орф.

эмфаза, -ы

-ы, ж.

1. лит.

Усиление эмоциональной выразительности речи, литературного слога, достигаемое сменой интонации и применением различных риторических фигур.

2. лингв.

Напряженность в произнесении некоторых звуков.

[греч. ’έ μφασις]

Эмфаза, эмфазы, эмфазы, эмфаз, эмфазе, эмфазам, эмфазу, эмфазы, эмфазой, эмфазою, эмфазами, эмфазе, эмфазах

Эмфа́з/а.

Эмфазы, мн. нет, ж. [греч. emphasis]. 1. Эмоциональная выразительность, напряженность речи (лит.). 2. Напряженность в произнесении нек-рых согласных (лингв.).

эмфаза

I ж.

Усиление эмоциональной выразительности речи, литературного слога, достигаемые сменой интонации и применением различных риторических фигур (в литературоведении, риторике).

II ж.

Способ артикуляции, создающий особое звучание некоторых согласных (в лингвистике).

ЭМФАЗА -ы; ж. [греч. emphasis — выразительность]

1. Лит. Усиление эмоциональной выразительности речи, литературного слога, достигаемое сменой интонации и применением различных риторических фигур.

2. Лингв. Напряжённость в произнесении некоторых звуков речи.

Выделение какого-либо элемента высказывания посредством интонации, повторение, синтаксической позиции и т.п.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

ЭМФАЗА ы, ж. ЭМФАЗ а, м. emphase f. <�гр. 1. Усиление эмоциональной выразительности речи, достигающееся сменой интонации и применением различных риторических фигур. БАС-1.

(греч. emphasis — выразительность). Напряжение речи, усиление ее эмоциональной выразительности, выделение какого-либо элемента высказывания посредством интонации, повторения, синтаксической позиции и т.

ЭМФ’АЗА, эмфазы, мн. нет, ·жен. (·греч. emphasis).

1. Эмоциональная выразительность, напряженность речи (лит.). Сказать что-нибудь с эмфазой.

2. Напряженность в произнесении некоторых согласных (линг.).

ЭМФАЗА (греч. Εμφάζη — указание, выявление) — стилистический термин, обозначающий придание мысли особой выразительности посредством нарочитого выделения, подчеркивания в ней какого-нибудь слова. Напр., «Будь мужчи́ной!», «Ну, и хоро́ш ты!» и т.

Выделение какого-либо элемента высказывания с помощью интонации, повторения, синтаксической позиции.

(от греч. émphasis — выразительность)

выделение, подчёркивание в речи отдельных элементов и смысловых оттенков высказывания. Достигается различными средствами, но преимущественно акцентно-интонационными — повышением или понижением интонации (См.

ЭМФАЗА (от греч. emphasis — выразительность) — англ. emphasis; нем. Emphase. Эмоционально-экспрессивное выделение части высказывания посредством интонации, повторения, порядка слов.

ЭМФАЗА, ы, ж. (спец.). Эмоциональная выразительность, напряжённость речи.

| прил. эмфатический, ая, ое. Эмфатическое ударение.

ЭМФАЗА (от греч. emphasis — выразительность) — эмоционально-экспрессивное выделение части высказывания посредством интонации, повторения, порядка слов и т. п. ("Я это вам говорю").

сущ., кол-во синонимов: 7 воодушевление 36 восторженность 13 выделение 80 выразительность 36 напряженность 51 подчеркивание 13 фигура речи 38

(греч. 'έμφασις) — мало определенный вид риторической фигуры, где мысль усиливается тем, что слову, ее выражающему, сообщается особая выразительность (напр.: "Да, человек он был").

ЭМФАЗА ы, ж. ЭМФАЗ а, м. emphase f. <�гр. 1. Усиление эмоциональной выразительности речи

теперь умереть спокойно. В этой преувеличенности, в этом необычном для ее уха эмфазе выражения слышалась такая

медленных часов? Иль в миге встречи нет разлуки, Иль фальши нет в эмфазе слов? И. Анненский. // Маковский

Лекс. Ян. 1806: эмфазис; Толль 1864: амфаз; Михельсон 1866: эмфаза; СИС 1937: эмфаза.

эмфатический

I прил.

1. Соотносящийся по знач. с сущ. эмфаза I, связанный с ним.

2. Свойственный

эмфазе эмфаза I, характерный для неё.

3. Отличающийся особой эмоциональной выразительностью.

II прил

1. Соотносящийся по знач. с сущ. эмфаза II, связанный с ним.

2. Свойственный эмфазе эмфаза II, характерный для неё.

3. Произносимый с эмфазой эмфаза II

ЭМФАТ’ИЧЕСКИЙ, эмфатическая, эмфатическое (лит., линг.). прил. к эмфаза, являющийся эмфазой, с эмфазой. Эмфатическая речь. Эмфатические звуки.

предложение, произносимое с особой интонацией и выражающее эмоциональное напряжение, эмфазу.

романтичность 5 умиленность 7 упоенность 7 хвалебность 5 эйфория 16 экзальтация 12 экзальтированность 4 эмфаза 7

напирание 5 отмечание 24 оттенение 8 отчеркивание 6 педалирование 9 подчёркивание 1 черта 31 эмфаза 7

экспрессивность 13 экспрессия 14 эмфаза 7 эффектность 12 яркость 46 ясность 46

эйфория 16 экзальтация 12 экстаз 18 эмоциональность 25 эмоция 31 эмфаза 7 энтузиазм 23

его биографию, нужен бальзаковский стиль, стиль emphase'ы, резких контрастов, романтической, приподнятой фразы. Амперс Акт. иск. 1945 47. См. также Эмфаза.

на них внимания или для эмфазы,

8) сопричастность автора (author's involvement), т.е. его позиция и точка

отступления. Белинский О критике.

2. лингв. Произносимый с эмфазой. Эмфатические звуки. Эмфатические

пошлость мосье П., вместе с его склонностью к эмфазу и риторике, с его непоколебимой самоуверенностью

принужденность 19 пристальность 7 саспенс 5 сила 117 скованность 14 сосредоточенность 28 стрессовость 1 тяжесть 42 тяжкость 20 упорство 33 эмфаза 7 эретизм 4

риторическое восклицание 6 риторическое обращение 2 симплока 3 солецизм 2 тавтология 11 точный повтор 1 умолчание 9 эллипсис 5 эмфаза 7 эпифора 5

К. от эмоциональной эмфазы переходит к напряженному реализму. Лирика обычно строится на сопоставлении подчеркнутой

эмфазом. Мало-помалу он утратил свою оригинальность и очутился в толпе художников, следовавших

фумарол 4 эксгаляция 2 экскременты 10 экскреция 1 экстрагирование 5 электровыделение 1 эманация 5 эманирование 2 эмфаза 7 энерговыделение 2

«пролетариат» без революционной эмфазы, в качестве категории научного анализа. В него включался широкий

построений, богатством эмфазами и т. д. Стих является лишь одной из форм такого рода поэтической

вырывающемся возгласе, иногда прерывающем течение речи. В связи с восклицанием стоит эмфаз (греч. έμφασις

указание) — придание словам особого тона значительности и содержательности. Сила эмфаза определяется

знаменитая пушкинская ремарка "Народ безмолвствует". Едва ли, однако, есть основание выделять эмфаз

неустанно, постоянно совершенствуясь и стараясь отделаться от последних следов эмфаза, наложенных

У., вызванные эмфазой, стремление подчеркнуть наличное в высказывании противоположение, вновь вводимое

местного колорита или насмехаясь над романтической эмфазой. М. избегает лиризма, ему чужда

постоянно впадает в напыщенность, гиперболу, эмфаз, второй рассыпается в игре слов и в иных

патетизм, эмфаза в слоге, сниженная бытовая лексика, отрицание «трех единств» в композиции