движенье
движенье
См. двигать
Толковый словарь Даля
ДВИЖЕНИЕ
ДВИЖЕНИЕ — англ. movement; нем. Bewegung. Изменение, всякое взаимодействие объектов и смена
Социологический словарь
движение
Движение, движения, движения, движений, движению, движениям, движение, движения, движением, движениями, движении, движениях
Грамматический словарь Зализняка
движение
ДВИЖ’ЕНИЕ, движения, ср.
1. только ед. Состояние, противоположное покою и состоящее в перемещении
предмета или его частей (·книж. научн.). Вращательное движение. Поступательное движение. «Находиться
в состоянии движения. — форма бытия материи.» Ленин. «Он (Ленин) немыслим без движения, он немыслим
направлении. Движение планет. Движение поезда. «С балкона кафе, которое создано снобизмом и прихотью
я смотрю на великое движение тысяч (демонстрацию).» Ленин.
2. Переход, перемещение с места на место
Толковый словарь Ушакова
движение
ДВИЖЕНИЕ
При выполнении физических упражнений — часть двигательного действия; перемещение тела
относительно других, а также механическое перемещение спортивных снарядов. Движение человека — одно
при его выполнении повышенной концентрации внимания и (или) усилий спортсмена.
- ~ внутрь. Движение
по окружности в направлении к продольной оси тела.
- ~ вперед. Движение во фронтальном направлении
при выполнении оборотов, подъемов — движение вниз по часовой стрелке и вверх — против часовой стрелки
Словарь спортивных терминов
движение
Движ/е́ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
движение
см. >> ход
см. также -> приводить в движение
Словарь синонимов Абрамова
движения
У растений, бывают ростовыми и тургорными. Происходят под влиянием факторов внешней среды, действующих направленно (тропизмы) или нена-правленно (настии); в основе тех и других лежит явление раздражимости.
Биология. Современная энциклопедия
был в движении
прил., кол-во синонимов: 2 перемещавшийся 64 шедший 245
Словарь синонимов русского языка
Движение
в постоянном Д. и изменении. Аристотель считал, что «незнание движения необходимо влечет за собой незнание
принцип несотворимости и неразрушимости движущейся материи: «Материя без движения так же немыслима
как и движение без материи. Движение поэтому так же несотворимо и неразрушимо как сама материя
есть материальное движение, от этого дело не изменяется» (Полн. собр. соч., 5 изд., т. 18, с. 286). Наряду
Соч., т. 2, М. — .Л., 1934; Свидерский В. И., Противоречивость движения и ее проявления, Л., 1959
Большая советская энциклопедия
движение
неподвижности, покою.
Вращательное движение. Колебательное движение. Ритмическое движение. Прийти
в движение.
□
[Самолет] послушно отвечал на каждое движение рычагов управления. Б. Полевой, Повесть
в движение колеса низеньких осетинских мельниц. Пушкин, Путешествие в Арзрум.
Сложным движением пятнадцати
станков управлял всего один человек. Куприн, Молох.
[Петя], не отрываясь, следил за движением
материи (хотя бы временное, до «первого толчка» и т. п.) без движения. Диалектический материалист
Малый академический словарь
Движения
регуляторным физиологическим механизмам, основные уровни которых находятся в ц.н.с. Движения происходят
и движений отдельных частей скелета. К специфическим формам Д. относятся мимика, речь, дыхание и др
циклография, заключающаяся в последовательной регистрации движений тела человека или отдельных
движений может проявляться ограничением объема и силы Д. (см. Параличи), нарушениями их темпа
могут касаться как пассивных, так и активных движений. Нарушение пассивных Д. при патологических
Медицинская энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ
ДВИЖЕНИЕ — понятие процессуального феномена, охватывающего все типы изменений и взаимодействий
атрибутивной и универсальной характеристики оснований бытия (по Аристотелю, «познание движения
Новейший философский словарь
ДВИЖЕНИЕ
ДВИЖЕНИЕ — в философии — способ существования материи, в самом общем виде — изменение вообще
всякое взаимодействие объектов. Движение выступает как единство изменчивости и устойчивости, прерывности
и непрерывности, абсолютного и относительного.
"ДВИЖЕНИЕ" — группа художников, возродившая традицию
В. Нусберг, активными участниками — Ф. Инфанте, В. Ф. Колейчук и др. "Движение" стремилось вывести
Большой энциклопедический словарь
Движения
проявления мозговой деятельности действительно могут быть сведены на мышечное движение» (Избранные
Двигательный анализатор).
В. С. Гурфинкель.
Движения у растений делят на два основных типа: 1) пассивные и 2
К сократительным движениям, связанным, вероятно, с сокращениями белкового вещества цитоплазмы
восстановление, что и вызывает непрерывные движения листьев под влиянием раздражителей. Листочки кислицы
её клеток в сочленениях.
П. А. Генкель.
Лит.: Дарвин Ч., Способность к движению у растений, Соч., т
Большая советская энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ
ДВИЖЕНИЕ — понятие философского дискурса, направленное на описание и объяснение онтологических
программу, в которых по-разному интерпретируется связь движения с пространством, временем, материей
В развитии концепций движения можно выделить два крупных этапа, первый из которых связан
с натурфилософией, где движение трактуется как разновидность изменений и процессов, а второй — с формированием
различных исследовательских программ внутри механики, где движение понимается как смена состояний тела
Новая философская энциклопедия
движение
ДВИЖЕНИЕ -я; ср.
1. Изменение положения предмета, перемещение; состояние, противоположное
материального мира. Нет материи без движения и движения без материи.
3. Перемещение в пространстве, в каком-л
дорогах и т.п.). Правила уличного движения.
4. только ед. Перемещение чего-л. из одной инстанции в другую
Д. сумм. Д. бумаг. Документы лежат без движения (остаются без рассмотрения). // Продвижение
действия в литературном произведении, его оживлённость. В пьесе мало движения. Д. событий.
◊ Чающие движения воды (см. Чаять).
◁ Двигательный (см.).
Толковый словарь Кузнецова
движение
односторонне действующих раздражителей (таксисы), при помощи амебоидных движений и жгутиков. У большинства
Биологический энциклопедический словарь
ДВИЖЕНИЕ
и динамика двигательного акта (см. также ЖИВОЕ ДВИЖЕНИЕ, Построение движения, Психическая регуляция движений). (А. И. Назаров.)
Большой психологический словарь
движение
ДВИЖЕНИЕ, я, ср.
1. см. двигаться.
2. Форма существования материи, непрерывный процесс развития
материального мира. Нет материи без движения и движения без материи.
3. Перемещение кого-чего-н
положения тела или его частей. Д. руки. Неловкое д. Лежать без движения.
5. перен. Внутреннее побуждение
направлениях. Оживлённое д. транспорта. Правила дорожного движения. Служба движения (отдел управления
на транспорте).
7. перен. Оживлённость, напряжённость действия. В пьесе мало движения.
8. Активная
Толковый словарь Ожегова
движение
гальванотаксис 1 гей-движение 1 движуха 11 дегаже 2 демдвижение 1 деятельность 26 дрейфование 1 дуновение 5 тропизм 3 трофотаксис 1 тыкание 9 тыканье 11 тяга 45 тягун 6 фан-движение 1 финт 16 фотонастия 2 фрикцион
Словарь синонимов русского языка
движение
орф.
движение, -я
Орфографический словарь Лопатина
движение
• бешеное ~
• большое ~
• необыкновенное ~
• необычайное ~
• сильное ~
Словарь русской идиоматики
Движение
весьма ограниченные движения. Возможны также случаи, когда они не будут вовсе допускать никаких Д
*), переводящее объект аффинной связности в себя, есть Д. Д. составляют группу преобразований (см. Движений
по аксиоматике Вейля в неевклидовым геометриям, Рязань, 1973; [2] его же, Движения в пространствах аффинной
Математическая энциклопедия
движения
ДВИЖЕНИЯ, проявления жизнедеятельности, обеспечивающие возможность активного взаимодействия
Ветеринарный энциклопедический словарь
движение
подвижность — недвижность
движение — неподвижность (см.)
движение — недвижность (см.)
Он, не поднимая головы
его письменного стола. И. Одоевцева. На берегах Невы.
ДВИЖЕНИЕ — ПОКОЙ
Состояние движения — состояние
покоя. Находиться в движении — находиться в покое.
○ Ничто в природе не находится в покое, движение
одно из условий существования. Тендряков. Покушение на миражи.
Покой таит в себе движенье. Молчание
У каждого свой стиль и интерес. Одним — покой, другим — всю жизнь движенье. А в жизни всюду — ворохи чудес
Словарь антонимов русского языка
Движение
я)
в физиологии — перемещение всего организма или отдельных его частей.
Движения
амплитуде и скорости благодаря многократным упражнениям (тренировке).
Движения активные — Д
обусловленные деятельностью мышц; термин применяется для противопоставления пассивным Д.
Движение амебоидное — Д
псевдоподий; характерно для простейших и для некоторых клеток высших животных.
Движения глаз
и ту же сторону (в горизонтальном, вертикальном или диагональном направлении).
Движения глаз быстрые
Медицинская энциклопедия
без движения
без движения нареч. обстоят. качества
1. Пребывая в неподвижном состоянии; неподвижно.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
движение
движение
I ср.
Способ существования материи, её неотъемлемое свойство, непрерывный процесс
Толковый словарь Ефремовой
в движении
нареч, кол-во синонимов: 4 в пути 5 в ходу 9 на колесах 2 на ногах 12
Словарь синонимов русского языка
без движения
нареч, кол-во синонимов: 6 застыло 4 на одном месте 2 на точке замерзания 2 неподвижно 25 спокойный 90 тихий 77
Словарь синонимов русского языка
движение
О быстроте, направленности, продолжительности, о физическом характере движения.
Быстрое, вечное
судорожное, хаотическое.
О психологическом восприятии, об оценке движения.
Величественное, воздушное
Словарь эпитетов русского языка
движение
сущ., с., употр. очень часто
(нет) чего? движения, чему? движению, (вижу) что? движение
чем? движением, о чём? о движении; мн. что? движения, (нет) чего? движений, чему? движениям, (вижу
что? движения, чем? движениями, о чём? о движениях
1. Движением является изменение положения предмета
перемещение. Суточное движение Солнца. | Он следил за движением шаров по бильярдному столу.
2
Вы производите движения руками, ногами и т. п., когда занимаетесь физкультурой, танцуете и т. п. Плавные, резкие
Толковый словарь Дмитриева
движения
ДВИЖЕНИЯ
- Д. Венской высшей школы верховой езды. Балансе (раскачивание лошади передом или задом
федерация конного спорта эти движения в программы между народных соревнований не включает
винтообразующие Д. Движения спортсмена (акробата, батутиста, гимнаста, прыгуна в воду) руками и плечевым поясом
или нижнего при неизменной позе другого, а также одновременные движения партнеров, каждый из которых
Словарь спортивных терминов
Молодёжное движение
и феодальной реакции, в национально-освободительном движении угнетённых народов. Развитие массового
социалистического рабочего движения во 2-й половине 19 в. в передовых странах Европы содействовало
групп — включались в рабочее движение или поддерживали его. В то же время активизировались
движение (см. Скаутизм).
В общественной жизни России с середины 19 в. и особенно в конце 19 — начале
Петербургский Союз борьбы за освобождение рабочего класса). Но наряду с социал-демократическим в движении
Большая советская энциклопедия
Организация движения
Автотранспорта, организация дорожного движения (ОДД), деятельность, обеспечивающая движение
На Конференции ООН в Вене (1968) приняты международные соглашения «Конвенция о дорожном движении» и «Конвенция
их убеждение и при необходимости принуждение к соблюдению Правил дорожного движения (См. Правила дорожного
движения), совершенствование дорожных условий и транспортных средств, регулирование дорожного движения
К участникам дорожного движения (водителям, пешеходам, пассажирам) предъявляется ряд требований
Большая советская энциклопедия
Маздакитское движение
Движение крестьян и городской бедноты в государстве Сасанидов (См. Сасаниды) (начало 90-х годов 5
Большая советская энциклопедия
Вращательное движение
Твёрдого тела, 1) вращательное движение вокруг оси — движение твёрдого тела, при котором какие
являются его кинетический момент относительно оси вращения Kz = Izω (см. Момент количества движения
2) Вращательное движение вокруг точки (или сферическое движение) — движение твёрдого тела
направление мгновенных осей. Пример такого В. д. тела даёт движение Гироскопа.
С. М. Тарг.
Рисунок к ст. Вращательное движение.
Большая советская энциклопедия
Движение Сопротивления
Национально-освободительное, антифашистское движение во время второй мировой войны 1939—45 (См
было интернациональным движением, т. к. имело общую для всех борющихся народов цель — разгром сил фашизма
С. были забастовочное движение и антифашистские демонстрации. В Германии главными формами Д. С. были тщательно
были политические манифестации, бойкот фашистской печати, имело место и забастовочное движение (всего в 1939
общенационального движения. Освободительную борьбу народов возглавили массовые патриотические
Большая советская энциклопедия
Брауновское движение
См. Броуновское движение.
Большая советская энциклопедия
Рабочее движение
Международное, см. Международное рабочее движение.
Большая советская энциклопедия
Количество движения
Мера механического движения, равная для материальной точки произведению её массы m на скорость v
остаётся постоянной. Этот закон объясняет такие явления, как реактивное движение, отдачу (или откат
Большая советская энциклопедия
ВИХРЕВОЕ ДВИЖЕНИЕ
Движение жидкости или газа, при к-ром их малые элементы (ч-цы) перемещаются не только поступательно
к-рые происходят в природе или осуществляются в технике, представляет собой В. д. Напр., при движении
возникающие при движении тела в среде, определяют значит. часть подъёмной силы и силы лобового
Физический энциклопедический словарь
ОТНОСИТЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ
Движение точки (или тела) по отношению к подвижной системе отсчёта, к-рая перемещается определ
в О. д. наз. относительной скоростью vот, а ускорение — относит. ускорением wот. Движение
всех точек подвижной системы относительно неподвижной наз. в этом случае переносным движением, а скорость
переносной скоростью vпер и переносным ускорением wпер. Наконец, движение точки (тела) по отношению
к неподвижной системе отсчёта наз. сложным или абсолютным, а скорость и ускорение этого движения
Физический энциклопедический словарь
движение денег
См. обращение, денежное.
Большой бухгалтерский словарь
ЭКУМЕНИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ
ЭКУМЕНИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ (ЭКУМЕНИЗМ). см. ДВИЖЕНИЕ ЭКУМЕНИЧЕСКОЕ.
Социологический словарь
Стахановское движение
Массовое движение новаторов социалистического производства в СССР — передовых рабочих, колхозников
трудящихся. Большинство стахановцев вышло из числа ударников (см. Ударничество). «Стахановским» движение
и транспорта в связи со С. д. В резолюции пленума подчёркнуто: «Стахановское движение означает
и строительства. Стахановцам принадлежала инициатива движения «двухсотников» (две нормы
движение за коммунистическое отношение к труду (см. Коллективы и ударники коммунистического труда
Большая советская энциклопедия
фан-движение
фан-движение ср.
Объединение фанатов.
Толковый словарь Ефремовой
Волевые движения
В. движения неправильно смешиваются с волей; понятие воли применимо только к внутренней
деятельности. В настоящее время господствуют две теории волевых движений; одна из них принадлежит Бэну
по мнению Вундта, появляется с известными прирожденными влечениями (Trieb). Движения, под влиянием
влечений, приближаются по своей природе к сложному рефлексу, т. е. к такому движению, которое является
бы только в чисто рефлективных движениях; даже у простейших организмов влечения выражаются действиями
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Броуновское движение
Annalen der Physik und Chemie", XIV) своеобразные неправильные колебательные движения пылинок
многими и другими учеными, получило название броунова молекулярного движения. Долгое время многие думали
что явление обуславливается действительным молекулярным движением внутри жидкости. Такое мнение
и другие взгляды на причину его. Так, Мунке в 1829 г. (Muncke) считал, что броуново движение
ничего общего с движениями молекул. Потоки в жидкостях могут вызываться испарением, диффузией и другими причинами.
Н. Г.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Движение, процесс
Все явления природы состоят в движении вещества или же объясняются движением. Движущееся тело
о движении всех или некоторых точек тела: движение тела будет вполне известно, если можем дать отчет
о движении всякой его точки.
А) Движение точки есть последовательный и непрерывный переход
ее через точки пространства, совершающийся с течением времени; такое движение называется абсолютным
в пространстве непрерывную прямую или кривую линию, называемую траекторией движения. Если известен вид
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Среднее Движение
Аргумента arg f (t) комплекснозначной равномерной почти периодической функции f(t)- явление, состоящее в существовании (при нек-рых условиях, см. ниже) предела С. д. наз. также сам этот предел.
Математическая энциклопедия
Амплитуда движений
син. объем движений)
в спортивной медицине — отклонение частей тела по отношению друг к другу
Медицинская энциклопедия
Биомеханика движений
Раздел биомеханики, посвященный кинематике и динамике движений в подвижных сочленениях; результаты
Медицинская энциклопедия
при движении
• The region in which each particle can move in its vibrational motion is restricted.
• φ increases when moving in the direction from upstream toward P.
Русско-английский научно-технический словарь
Движение
Hareket
Русско-турецкий словарь
движение
Движе́ние
1) (передвижение, изменение положения в пространстве) mwendo (mi-), enenzi (ma-), harakati (-), mjongeo (mi-), msogeo (mi-), sogeo (ma-), msuluhu (mi-), mwenendo (mi-), usafiri ед.
Русско-суахили словарь
движение
1. liigutus
2. liiklus
3. liikumine
4. voolamine
Русско-эстонский словарь
движение
с.
1) (перемещение) movimiento m
равномерное движение — movimiento uniforme
плавные, порывистые
движения — movimientos suaves, bruscos
вольные движения спорт. — ejercicios (movimientos) libres
обходное движение воен. — movimiento envolvente
привести в движение — poner en movimiento (en marcha
прийти в движение — ponerse en marcha (en movimiento)
2) (общественное) movimiento m
революционное
движение — movimiento revolucionario
забастовочное (стачечное) движение — movimiento huelguístico
3
Русско-испанский словарь
движение
• chod
• doprava
• frekvence
• hnutí
• jízda
• mobilita
• obchod
• pohnutí
• pohyb
• postup
• posunek
• posuněk
• proudění
• provoz
• provoz (na silnici)
• putování
• ruch
• tok
• vzruch
Русско-чешский словарь
движением
• dopravou (7.p.)
• hnutím (7.p.)
• pohnutím
• pohybem (7.p.)
• prouděním (7.p.)
• provozem (7.p. na silnici)
• ruchem (7.p.)
Русско-чешский словарь
движение от
• The movement of the central ion away from the centre of the oppositely charged sphere ...
Русско-английский научно-технический словарь
движение
ruch;
Русско-польский словарь
движении
• pohybu (6.p.)
• provozu (6.p.)
Русско-чешский словарь
в движении
Явган, явганаар, явдал дунд
Русско-монгольский словарь
без движения
• Fouling arises when the propeller is stationary (or idle) for long periods.
Русско-английский научно-технический словарь
движение
см. тж. вращательное движение; круговое движение; при движении; приводить в движение; сообщать
движение
• The direction of the belt travel ...
• To reverse the direction of motion of the gases, ...
• The particles continue their journey.
Русско-английский научно-технический словарь
движение
Ср 1. (müxtəlif mə'nalarda) hərəkət; 2. hərəkat; рабочее движение fəhlə hərəkatı; революционное
движение inqilabi hərəkat; 3. artıb-əksilmə; движение населения əhalinin artıb-əksilməsi; 4. gediş
gəliş; 5. irəliləmə, artma (vəzifədə); 6. qalxıb düşmə; движение цен qiymətlərin qalxıb-düşməsi; вольные
движения sp. sərbəst hərəkətlər; приходить в движение hərəkətə gəlmək; служба движения d. y
Русско-азербайджанский словарь
движение
• eismas (4)
• judėjimas (1)
• judesys (3b)
• slanka (4)
• slinktis (-ies) (4)
• sąjūdis (1) (общественное)
• slinkimas (2)
Русско-литовский словарь
движение
аи= مسير
аа= مطاف
ааа= حركة
и-а= (ход) مشوار
а-= (ход) سير
Русско-арабский словарь
быть в движении
Go
Полный русско-английский словарь
движение
Rörelse, fart, trafik, motion
Русско-шведский словарь
движения
с. мн. ч. movements ( см. тж движение) вестибулярные рефлекторные движения глаз — vestibular reflex
eye movements
— автоматизированные движения - активные движения - вращательные движения
врождённые движения - движения глаз - ассоциированные движения глаз - быстрые движения глаз - дивергентные
движения глаз - конвергентные движения глаз - плавные движения глаз - расходящиеся движения глаз
саккадированные движения глаз - сочетанные движения глаз - сходящиеся движения глаз - установочные
Русско-английский медицинский словарь
без движения
Без движения
בּלִי נוֹעַ, בְּלֹא זִיעַ, לְלֹא נִיעַ
Русско-ивритский словарь
движение
1) areket
привести в движение — areketke ketirmek
2) (перен. общественное) areket
национальное
движение — milliy areket
движение за мир — barışıq içün areket
3) (передвижение) qatnav, qatnaşuv, (yol
areketi
движение городского транспорта — şeer naqliyatınıñ areketi
расписание движения — areket cedveli
Русско-крымскотатарский словарь
движение
1) mouvement m
привести в движение — mettre en mouvement
прийти в движение — se mettre en mouvement
2) (уличное) circulation f
правила дорожного движения — code m de la route
3) (поездов, автомобилей) trafic m
Русско-французский словарь
движению
• provozu (3.p.)
Русско-чешский словарь
движения
• hnutí (2.p.)
• pohybu
• proudění (2.p.)
• provozu (2.p.)
• toku
Русско-чешский словарь
в движении
• rozjetý
Русско-чешский словарь
без движения
• nepohnutě
Русско-чешский словарь
движение
Ср. рух, нет материи без движения и движения без материи — няма матэрыі без руху і руху без матэрыі
движение машины — рух машыны уличное движение — вулічны рух вращательное движение — вярчальны рух
поступательное движение — паступальны рух служба движения — служба руху вольные движения спорт
вольныя рухі рух, хваляванне, революционное движение — рэвалюцыйны рух движение умов — хваляванне
розумаў рух, парыў, душевное движение — душэўны рух, душэўны парыў
Русско-белорусский словарь
движение
с
movimento m; translação f; (вперед) avanço m; (дорожное) trafego m; (развитие) desenvolvimento m
••
- правила уличного движения
Русско-португальский словарь
движение
с. movement, motion ( см. тж движения)
— амебоидное движение - анафазное движение - безболезненное
движение - болезненное движение - броуновское движение - вдыхательное движение - движение в суставе
выдыхательное движение - вынужденное движение - глотательное движение - круговое движение
движение намерения - непроизвольное движение - произвольное движение - прометафазное движение - рвотное
движение - рефлекторное движение - сгибательно-разгибательное движение - сознательное движение
Русско-английский медицинский словарь
движение
1) (перемещение) spostamento м., movimento м., moto м.
вращательное движение — moto rotatorio
поступательное движение — moto traslatorio
привести в движение — mettere in moto
2) (изменение положения
тела) movimento м., gesto м.
неловкое движение — movimento goffo
лежать без движения — giacere
immobile
3) (внутреннее побуждение) moto м.
движение сердца — moto del cuore
4) (езда, ходьба) movimento
м., traffico м., circolazione ж., transito м.
правила дорожного движения — codice della strada
5
Русско-итальянский словарь
движение
Движение с
Русско-болгарский словарь
движение
движение с
движение
Болгарско-русский словарь
движение
с.
1) (перемещение) movimiento m
равномерное движение — movimiento uniforme
плавные, порывистые
движения — movimientos suaves, bruscos
вольные движения спорт. — ejercicios (movimientos) libres
обходное движение воен. — movimiento envolvente
привести в движение — poner en movimiento (en marcha
прийти в движение — ponerse en marcha (en movimiento)
2) (общественное) movimiento m
революционное
движение — movimiento revolucionario
забастовочное (стачечное) движение — movimiento huelguístico
3
Большой русско-испанский словарь
движение
• жест, шевеление
mozdulat
• процесс
mozgás
• регулярное
forgalom
• транспорта по маршрутам
közlekedés
• транспорта, за мир
mozgalom
Русско-венгерский словарь
движение
Машинаар явах, жолоодох
Русско-монгольский словарь
движение
n
1) liike, liikkuminen
вращательное движение — kiertoliike
2) liikenne; уличное движение
katuliikenne
3) liike, aatesuunta
национально-освободительное движение — kansallinen vapautusliike
Русско-финский словарь
Движение
Beweging
Русско-нидерландский словарь
движение
Ср. 1) movement, motion; stir приводить в движение — to set/put in motion, to set going находящийся
в движении — astir быстрое движение вперед — bound forward резкое нетерпеливое движение — flounce
быстрое движение — scurry в движении — a-going, astir вихревое движение, турбулентное движение
whirl, eddy возвратно-поступательное движение — alternate/reciprocal motion движение по кругу — movement
in a circle скорость движения — rate of movement прийти в движение — to start moving; to be
Полный русско-английский словарь
в движении
Прил. afoot astir
Полный русско-английский словарь
без движения
Motionless Syn : неподвижный
Полный русско-английский словарь
движение
Движение
תנוּעָה נ'
Русско-ивритский словарь
движение
¤ вращательное движение -- обертальний рух
¤ приводить в движение что -- надавати руху чому
¤ душевное
движение -- рух душі
¤ освободительное движение -- визвольний рух
¤ начали движения руками -- почали
рухи руками
¤ *служба движения -- служба руху
=============
сущ. ср. рода
к известной цели
прямування
¤ движение вперед -- прямування
¤ движение к цели -- прямування до цілі
Русско-украинский словарь
движение
с.
1) Bewegung f; тж. перен.
привести что-л. в движение — etw. in Bewegung setzen [bringen
]
революционное движение — revolutionäre Bewegung
движение в защиту мира — Friedensbewegung f
массовое
движение — Massenbewegung f
2) (на улицах, дорогах) Verkehr m
уличное движение — Straßenverkehr m
автомобильное — Autoverkehr m
одностороннее движение — Verkehr in einer Richtung
Русско-немецкий словарь
осуществлять движение
• The molecules engage in Brownian motion.
• The point executes (or carries out) harmonic motions.
Русско-английский научно-технический словарь
движение вперед
Előrehaladás
Русско-венгерский словарь
дорожное движение
Úti forgalom
Русско-венгерский словарь