чван



  1. чван

    чван м.

    1. простореч. Чванливый человек.

    2. Употребляется как порицающее или бранное слово.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. чван

    Кувшин, жбан.


    Краткий церковнославянский словарь



  3. чван

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  4. чван

    Чва́нный, чва́нить(ся), укр. чванни́й "надменный", чва́нитися, чвань ж. "гордость, надменность".

    Возм., от звукоподражания, передающего болтовню, ср. чеш. čvaňhati, -sе, čvaněti "шлепать", первонач., возм., "болтать"; см. Бернекер I, 175. С др.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  5. чван

    сущ., кол-во синонимов: 3 гордец 22 кружка 13 спесивец 17


    Словарь синонимов русского языка



  6. чваниться

    Чва́н/и/ть/ся.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. чваниться

    Трофимовна:] Только что чванится собой да благородством своим похваляется: «я-де благородный, а вы мужики

    ». А. Островский, Семейная картина.

    Стала старшая сестра чваниться — свою жизнь в городе выхвалять. Л. Толстой, Много ли человеку земли нужно.


    Малый академический словарь



  8. ЧВАННЫЙ

    ЧВАННЫЙ, ЧВАНИТЬСЯ

    А. Л. Дювернуа в работе «Об историческом наслоении в сл авянском

    словообразовании» (1867) считал русское слово чванный заимствованным югославянизмом. Оно «...вошло в Россию вместе

    вложенную летописцем в уста киевского князя Владимира: «Руси есть веселие пити». Слово чванный

    чевана нерастворена въ чаши гнѣва его. Апокал. XIV в. (в Библ. 1499 г. чвана; τοぃ κεκερ ένου 〄κράτου

    » (Срезневский, 3, с. 1554).

    Есть все основания думать, что производный глагол чваниться со значением


    Историко-этимологический словарь



  9. чванный

    см. >> величавый, гордый, неестественный


    Словарь синонимов Абрамова



  10. чванившийся

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  11. чванный

    прил., кол-во синонимов: 18 амбициозный 19 барский 13 барственный 15 важный 111 вальяжный 17 высокомерный 37 гордый 41 заносчивый 31 кичливый 18 козистый 1 костопыжный 4 надменный 28 надутый 65 напыщенный 45 пренебрежительный 12 с гонором 24 спесивый 27 чванливый 17


    Словарь синонимов русского языка



  12. чванно

    чванно

    I нареч. обстоят. качества разг.

    Преисполнившись чванства, тщеславия, спеси, проникшись ими


    Толковый словарь Ефремовой



  13. чванный

    ЧВАННЫЙ, ая, ое; анен, анна (разг.). Полный чванства, тщеславия. Ч. характер. Чванно (нареч.) вести себя.

    | сущ. чванность, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  14. чваниться

    Искон. Возвр. форма к чванить «делать надменным», суф. производному от чвань «гордость, надменность».


    Этимологический словарь Шанского



  15. чваниться

    ЧВ’АНИТЬСЯ, чванюсь, чванишься, ·несовер. (·разг. ). Спесивиться, зазнаваться, тщеславясь

    «Не чванься горох перед бобами, будешь сам под ногами.» (посл.) «Не чванься отцом, хвались сыном-молодцом.» (посл.)


    Толковый словарь Ушакова



  16. чваниться

    ЧВАНИТЬСЯ -нюсь, -нишься; нсв. Проявлять чванливость; важничать, кичиться. Ч. своим прошлым


    Толковый словарь Кузнецова



  17. чваниться

    см. >> важничать, гордиться, хвастать


    Словарь синонимов Абрамова



  18. чванно

    нареч, кол-во синонимов: 15 амбициозно 15 барски 9 барственно 15 важно 77 вальяжно 9 высокомерно 26 гордо 24 заносчиво 19 кичливо 17 надменно 19 напыщенно 35 с гонором 24 свысока 18 спесиво 16 чванливо 16


    Словарь синонимов русского языка



  19. чванный

    орф.

    чванный; кр. ф. чванен, чванна


    Орфографический словарь Лопатина



  20. чванный

    Чванный, чванная, чванное, чванные, чванного, чванной, чванного, чванных, чванному, чванной чванному, чванным, чванный, чванную, чванное, чванные, чванного, чванную, чванное, чванных, чванным чванной, чванною, чванным, чванными, чванном, чванной, чванном, чванных, чванен, чванна, чванно, чванны, чваннее, почваннее, чванней, почванней


    Грамматический словарь Зализняка



  21. чваниться

    ЧВАНИТЬСЯ, нюсь, нишься; несов., кем-чем (разг. неодобр.). То же, что кичиться.


    Толковый словарь Ожегова



  22. чванна

    чванна

    , чванно


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  23. чванный

    ЧВАННЫЙ -ая, -ое. Такой, в котором много чванства; спесивый, кичливый. Ч. гость. Ч. юноша. Ч-ая

    особа. // Выражающий чванство. Ч. вид. Ч-ая поза.

    ◁ Чванно, нареч. Ч. идти. Ч. выпятить грудь. Ч. принять гостей.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. чваниться

    чваниться несов. неперех.

    Проявлять чванство; важничать, кичиться.


    Толковый словарь Ефремовой



  25. чванный

    чванный прил.

    Преисполненный чванства; кичливый, тщеславный, спесивый.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. чваниться

    Чваниться, чванюсь, чванимся, чванишься, чванитесь, чванится, чванятся, чванясь, чванился чванилась, чванилось, чванились, чванься, чваньтесь, чванящийся, чванящаяся, чванящееся, чванящиеся чванившийся, чванившаяся, чванившееся, чванившиеся, чванившегося, чванившейся, чванившегося чванившихся, чванившемуся, чванившейся, чванившемуся, чванившимся, чванившийся, чванившуюся, чванившееся чванившиеся, чванившегося, чванившуюся, чванившееся, чванившихся, чванившимся, чванившейся


    Грамматический словарь Зализняка



  27. чванный

    ЧВ’АННЫЙ, чванная, чванное (·разг. ). Полный чванства, спесивый. Чванный характер. «Вот друга я люблю, зато уж чванных не терплю.» Крылов.


    Толковый словарь Ушакова



  28. чванный

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  29. чваниться

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  30. чваниться

    орф.

    чваниться, -нюсь, -нится


    Орфографический словарь Лопатина



  31. чванно

    орф.

    чванно, нареч.


    Орфографический словарь Лопатина



  32. чванный

    ая, -ое.

    Такой, в котором много чванства; спесивый, кичливый.

    — Мать его, чванная, надутая особа

    но от этого не становящегося ни чванным, ни заносчивым. Сельвинский, Звучит пушкинское слово.


    Малый академический словарь



  33. ЧВАНОВ

    Одна из фамилий на -анов/-янов, образованных от прилагательного чванный — гордый, тщеславный или малодушный. (Э.)


    Словарь русских фамилий



  34. чванить

    ЧВАНИТЬ кого, надмевать, делать надменным, спесивым, гордым. Богатство чванит. Чваниться

    особых достоинств. Не чванься (не ломайся), овсянник, не быть калачом! Не чванься отцом (родом), хвались

    сыном молодцом! Приказали кланяться, да не велели чваниться. Не чванься, горох, перед бобами, будешь

    сам под ногами! Чванный гордый, тщеславный и малодушный. || Ломливый. Вот друга я люблю — зато

    уж чванных не терплю! Крылов. За чванной кумой не ходят с сумой, потчуя. Чванна свинья: с дружкой


    Толковый словарь Даля



  35. чвань

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  36. чванный

    Чва́н/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  37. чванный

    чванный

    кр. ф. чванен,


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  38. начавший чваниться

    прил., кол-во синонимов: 1 расчванившийся 1


    Словарь синонимов русского языка



  39. чванишка

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  40. чванка

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  41. чванец

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  42. чванноватый

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  43. чванчуга

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  44. кочевряжиться

    КОЧЕВРЯЖИТЬСЯ, ломаться, чиниться; упрямиться, не соглашаться; чваниться, зазнаваться. Кочевряжный человек, или кочевряга об. ломливый, чинный, упрямый, чванный.


    Толковый словарь Даля



  45. чванность

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  46. чваныш

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  47. чванство

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  48. чванливсть

    См. чванить


    Толковый словарь Даля



  49. расчваниться

    расчваниться

    I сов. неперех. разг.

    Начать усиленно чваниться.

    II сов. неперех. разг.

    Начать и долго не прекращать чваниться.


    Толковый словарь Ефремовой



  50. цереважиться

    ЦЕРЕВАЖИТЬСЯ ниж.-ветл. чваниться, спесивиться, важничать, зазнаваться. цереважник, цереважница, чванный, спесивец, ломливый человек.


    Толковый словарь Даля




  1. чваниться
    нсв

    ser soberbo (arrogante); (хвастаться) ufanar-se, gabar-se

    Русско-португальский словарь



  2. чванный
    Högfärdig, uppblåst

    Русско-шведский словарь



  3. чванный
    прилаг.

    чванливий

    Русско-украинский словарь



  4. чванный
    1. alp

    2. suureline

    3. upsakas

    Русско-эстонский словарь



  5. чваниться
    Несовер.; возвр.; разг. swagger; boast чван|иться — несов. show* off, swank, put* on airs; ~ный

    Полный русско-английский словарь



  6. чваниться
    Чва́ниться

    -belenga, -fedhulika, -takabari, -ringa, -piga makuu

    Русско-суахили словарь



  7. чванно
    нареч.

    arrogantemente, con altanería, altivamente

    Большой русско-испанский словарь



  8. чванится
    • naparuje se

    Русско-чешский словарь



  9. чваниться
    • foukat si

    • honosit se

    • nadýmat se

    • naparovat se

    • vychloubat se

    • vynášet se

    • vytahovat se

    Русско-чешский словарь



  10. чванюсь
    • naparuji se

    • vychloubám se

    • vytahuji se

    Русско-чешский словарь



  11. чваниться
    Чваниться

    הִתנַפֵּחַ [לְהִתנַפֵּחַ, מִ-, יִ-]


    Русско-ивритский словарь



  12. чваниться
    Фанабэрыцца, задавацца

    Русско-белорусский словарь



  13. чванный
    Прил. (self-)conceited, presumptuous, arrogant

    Полный русско-английский словарь



  14. чванно
    наречие

    чванливо

    Русско-украинский словарь



  15. чваниться
    Несов. dan. lovğalanmaq, təkəbbürlənmək, özünü öymək, iddia satmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  16. чваниться
    несов.

    ufanarse, presumir vi

    Русско-испанский словарь



  17. чваниться
    несов.

    ufanarse, presumir vi

    Большой русско-испанский словарь



  18. чванный
    • domýšlivý

    • furiantský

    • honosný

    • nabubřelý

    • nafoukaný

    • nafouklý

    • samolibý

    Русско-чешский словарь



  19. чванный человек
    • nafoukanec

    Русско-чешский словарь



  20. чвань
    імен. жін. роду

    Украинско-русский словарь



  21. чванный
    Dan. bax чванливый.

    Русско-азербайджанский словарь



  22. чванный
    прил.

    arrogante, altanero

    Большой русско-испанский словарь



  23. чваниться
    1. hooplema

    2. kelkima

    3. laiama

    4. praalima

    5. uhkustama

    6. ärplema

    Русско-эстонский словарь



  24. чванишься
    • naparuješ se

    • vychloubáš se

    • vytahuješ se

    Русско-чешский словарь



  25. чванный
    Фанабэрысты

    Русско-белорусский словарь



  26. чванный
    прл

    soberbo, presumido, arrogante; (хвастливый) ufano

    Русско-португальский словарь



  27. чваниться
    глагол несоверш. вида что делать?

    Деепричастная форма: чванившись, чванясь

    чванитися

    Дієприслівникова форма: чванившись, чванячись


    Русско-украинский словарь



  28. чванитися
    дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.

    Дієприслівникова форма: чванившись, чванячись

    чваниться

    Деепричастная форма: чванившись, чванясь


    Украинско-русский словарь



  29. enlozanarse
    Чваниться


    Большой испанско-русский словарь



  30. laiama
    Чваниться


    Эстонско-русский словарь



  31. empavonar-se
    Чваниться, гордиться


    Португальско-русский словарь



  32. фанабэрыцца
    Кичиться, чваниться


    Белорусско-русский словарь



  33. vynášet se
    • чваниться


    Чешско-русский словарь



  34. yekəxanalanmaq
    Чваниться, важничать.


    Азербайджанско-русский словарь



  35. peacockish
    Надутый, чванный


    Полный англо-русский словарь



  36. təkəbbürlənmək
    Чваниться, спесиветь.


    Азербайджанско-русский словарь



  37. ötkəm
    Горделивый, надменный, высокомерный, чванный.


    Азербайджанско-русский словарь



  38. vitoco
    adj Вен.

    тщеславный, чванный


    Большой испанско-русский словарь



  39. foukat si
    • воображать

    • задаваться

    • чваниться


    Чешско-русский словарь



  40. preferirse
    Чваниться, кичиться


    Большой испанско-русский словарь



  41. ихэрхэх
    Важничать, чваниться.


    Монгольско-русский словарь



  42. repicado
    adj

    тщеславный, чванный


    Большой испанско-русский словарь



  43. naparuješ se
    • кичишься

    • хорохоришься

    • чванишься


    Чешско-русский словарь



  44. naparuji se
    • кичусь

    • хорохорюсь

    • чванюсь


    Чешско-русский словарь



  45. vychloubám se
    • хвалюсь

    • хвастаюсь

    • чванюсь


    Чешско-русский словарь



  46. högfärdig
    Высокомерный, чванный, тщеславный


    Шведско-русский словарь



  47. po-faced
    Прил.; разг. самодовольный, тупой, чванный Syn : conceited, presumptuous (разговорное) чванный, самодовольный, тупой


    Полный англо-русский словарь



  48. ärplema
    Кичиться,

    куражиться,

    хвалиться,

    хвастаться,

    чваниться


    Эстонско-русский словарь



  49. pique *self on
    Pique *self on: чваниться чем-либо


    Полный англо-русский словарь



  50. qürrələnmək
    Гордиться, чваниться, куражиться.


    Азербайджанско-русский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)