работяга
работяга
РАБОТЯГА -и; м. и ж. Разг.
1. Работящий, трудолюбивый человек (употр. обычно как похвала). Всю жизнь был настоящим работягой.
2. Рабочий человек, простой труженик. Он простой работяга.
Толковый словарь Кузнецова
работяга
сущ., кол-во синонимов: 9 зацикленный на работе 3 ломовая лошадь 4 негр 25 стахановец 7 трудоголик 12 трудолюб 7 трудолюбец 7 трудяга 17 труженик 19
Словарь синонимов русского языка
работяга
Честный рабочий человек
Словарь воровского жаргона
работяга
работяга м. и ж. разг.
Тот, кто много и усердно работает работать 1.
Толковый словарь Ефремовой
работяга
РАБОТ’ЯГА, работяги, ·муж. и ·жен. (·разг. ·фам. ). Способный к работе, хорошо и усердно работающий человек (говорится в похвалу).
Толковый словарь Ушакова
работяга
Работяга, работяги, работяги, работяг, работяге, работягам, работягу, работяг, работягой, работягою, работягами, работяге, работягах
Грамматический словарь Зализняка
работяга
орф.
работяга, -и, м. и ж.
Орфографический словарь Лопатина
работяга
см. >> трудолюбивый
Словарь синонимов Абрамова
работяга
-и, м. и ж. разг.
Работящий, трудолюбивый человек.
Жил в деревне дядя Клим, пахарь, работяга. Маяковский, Рассказ про Клима из черноземных мест.
Комаров был человек серьезный, скупой на слово, большой работяга. Макаренко, Флаги на башнях.
Малый академический словарь
работяга
РАБОТЯГА, и, м. и ж.
1. Работающий, старательный человек (разг.). Буксир-р. (перен.).
2. Рабочий человек, простой труженик (прост.).
Толковый словарь Ожегова
работяга
См. раб
Толковый словарь Даля
работяга
Работ/я́г/а, м. и ж.
Морфемно-орфографический словарь
трудолюбивый
Труженик, работник
Это работяга
Словарь синонимов Абрамова
зацикленный на работе
сущ., кол-во синонимов: 3 работяга 9 трудоголик 12 трудяга 17
Словарь синонимов русского языка
трудяга
ТРУДЯГА, и, м. и ж. (прост.). Очень трудолюбивый, старательный человек, работяга (в 1 знач.).
Толковый словарь Ожегова
ломовая лошадь
сущ., кол-во синонимов: 4 работяга 9 трудоголик 12 трудяга 17 труженик 19
Словарь синонимов русского языка
стахановец
сущ., кол-во синонимов: 7 маяк 17 передовик 12 правофланговый 6 работяга 9 ударник 11 флагман 10 энтузиаст 14
Словарь синонимов русского языка
трудолюб
сущ., кол-во синонимов: 7 безурочник 3 пахарь 27 работяга 9 трудоголик 12 трудолюбец 7 трудяга 17 труженик 19
Словарь синонимов русского языка
разумник
Петька — работяга-разумник, который был старше себя, хозяин над собой. Гладков, Лихая година.
Малый академический словарь
трудолюбец
сущ., кол-во синонимов: 7 безурочник 3 пахарь 27 работяга 9 трудоголик 12 трудолюб 7 трудяга 17 труженик 19
Словарь синонимов русского языка
держаться гоголем
он гоголем не только с работягами, но и перед начальством, практику проходил уверенно… ни у кого ничем
Фразеологический словарь Фёдорова
трудяга
и, м. и ж. прост.
Очень трудолюбивый, старательный человек; труженик, работяга.
Коней разнуздали
Малый академический словарь
трудяга
работяга. Он настоящий т. Т. спины не разогнёт. Эй, т., кончай работу! Т. всю работу везёт.
2. О безотказном в работе животном. Лошадь-трудяга.
Толковый словарь Кузнецова
трудоголик
опоясанный 1 пахарь 27 работоман 1 работяга 9 трудолюб 7 трудолюбец 7 трудяга 17 труженик 19
Словарь синонимов русского языка
пьошёр
ПЬОШЁР * piocheur m. Работяга; прилежный ученик. Добросовестное отношение к делу, впрочем весьма
Словарь галлицизмов русского языка
ШАБУРОВ
ставшее прозвищем бедняка или работяги. Но в архангельских говорах зафиксирован и глагол шабурить — шуметь
Словарь русских фамилий
безотказный
п.
Иверзев назначил ответственным именно его, безотказного работягу фронта. Бондарев, Батальоны
Малый академический словарь
чёрт
не является; работяга, трудяга; молодой вор; простак, простофиля; начинающий наркоман; Ср. «чёртова рота» — угрозыск и т. п.
Толковый словарь русского арго
трудяга
ломовая лошадь 4 папа карло 5 пахарь 27 помовица 2 работяга 9 рабочий 1208 скальпер 2 трудоголик 12 трудолюб 7 трудолюбец 7 труженик 19 труженица 9
Словарь синонимов русского языка
чертила
не является; работяга, трудяга; молодой вор; простак, простофиля; начинающий наркоман; Ср. «чёртова рота» — угрозыск и т. п.
Толковый словарь русского арго
-ага
работяга, стиляга, хитряга и т.п.).
II суффикс см. -яга
Словообразовательная единица, образующая
Толковый словарь Ефремовой
негр
юмба 2 мурин 8 негатив 8 негативчик 2 негритос 3 нигер 3 прогнат 3 работяга 9 сникерс 1 спидоносец 5
Словарь синонимов русского языка
работяга
Работяга
סוּס עֲבוֹדָה ז'
Русско-ивритский словарь
работяга
1. kõva töömees
2. töömurdja
3. töörügaja
4. töörühmaja
Русско-эстонский словарь
работяга
сущ. муж. рода; одуш.
разг.
роботяга
=============
сущ. жен. рода; одуш.
разг.
трудяга
Русско-украинский словарь
работяга
Працавік, працавічка
Русско-белорусский словарь
работяга
арго
melós
Русско-венгерский словарь
работяга
м., ж. разг.
persona trabajadora (laboriosa), currante m, currito m
Большой русско-испанский словарь
работяга
Муж. и жен.; разг. hard worker; plodder, slogger м. и ж. разг. slogger, hard worker; (тж. перен.) workhorse.
Полный русско-английский словарь
работяга
М и ж dan. çalışqan adam, işlək adam.
Русско-азербайджанский словарь
работяга
• dříč
• pracant
• tahoun
• tahoun (člověk)
Русско-чешский словарь
tahoun (člověk)
• работяга
Чешско-русский словарь
pracant
• работяга
Чешско-русский словарь
willing horse
Работяга
Полный англо-русский словарь
роботяга
імен. чол. роду, жив.
розм.
работяга
=============
імен. жін. роду
работяга
Украинско-русский словарь
prole
Сущ.; сл. пролетарий, рабочий, работяга (разговорное) пролетарий, "работяга"
Полный англо-русский словарь
рабацяга
Работяга
Белорусско-русский словарь
kõva töömees
Работяга,
трудяга
Эстонско-русский словарь
עַמלָן ז'
Работяга (редко)
Иврит-русский словарь
işcil
Деловитый, работяга.
Азербайджанско-русский словарь
melós
Работяга арго
Венгерско-русский словарь
plodder
[ˈplɔdə] сущ. 1) работяга, труженик; человек, выполняющий тяжелую работу Syn : toiler, worker 2
тот, кто ходит с трудом труженик, работяга флегматичный, скучный человек plodder труженик, работяга ~ флегматичный, скучный человек
Полный англо-русский словарь
töömurdja
Работяга,
трудяга
Эстонско-русский словарь
työmyyrä
Работяга maskuliini
Финско-русский словарь
dogsbody
Сущ.; разг. работяга, труженик Syn : plodder, hard worker (пренебрежительное) ишак, работяга
Полный англо-русский словарь
töörügaja
Кобылка,
работяга,
работящий,
трудяга
Эстонско-русский словарь
töörühmaja
Кобылка,
работяга,
работящий,
трудяга
Эстонско-русский словарь
tahoun
• работяга
• тягловое животное
Чешско-русский словарь
drudger
Работяга; "рабочая лошадь", "ишак"
Полный англо-русский словарь
dříč
• зубрила
• работяга
• работящий человек
• трудяга
Чешско-русский словарь
cavoucador
m браз
работяга
Португальско-русский словарь
dogsbody
Dogsbody [ˊdɒgzˏbɒdɪ] n
пренебр. работяга, ишак
Англо-русский словарь Мюллера
robociarz
♂, мн. Р. ~у жарг. работяга, рабочий
+ robotnik
Польско-русский словарь
trabucador
I adj
работающий усердно
II m
работяга
Португальско-русский словарь
hard worker
Работяга, труженик Syn : dogsbody, plodder прилежный работник
Полный англо-русский словарь
pracuś
♂ шутл. ирон. трудяга, работяга, рабочая лошадка
Польско-русский словарь
eager beaver
разговорное) работяга; слишком усердный, ретивый работник
Полный англо-русский словарь
עמלנים
мн. ч. м. р.
עַמלָן ז'
работяга (редко)
Иврит-русский словарь
plodder
Plodder [ˊplɒdə] n
1) труженик, работяга
2) флегматичный, скучный человек
Англо-русский словарь Мюллера
Arbeitspferd
Arbeitspferd n -(e)s, -e
рабочая лошадь; перен. тж. работяга
Большой немецко-русский словарь
serf
Serf [sɜ:f] n
1) ист. крепостной
2) работяга, «ишак»
Англо-русский словарь Мюллера
toiler
[ˈtɔɪlə] сущ. работник, работяга, труженик Syn : worker труженик toiler труженик
Полный англо-русский словарь
cooly
Кули (в некоторых странах Азии) (пренебрежительное) чернорабочий, работяга, часто из эмигрантов
Полный англо-русский словарь
çalışqan
1) старательный, ревностный, прилежный, работящий; деятельный, хлопотливый, усердный, дельный, трудолюбивый; 2) ревнитель, работяга, хлопотун.
Азербайджанско-русский словарь
razorback
Острый хребет (зоология) кит-полосатик, рорквал (Balaenoptera) (американизм) (сленг) подсобный рабочий, работяга
Полный англо-русский словарь
coolie
[ˈku:lɪ] сущ. кули кули (в некоторых странах Азии) (пренебрежительное) чернорабочий, работяга, часто из эмигрантов coolie кули
Полный англо-русский словарь
towser
разговорное) огромный пес (разговорное) здоровый детина — a * for work здоров работать, работяга
Полный англо-русский словарь
Arbeitstier
Arbeitstier n -(e)s, -e
с.-х. рабочее животное; перен. рабочая лошадь, работяга, «ишак»
Большой немецко-русский словарь
трудяга
імен. чол. роду, жив.
=============
імен. жін. роду, жив.
той, хто багато і старанно працює; трудівник
работяга
Украинско-русский словарь
עמלני
м. р. смихут
עַמלָן ז'
работяга (редко)
————————
ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл.
עִימלֵן, עִמלֵן [לְעַמלֵן, מְ-, יְ-]
крахмалить
Иврит-русский словарь
yunque
m
1) наковальня
2) труженик; работяга (разг.)
3) терпеливый (выносливый, стойкий) человек
4
Испанско-русский словарь
Wühler
элементы
3. разг. работяга
er ist ein richtiger Wühler — ≅ он землю роет (очень много и старательно работает)
Большой немецко-русский словарь
yunque
m
1) наковальня
2) труженик; работяга (разг.)
3) терпеливый (выносливый, стойкий) человек
4
Большой испанско-русский словарь
hunky
пренебрежительное) чернорабочий; "работяга" (особ из Восточной Европы) (американизм) (пренебрежительное) (H.) венгр (особ рабочий)
Полный англо-русский словарь
grafter
2) жулик, мошенник, плут Syn : swindler, cheat, thief I III сущ. разг. труженик, работяга Syn
toiler, worker садовый нож (сленг) взяточник (сленг) жулик; мошенник (разговорное) работяга, труженик
Полный англо-русский словарь
willing
работник
◊ willing horse работяга
3. n готовность, энтузиазм
Англо-русский словарь Мюллера
industrious
трудолюбивый, усердный, прилежный — an * man of letters (разговорное) писатель-работяга активный, энергичный
Полный англо-русский словарь
willing
сознательная дисциплина (философское) волевой; относящийся к (свободной) воле — * horse работяга
willing horse работяга ~ добровольный; willing help охотно оказанная помощь ~ старательный; willing
worker старательный работник; willing horse работяга ~ старательный; willing worker старательный работник; willing horse работяга
Полный англо-русский словарь
burra
f
1) ослица
2) дура, дурёха
3) разг. работяга, рабочая лошадь (о женщине)
4) Ам. бурра (карточная
Большой испанско-русский словарь
סוסי
гимнастический конь
סוּס עֲבוֹדָה
работяга, рабочая лошадь (перен.)
זנַב סוּס ז'
конский хвост (причёска)
כּוֹחַ סוּס ז'
лошадиная сила
Иврит-русский словарь
סוסים
гимнастический конь
סוּס עֲבוֹדָה
работяга, рабочая лошадь (перен.)
זנַב סוּס ז'
конский хвост (причёска)
כּוֹחַ סוּס ז'
лошадиная сила
Иврит-русский словарь
סוּס הַיְאוֹר
עֲבוֹדָה
работяга, рабочая лошадь (перен.)
זנַב סוּס ז'
конский хвост (причёска)
כּוֹחַ סוּס ז'
лошадиная сила
Иврит-русский словарь
סוּס נַדנֵדָה
עֲבוֹדָה
работяга, рабочая лошадь (перен.)
זנַב סוּס ז'
конский хвост (причёска)
כּוֹחַ סוּס ז'
лошадиная сила
Иврит-русский словарь
סוּס עֲבוֹדָה
Работяга, рабочая лошадь (перен.)
סוּס ז'
лошадь, конь
סוּס הַיְאוֹר
гиппопотам, бегемот (архаич
Иврит-русский словарь
זנַב סוּס ז'
סָמוֹכוֹת
гимнастический конь
סוּס עֲבוֹדָה
работяга, рабочая лошадь (перен.)
כּוֹחַ סוּס ז'
лошадиная сила
Иврит-русский словарь
כּוֹחַ סוּס ז'
סוּס סָמוֹכוֹת
гимнастический конь
סוּס עֲבוֹדָה
работяга, рабочая лошадь (перен.)
זנַב סוּס ז'
конский хвост (причёска)
Иврит-русский словарь
סוּס טרוֹיָאנִי
конь
סוּס עֲבוֹדָה
работяга, рабочая лошадь (перен.)
זנַב סוּס ז'
конский хвост (причёска)
כּוֹחַ סוּס ז'
лошадиная сила
Иврит-русский словарь
סוּס יָם
עֲבוֹדָה
работяга, рабочая лошадь (перен.)
זנַב סוּס ז'
конский хвост (причёска)
כּוֹחַ סוּס ז'
лошадиная сила
Иврит-русский словарь
סוּס מֵירוֹץ
עֲבוֹדָה
работяга, рабочая лошадь (перен.)
זנַב סוּס ז'
конский хвост (причёска)
כּוֹחַ סוּס ז'
лошадиная сила
Иврит-русский словарь
סוּס סָמוֹכוֹת
עֲבוֹדָה
работяга, рабочая лошадь (перен.)
זנַב סוּס ז'
конский хвост (причёска)
כּוֹחַ סוּס ז'
лошадиная сила
Иврит-русский словарь