Тёрка



  1. Тёрка

    Радула (от лат. radula — скребок, скребница), аппарат, служащий для соскрёбывания и размельчения пищи у моллюсков (См. Моллюски) (кроме двустворчатых).


    Большая советская энциклопедия



  2. тёрка

    -и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.

    1.

    Предмет кухонного обихода — пластинка с острой насечкой и отверстиями (служит для измельчения чего-л. трением).

    Власьевна терла на терке хрен, отвернув лицо в сторону. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина.


    Малый академический словарь



  3. тёрка

    тёрка

    I ж.

    1. Предмет кухонного обихода с пробитыми мелкими отверстиями, об острые края которых трут что-либо.

    2. перен. Твердые, острые зубчики, покрывающие в несколько рядов язык некоторых видов мягкотелых и служащие для захвата и измельчения пищи.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. тёрка

    Тёрка, тёрки, тёрки, тёрок, тёрке, тёркам, тёрку, тёрки, тёркой, тёркою, тёрками, тёрке, тёрках


    Грамматический словарь Зализняка



  5. тёрка

    ТЁРКА, -и, ж.

    Женщина, девушка (обычно о легко идущей на половую связь).

    Возм. от тереться.


    Толковый словарь русского арго



  6. тёрка

    сущ., кол-во синонимов: 1 терка 24


    Словарь синонимов русского языка



  7. тёрка

    орф.

    тёрка, -и, р. мн. тёрок


    Орфографический словарь Лопатина



  8. тёрка

    ТЁРКА, и, ж.

    1. Кухонный прибор металлическая (или пластмассовая) пластина (или несколько соединённых друг с другом таких пластин) со многими отверстиями, об острые края к-рых растирается что-н. твёрдое. Натереть сыр на тёрке.


    Толковый словарь Ожегова



  9. тёрка

    Тёр/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. терочный

    ТЁРОЧНЫЙ см. Тёрка.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. тёрочный

    ТЁРОЧНЫЙ см. тереть и тёрка.


    Толковый словарь Ожегова



  12. Радула

    от лат. radula — скребок, скребница)

    в зоологии, то же, что Тёрка.


    Большая советская энциклопедия



  13. терка

    ТЁРКА, тёрки, ·жен.

    1. Приспособление для растирания, размельчения чего-нибудь. Натереть хрену


    Толковый словарь Ушакова



  14. кухонный комбайн

    таких, как электромясорубка, миксер, кофемолка, соковыжималка, тёрка-шинковка и др. Кухонные комбайны


    Техника. Современная энциклопедия



  15. терка

    овощетерка 2 перепалка 29 пшачка 2 радула 1 разговор 53 ругань 53 ругачка 12 ссора 88 сыротерка 2 терочка 2 тертуха 3 тёрка 1 чиркаш 5 язык 247


    Словарь синонимов русского языка



  16. Конусы

    морях. К. — хищники, нападают на беспозвоночных животных. Тёрка снабжена ядовитыми зубами, внутри


    Большая советская энциклопедия



  17. терка

    тёрка

    I ж.

    1. Предмет кухонного обихода с пробитыми мелкими отверстиями, об острые края которых


    Толковый словарь Ефремовой



  18. молотилка кенафа

    вороха и очищенных семян, решётный стан, вентилятор, тёрка, битер, пневматич. колёсный ход

    тёрка; 8 — грохот; 9 — решётный стан; 10 — вентилятор; 11 — элеватор очищенных семян; 12


    Сельскохозяйственный словарь



  19. коноплеуборочный комбайн

    транспортёры, молотильный аппарат, транспортёр вороха, тёрка, воздушно-решётная очистка, элеватор

    аппарат; 4 — зажимной транспортёр; 5 — четырёхбарабанный молотильный аппарат; 6 — бункер; 7 — тёрка; 8


    Сельскохозяйственный словарь



  20. Кухонная универсальная машина

    тёрка, кофейная мельница, ломтерезка, миксер (смеситель), соковыжималка. Средняя потребляемая мощность


    Большая советская энциклопедия



  21. радула

    от лат. radula — скребок, скребница), тёрка, гибкая хитиноидная пластинка, несущая зубы и лежащая


    Биологический энциклопедический словарь



  22. терка

    ТЁРКА -и, мн. род. -рок, дат. -ркам; ж.

    1. Предмет кухонного обихода в виде металлической


    Толковый словарь Кузнецова



  23. ряб, будто черти на нем горох молотили

    по прозванию редечная тёрка, для того что у нее в молодости черти на роже в свайку играли


    Фразеологический словарь Михельсона



  24. Коноплеуборочный комбайн

    5 — четырёхбарабанный молотильный аппарат; 6 — бункер; 7 — тёрка; 8 — воздушно-решётная очистка; 9 — транспортёр вороха; 10 — режущий аппарат.


    Большая советская энциклопедия



  25. Клио, крылоногие моллюски

    находится пара выростов с пучком длинных роговых крючков и тёрка или зубчатка (radula); позади


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. моллюски

    орган – тёрка, позволяющая соскабливать водоросли с камней. Кишечник обычно длиннее тела и свернут


    Биология. Современная энциклопедия



  27. Брюхоногие моллюски

    Срединный продольный разрез головы прудовика (схематично): 1 — рот; 2 — тёрка; 3 — язык; 4 — глотка

    Рис. 2. Разные типы тёрок: 1 — тёрка лужанки; 2 — часть тёрки прудовика.



    Рис. 3. Брюхоногие моллюски


    Большая советская энциклопедия



  28. Пищеварительная система

    глотка снабжена роговыми челюстями, тёркой (См. Тёрка) (радулой) и слюнными железами, имеются


    Большая советская энциклопедия




  1. тёрка
    Grattugia ж.

    натереть сыр на тёрке — grattugiare il formaggio

    Русско-итальянский словарь



  2. тёрка
    Ж 1. sürtkəc, pendirtəraş, turp-təraş; 2. k. t. yonca toxumunu təmizləyən maşın.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. тёрка
    ж.

    rallador m

    тереть на тёрке — rallar vt

    Русско-испанский словарь



  4. тёрка
    • trintuvė (3b)

    Русско-литовский словарь



  5. тёрка
    פּוּמפִּייָה נ'; מַגרֶדֶת נ'

    Русско-ивритский словарь



  6. тёрка
    ж.

    rallador m

    тереть на тёрке — rallar vt

    Большой русско-испанский словарь



  7. Тёрка
    Rasp

    Русско-нидерландский словарь



  8. тёрка
    Bati lа kukunia (ma-), kikunio (vi-);

    тёрка для коко́сового оре́ха — kibao (vi-), mbuzi (-)

    Русско-суахили словарь



  9. тёрка
    Тёрк|а — ж. grater; тереть что-л. на ~е grate smth.

    Полный русско-английский словарь



  10. тёрка
    Тарка, цёрка

    Русско-белорусский словарь



  11. trintuvė
    Тёрка


    Литовско-русский словарь



  12. Rasp
    Тёрка


    Нидерландско-русский словарь



  13. פּוּמפִּייָה נ'
    Тёрка


    Иврит-русский словарь



  14. air-powered hand float
    Пневматическая ручная гладилка [тёрка]


    Англо-русский строительный словарь



  15. тарка
    Тёрка


    Белорусско-русский словарь



  16. angle float
    Лузговой полутёрок; лузговая тёрка [гладилка]


    Англо-русский строительный словарь



  17. kikunio
    vi-) тёрка


    Суахили-русский словарь



  18. angle plasterer's float
    Лузговая тёрка


    Англо-русский строительный словарь



  19. драчка
    Царапка, тёрка


    Белорусско-русский словарь



  20. Reibeisen
    n

    тёрка


    Немецко-русский словарь



  21. devil float
    Гвоздевая тёрка


    Англо-русский строительный словарь



  22. plasterer's float
    Штукатурная тёрка


    Англо-русский строительный словарь



  23. râpe
    f

    тёрка


    Французско-русский словарь



  24. margin trowel
    Штукатурный мастерок-тёрка с загнутыми вверх краями (для обработки углов); лузговой мастерок-тёрка (для затирки лузг)


    Англо-русский строительный словарь



  25. Reibe
    Reibe f =, -n

    тёрка


    Большой немецко-русский словарь



  26. grater
    Grater [ˊgreɪtə] n

    тёрка


    Англо-русский словарь Мюллера



  27. passatutto
    м. неизм.

    тёрка


    Итальянско-русский словарь



  28. passaverdura
    м. неизм.

    тёрка для овощей


    Итальянско-русский словарь



  29. grattugia
    ж.; мн. -gie

    тёрка (кухонная)


    Итальянско-русский словарь



  30. терка
    тёрка)

    râpe f


    Русско-французский словарь



  31. Raspel
    f =, -n

    тёрка


    Немецко-русский словарь



  32. מִגרֶרֶת נ'
    מִגרֶרֶת נ'

    тёрка


    Иврит-русский словарь



  33. פומפיות
    мн. ч. ж. р.

    פּוּמפִּייָה נ'

    тёрка


    Иврит-русский словарь



  34. magnesium float
    Тёрка [гладилка] из магниевого сплава


    Англо-русский строительный словарь



  35. nail float
    Гвоздевая тёрка (штукатура)


    Англо-русский строительный словарь



  36. hand float
    Ручная тёрка [гладилка]


    Англо-русский строительный словарь



  37. vibro-float
    Вибрационная гладилка, вибрационная тёрка


    Англо-русский строительный словарь



  38. wood(en) float
    Деревянная тёрка [гладилка]


    Англо-русский строительный словарь



  39. Gemüseraspel
    Gemüseraspel f =, -n

    тёрка для овощей


    Большой немецко-русский словарь



  40. wire scratcher
    Проволочный скребок; гвоздевая [проволочная] тёрка


    Англо-русский строительный словарь



  41. erende
    1) рубанок, струг

    2) тёрка


    Крымскотатарско-русский словарь



  42. פומפיית
    ж. р. смихут

    פּוּמפִּייָה נ'

    тёрка


    Иврит-русский словарь



  43. sponge rubber float
    Тёрка или гладилка с полотном из губчатой резины


    Англо-русский строительный словарь



  44. מגררות
    мн. ч. ж. р.

    מִגרֶרֶת נ'

    тёрка


    Иврит-русский словарь



  45. cement trowel
    Гладилка [тёрка] для железнения лицевой поверхности бетона


    Англо-русский строительный словарь



  46. rasp
    1.   рашпиль

    2.   тёрка (с полотном из металлической сетки)


    Англо-русский строительный словарь



  47. grater
    Рашпиль, тёрка (для обработки корешка книжного блока)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  48. терка
    тёрка)ж.

    Reibeisen n

    тереть что-л. на тёрке — etw. auf Reibeisen reiben


    Русско-немецкий словарь



  49. ralador
    I adj

    натирающий (на тёрке)

    II m

    тёрка


    Португальско-русский словарь



  50. מַגרֶדֶת נ'
    מַגרֶדֶת נ'

    1.скребок, скребница для мытья скота 2.тёрка


    Иврит-русский словарь



  51. aciche
    I m стр.

    тёрка; гладилка

    II m

    см. aceche


    Большой испанско-русский словарь



  52. floater
    1.   наплавной кессон

    2.   резервуар с плавающей крышей

    3.   тёрка, гладилка


    Англо-русский строительный словарь



  53. mbuzi
    1) коза́

    2) Козеро́г (созвездие и знак зодиака)

    (-) тёрка (для кокосовых орехов)


    Суахили-русский словарь



  54. Raspel
    Raspel f =, -n

    1. рашпиль

    2. (крупная) тёрка


    Большой немецко-русский словарь



  55. rallador
    1. adj уст.

    болтливый, разговорчивый

    2. m

    1) уст. болтун, говорун

    2) тёрка (кухонная)


    Большой испанско-русский словарь



  56. rallador
    1. adj уст.

    болтливый, разговорчивый

    2. m

    1) уст. болтун, говорун

    2) тёрка (кухонная)


    Испанско-русский словарь



  57. packa
    pac|ka

    ♀, мн. Р. ~ek 1. хлопушка;

    2. стр. тёрка, полутёрок ♂





    + 1. łapka, placka




    Польско-русский словарь



  58. devil
    1.   асфальторазогреватель

    2.   воздушный нагреватель (для сушки зданий)

    3.   гвоздевая тёрка

    - fire devil


    Англо-русский строительный словарь



  59. tarło
    ☼ 1. нерест ♂; odbywać ~ нереститься;

    2. уст. тёрка;

    3. полигр. рейбер те





    + 2. tarka




    Польско-русский словарь



  60. rasper
    Rasper [ˊrɑ:spə] n

    1) человек, работающий рашпилем

    2) тех. большой рашпиль или тёрка

    3) разг. неприятный, резкий человек или характер


    Англо-русский словарь Мюллера



  61. tarka
    tar|ka

    ♀, мн. Р. ~ek 1. тёрка; trzeć na ~се тереть на тёрке;

    2. тёрн ♂; терновник ♂;

    3. (owoc) терновая ягода





    + 2. tarnina




    Польско-русский словарь



  62. guayo
    m

    1) Ант. о-ва тёрка

    2) Куба разг. песо (серебряная монета)

    3) П.-Р. пьянка, попойка

    4) Куба, П.-Р. маракасы (муз. инструмент)

    5) pl Кол. обувь


    Большой испанско-русский словарь



  63. edger
    1.   тёрка с отбортованной [загнутой] кромкой (для обработки рёбер бетонных плит, балок

    Англо-русский строительный словарь



  64. ralo
    I m

    1) тёрка

    2) решето, сито

    3) медведка (насекомое)

    4) хрипота, хрип

    II adj

    1) редкий (негустой

    Португальско-русский словарь



  65. trowel
    Тёрка, гладилка; лопатка, кельма, мастерок

    - brick trowel

    - buttering trowel

    - cement trowel

    Англо-русский строительный словарь



  66. Reibeisen
    Reibeisen n -s, =

    тёрка

    sie hat Hände wie ein Reibeisen разг. — у неё ужасно шершавые руки

    sie hat

    Большой немецко-русский словарь



  67. Raffel
    Raffel f =, -n

    1. гребень для чесания льна

    2. террит. тёрка

    3. лопатка, «хапалка» (орудие для сбора

    Большой немецко-русский словарь



  68. מגרדות
    мн. ч. ж. р.

    מַגרֶדֶת נ'

    1.скребок, скребница для мытья скота 2.тёрка

    ————————

    мн.ч., ж. р., 1,2,3

    Иврит-русский словарь



  69. kibao
    [гри́фельная] доска́

    4) скаме́ечка

    5) тёрка (для кокосового ореха)

    6) пощёчина; уда́р

    7) уда́р по мячу́

    Суахили-русский словарь



  70. paleta
    мастерок; тёрка; шпатель

    7) см. paletilla 1)

    8) тех. лопатка, лопасть (турбины, винта и т.п.); крыло

    Большой испанско-русский словарь



  71. bati
    kukunia — тёрка;

    fundi wa bati — жестя́нщик

    3) оцинко́ванное желе́зо

    4) рифлёное желе́зо;

    ezeka nyumba

    Суахили-русский словарь



  72. float
    1.   гладилка, тёрка; полутёрок || затирать

    2.   мастерок

    3

    Англо-русский строительный словарь


№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)