Трал
Трал
I
(англ. trawl)
специальное приспособление (устройство) на кораблях-тральщиках (См. Тральщики) и вертолётах, служащее для обнаружения и уничтожения мин (см. Траление мин). Различают корабельные, катерные, авиационные и береговые...
Большая советская энциклопедия
трал
орф.
трал, -а
Орфографический словарь Лопатина
трал
Заимств. во второй половине XIX в. из англ. яз., где trawl «трал, невод» восходит к лат. tragula «невод» — суф. производное от tragum — тж.
Этимологический словарь Шанского
ТРАЛ
ТРАЛ (от англ. trawl) — ..
1) трал рыболовный — конусообразный сетчатый мешок с отверстием, предназначенный для лова рыбы. Буксируются морскими судами при помощи стальных тросов (ваеров)...
Большой энциклопедический словарь
Трал
Так назыв.: 1) снаряд, употребляемый для исследования морских и речных фарватеров и вообще промеров водного пространства. Т. состоит из 2 диплотов (см.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
трал
ТРАЛ, трала, ·муж. (·англ. trawl — невод).
1. Сеть в виде мешка, приспособленная для ловли рыбы с судов (спец.). Рыболовный трал.
2. Приспособление для вылавливания подводных мин (·воен.-мор. ). Минный трал.
3. Особый снаряд для исследования дна и для захватывания со дна животных и растений (мор.).
Толковый словарь Ушакова
трал
Трала, м. [англ. trawl – невод]. 1. Сеть в виде мешка, приспособленная для ловли рыбы с судов (спец.). Рыболовный трал. 2. Приспособление для вылавливания подводных мин (воен. мор.). Минный трал. 3. Особый снаряд для исследования дна и для захватывания со дна животных и растений (мор.).
Большой словарь иностранных слов
трал
Трал, тралы, трала, тралов, тралу, тралам, трал, тралы, тралом, тралами, трале, тралах
Грамматический словарь Зализняка
трал
трал м.
1. Большая конусообразная сеть для ловли морской рыбы с траулеров.
2. Устройство для вылавливания и уничтожения подводных мин.
3. Приспособление для исследования дна и для захватывания оттуда растений и животных.
Толковый словарь Ефремовой
трал
ТРАЛ, а, м. (спец.).
1. Большая конусообразная сеть для ловли рыбы с судов. Донный т.
2. Приспособление для обнаружения и обезвреживания мин. Минный т.
3. Устройство для исследования дна и захвата оттуда животных и растений. Гидрографический т.
| прил. траловый, ая, ое. Траловая флотилия. Т. лов.
Толковый словарь Ожегова
трал
-а, м.
1.
Большая сеть в форме мешка для ловли морской рыбы с судов.
2.
Гидрографическое устройство для исследования поверхности дна, его флоры и фауны.
3.
Устройство для обнаружения и уничтожения подводных мин.
[англ. trawl]
Малый академический словарь
трал
Трал/.
Морфемно-орфографический словарь
трал
ТРАЛ -а; м. [англ. trawl] Спец.
1. Большая конусообразная сеть для ловли рыбы с судов. Донный т. Лов трески тралом.
2. Гидрографическое устройство для исследования поверхности дна, его флоры и фауны, а также для обнаружения подводных препятствий.
Толковый словарь Кузнецова
трал
сущ., кол-во синонимов: 8 авиатрал 1 бим-трал 1 мешок 64 параван 4 сеть 96 термотрал 1 электротрал 1 эхотрал 1
Словарь синонимов русского языка
тралить
ТРАЛИТЬ -лю, -лишь; нсв. что.
1. Рыб. Ловить рыбу тралом (1 зн.), закидывать трал для лова. Т
треску.
2. Спец. Исследовать дно тралом (2 зн.). Т. пролив.
3. (св. протралить). Воен., мор. Вылавливать
подводные мины тралом (3 зн.); очищать от мин. Т. мины. Т. выход из бухты.
◁ Тралиться, -лится; страд. Траление, -я; ср. Т. сельди. Т. дна. Т. мин.
Толковый словарь Кузнецова
тралить
Тралить, тралю, тралим, тралишь, тралите, тралит, тралят, траля, тралил, тралила, тралило, тралили траль, тральте, тралящий, тралящая, тралящее, тралящие, тралящего, тралящей, тралящего, тралящих тралящем, тралящих, траливший, тралившая, тралившее, тралившие, тралившего, тралившей, тралившего траливших, тралившему, тралившей, тралившему, тралившим, траливший, тралившую, тралившее, тралившие тралившего, тралившую, тралившее, траливших, тралившим, тралившей, тралившею, тралившим, тралившими
Грамматический словарь Зализняка
тралить
ТРАЛИТЬ, -лю, -лишь, ТРАЛИТЬ, -лю, -лишь; несов., что куда.
Нести, тащить.
Ср. общеупотр. «тралить
» — работать при помощи трала (ловить рыбу, обезвреживать мины и т. п.).
Толковый словарь русского арго
тралить
Бродить
Словарь воровского жаргона
Трали
(Tralee) — гл. г. ирландского графства Керри, при впадении р. Ли в Тралийский залив Атлантического океана; соединен с морской гаванью Бленервилль посредством канала. Около 10000 жит., занимающихся, главным образом, рыбной ловлей (811 лодок).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
траливший
прил., кол-во синонимов: 8 вылавливавший 13 затраливавший 1 исследовавший 38 ловивший 50 несший 34 обезвреживавший 3 протраливавший 4 тащивший 55
Словарь синонимов русского языка
тралить
ТР’АЛИТЬ, тралю, тралишь, ·несовер.
1. ·без·доп. Ловить рыбу тралом, с тральщика (спец.).
2
что. Вылавливать где-нибудь подводные мины тралом, с тральщика (·воен.-мор. ). Тралить пролив.
3. ·без·доп. Работать тралом для исследования дна (мор.).
Толковый словарь Ушакова
тралиться
лится; несов.
страд. к тралить.
Малый академический словарь
тралить
ТРАЛИТЬ, лю, лишь; ленный; несов., что.
1. Ловить рыбу с помощью трала. Т. камсу.
2. Вылавливать
или обезвреживать мины с помощью тралов, а также вообще исследовать дно тралом. Т. мины. Т. пролив
Толковый словарь Ожегова
тралившийся
прил., кол-во синонимов: 6 вылавливавшийся 11 затраливавшийся 1 исследовавшийся 27 ловившийся 30 обезвреживавшийся 3 протраливавшийся 3
Словарь синонимов русского языка
тралить
лю, -лишь; несов., перех.
1. рыб.
Ловить рыбу тралом (в 1 знач.), закидывать трал для лова
Тралить треску.
□
Вот здесь он несколько часов тралил морские глубины и много раз выбирал пустой трал
Исследовать дно тралом (во 2 знач.).
3. (сов. протралить). воен., мор.
Вылавливать подводные мины тралом
очищать от мин.
Тралить выход из бухты.
□
— Назначение тральщиков — тралить мины, — вытаскивать из воды и делать безвредными. Сергеев-Ценский, Утренний взрыв.
Малый академический словарь
тралить
1) работать (ловить рыбу, исследовать дно) тралом; 2) вылавливать и уничтожать поставленные в море минные заграждения
Большой словарь иностранных слов
тралить
тралить несов. перех.
1. Ловить рыбу тралом трал 1.; тралировать 1.
2. Вылавливать подводные мины
при помощи трала трал 2.; тралировать 2.
3. Исследовать дно тралом трал 3.; тралировать 3.
Толковый словарь Ефремовой
тралиться
тралиться несов. неперех.
Страд. к гл. тралить
Толковый словарь Ефремовой
бим-трал
сущ., кол-во синонимов: 1 трал 8
Словарь синонимов русского языка
поймавший тралом
прил., кол-во синонимов: 1 затраливший 2
Словарь синонимов русского языка
тралить(ся)
орф.
тралить(ся), -лю, -лит(ся)
Орфографический словарь Лопатина
трали-вали
ТРАЛИ-ВАЛИ межд. в функц. сказ. Разг.-сниж. Бессмысленный, никчемный разговор. Она любит по телефону трали-вали.
Толковый словарь Кузнецова
трали-вали
ТРАЛИ-ВАЛИ, нескл., ср или мн., тралей-валей.
1. Трамвай; троллейбус.
2. Что-л. длинное, затянутое
чаще о разговоре, беседе).
Разводить трали-вали по телефону.
Трали-вали часа на четыре.
3. Любовные
отношения, роман.
У них трали-вали, пора коляску покупать.
Общеупотр. «трали-вали» — ерунда, пустяки, пустая болтовня.
Толковый словарь русского арго
вертолёт-трал
сущ., кол-во синонимов: 1 вертолет-трал 1
Словарь синонимов русского языка
трали-вали
сущ., кол-во синонимов: 7 болтовня 88 ерунда 177 любовные отношения 7 пустяк 44 роман 48 трамвай 17 троллейбус 15
Словарь синонимов русского языка
тралить(ся)
Тра́л/и/ть(ся).
Морфемно-орфографический словарь
вертолет-трал
сущ., кол-во синонимов: 1 вертолёт-трал 1
Словарь синонимов русского языка
зацепивший тралом
прил., кол-во синонимов: 1 затраливший 2
Словарь синонимов русского языка
зацепленный тралом
прил., кол-во синонимов: 1 затраленный 2
Словарь синонимов русского языка
трали-вали
орф.
трали-вали, неизм.
Орфографический словарь Лопатина
трали-вали
1) бессмысленный разговор;
2) менструальный период
Словарь воровского жаргона
пойманный тралом
прил., кол-во синонимов: 1 затраленный 2
Словарь синонимов русского языка
трали-вали
трали-вали
I нескл. мн. разг.
Пустые разговоры (обычно с оттенком неодобрительности).
II предик
Толковый словарь Ефремовой
трали-вали
ТРАЛИ-ВАЛИ, нескл. (разг.). Ерунда, пустяки, пустая болтовня. Этому бездельнику всё трали-вали. Трали-вали разводить.
Толковый словарь Ожегова
Тралья, Луиджи
Его Высокопреосвященство кардинал Луиджи Тралья (итал. Luigi Traglia), (3 апреля 1895, Альбано
Остии с 7 января 1974.
Ранняя жизнь
Луиджи Тралья родился в Альбано Лациале, 3 апреля 1895. Учился
Преподавал в Папском Урбанианском Университете с 1919 по 1936. С 1927 по 1930 Тралья также
Тралья был назначен наместником Рима и титулярным архиепископом Чезареи в Палестине. Ординацию провел
Калабретта. 19 января 1951, стал помощником Папского трона. Тралья был позднее назван председателем
Католическая энциклопедия
очищавший с помощью трала
прил., кол-во синонимов: 1 протраливавший 4
Словарь синонимов русского языка
очищавшийся с помощью трала
прил., кол-во синонимов: 1 протраливавшийся 3
Словарь синонимов русского языка
тралировать
тралировать несов. перех.
1. Ловить рыбу тралом трал 1.; тралить 1.
2. Вылавливать подводные мины
при помощи трала трал 2.; тралить 2.
3. Исследовать дно тралом трал 3.; тралить 3.
Толковый словарь Ефремовой
тральщик
тральщик
I м.
1. Рыболовное судно, снабженное тралами трал 1.
2. Судно, предназначенное
для обнаружения и уничтожения мин тралами трал 2.
II м.
1. Тот, кто руководит ловом рыбы при помощи трала трал
1.; тралмейстер.
2. Тот, кто ведёт работу по обнаружению мин тралом трал 2.; военный минёр.
Толковый словарь Ефремовой
траловый
траловый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. трал, связанный с ним.
2. Свойственный тралу
характерный для него.
3. Принадлежащий тралу.
4. Производимый при помощи трала.
Толковый словарь Ефремовой
затраленный
прил., кол-во синонимов: 2 зацепленный тралом 1 пойманный тралом 1
Словарь синонимов русского языка
тралер
тралер м.
1. Рыболовное судно, снабженное тралами трал 1.; тральщик I 1.
2. Судно, предназначенное
для обнаружения и уничтожения мин тралами трал 2.; тральщик I 2.
Толковый словарь Ефремовой
затраливший
прил., кол-во синонимов: 2 зацепивший тралом 1 поймавший тралом 1
Словарь синонимов русского языка
трал
імен. чол. роду
трал
Украинско-русский словарь
трал
м
(рыболовный) arrasto m, arrastão m, rede de arrastar; (минный) rocega f
Русско-португальский словарь
трал
М xüs. tral (1. kisə şəklində balıq toru; 2. sualtı minaları tutmaq üçün alət; 3. dəniz dibində yaşayan heyvanları tutmaq və dənizin dibini tədqiq etmək üçün cihaz).
Русско-азербайджанский словарь
трал
włok, trawi, trał;
Русско-польский словарь
трал
Трал
Русско-белорусский словарь
трал
сущ. муж. рода
трал
Русско-украинский словарь
трал
м.
1) (рыболовный) traína f, red de arrastre, boliche m
2) (гидрографический) rastra f
3) (минный) dragaminas m
Большой русско-испанский словарь
Трал
Sleepnet
Русско-нидерландский словарь
Трал
Tarak ağı
Русско-турецкий словарь
трал
Тор, тор татах
Русско-монгольский словарь
трал
• odminovač
• tralovací síť
Русско-чешский словарь
трал
Муж. drag-net, net, netting, sweep-net, toils, trammel донный трал — creep мор. м. 1. (рыболовный) trawl; 2. (минный) sweep; 3. (для исследования дна) trawl.
Полный русско-английский словарь
тралить
Траліць
Русско-белорусский словарь
тралить
глагол несоверш. вида что делать?
воен.
Деепричастная форма: тралив, траля
тралити
Дієприслівникова форма: траливши, тралячи
Русско-украинский словарь
тралить
несов.
1) рыб. rastrear vt
2) воен. dragar vt
Большой русско-испанский словарь
тралиться
Траліцца
Русско-белорусский словарь
тралить
нсв рыб
pescar com arrasto; воен мор rocegar vi, dragar vi
Русско-португальский словарь
тралить
Гл. creep, sweep несов. (вн.) 1. trawl (smth.) ; 2. воен. мор. sweep* (smth.) ; 3. (исследовать дно) trawl (smth.).
Полный русско-английский словарь
тралить
Несов. xüs. 1. tral ilə balıq tutmaq; 2. (hərbi, dəniz.) tral ilə sualtı minaları tutmaq ya zərərsizləşdirmək; 3. tral ilə dənizin dibini tədqiq etmək.
Русско-азербайджанский словарь
тралит
• lovit miny
Русско-чешский словарь
траливший
прич.
.. що тралив
Русско-украинский словарь
донный трал
Creep мор.
Полный русско-английский словарь
бим-трал
Beam trawl, pole trawl
Полный русско-английский словарь
гидрографический трал
Surveying trawl
Полный русско-английский словарь
разноглубинный трал
Mid-water trawl
Полный русско-английский словарь
трал-искатель
• hledací lano
Русско-чешский словарь
планктонный трал
Plankton trawl
Полный русско-английский словарь
пелагический трал
Pelagic trawl
Полный русско-английский словарь
тралить /мор./
Svepa
Русско-шведский словарь
близнецовый трал
Pair trawl
Полный русско-английский словарь
оттер-трал
Otter trawl
Полный русско-английский словарь
глубоководный трал
Deep-sea trawl
Полный русско-английский словарь
ваер трала
Trawl (net) warp
Полный русско-английский словарь
поверхностный трал
Surface floating trawl
Полный русско-английский словарь
устье трала
Trawl mouth
Полный русско-английский словарь
донный близнецовый трал
Paranza [pareja] trawl
Полный русско-английский словарь
тралити
дієсл. недокон. виду (що робити?)
військ.
Дієприслівникова форма: траливши, тралячи
тралить
Деепричастная форма: тралив, траля
Украинско-русский словарь
otter trawl
Оттер-трал (морское) оттер-трал
Полный англо-русский словарь
trawl net
Трал
Полный англо-русский словарь
tral
Трал
Крымскотатарско-русский словарь
Sleepnet
Трал
Нидерландско-русский словарь
trawl
1
трал
2
тралить
3
траловый
4
ярус
Англо-русский морской словарь
Minenräumgerät
Minenräumgerät n -(e)s, -e
противоминный трал; мор. трал-уничтожитель
Большой немецко-русский словарь
Tarak Ağı
Трал
Турецко-русский словарь
lovit miny
• тралит
Чешско-русский словарь
троллей
Тралей
Русско-белорусский словарь
tralovací síť
• трал
Чешско-русский словарь