Содружество



  1. содружество

    орф.

    содружество, -а; но: Британское Содружество, страны Содружества; море Содружества (геогр.)


    Орфографический словарь Лопатина



  2. содружество

    -а, ср.

    1.

    Дружеское единение, союз.

    Режиссер, оператор и художник должны решать вопрос об изобразительном стиле будущего фильма в творческом содружестве. Гардин, Воспоминания.

    2.

    Общество, объединение, основанное на единстве интересов, взглядов.


    Малый академический словарь



  3. содружество

    СОДРУЖЕСТВО -а; ср. Книжн.

    1. Дружеское единение, союз. Боевое с. Творческое с. Жить, работать в тесном содружестве с кем-л.

    2. Общество, объединение, основанное на единстве интересов, взглядов. С. наций. Литературное с. С. художников.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. содружество

    Со/дру́ж/еств/о.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. содружество

    Содружество, содружества, содружества, содружеств, содружеству, содружествам, содружество, содружества, содружеством, содружествами, содружестве, содружествах


    Грамматический словарь Зализняка



  6. содружество

    СОДР’УЖЕСТВО, содружества, ср. (·книж. ).

    1. только ед. Взаимная дружба, дружеское единение. Жить в тесном содружестве.

    | Согласие, товарищеская солидарность, согласованность. Работать в тесном содружестве с кем-чем-нибудь.


    Толковый словарь Ушакова



  7. содружество

    сущ., кол-во синонимов: 15 альянс 8 ассоциация 19 братство 20 гетерия 1 группа 98 дружба 31 единение 16 коллективизм 3 объединение 94 организация 82 синергизм 5 собратство 2 сотоварищество 3 союз 57 союз друзей 1


    Словарь синонимов русского языка



  8. СОДРУЖЕСТВО

    СОДРУЖЕСТВО — англ. cooperation; concord; нем. Gemeinschaft. 1. Тип отношений, характеризующийся взаимным доверием, взаимопониманием. 2. Совокупность стран и территорий с нек-рыми общими центрами управления, объединенных общими целями и интересами.


    Социологический словарь



  9. Содружество

    (ранее — британское Содружество наций)

    объединение в составе Великобритании и её бывших колоний, получивших независимость. В С., которое было юридически оформлено Вестминстерским статутом 1931 (См.


    Большая советская энциклопедия



  10. содружество

    содружество ср.

    1. Взаимная дружба, дружеское единение.

    2. Объединение кого-либо, основанное на дружбе, единстве взглядов, интересов.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. СОДРУЖЕСТВО

    СОДРУЖЕСТВО (англ. Commonwealth) (до 1947 — Британское Содружество наций) — объединение, в которое входят Великобритания и многие ее бывшие доминионы и колонии.


    Большой энциклопедический словарь



  12. содружество

    СОДРУЖЕСТВО, а, ср. (книжн.).

    1. Взаимная дружба, дружеское единение. Боевое с. Творческое с.

    2. Объединение кого-чего-н., основанное на дружбе, на общности интересов. Содружество независимых государств. С. художников.


    Толковый словарь Ожегова



  13. содружество

    См. сдружать


    Толковый словарь Даля



  14. Содружества

    Море в Индийском океане у берегов Вост. Антарктиды. Названо в 1962 г. участниками сов. ан-тарктич. экспедиции в ознаменование совместных исследовательских работ различных гос-в в Антарктиде.


    Топонимический словарь



  15. Британское Содружество

    До 1947 официальное название Содружества (См. Содружество) (брит.), включающего Великобританию, её


    Большая советская энциклопедия



  16. содружество наций

    декларация о принципах содружества (сингапур, 1971 г.) подтвердила его добровольный характер. с.н

    главой содружества и его символом является британский король (королева).


    Большой юридический словарь



  17. Социалистическое содружество

    См. Мировая система социализма.


    Большая советская энциклопедия



  18. Содружества море

    В индо-океанском секторе Юж. океана, у Земель Мак-Робертсона и Принцессы Елизаветы (Вост. Антарктида), между 58 и 82° в. д. (между Землёй Эндерби и Зап. шельфовым ледником). Пл. ок. 260 тыс. км², глубины менее 500 м на Ю. и свыше 3000 м...


    Словарь географических названий



  19. Британское Содружество

    орф.

    Британское Содружество


    Орфографический словарь Лопатина



  20. Содружества море

    Район Индийского сектора Южного океана у берега Восточной Антарктиды, между Землёй Эндерби и Западным шельфовым ледником. Площадь около 260 тыс. км2. Южная часть моря мелководна (менее 500 м), в северной части глубины местами превышают 3000...


    Большая советская энциклопедия



  21. БРИТАНСКОЕ СОДРУЖЕСТВО

    БРИТАНСКОЕ СОДРУЖЕСТВО — см. Содружество.


    Большой энциклопедический словарь



  22. СОДРУЖЕСТВА МОРЕ

    СОДРУЖЕСТВА МОРЕ — в Индийском ок., у берегов Антарктиды. 260 тыс. км2. В южной части глубина менее


    Большой энциклопедический словарь



  23. СОДРУЖЕСТВО НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ

    СОДРУЖЕСТВО НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ (СНГ) — межгосударственное объединение, образованное Белоруссией


    Большой энциклопедический словарь



  24. содружество независимых государств

    снг) — межгосударственное объединение, созданное на основе соглашения о создании содружества

    РФ 12 апреля 1993 г. в соответствии с указанным соглашением и уставом снг целями содружества

    и координирующими органами) снг являются: совет глав государств содружества, совет глав правительств


    Большой юридический словарь



  25. СОДРУЖЕСТВО ПОЛЬСКОГО НАРОДА

    (Stowarzyszenie ludu polskiego) — тайная освободит. орг-ция, осн. в 1835 в Краковской республике и Галиции, в дальнейшем ячейки С. п. н. распространились в Королевстве Польском, Литве, а также в Белоруссии и на Украине. Одним из основателей С. п.


    Советская историческая энциклопедия



  26. КУПОН ОТВЕТНЫЙ БРИТАНСКОГО СОДРУЖЕСТВА

    письма только в страны Содружества (междунар. объединение, включающее Великобританию, ее владения


    Филателистический словарь



  27. ГЕТТИНГЕНСКОЕ СОДРУЖЕСТВО ПОЭТОВ

    "ГЕТТИНГЕНСКОЕ СОДРУЖЕСТВО ПОЭТОВ" — см. "Союз Рощи".


    Большой энциклопедический словарь



  28. Содружество Независимых Государств

    орф.

    Содружество Независимых Государств (СНГ)


    Орфографический словарь Лопатина




  1. содружество
    Communauté f

    Русско-французский словарь



  2. содружество
    • družba

    • přátelství

    • solidarita

    • společenství

    Русско-чешский словарь



  3. содружество
    с

    (союз) união f, aliança f; (единение) comunidade f; colaboração f, (сотрудничество) cooperação f; (дружба) amizade f; (общество) união f, grémio

    - содружество наций

    Русско-португальский словарь



  4. содружество
    n

    1) yhteistyö

    2) (союз) ystävyysliitto, yhteisö

    Содружество Независимых Государств, СНГ — Itsenäisten valtioiden yhteisö (IVY)

    Русско-финский словарь



  5. содружество
    с.

    1) (сотрудничество) Zusammenwirken n

    творческое содружество — schöpferische Zusammenarbeit

    2) (сообщество) Gemeinschaft f

    Русско-немецкий словарь



  6. Содружество
    Gemeenschap

    Русско-нидерландский словарь



  7. содружество
    Кого-чего сущ. ср. рода

    співдружність (кого/чого) імен. жін. роду

    Русско-украинский словарь



  8. содружество
    Ср. concord, community работать в тесном содружестве с кем-л. — to work in close co-operation/collaboration with smb. с. 1. concord, harmony; (сотрудничество) co-operation; ~ наций co-operation between nations...

    Полный русско-английский словарь



  9. содружество
    Содру́жество

    1) (союз) jumuia (-), ujamii ед.;

    Содру́жество (британское) — Jumuia ya Madola (-);

    Содру́жество Незави́симых Госуда́рств — Jumuia ya Madola Huru (-)

    2) (братство) udugu ед., ujamaa ед.

    Русско-суахили словарь



  10. содружество
    Ср 1. dostluq, yekdillik, həmrə'ylik; 2. birlik.

    Русско-азербайджанский словарь



  11. Содружество
    Birlik

    Русско-турецкий словарь



  12. содружество
    Gemenskap

    Русско-шведский словарь



  13. содружество
    с.

    confraternidad f; amistad f (дружба); comunidad f (единство)

    содружество наций — comunidad de las naciones

    содружество науки и производства — colaboración (cooperación) de la ciencia y de la industria

    работать в тесном содружестве — trabajar en estrecha amistad

    Русско-испанский словарь



  14. содружество
    с.

    confraternidad f; amistad f (дружба); comunidad f (единство)

    содружество наций — comunidad de las naciones

    содружество науки и производства — colaboración (cooperación) de la ciencia y de la industria

    работать в тесном содружестве — trabajar en estrecha amistad

    Большой русско-испанский словарь



  15. содружество
    у-а= (семья) اُسرة

    Русско-арабский словарь



  16. содружество
    1. koostöö

    2. liit

    3. sõpruskond

    4. sõprusühendus

    Русско-эстонский словарь



  17. содружество
    1. jedność, (bratni) związek, wspólnota;

    2. towarzystwo, stowarzyszenie;

    Русско-польский словарь



  18. содружество
    Ср. садружнасць, супольнасць, содружество литератур — садружнасць (супольнасць) літаратур писательское содружество — пісьменніцкая садружнасць (супольнасць, сябрына) сяброўства, жить в тесном содружестве — жыць у згодзе (у сяброўстве) наше содружество окрепло — наша сяброўства ўмацавалася

    Русско-белорусский словарь



  19. содружествам
    • přátelstvím (mn.č. 3.p.)

    Русско-чешский словарь



  20. содружествами
    • přátelstvími

    Русско-чешский словарь



  21. Содружества
    • Společenství

    Русско-чешский словарь



  22. страны Содружества
    • státy Společenství

    Русско-чешский словарь



  23. центра Содружества
    • ústředí Společenství

    Русско-чешский словарь



  24. содружество наций
    Comunidade das nações

    Русско-португальский словарь



  25. Содружество наций
    Улс, холбоо, хамтын нөхөрлөл

    Русско-монгольский словарь



  26. содружество австралия
    Commonwealth of australia

    Полный русско-английский словарь



  27. стран Содружества
    • zemí Společenství

    Русско-чешский словарь



  28. во всех странах Содружества
    • ve všech státech Společenství

    Русско-чешский словарь



  29. братство (содружество)
    Братство (содружество)

    אַחֲווָה נ', בּרִית אַחִים נ'


    Русско-ивритский словарь



  30. президенты Содружества
    • prezidenti Společenství

    Русско-чешский словарь



  31. Британское Содружество наций
    The British Commonwealth of Nations

    Полный русско-английский словарь



  32. лидеры стран Содружества
    • šéfové zemí Společenství

    Русско-чешский словарь



  33. содружество (2.объединение)
    Содружество (2.объединение)

    חֶבֶר ז'


    Русско-ивритский словарь



  34. содружество (3.община)
    Содружество (3.община)

    קְהִילִייָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  35. ряда стран Содружества
    • řady zemí Společenství

    Русско-чешский словарь



  36. Содружество Независимых Государств
    Commonwealth of Independent States

    Полный русско-английский словарь



  37. содружество (1.сотрудничество)
    Содружество (1.сотрудничество)

    שִיתוּף-פְּעוּלָה ז'


    Русско-ивритский словарь



  38. Содружество Багамских островов
    ks Багамские Острова

    Русско-финский словарь



  39. Британское Содружество Наций
    Британское Содружество Наций

    חֶבֶר הָעַמִים הַבּרִיטִי ז'


    Русско-ивритский словарь



  40. СНГ (Содружество независимых государств)
    חֶבֶר הַמְדִינוֹת הָעַצמָאִיוֹת ז', חֶבֶר הָעַמִים ז'

    Русско-ивритский словарь



  41. the British Commonwealth of Nations
    Британское Содружество наций Британское Содружество Наций


    Полный англо-русский словарь



  42. Společenství
    • Содружества


    Чешско-русский словарь



  43. přátelstvími
    • содружествами


    Чешско-русский словарь



  44. sõprusühendus
    Содружество


    Эстонско-русский словарь



  45. садружнасць
    Содружество


    Белорусско-русский словарь



  46. commonwealths
    Содружество


    Полный англо-русский словарь



  47. Gemenebest
    Содружество


    Нидерландско-русский словарь



  48. sõpruskond
    Содружество


    Эстонско-русский словарь



  49. gemenskap
    Общность, содружество


    Шведско-русский словарь



  50. přátelstvím (mn.č. 3.p.)
    • содружествам

    • товариществам


    Чешско-русский словарь



  51. zemí Společenství
    • стран Содружества


    Чешско-русский словарь



  52. přátelství (mn.č.)
    • содружества

    • товарищества


    Чешско-русский словарь



  53. ústředí Společenství
    • центра Содружества


    Чешско-русский словарь



  54. státy Společenství
    • страны Содружества


    Чешско-русский словарь



  55. solidarita
    • содружество

    • солидарность


    Чешско-русский словарь



  56. prezidenti Společenství
    • президенты Содружества


    Чешско-русский словарь



  57. ve všech státech Společenství
    • во всех странах Содружества


    Чешско-русский словарь



  58. Commonwealth
    Commonwealth ['kOmqnwElT] n =

    Содружество

    das Britische Commonwealth ист. — Британское содружество наций


    Большой немецко-русский словарь



  59. haikamishna
    ma-; -) Верхо́вный комисса́р (дипломатическии представитель страны, входящей в состав Содружества, в других странах Содружества)


    Суахили-русский словарь



  60. співдружність
    кого/чого) імен. жін. роду

    содружество кого-чегосущ. ср. рода

    ¤ творча співдружність -- творческое содружество


    Украинско-русский словарь



  61. Foreign and Commonwealth Office
    Министерство иностранных дел и по делам Содружества (в Великобритании) Министерство иностранных дел и по делам Содружества (в Великобритании)


    Полный англо-русский словарь



  62. Commonwealth
    Содружество (свободное объединение независимых государств, не имеющее общего договора

    или конституции) Commonwealth: ~ of Independent States, CIS Содружество независимых государств, СНГ Commonwealth

    ~ of Independent States, CIS Содружество независимых государств, СНГ


    Полный англо-русский словарь



  63. верховный комиссар
    представитель одной из стран Содружества наций в другой стране Содружества; представитель колонии или британского доминиона в Англии) High Commissioner


    Полный русско-английский словарь



  64. Staatengemeinschaft
    Staatengemeinschaft f =

    содружество стран


    Большой немецко-русский словарь



  65. confraternidade
    f

    братство, содружество


    Португальско-русский словарь



  66. Staatengemeinschaft
    f

    содружество государств


    Немецко-русский словарь



  67. Commonwealth of Independent States
    Содружество независимых государств, СНГ


    Полный англо-русский словарь



  68. the Commonwealth
    Британское) Содружество (Наций)


    Полный англо-русский словарь



  69. Völkergemeinschaft
    Völkergemeinschaft f =

    содружество народов


    Большой немецко-русский словарь



  70. řady zemí Společenství
    • ряда стран Содружества


    Чешско-русский словарь



  71. C
    [csi:] сокр. от Commonwealth содружество


    Полный англо-русский словарь


№2 (2480)№2 (2480)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2335)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)