

ДИАЛЕКТ, а, м. Местная или социальная разновидность языка. Территориальные диалекты. Социальный д. Говорить на диалекте.

| прил. диалектный, ая, ое.

Диале́кт/.

ДИАЛЕКТ (греч. diálektos). То же, что Говор (см.) или Наречие (см.).

Разновидность данного языка, употребляемая в качестве средства общения лицами, связанными тесной территориальной, социальной или профессиональной общностью. Различают территориальные и социальные диалекты.

♦ дифференциация языка

См.

ДИАЛЕКТ а, м. dialecte m. <�лат. dialectus <�гр. dialektos. 1. Разновидность общенародного языка, употребляемая ограниченной группой людей, связанных территориальной, прфоессиональной или социальной общностью. Территориальный диалект.

(«Диале́кты» живо́тных,)

местные особенности различных «языков» или др. средств общения животных (См. Общение животных), принадлежащих к одному виду. «Д.» ж. известны как для голосов животных (См. Голоса животных), так и для др.

См. Греческий язык.

Диалект отдельной социальной группы.

диалект местный, диалект областной). Диалект, распространенный в определенной местности.

См. Классовый диалект

То же, что «территориальный диалект».

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Разновидность профессионального диалекта, объединяющая людей, занятых в данной отрасли производства

сущ., кол-во синонимов: 2 арго 9 жаргон 15

«Франкский диалект»,)

незавершённая работа Ф. Энгельса – обширное примечание к его труду

Посвящена решению вопроса о месте франкского диалекта среди других германских наречий и его роли

о том, что в 6–7 вв. франкский диалект был самостоятельным диалектом, представлявшим переходное звено

и рипуарское – находят продолжение в современных герм. языках и диалектах. Салическое наречие

образования нидерландского литературного языка послужил франкский диалект), а рипуарское – в диалектах

приводимые в словаре Гезихия. Особенности Л., сравнительно с другими диалектами дорическими: дигамма, σ

То же, что диалект территориальный.

См. Этнолект

о корреляции социальных и языковых фактов (напр., «пролетарский диалект», «буржуазный диалект

См. также: Социальная дифференциация языка, Социальный диалект

Диалект, на котором существуют письменные тексты, относящиеся к официальным сферам общения, тексты

художественной литературы. Использование письменности для создания текстов на диалекте

литературного языка является диалект, не понятный носителям другого или других идиомов, или как результат

может сохранять статус диалекта (напр., два литературных диалекта в карельском языке); в других

случаях, идиом, ранее рассматривавшийся как диалект, приобретает статус письменного языка (напр

Диалект (или говор), находящийся в окружении другого языка или других диалектов и резко

отличающийся по своим языковым чертам от других диалектов этого же языка. О.д. относится к территориальным

и иноязыковом окружении, такие диалекты испытывают влияние соответствующих языков. Напр., О.д. русскоязычной

общины молокан, проживающих на территории Армении, О.д. «русских немцев»; закатальский диалект

аварского языка в Азербайджане; кистинский диалект чеченского языка в Грузии.

См. также: Территориальный диалект

Диалект отдельной социальной группы.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Диалект, используемый частью народа, живущего на одной территории.

См.: этнолект

Форма внутриязыковой интеграции, один из путей образования национального языка.

Новоиндийского арийского языка синдхи (см.).

См. Литературный диалект

См. Островной диалект

См. Профессиональный жаргон

См. Территориальный диалект

См. «территориальный диалект».

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Разновидность социального диалекта, объединяющего людей, одной профессии или одного рода занятий

социальных диалектов.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Социально обусловленная разновидность языка, используемая в различных коммуникативных сферах представителями одного класса;

результат дифференциации языка. Термин широко использовался марксистами в русистике в 20-30-х гг. ХХ в.

Диалект, на котором существуют письменные тексты, относящиеся к официальным сферам общения, тексты

художественной литературы. Например, два литературных диалекта в карельском языке.

Сингалезского (см.) языка — употребляется на М. островах. Первый и самый полный глоссарий сообщил Pyrard de Laval, выброшенный на острова кораблекрушением и проживший там несколько лет в начале XVII в. Христофер, посетивший острова в 1834...

Диалект греческого языка, создавшийся в Александрии во времена Птоломеев (около 320-х годов до Р

1. Диалект, распространенный в определенной местности.

2. Форма существования языка, употребляемая

См. Автономизация диалектов

См. Племенной язык

языка (территориальные диалекты, литературный язык и др.), рассматриваемые как социальные уровни языка

См. Этнолект

То же, что диалект территориальный.

Лексикографическое издание, описывающее лексику одного говора, говоров определенной территории или всех говоров языка. По характеру представляемой лексикографической информации подобный словарь относится к толковым (объяснительным) словарям.

Явление географического или социально-политического обособления диалекта или диалектной группы от основного массива диалектов какого-л. языка.

Явление географического или социально-политического обособления диалекта или диалектной группы

от основного массива диалектов какого-л. языка. В условиях изолированного существования таких диалектов

в окружении носителей иных языков формируются островные (изолированные) диалекты, в которых

автономизации диалектов может являться накопление диалектных различий и внутри-языковая перестройка

диалекта. По прошествии длительного периода времени может произойти превращение обособившегося

См. Социальный диалект

См. Профессиональный жаргон

употребления и противопоставленная другим диалектам и литературному языку. Каждый Т.д. представляет

распространение получают промежуточные образования, совмещающие черты диалекта, литературной речи

дивергенции диалектов может быть различной. Установление статуса идиома как самостоятельного языка

или как одного из диалектов данного национального языка — сложная лингвистическая проблема. При ее решении

самосознания носителей идиома. Напр., различное понимание статуса кубачинского идиома — как диалекта

Выравнивание диалектных различий под влиянием литературной нормы через посредство школы, средств массовой информации и т.п.

от Миниэ до Ассуана. Это диалект наиболее богатый и наиболее близкий к литературному

даже в первое время после арабского завоевания. Впоследствии бохейрский диалект александрийского

Диалект, присущий определенной большой или малой социальной группе.

(социолект, социальный жаргон

того или иного национального языка:

1) профессиональные жаргоны;

2) групповые жаргоны.

Социальный диалект

существования языка: территориальные диалекты, литературный язык и т.п., рассматриваемые как социальные уровни языка (В.М. Жирмунский).