борозда



  1. борозда

    -ы, вин. борозду и борозду, мн. борозды, борозд, -ам, ж.

    1.

    Длинный прорез, глубокая черта, проведенная на поверхности земли плугом или другим пахотным орудием.

    Распаханная земля густо чернела жирными бороздами. Короленко, Марусина заимка.


    Малый академический словарь



  2. борозда

    БОРОЗД’А, борозды, вин. борозду и борозду, мн. борозды, борозд, бороздам, ·жен. Углубленная черта на поверхности почвы, проведенная сохой или плугом.

    | перен. Глубокая морщина (·поэт. ).


    Толковый словарь Ушакова



  3. борозда

    БОРОЗДА, бороздка, канавка, образованная бороздковой сеялкой (её бороздильником), плугом, бороздоделом или др. орудием для посева и посадки (бороздковый посев) с.-х. культур, для задержания талых вод и отвода воды с полей при избыточном увлажнении, для полива по бороздам (бороздование).


    Сельскохозяйственный словарь



  4. борозда

    сущ., кол-во синонимов: 24 бороздища 1 бороздка 10 бороздочка 2 бразда 2 вмятина 21 вмятость 14 вогнутость 16 впадина 74 выем 15 выемка 37 выщербинка 14 джояк 1 канавка 9 ложбинка 17 морщина 11 полоса 98 рез 5 рилли 2 складка 46 тропинка 11 углубление 102 щербинка 22 ямка 28 ярданг 1


    Словарь синонимов русского языка



  5. борозда

    БОРОЗДА ж. сев. вост., борозна южн. зап., бразда и бразна стар.; местами народное: бороздна; бороздка, бороздочка, бороздища; всякая полоса, рез желобом, канавка, взрытая в один конец сохою, плугом сабаном.


    Толковый словарь Даля



  6. борозда

    Старославянское – бразда.

    Общеславянское – borzda.

    Индоевропейское – bhor- (бурить, резать, разделывать).

    Слово «борозда» известно с древнерусской эпохи (XI в.).


    Этимологический словарь Семёнова



  7. борозда

    1. борозда, борозды, борозды, борозд, борозде, бороздам, борозду, борозды, бороздой, бороздою, бороздами, борозде, бороздах 2. борозда, борозды, борозды, борозд, борозде, бороздам, борозду, борозды, бороздой, бороздою, бороздами, борозде, бороздах


    Грамматический словарь Зализняка



  8. Борозда

    Канавка, образованная почвообрабатывающим или другим орудием. В зонах избыточного увлажнения служит для отвода воды с полей, в орошаемом земледелии — для полива. Бороздной посев защищает семена и всходы от выдувания.


    Большая советская энциклопедия



  9. БОРОЗДА

    БОРОЗДА — канавка, образованная почвообрабатывающим или другим орудием, для отвода воды с полей при избыточном увлажнении, поливе в орошаемом земледелии и для посева сельскохозяйственных культур.


    Большой энциклопедический словарь



  10. борозда

    БОРОЗДА, ы, вин. борозду и борозду, мн. борозды, борозд, ам, ж.

    1. Канавка на поверхности почвы, проведённая плугом или иным рыхлящим орудием для посева, для отвода воды. Старый конь борозды не испортит (посл.).

    2. перен. То же, что бороздка (во 2 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  11. борозда

    Общеслав. Суф. производное (суф. -zd(a), см. аналогичное езда) от той же основы, что и бор, боров, борона. Борозда буквально — «след от прорезанного» (сохой).


    Этимологический словарь Шанского



  12. борозда

    см. >> углубление

    Провест, свою борозду


    Словарь синонимов Абрамова



  13. борозда

    борозда́

    укр. борозда́, блр. борозна́, болг. бразда́, сербохорв. бра́зда, словен. brázda, чеш. brázda, польск. brózda, в.-луж. brózda, н.-луж. brozda.

    Возм., родственно др.-инд. bhr̥ṣṭíṣ "острие, зубец, край", ирл. barr "макушка, верхушка", д.-в.-н.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. Борозда

    Слово это употребляется в лесном хозяйстве в двояком значении; обыкновенно так называют полосу земли 6—10 вершков ширины, разрыхленную резцом, лемехом и отвалом пройденного по ней плуга; при сплошной обработке почвы плугом, или "сплошной пахоти"...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  15. Борозда

    1. Желобок на кровельном тесе, для стока воды.

    2. Продолговатое углубление в стене для устройства дымохода, для пяты свода, для примыкания лестницы либо кровли и т. п.

    3. Траншея.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  16. борозда

    Борозд/а́.


    Морфемно-орфографический словарь



  17. борозда

    БОРОЗДА -ы, вин. борозду и борозду; мн. борозды, борозд, -ам; ж.

    1. Неглубокая длинная канавка, образуемая при вспашке земли плугом, для посева семян, отвода воды и т.п. * Старый конь борозды не испортит (Посл.).


    Толковый словарь Кузнецова



  18. борозда

    орф.

    борозда, -ы, мн. борозды, борозд, бороздам


    Орфографический словарь Лопатина



  19. борозда

    (fossa, мн. fossae)

    Длинная, узкая и мелкая депрессия на планетарной поверхности.


    Большой астрономический словарь



  20. Борозда

    (-ы)

    большого мозга (sulcus,-i cerebri, PNA, BNA, JNA; син.: Б. головного мозга, Б. коры головного мозга, Б. полушарий головного мозга) — общее название углублений, расположенных на поверхностях полушарий большого мозга и разделяющих ее на извилины...


    Медицинская энциклопедия



  21. борозда

    борозда ж.

    1. Неглубокое длинное углубление в земле, образованное при вспахивании плугом или другим пахотным орудием.

    2. разг. Место, где происходит пахота или уборка урожая.

    3. Углубление между грядками для прохода и для стока воды.

    4. перен.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. бороздить

    БОРОЗДИТЬ, зжу, здишь; несов., что.

    1. Пахать, рыхлить, делая борозды. Плуги бороздят землю.

    2

    Оставлять после себя следы, подобные бороздам, бороздкам. Лодка бороздит гладь реки.

    3. перен

    Пересекать в разных направлениях, как бы покрывать бороздками. Морщины бороздят лицо.

    | сов. взбороздить, зжу, здишь; ождённый (ён, ена) (к 1 и 2 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  23. бороздить

    БОРОЗД’ИТЬ, борозжу, бороздишь, ·несовер., что.

    1. (·совер. взбороздить). Оставлять

    после себя рытвину, борозду. Жердь волочилась по земле и бороздила землю.

    2. (·совер. избороздить). Покрывать

    бороздами, какими-нибудь углублениями. Канавы бороздят поле.

    | перен. Пересекать, образуя складку (·книж

    Морщины бороздили его лоб.

    | перен. Прорезывать из конца в конец, переплывать, переезжать (·книж. ). Пароходы бороздят океан во всех направлениях.


    Толковый словарь Ушакова



  24. бороздиться

    БОРОЗД’ИТЬСЯ, борозжусь, бороздишься, ·несовер. страд. к бороздить.


    Толковый словарь Ушакова



  25. бороздиться

    бороздиться несов. неперех.

    1. разг. Собираться в борозды борозда 5., морщины, складки (о коже лица).

    2. Страд. к гл. бороздить 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. бороздить

    См. борозда


    Толковый словарь Даля



  27. бороздить

    БОРОЗДИТЬ -зжу, -здишь; нсв. что.

    1. (св. взбороздить). Вспахивая землю, делать борозды (1 зн.).

    2

    св. пробороздить). Двигаясь, оставлять после себя следы в виде борозд. Б. лыжами снег.

    3

    Пересекать, прорезать какую-л. поверхность во множестве, в разных направлениях. Овраги бороздят землю

    Морщины бороздят лоб. Небо бороздили молнии.

    4. Ездить, плавать, ходить много, в разных направлениях. Б

    моря и океаны. Экспедиция бороздит пустыню вдоль и поперёк.

    ◁ Бороздиться, -дится; страд. (1-3 зн.).


    Толковый словарь Кузнецова



  28. бороздить

    бороздить несов. перех. и неперех.

    1. перех. Вспахивая землю, делать борозды борозда 1.

    || перен

    о морщинах).

    2. неперех. Двигаясь, оставлять за собою следы, подобные борозде борозда 4.

    || перен


    Толковый словарь Ефремовой



  29. бороздиться

    См. борозда


    Толковый словарь Даля



  30. бороздивший

    прил., кол-во синонимов: 6 браздивший 1 пахавший 88 пересекавший 18 плававший 17 резавший 65 рыхливший 10


    Словарь синонимов русского языка



  31. бороздило

    См. борозда


    Толковый словарь Даля



  32. Борозды

    (англ. hollow ways), тропинки ниже уровня поля. Образовались скорее благодаря эрозии почвы, чем вследствие земляных работ. Некоторые Б. появились в древности и связаны с кельтскими полями, где они играли роль границ участков. Часть Б. современного происхождения.


    Археологический словарь



  33. бороздиться

    Бороздиться, борозжусь, бороздимся, бороздишься, бороздитесь, бороздится, бороздятся, бороздясь бороздился, бороздилась, бороздилось, бороздились, бороздись, бороздитесь, бороздящийся, бороздящаяся бороздящимся, бороздящимися, бороздящемся, бороздящейся, бороздящемся, бороздящихся, бороздившийся бороздившаяся, бороздившееся, бороздившиеся, бороздившегося, бороздившейся, бороздившегося бороздившихся, бороздившемуся, бороздившейся, бороздившемуся, бороздившимся, бороздившийся, бороздившуюся


    Грамматический словарь Зализняка



  34. бороздить

    зжу, -здишь; несов., перех.

    1.

    (сов. взбороздить).

    Прорезывать, проводить борозды.

    Здесь все шесть

    плугов бригады --- дружно бороздили землю, откидывая тяжелые маслянистые пласты чернозема. Лаптев

    «Заря».

    ||

    (сов. пробороздить).

    Делать, оставлять после себя следы, подобные борозде.

    Прыжки [белки

    ] летяги коротки, рыхлый лесной снег она сильно бороздит ногами. Формозов, Спутник следопыта.

    Катерок

    что удаляется от берега, мирно бороздит гладкую морскую поверхность. Чаковский, У нас уже утро.

    2


    Малый академический словарь



  35. бороздиться

    здится; несов.

    страд. к бороздить.


    Малый академический словарь



  36. бороздившийся

    прил., кол-во синонимов: 4 пахавшийся 13 пересекавшийся 8 резавшийся 45 рыхлившийся 8


    Словарь синонимов русского языка



  37. Запирательная борозда

    (sulcus obturatorius, PNA, BNA, JNA)

    линейное углубление на нижней поверхности верхней ветви лобковой кости, в котором проходят сосуды и нервы.


    Медицинская энциклопедия



  38. Артериальные борозды

    менингеальные борозды] — борозды на внутренней поверхности костей черепа, соответствующие ходу менингеальных артерий.


    Медицинская энциклопедия



  39. Амбулакральная борозда

    Углубление на оральной стороне лучей морских звезд, вдоль которого сидят А. ножки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  40. борозда Хэдли

    нее находится место посадки "Аполлона-15". Предполагается, что борозда Хэдли является разрушенной лавовой трубкой.

    См.: "Аполлон", борозда.


    Большой астрономический словарь



  41. Подвековая борозда

    sulcus infrapalpebralis, PNA, BNA; sulcus palpebromolaris, JNA; син. веково-молярная борозда


    Медицинская энциклопедия



  42. Рейлева борозда

    J.Ch. Reil, 1759—1813, немецкий анатом и врач)

    см. Борозда островка круговая.


    Медицинская энциклопедия



  43. Носогубная борозда

    (sulcus nasolabialis, PNA, BNA, JNA)

    кожная складка, отделяющая верхнюю губу от щеки.


    Медицинская энциклопедия



  44. Менингеальные борозды

    См. Артериальные борозды.


    Медицинская энциклопедия



  45. Субталамическая борозда

    sulcus subthalamicus; Суб- + Таламус)

    см. Гипоталамическая борозда.


    Медицинская энциклопедия



  46. Подбугорная борозда

    sulcus hypothalamicus)

    см. Гипоталамическая борозда.


    Медицинская энциклопедия




  1. борозда
    у-у= اُخدود

    мн.:

    а= (щека) خدّ

    Русско-арабский словарь



  2. борозда
    ж

    rego m, sulco m

    Русско-португальский словарь



  3. борозда
    Шан, гүн атираа, газар хагалах, шан татах

    Русско-монгольский словарь



  4. борозда
    Solco м.

    ••

    старый конь борозды не испортит — gallina vecchia fa buon brodo

    Русско-итальянский словарь



  5. борозда
    Barazna

    Русско-крымскотатарский словарь



  6. борозда
    • vaga (4)

    • griovelis (2)

    Русско-литовский словарь



  7. борозда
    Ж 1. şırım (kotanın və s. torpaqda açdığı iz); 2. məc. hədd, hüdud, sərhəd; 3. iz; 4. məc. dərin qırışıq (üzdə); 5. köhn. səngər, oyuq.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. борозда
    Баразна, разора, баразна

    Русско-белорусский словарь



  9. борозда
    • brázda

    • stružka

    Русско-чешский словарь



  10. борозда
    Soon

    Русско-эстонский словарь



  11. борозда
    ж. (мн. борозды, вин. п. ед. борозду)

    1) surco m

    2) перен. surco m; arruga f (морщина)

    Большой русско-испанский словарь



  12. Борозда
    Sapan izi

    Русско-турецкий словарь



  13. борозда
    Борозда

    תֶלֶם ז' [ר' תלָמִים, תַלמֵי-]

    Русско-ивритский словарь



  14. борозда
    Жен. furrow борозд|а — ж. furrow; ~ить, избороздить (вн.) furrow (smth.) , make* furrows (in); морщины ~или его лоб his forehead was deeply lined.

    Полный русско-английский словарь



  15. борозда
    Sillon m

    Русско-французский словарь



  16. борозда
    ж. furrow, groove, trench, sulcus ( см. тж бороздка, бороздки, борозды) борозда верхнего сагиттального синуса — 1) (затылочной кости) sulcus of superior sagittal sinus of occipital bone...

    Русско-английский медицинский словарь



  17. борозда
    Борозда́

    buruzo (ma-), kuo (ma-), mfuo (mi-), ng'ungwe (-);

    де́лать бо́розды на по́ле — -chora mfuo shambani

    Русско-суахили словарь



  18. борозда
    Barázda

    Русско-венгерский словарь



  19. борозда
    ж.

    Furche f

    Русско-немецкий словарь



  20. борозда
    ж. (мн. борозды, вин. п. ед. борозду)

    1) surco m

    2) перен. surco m; arruga f (морщина)

    Русско-испанский словарь



  21. борозда
    Fåra

    Русско-шведский словарь



  22. борозда
    f

    vako, uurre

    Русско-финский словарь



  23. борозда
    сущ. жен. рода

    борозна

    Русско-украинский словарь



  24. бороздить
    нсв

    sulcar vt

    Русско-португальский словарь



  25. бороздить
    Несов. 1. şırım açmaq; 2. şumlamaq; 3. məc. yarıb keçmək (suyu); 4. qırış basmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  26. бороздиться
    Несов. qırışlarla örtülmək, qırış-qırış olmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  27. бороздит
    V см. также бороздить


    Полный русско-английский словарь



  28. бороздить
    Несовер. — бороздить; совер. — избороздить, взбороздить; (что-л. ) 1) совер. — взбороздить furrow 2

    совер. — избороздить furrow морщины бороздили его лицо — wrinkles have furrowed his face бороздить океаны — to plough/furrow the seas to furrow


    Полный русско-английский словарь



  29. бороздивший
    прич.

    .. що борознив

    Русско-украинский словарь



  30. бороздить
    • brázdit

    • vrývat

    Русско-чешский словарь



  31. бороздить
    несов., вин. п.

    surcar vt (тж. перен.)

    Русско-испанский словарь



  32. бороздить
    Борозди́ть

    1) (оставлять следы) -chora mfuo, -piga makuo

    2) (пересекать) -kingama, -vuka, -kata

    Русско-суахили словарь



  33. бороздить
    несов., вин. п.

    surcar vt (тж. перен.)

    Большой русско-испанский словарь



  34. борозди
    • brázdi

    Русско-чешский словарь



  35. бороздить
    Баразніць, баранаваць, перасякаць, зрэзваць, рэзаць, баразніць, канавы бороздят поле — канавы

    перасякаюць (зрэзваюць) поле морщины бороздили его лоб — маршчыны зрэзвалі (баразнілі) яго лоб


    Русско-белорусский словарь



  36. бороздить
    глагол несоверш. вида что делать?

    разг.

    Деепричастная форма: бороздив, бороздя

    борознити

    Дієприслівникова форма: борознивши, борознячи


    Русско-украинский словарь



  37. бороздите
    • brázděte

    Русско-чешский словарь



  38. борозды
    ж. мн. ч. sulci, sulci (см. тж борозда, бороздка, бороздки)

    — артериальные борозды - борозды

    большого мозга - венозные борозды - височные поперечные борозды - глазничные борозды - нёбные борозды - околоободочнокишечные борозды


    Русско-английский медицинский словарь



  39. бороздиться
    Баразніцца, баранавацца, перасякацца, зрэзвацца, рэзацца

    Русско-белорусский словарь



  40. подглазничная борозда
    (верхней челюсти) infraorbital sulcus of maxilla, sulcus infraorbitalis (maxillae) [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  41. полулунная борозда
    (затылочной доли) lunar sulcus, sulcus lunatus [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  42. постцентральная борозда
    (теменной доли) postcentral [retrocentral] sulcus, sulcus postcentralis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  43. странгуляционная борозда
    constriction [ligature] mark

    Русско-английский медицинский словарь



  44. десневая борозда
    gingival sulcus, sulcus gingivalis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  45. борозда запястья
    carpal sulcus, sulcus of wrist, sulcus carpi [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  46. борозда ногтя
    sulcus of matrix of nail, proximal nail fold, sulcus matricis unguis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  47. бульбовентрикулярная борозда
    (сердца) bulboventricular sulcus, sulcus bulboventricularis [NE]

    Русско-английский медицинский словарь



  48. зацентральная борозда
    (теменной доли) postcentral [retrocentral] sulcus, sulcus postcentralis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  49. латеральная борозда
    (большого мозга) lateral cerebral sulcus, fissure [fossa] of Sylvius, sylvian fissure, sylvian fossa, sulcus lateralis (cerebri) [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  50. лодыжковая борозда
    (большеберцовой кости) malleolar sulcus, sulcus malleolaris [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  51. проточная борозда
    • průtočná brázda

    Русско-чешский словарь



  52. защитная борозда
    • ochranná brázda

    Русско-чешский словарь



  53. крайняя борозда
    Boundary furrow

    Полный русско-английский словарь



  54. свальная борозда
    Double furrow

    Полный русско-английский словарь


№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)