скатерть



  1. скатерть

    СКАТЕРТЬ (скатывать?) ж. арх. скатереть, твер. скатерка, сиб. скатерга, скатерник м. вост. столечник; плат, ширинка, которой покрывают стол, трапезу; обычно из камчатной, браной ткани: садились за столы белодубовые, за скатерти браные...


    Толковый словарь Даля



  2. скатерть

    см. >> платок


    Словарь синонимов Абрамова



  3. скатерть

    орф.

    скатерть, -и, мн. -и, -ей


    Орфографический словарь Лопатина



  4. скатерть

    Ска́терть/.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. скатерть

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? скатерти, чему? скатерти, (вижу) что? скатерть, чем? скатертью, о чём? о скатерти; мн. что? скатерти, (нет) чего? скатертей, чему? скатертям, (вижу) что? скатерти, чем? скатертями, о чём? о скатертях...


    Толковый словарь Дмитриева



  6. скатерть

    Искон. Соврем. форма (после падения редуцированных, упрощения групп согласных и закрепления аканья на письме) — из дъскатьрть, сложения доска «стол» и тьрть «вытертое» (от *terti > тереть). Ср. диал. рукотерть «полотенце».


    Этимологический словарь Шанского



  7. скатерть

    Стол


    Словарь воровского жаргона



  8. скатерть

    СКАТЕРТЬ -и; мн. род. -ей; ж. Изделие из ткани особой выработки, которым покрывают стол. Льняная, шёлковая, плюшевая, вязаная с. Вышитая с. Праздничная белая с. С. из ткани в клетку. Бумажная с. С. с цветной каймой.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. скатерть

    СК’АТЕРТЬ, скатерти, мн. и, скатертей, ·жен. Кусок ткани особой выработки, которою покрывают стол. «Вот скатерть простая на стол постлана.» Рылеев. Узорчатая скатерть. Белая скатерть. Скатерть-самобранка (см. самобранка).

    | перен.


    Толковый словарь Ушакова



  10. скатерть

    сущ., кол-во синонимов: 13 дастархан 4 дорожка 29 менсаль 1 накомодник 1 пешгир 1 поверхность 32 салфетка 11 самобранка 1 скатеретка 2 скатерка 6 скатерочка 3 скатерть-самобранка 1 столешник 4


    Словарь синонимов русского языка



  11. скатерть

    скатерть

    I ж.

    1. Кусок ткани особой выработки или вязаное изделие, которым покрывают стол.

    2. перен. Ровная, гладкая поверхность чего-либо.

    II ж.

    Верхняя поверхность подземных грунтовых вод.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. скатерть

    ска́терть

    ж., род. п. -и, vкр. ска́терть, ска́терка, блр. ска́церка, др.-русск. скатерть, смол. грам. 1150 г. (см. Соболевский, РФВ 71, 443; ЖМНП, 1914, авг., стр. 366), также у Афан. Никит. 26, Домостр. Заб. 86, К. 27 и сл., Котошихин...


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  13. скатерть

    СКАТЕРТЬ, и, мн. и, ей, ж. Изделие из плотной ткани, к-рым покрывают стол. Обеденная с. Льняная с. Бархатная с.

    • Скатертью дорога кому (разг.) выражение безразличия к чьемун. уходу, отъезду, а также пожелание убираться вон, куда угодно [первонач.


    Толковый словарь Ожегова



  14. скатерть

    -и, род. мн. -ей, ж.

    Изделие из ткани особой выработки, которым покрывают стол.

    Большой стол был парадно убран и поверх обычной черной клеенки был покрыт белоснежною скатертью. Вересаев, На повороте.


    Малый академический словарь



  15. скатерть

    Скатерть, скатерти, скатерти, скатертей, скатерти, скатертям, скатерть, скатерти, скатертью, скатертями, скатерти, скатертях


    Грамматический словарь Зализняка



  16. скатерть

    Скатертью дорога — кому (разг. ирон.) — иди куда угодно, убирайся (когда чей- н. уход желателен говорящему); первонач. доброе пожелание счастливого пути.

    ► Ведь твое дело молодое, не то, что наше стариковское: на все четыре стороны скатертью дорога. Мельников-Печерский.


    Фразеологический словарь Волковой



  17. скатерть-самобранка

    орф.

    скатерть-самобранка, скатерти-самобранки


    Орфографический словарь Лопатина



  18. скатерть-самобранка

    скатерть-самобранка ж. нар. поэт.

    Волшебная скатерть, на которой чудесным образом появляются кушанья.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. скатерть-самобранка

    сущ., кол-во синонимов: 1 скатерть 13


    Словарь синонимов русского языка



  20. дорога скатертью

    на белом свете. Ничего-то тебя не волнует — любая дорога скатертью… А что там вон, за той горой, тебе и дела нет (М. Алексеев. Наследники).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  21. скатертью дорога

    Филина. Не хотите — скатертью дорога. Цацкаться с вами больше не собираемся (М. Ромм. Рычаг Архимеда).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  22. скатертью дорога

    так, чтоб я тебя больше не видел 56 сделай так, чтоб я тебя не видел 50 скатертью дорожка 5 смойся 12 сотрись


    Словарь синонимов русского языка



  23. скатерть-самобранка

    Ска́терть/-сам/о/бр/а́/н/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  24. скатертью дорога

    Ср. А у меня сейчас Быстрицын был, — сказал я: — он в Паскудск помпадуром едет! — Скатертью дорога

    Ты вдаль протянулась, пряма, как стрела,

    Широкою гладью, как скатерть легла.

    И.С. Аксаков. Две дороги.

    Ср

    А если он полюбит другую? — "Скатертью дорога", — отвечала Елена, пожимая плечами.

    Писемский. Взбаламученное море. 6, 14.

    См. счастливо оставаться.


    Фразеологический словарь Михельсона



  25. скатертью дорожка

    нареч, кол-во синонимов: 5 вали 50 иди отсюда 30 скатертью дорога 34 улепетывай 7 уходи 68


    Словарь синонимов русского языка



  26. скатерть самобранка (хлебосолка)

    Ср. Коробка та волшебная

    В ней скатерть самобранная:

    Когда ни пожелаете,

    Накормит, напоит!

    Некрасов

    Кому на Руси. Пролог.

    Ср. Сказал (леший): три клада нам достались;

    Драчун дубинка, скатерть


    Фразеологический словарь Михельсона



  27. от хлеба-соли (стола, скатерти) не отказываются

    Ср. Да чудак: зовешь в гости, как не поехать. От хлеба-соли кто же отказывается?

    Островский. Сердце не камень. 1, 3.


    Фразеологический словарь Михельсона



  28. скатертный

    скатертный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. скатерть I, связанный с ним.

    2. Свойственный

    скатерти скатерть I, характерный для него.

    3. Предназначенный для изготовления скатертей скатерть I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. скатертный

    ая, -ое.

    прил. к скатерть.

    Скатертная бахрома.

    ||

    Предназначенный для скатертей.

    Скатертное полотно.


    Малый академический словарь



  30. скатертный

    СКАТЕРТНЫЙ -ая, -ое. к Скатерть. С-ая бахрома. // Предназначенный для скатертей. С-ое полотно.


    Толковый словарь Кузнецова



  31. самобранный

    САМОБРАННЫЙ, самобранная, самобранное (·нар.-поэт. ). Только в выражении: самобранная скатерть

    то же, что скатерть-самобранка (см. самобранка). «- Эй, скатерть самобранная! Попотчуй мужиков!» Некрасов.


    Толковый словарь Ушакова



  32. скатертина?

    См. скатерть


    Толковый словарь Даля



  33. скатертная

    См. скатерть


    Толковый словарь Даля



  34. самобранка

    самобранка ж. разг.

    Волшебная скатерть, на которой чудесным образом появляются кушанья; скатерть-самобранка.


    Толковый словарь Ефремовой



  35. скатерка

    скатёрка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. скатерть I 1.

    2. Ласк. к сущ. скатерть I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  36. скатёрка

    скатёрка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. скатерть I 1.

    2. Ласк. к сущ. скатерть I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  37. скатерник

    См. скатерть


    Толковый словарь Даля



  38. скатертник

    См. скатерть


    Толковый словарь Даля



  39. скатертница

    См. скатерть


    Толковый словарь Даля



  40. самобраный

    ая, -ое.

    ◊

    - скатерть самобраная


    Малый академический словарь



  41. настольник

    Русское областное название расхожей скатерти из клеенки или грубой, дешевой материи, застилаемой

    ежедневно. Скатертью же в районах, где употребляют термин настольник (натрапезник), называют

    только тканую белую скатерть, застилаемую в праздники.

    (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002)

    ***


    Кулинарный словарь



  42. самобраный

    орф.

    самобраный: скатерть самобраная


    Орфографический словарь Лопатина




  1. скатерть
    Ширээний бүтээлэг

    Русско-монгольский словарь



  2. скатерть
    Sofra örtüsi, masa örtüsi

    Русско-крымскотатарский словарь



  3. скатерть
    ж.

    mantel m

    ••

    скатерть-самобранка — mantel maravilloso

    скатертью дорога! — ¡puente de plata!

    Большой русско-испанский словарь



  4. скатерть
    Жен. table-cloth скатертью дорога! разг. — (ну и уходи!) good riddance! nobody is stopping him/you! ; (пожелание доброго пути) God speed you (on your way) ж. tablecloth; ~ю дорога! good riddance!

    Полный русско-английский словарь



  5. скатерть
    Покривка ж

    Русско-болгарский словарь



  6. Скатерть
    Masa örtüsü

    Русско-турецкий словарь



  7. скатерть
    • marška (1)

    • staltiesė (1)

    Русско-литовский словарь



  8. скатерть
    ж

    toalha de mesa

    ••

    - скатертью дорога

    Русско-португальский словарь



  9. скатерть
    Tovaglia ж.

    расстелить скатерть — stendere la tovaglia

    ••

    скатерть-самобранка — tovaglia magica

    Русско-итальянский словарь



  10. скатерть
    Nappe f

    Русско-французский словарь



  11. скатерть
    Скатерть

    מַפָּה נ'; מַפַּת שוּלחָן נ'

    Русско-ивритский словарь



  12. скатерть
    Абрус, скатертью дорога — гладкай дарогі, з лёгкім ветрам см. самобранка

    Русско-белорусский словарь



  13. скатерть
    імен. жін. роду

    скатерть

    Украинско-русский словарь



  14. скатерть
    Ска́терть

    kitambaa cha meza (vi-), nguo ya meza (-)

    Русско-суахили словарь



  15. Скатерть
    Tafelkleed

    Русско-нидерландский словарь



  16. скатерть
    ж.

    Tischdecke f, Tischtuch n (обеденная, обычно белая)

    скатерть-самобранка — Tischleindeckdich n

    Русско-немецкий словарь



  17. скатерть
    Duk

    Русско-шведский словарь



  18. скатерть
    Laudlina

    Русско-эстонский словарь



  19. скатерть
    сущ. жен. рода

    скатертина

    Русско-украинский словарь



  20. скатерть
    • покрывало

    terítő

    • abrosz

    Русско-венгерский словарь



  21. скатерть
    Ж (мн. скатерти) 1. süfrə, dəstərxan; 2. məc. düzəngah, düzənlik; скатертью дорога (кому) bax дорога; скатерть-самобранка bax самобранка; скатерть самобранная bax самобранный.

    Русско-азербайджанский словарь



  22. скатерть
    • ubrus

    Русско-чешский словарь



  23. скатерть
    f

    pöytäliina

    Русско-финский словарь



  24. скатерть
    ж.

    mantel m

    ••

    скатерть-самобранка — mantel maravilloso

    скатертью дорога! — ¡puente de plata!

    Русско-испанский словарь



  25. скатерть
    obrus, serweta;

    Русско-польский словарь



  26. чайная скатерть
    Tea-cloth

    Полный русско-английский словарь



  27. ткань для скатертей
    • ubrusovina

    Русско-чешский словарь



  28. скатерть-самобранка
    ж

    (в сказках) toalha mágica

    Русско-португальский словарь



  29. скатертью дорога
    Bons ventoso (a) levem

    Русско-португальский словарь



  30. table-cloth
    [ˈteɪblklɔθ] сущ. скатерть скатерть table-cloth скатерть


    Полный англо-русский словарь



  31. table-cover
    [ˈteɪblˌkʌvə] сущ. нарядная скатерть нарядная скатерть table-cover нарядная скатерть


    Полный англо-русский словарь



  32. tovaglia
    ж.

    скатерть


    Итальянско-русский словарь



  33. абрус
    Скатерть


    Белорусско-русский словарь



  34. tablecloths
    Скатерти


    Полный англо-русский словарь



  35. Masa örtüsü
    Скатерть


    Турецко-русский словарь



  36. Tafellaken
    Скатерть


    Нидерландско-русский словарь



  37. laudlina
    Скатерть


    Эстонско-русский словарь



  38. abrosz
    Скатерть


    Венгерско-русский словарь



  39. ubrus
    • скатерть


    Чешско-русский словарь



  40. Tafelkleed
    Скатерть


    Нидерландско-русский словарь



  41. staltiesė
    Скатерть


    Литовско-русский словарь



  42. покривка
    покривка ж

    скатерть


    Болгарско-русский словарь



  43. table linen
    Салфетки и скатерти


    Полный англо-русский словарь



  44. obrus
    ♂ скатерть ž


    Польско-русский словарь



  45. настольнік
    Скатерть; хлебница


    Белорусско-русский словарь



  46. Tischtuch
    n

    скатерть


    Немецко-русский словарь



  47. ubrusovina
    • ткань для скатертей


    Чешско-русский словарь



  48. serweta
    ♀ скатерть



    + obrus




    Польско-русский словарь



  49. Tischdecke
    f

    скатерть


    Немецко-русский словарь



  50. tablecloth
    Скатертный Скатерть


    Полный англо-русский словарь



  51. toalha
    f

    toalha de mãos — полотенце

    toalha de mesa — скатерть

    pôr a toalha — накрыть стол скатертью


    Португальско-русский словарь



  52. mantel
    m

    скатерть


    Португальско-русский словарь



  53. pöytäliina
    Скатерть feminiini


    Финско-русский словарь



  54. nappe
    f

    скатерть


    Французско-русский словарь



  55. скатертина
    імен. жін. роду

    скатерть


    Украинско-русский словарь



  56. marška
    Простыня; скатерть; полотнище


    Литовско-русский словарь



  57. tablecloth
    Tablecloth [ˊteɪblklɒθ] n

    скатерть


    Англо-русский словарь Мюллера



  58. Tischdecke
    Tischdecke f =, -n

    скатерть


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)