свалка



  1. свалка

    СВ’АЛКА, свалки, ·жен.

    1. только ед. Действие по гл. свалить (см. свалить1 в 1 и 3 ·знач.) — сваливать (спец.). Свалка кирпича.

    2. мн. в том же ·знач. что ед. Место, отведенное для вывоза мусора, нечистот. Выбросить хлам на свалку или на свалки.

    3. перен.


    Толковый словарь Ушакова



  2. свалка

    Местонахождение отходов, использование которых в течение обозримого срока не предполагается. [56]


    Строительная терминология



  3. свалка

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? свалки, чему? свалке, (вижу) что? свалку, чем? свалкой, о чём? о свалке; мн. что? свалки, (нет) чего? свалок, чему? свалкам, (вижу) что? свалки, чем? свалками, о чём? о свалках...


    Толковый словарь Дмитриева



  4. свалка

    СВАЛКА, -и, ж.

    Эмиграционная служба.

    От сваливать, свалить + общеупотр. «свалка».


    Толковый словарь русского арго



  5. свалка

    СВАЛКА, и, ж.

    1. см. валить1 .2. Место, куда выбрасывают, сваливают что-н. Вывезти мусор на свалку.

    3. Общая драка (разг.). Вмешаться в свалку.

    | прил. свалочный, ая, ое (ко 2 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  6. свалка

    См. сваливать


    Толковый словарь Даля



  7. свалка

    СВАЛКА -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж.

    1. к Свалить (1.С.; 7, 9 зн.). С. песка с платформы. С. щебня.

    2. Место, куда свозят, выбрасывают мусор, нечистоты, негодные вещи. Городская с. Вывезти мусор на свалку.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. свалка

    см. >> драка, столкновение


    Словарь синонимов Абрамова



  9. свалка

    орф.

    свалка, -и, р. мн. -лок


    Орфографический словарь Лопатина



  10. свалка

    -и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж.

    1.

    Действие по глаг. свалить 1 (в 1, 4, 7 знач.).

    2.

    Беспорядочно накиданная груда, куча чего-л.

    Сор и свалка старых досок, реек, пучков рваной арматуры, чурбаков тянулись баррикадами между домами и озером.


    Малый академический словарь



  11. свалка

    свалка ж.

    1. Процесс действия по гл. сваливать I, свалить I

    2. Место, куда свозят, сбрасывают негодные, ненужные вещи, мусор, нечистоты.

    3. Беспорядочно накиданная груда чего-либо.

    || перен. разг. Всеобщая драка, побоище, потасовка.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. свалка

    С/ва́л/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. свалка

    Свалка, свалки, свалки, свалок, свалке, свалкам, свалку, свалки, свалкой, свалкою, свалками, свалке, свалках


    Грамматический словарь Зализняка



  14. свалка

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  15. на свалке нашли

    прил., кол-во синонимов: 2 глупый 222 жалкий 84


    Словарь синонимов русского языка



  16. Санкционированные свалки

    Разрешенные органами исполнительной власти территории (существующие площадки) для размещения промышленных и бытовых отходов, но не обустроенные в соответствии с СНиП (санитарными нормами и правилами).


    Экологические термины и определения



  17. на свалку пора

    НА СВАЛКУ пора. Прост. Ирон. О том, кто по состоянию здоровья, по старости не пригоден к работе

    … Они оба устали, износились… Они честно отслужили своё, пора и на свалку… (Ю. Нагибин. Дороги — встречи

    «Старый стал, — подумал он. — Старый. На свалку». Хотелось выпить чего-нибудь позлей и рассказать


    Фразеологический словарь Фёдорова



  18. На свалке нашли

    кого о ком-л. жалком, глупом.


    Толковый словарь русского арго



  19. несанкционированные свалки отходов

    Территории, используемые, но не предназначенные для размещения на них отходов. [56]


    Строительная терминология



  20. Несанкционированная свалка мусора

    Самовольный (несанкционированный) сброс (размещение) или складирование ТБО, КГМ, отходов производства и строительства, другого мусора, образованного в процессе деятельности юридических или физических лиц на площади свыше 50 кв. м и объемом свыше 30 куб.


    Экологические термины и определения



  21. свальщик

    свальщик м.

    Тот, кто занят свалкой свалка 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. свалочный

    свалочный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. свалка, связанный с ним.

    2. Свойственный свалке

    свалка 2., 3., характерный для нее.

    3. Находящийся на свалке свалка 2., 3.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. свальный

    свальный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. свалка, связанный с ним.

    2. Свойственный свалке свалка 2., 3., характерный для нее.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. Свал.

    • свалка (карт.)


    Сокращения, применяемые в СССР



  25. свалочный

    СВАЛОЧНЫЙ см. валить1 и свалка.


    Толковый словарь Ожегова




  1. свалка
    Сва́лка

    1) (драка) buburushano (ma-), ghubari (-; ma-), kindumbwendumbwe (vi-), mgaragazo (mi-), kukuru (-)

    2) (помойка) jaa (-; ma-), jalala (-)

    Русско-суахили словарь



  2. Свалка
    Çöplük

    Русско-турецкий словарь



  3. свалка
    Жен. 1) dump; scrap-heap выбрасывать на свалку — to dump 2) разг. (драка) scuffle, scramble ∙ свалка истории — garbage heap of history на свалке/свалку истории — on/to the ash/rabbish/garbage/junk heap of history; in/to the garbage dump of history...

    Полный русско-английский словарь



  4. свалка
    Ж 1. atma, atılma; yerə tökmə, yerə tökülmə; 2. töküb-töküşdürmə, tökülüb-töküşdürülmə, nizamsız halda tökmə; 3. zibillik; zibil tökülən yer, zibilxana; 4. məc. yığın, topa, nizamsız halda tökülmüş şeylər; 5. vuruşma, dava-dalaş, qarışıqlıq, vurhavur.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. свалка
    Овоолсон хог, хог хаях, овоолон асгах

    Русско-монгольский словарь



  6. свалка
    Жен. звалка, звалка, выбросить на свалку — выкінуць на звалку (сметнік) куча, бойка, не вмешиваться в свалку — не ўмешвацца ў бойку

    Русско-белорусский словарь



  7. свалка
    ж.

    1) (сбрасывание) descargue m

    2) (место) basurero m, vertedero m; muladar m (мусорная яма)

    выбросить на свалку — tirar al basurero

    3) разг. (драка) pelea f, gresca f; guasanga f (Лат. Ам.)

    Русско-испанский словарь



  8. свалка
    1. kähmlus

    2. lööming

    3. mahalaadimine

    4. mahalaadimiskoht

    5. rüselus

    Русско-эстонский словарь



  9. свалка
    ж

    (действие) despejamento m; derrubamento m; (куча чего-л) amontoado m, montão m; (место) despejadouro m; (мусорная) monturo m; рзг (драка) rixa f, briga f; rolo m, pega m fam bras

    Русско-португальский словарь



  10. свалка
    • brajgl

    • chumelenice

    • dranice

    • halda

    • mela

    • odval

    • plstěné rouno

    • pranice

    • rumiště

    • rvačka

    • shazování

    • skládka

    • skládání

    • smetiště

    Русско-чешский словарь



  11. свалка
    1) (сваливание, место) discarica ж.

    выбросить на свалку — buttare via

    свалка запрещена — divieto di discarica

    2) (драка) mischia ж., rissa ж.

    Русско-итальянский словарь



  12. свалка
    1. zwalenie, zwalanie;

    2. zwal, zwałowisko;

    3. śmietnik, śmietnisko, wysypisko śmieci;

    4. bójka, bijatyka;

    Русско-польский словарь



  13. свалка
    ж.

    1) (сбрасывание) descargue m

    2) (место) basurero m, vertedero m; muladar m (мусорная яма)

    выбросить на свалку — tirar al basurero

    3) разг. (драка) pelea f, gresca f; guasanga f (Лат. Ам.)

    Большой русско-испанский словарь



  14. Свалка
    Stortplaats

    Русско-нидерландский словарь



  15. свалка
    сущ. жен. рода

    1. место для мусора

    смітник імен. чол. роду

    2. (чего) действие от СВАЛИВАТЬ

    звалення

    =============

    чего сущ. жен. рода

    куча

    купа

    =============

    сущ. жен. рода

    действие/процесс разг.

    драка

    бійка

    Русско-украинский словарь



  16. свалка
    ж.

    1) (куча чего-л.) Schutthaufen m, Müllhaufen m

    2) (место для мусора) Schuttabladeplatz m; Müllgrube f (мусорная яма)

    3) разг. (потасовка) Handgemenge n, Rauferei f

    Русско-немецкий словарь



  17. свалка
    • sąvarta (1)

    Русско-литовский словарь



  18. свалки
    Уйтгар гуниг

    Русско-монгольский словарь



  19. свалка истории
    Garbage heap of history на свалке/свалку истории — on/to the ash/rabbish/garbage/junk heap of

    Полный русско-английский словарь



  20. свалка отходов
    Refuse tip

    Полный русско-английский словарь



  21. общий свалка
    Free-for-all

    Полный русско-английский словарь



  22. мусорная свалка
    Мусорная свалка

    מִזבָּלָה נ'; מַדמֵנָה ז'


    Русско-ивритский словарь



  23. выбрасывать на свалку
    To dump

    Полный русско-английский словарь



  24. шлаковая свалка
    • strusková halda

    Русско-чешский словарь



  25. свалка металлоотходов
    Metal junkyard

    Полный русско-английский словарь



  26. мусорная свалка
    • skládka smetí

    Русско-чешский словарь



  27. мусорная свалка
    Landfill

    Полный русско-английский словарь



  28. свалка утиля
    Junk heap

    Полный русско-английский словарь



  29. открытая свалка
    Open dump

    Полный русско-английский словарь



  30. свалка (2.потасовка)
    Свалка (2.потасовка)

    תִגרָה נ', קטָטָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  31. открытая мусорная свалка
    Open landfill

    Полный русско-английский словарь



  32. место для свалки отбросов
    refuse-tipping site

    Русско-английский медицинский словарь



  33. свалка (1.мусора)
    Свалка (1.мусора)

    מִזבָּלָה (מִזבָּלָה) נ'


    Русско-ивритский словарь



  34. место свалки грунта
    Spoil ground

    Полный русско-английский словарь



  35. свалка строительного мусора
    • rumiště

    Русско-чешский словарь



  36. rumiště
    • свалка

    • свалка строительного мусора


    Чешско-русский словарь



  37. waste tip
    1

    свалка

    2

    свалка мусора


    Англо-русский морской словарь



  38. dumping ground
    Свалка свалка (тж. перен.)


    Полный англо-русский словарь



  39. laystall
    [ˈleɪstɔ:l] сущ. свалка Syn : dump; scrap-heap свалка, мусорная куча laystall свалка


    Полный англо-русский словарь



  40. dust-hole
    [ˈdʌsthəul] сущ. мусорная яма, свалка мусорная яма, свалка dust-hole мусорная яма, свалка


    Полный англо-русский словарь



  41. landfill
    Сущ. 1) закапывание мусора, отходов 2) мусорная свалка sanitary landfill — закапывание мусора

    мусорная свалка (американизм) закапывание мусора, отходов (американизм) свалка мусора, мусорная свалка


    Полный англо-русский словарь



  42. discarica
    ж.

    1) разгрузка (товара и т.п.)

    2) свалка (разгрузка мусора)

    divieto di discarica — свалка

    запрещена

    3) свалка (место)

    una discarica comunale — городская свалка


    Итальянско-русский словарь



  43. dumping ground
    Свалка


    Англо-русский строительный словарь



  44. Schuttabladeplatz
    Schuttablade|platz m -es, ..plätze

    свалка, место свалки


    Большой немецко-русский словарь



  45. mahalaadimiskoht
    Свалка


    Эстонско-русский словарь



  46. plstěné rouno
    • свалка


    Чешско-русский словарь



  47. звалка
    Свалка


    Белорусско-русский словарь



  48. Vuilnisbelt
    Свалка


    Нидерландско-русский словарь



  49. middenstead
    Свалка


    Полный англо-русский словарь



  50. refuse dump
    Свалка


    Полный англо-русский словарь



  51. çöplük
    Свалка


    Турецко-русский словарь



  52. Stortplaats
    Свалка


    Нидерландско-русский словарь



  53. dumpster
    Свалка


    Полный англо-русский словарь



  54. dranice
    • драка

    • свалка


    Чешско-русский словарь



  55. skládka smetí
    • мусорная свалка


    Чешско-русский словарь



  56. tipping of waste
    Свалка отходов


    Англо-русский морской словарь



  57. zibillik
    Мусорная свалка.


    Азербайджанско-русский словарь



  58. metal junkyard
    Свалка металлоотходов


    Полный англо-русский словарь



  59. strusková halda
    • шлаковая свалка


    Чешско-русский словарь



  60. wysypisko
    ☼ свалка ž


    Польско-русский словарь



  61. tutaşma
    Схватка, свалка.


    Азербайджанско-русский словарь



  62. sanitary landfill
    Организованная свалка


    Англо-русский строительный словарь



  63. dépotoir
    m

    свалка


    Французско-русский словарь



  64. refuse tip
    Свалка отходов


    Полный англо-русский словарь



  65. schrottreif
    schrottreif a

    годный в металлолом [на свалку]

    das Auto ist schrottreif — этой машине пора на свалку [в металлолом]


    Большой немецко-русский словарь



  66. sąvarta
    Свалка; навалка


    Литовско-русский словарь



  67. vurhavur
    Свалка; потасовка.


    Азербайджанско-русский словарь



  68. escombrera
    f

    1) строительный мусор, щебень

    2) свалка, мусорная яма, место свалки


    Большой испанско-русский словарь



  69. capuja
    f бот.

    свалка, драка


    Большой испанско-русский словарь



  70. brajgl
    • бардак

    • драка

    • свалка

    • скандал


    Чешско-русский словарь



  71. מִזבָּלָה נ'
    מִזבָּלָה נ'

    мусорная свалка


    Иврит-русский словарь



  72. vazadouro
    m

    свалка, помойка


    Португальско-русский словарь



  73. lööming
    Драка,

    потасовка,

    свалка


    Эстонско-русский словарь



  74. scrimmage
    Scrimmage [ˊskrɪmɪdʒ]

    1. n

    1) драка, свалка; ссора

    2) = scrummage

    2. v участвовать в схватке, свалке, драке


    Англо-русский словарь Мюллера



  75. spoil ground
    Район свалки грунта


    Англо-русский морской словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)