Резана
РЕЗАНА
РЕЗАНА — денежная единица Др. Руси. В 11 в. 1 резана = 1/50 гривны = 2/5 ногаты = 1/2 куны. В 12 в. приравнена к куне.
Большой энциклопедический словарь
Резана
Одна из единиц кунной денежной системы Древней Руси (см. Куна). Согласно краткой редакции Русской правды, в 11 в. Р. равнялась 1/50 гривны (См. Гривна), 2/5 ногаты (См. Ногата), 1/2 куны и 3 веверицам. Слово «Р.
Большая советская энциклопедия
Резана
Единица древней ценности. Собственно это была куна, переименованная в Р. сперва в "Русской Правде", а потом в тверских актах. Название Р. происходит, может быть, от слова рез = начет.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Резана
Одна из денежная единица Киевской Руси.
Словарь нумизмата
резана
Резана, резаны, резаны, резан, резане, резанам, резану, резаны, резаной, резаною, резанами, резане, резанах
Грамматический словарь Зализняка
резана
орф.
резана, -ы (ист.)
Орфографический словарь Лопатина
резана
сущ., кол-во синонимов: 1 монета 298
Словарь синонимов русского языка
резать
Резать, режу, режем, режешь, режете, режет, режут, режа, резал, резала, резало, резали, режь режущей, режущею, режущим, режущими, режущем, режущей, режущем, режущих, резавший, резавшая, резавшее резавшие, резавшего, резавшей, резавшего, резавших, резавшему, резавшей, резавшему, резавшим резавший, резавшую, резавшее, резавшие, резавшего, резавшую, резавшее, резавших, резавшим, резавшей резавшею, резавшим, резавшими, резавшем, резавшей, резавшем, резавших, режусь, режемся, режешься
Грамматический словарь Зализняка
резанный
Ре́з/а/нн/ый, прич.
Морфемно-орфографический словарь
резанный
резанный
кр. ф. -ан, -ана, -ано, прич.
Орфографический словарь. Одно Н или два?
резать
Кроить, крошить, кромсать, рубить, пилить
ср. !! делить
см. также -> тупым ножом резать
Словарь синонимов Абрамова
резаться
см. >> биться
Словарь синонимов Абрамова
резавший
прил., кол-во синонимов: 65 анатомировавший 5 без ножа резавший 3 бивший 220 бороздивший 6 пиливший 47 пластавший 7 пластовавший 6 подводивший 29 потрошивший 15 правду-матку резавший 2 разрезавший 63 разрезывавший 12 распарывавший 13 резавший без ножа 6 резывавший 1 сажавший 36
Словарь синонимов русского языка
резать
Общеслав. Суф. производное от той же основы (с перегласовкой е/а), что разить.
Этимологический словарь Шанского
резанный
ая, -ое; -зан, -а, -о. прич. страд. прош. от резать (в 1, 2, 4, 5, 6 и 12 знач.).
Малый академический словарь
резать
ножницами), разделять на части, отделять от целого. Резать хлеб. Резать сукно. Резать металл. Резать
надо его наточить.
3. (·совер. зарезать) кого-что. Убивать чем-нибудь острым. Резать кур.
4. (·совер
разрезать) что. Разрезывать, вскрывать (нарыв и т.п.). Резать нарыв.
| кого-что. Оперировать
что и по чему. Делать изображение, рисунок на поверхности чего-нибудь острым инструментом. Резать
по дереву. Резать по металлу.
7. (·совер. нет) что и ·без·доп. Причинять резкую, колющую боль. «Плеч
Толковый словарь Ушакова
резан
"стар. русск. мелкая монета", др.-русск. рѣзана "монета" (СПИ и др.), рѣзанъка "вид подати", рѣзань "кусок, отрезок". Это слово обозначало первонач. "полдиргема, разрезанный диргем" (Бауэр у Шрёттера 565; Мi. ЕW 278; Шрадер–Неринг 1, 372). От ре́зать. Ср. рубль.
Этимологический словарь Макса Фасмера
резать
разделять на части.
Резать пирог. Резать мясо. Резать кожу. Резать металл.
□
[Яков] вынес оттуда
[из шалаша] каравай хлеба и начал резать его на куски. М. Горький, Мать.
Он пробовал резать проволоку
режет поле. М. Горький, Случай из жизни Макара.
Наискось резали небо молнии, чуть слышно погромыхивал
В пустынных местах.
Спокойно резали воду крупными черными спинами дельфины. Гладков, Энергия
||
(несов. нет).
Отделять режущим инструментом, срезать.
[Шуты] резали бороды приближенным боярам
Малый академический словарь
резанный
Р’ЕЗАННЫЙ, резанная, резанное; резан, резана, резано. прич. страд. прош. вр. от резать во всех ·знач., кроме 2, 7, 8, 9 и 10.
Толковый словарь Ушакова
резать
они режут, режь, режьте, резал, резала, резало, резали, режущий, резавший, резанный, режа; св. зарезать
объект. Резать хлеб, пирог, мясо. | Резать стекло алмазом. | Резать на куски, на мелкие кусочки. | Резать
ломтями, кусочками, ломтиками. | Резать на тарелке, на доске. | Быстро, ловко, умело резать
что этот человек ранит себя чем-либо острым, имеющим заострённый край. Резать пальцы об осоку.
3
Резать кур, гусей, кроликов, свиней, коров.
6. Если кто-либо кричит, визжит так, как будто его режут
Толковый словарь Дмитриева
резаемый
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
резаться
И два часа в струях потока Бой длился. Резались жестоко Как звери, молча, с грудью грудь. Лермонтов
<�Валерик>.
[Чертопханов] со второго слова предлагал резаться на ножах. Тургенев, Чертопханов
где резались в карты полураздетые помещики. А. Н. Толстой, Мишука Налымов.
[Дети] неумело, но азартно
резались в бадминтон. Нагибин, Они любили своих детей.
5.
страд. к резать (в 1, 2, 4, 5, 6, 8, 10 и 12 знач.).
Малый академический словарь
резать
РЕЗАТЬ режу, режешь; режущий; резанный; -зан, -а, -о; нсв.
1. (св. разрезать, нарезать
при разделении на части (об острых инструментах). Нож не режет металл. Коса легко резала траву. Нож не режет
резал лицо. Свет резал глаза. Такая игра режет слух. □ безл. В животе режет от голода. В глазах резало
Разг. Ставить неудовлетворительную оценку на экзамене; проваливать. Р. на экзамене. Многих резали
глагола). Разг.-сниж. С азартом, с особым усердием делать что-л. Двухрядка резала "казачка" (играла
Толковый словарь Кузнецова
резаться
РЕЗАТЬСЯ режусь, режешься; нсв.
1. только 3 л. Разделяться на части под действием режущего орудия
первый зуб.
3. Разг. Сражаться, драться холодным оружием. Р. на ножах. В боях резались жестоко.
4. Разг
Толковый словарь Кузнецова
резать
см.:
Не режьте мне ногу, я вспомнил дорогу
Толковый словарь русского арго
резать
резать
I несов. перех.
1. Разделять на части, отделять от целого, действуя чем-либо острым (ножом
Толковый словарь Ефремовой
резаться
резаться
I несов. неперех.
1. Поддаваться действию чего-либо режущего.
2. разг. Убивать себя острым
в процессе резни.
5. Страд. к гл. резать I 1., 2., 3., 4., 5.
II несов. неперех.
Появляться, выходить наружу
Проваливаться на экзаменах.
V несов. неперех. разг.
Страд. к гл. резать II
VI несов. неперех. простореч.
Страд. к гл. резать III
Толковый словарь Ефремовой
резать
лит. rė́žti, rė́žiu "резать, царапать, проводить борозду", rė̃žis м. "надрез, царапина, рубец, полоса
Этимологический словарь Макса Фасмера
резаться
Р’ЕЗАТЬСЯ, режусь, режешься, ·несовер.
1. страд. к резать во всех ·знач., кроме 2, 7, 8, 9 и 10.
2
·прост. ). У ребенка зубки режутся.
3. (·совер. нет). Играть с азартом (·прост. ·фам. ). «Гости резались в вист.» Гоголь.
Толковый словарь Ушакова
резанный
орф.
резанный; кр. ф. -ан, -ана, прич.
Орфографический словарь Лопатина
не резанный
орф.
не резанный, прич.
Орфографический словарь Лопатина
резаться
Резаться, режусь, режемся, режешься, режетесь, режется, режутся, режась, резался, резалась резалось, резались, режься, режьтесь, режущийся, режущаяся, режущееся, режущиеся, режущегося, режущейся режущимися, режущемся, режущейся, режущемся, режущихся, резавшийся, резавшаяся, резавшееся резавшиеся, резавшегося, резавшейся, резавшегося, резавшихся, резавшемуся, резавшейся, резавшемуся резавшимся, резавшийся, резавшуюся, резавшееся, резавшиеся, резавшегося, резавшуюся, резавшееся, резавшихся
Грамматический словарь Зализняка
резать
РЕЗАТЬ, резнуть, резонуть, резывать что, разделять на целом месте ножем, ножницами, острым орудием
поводя им, как пилою, а резать с размаху, знач. рубить, почему и говор, нередко резать пилою, вм
пилить. Резать пирог, хлеб, жаркое, разрезывать, отрезывать, рушать. Резать волоса, ногти, стричь
пойди). || Нож этот режет; трава режет; алмаз режет стекло, вещь остра, способна, может резать
режет лицо, причиняет резучую боль. В животе или живот режет, глаз или в глазу режет. || Резать
Толковый словарь Даля
резать
РЕЗАТЬ, режу, режешь; анный; несов.
1. кого-что. Разделять на части, отделять от целого чем-н
Толковый словарь Ожегова
резаться
РЕЗАТЬСЯ, режусь, режешься; несов.
1. (1 и 2 л. не употр.). О зубах, рогах: прорезаться.
2
Толковый словарь Ожегова
резаться
РЕЗАТЬСЯ, режусь, режишься; несов.; РЕЗАНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься, сов.; к кому с чем и без доп
Толковый словарь русского арго
резаться
иноск.) — играть в карты (намек на "резаться" — сражаться; по другим — на "срезание" карты
в азартной игре)
Ср. Сами — чтобы не заскучать — сели под вечерний звон "резаться", или, как тогда говорили
Фразеологический словарь Михельсона
резавшийся
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
резанный
прил., кол-во синонимов: 9 вскрытый 12 колотый 10 кромсанный 2 пластанный 3 пластованный 3 разделенный 76 разрезанный 35 резаный 4 шинкованный 1
Словарь синонимов русского языка
резать воздух
поезда… лязгало железо, гудки и свистки тревожно резали воздух (М. Слонимский. Стрела). Точильщик точит
Фразеологический словарь Фёдорова
мелко резанный
орф.
мелко резанный
Орфографический словарь Лопатина
резать(ся)
Ре́з/а/ть(ся).
Морфемно-орфографический словарь
без ножа резавший
прил., кол-во синонимов: 3 резавший 65 резавший без ножа 6 ставивший в безвыходное положение 11
Словарь синонимов русского языка
резать на кусочки
мучительно лишить жизни
Ср. Эту счастливицу резали на кусочки... с тем единодушием завистливого
Фразеологический словарь Михельсона
резавший слух
прил., кол-во синонимов: 1 резавший ухо 7
Словарь синонимов русского языка
резавший ухо
77 неприятный на слух 5 оскорблявший слух 3 резавший слух 1
Словарь синонимов русского языка
резать(ся)
орф.
резать(ся), режу(сь), режет(ся)
Орфографический словарь Лопатина
резавший по живому
прил., кол-во синонимов: 1 применявший вынужденные меры 1
Словарь синонимов русского языка
резавшийся в карты
прил., кол-во синонимов: 1 игравший 110
Словарь синонимов русского языка
резавшийся на словах
прил., кол-во синонимов: 10 бранившийся 75 грызшийся 33 дебатировавший 12 диспутировавший 12 пикировавшийся 18 полемизировавший 13 препиравшийся 14 ругавшийся 102 споривший 54 ссорившийся 50
Словарь синонимов русского языка
по живому резать
] Резать по живому очень трудно. [Анна Павловна:] Разумеется, трудно. Но ведь их брак давно
Фразеологический словарь Фёдорова
резать
oymaq; резать по металлу (derevu) metal (ağac) üzərində naxış açmaq; 5. sancmaq; в желудке режет
üzünə demək; резать правду в глаза həqiqəti açıq demək, gözünün içinə demək.
Русско-азербайджанский словарь
резать
Резать
טָבַח [לִטבּוֹחַ, טוֹבֵחַ, יִטבַּח] (בּ-); חָתַך [לַחתוֹך, חוֹתֵך, יַחתוֹך]
Русско-ивритский словарь
резать
imperf
leikata
Русско-финский словарь
резавший
прич.
.. що різав
Русско-украинский словарь
резать
Klippa, skära, slakta, massakrera
Русско-шведский словарь
резать
1) (разделять на части) tagliare
резать мясо — tagliare la carne
2) (срезать) tagliare
резать
бороду — tagliare la barba
3) (вскрывать, оперировать) tagliare, recidere
резать нарыв — recidere
l'ascesso
4) (убивать) sgozzare, macellare
резать свиней — sgozzare i maiali
5) (гравировать) incidere
intagliare
резать по дереву — intagliare su legno
6) (причинять боль) causare dolore, ferire
лямка
режет глаза — la luce ferisce gli occhi
резать слух — urtare [ferire] l'orecchio
8) (проваливать) bocciare
резать на экзамене — bocciare all'esame
Русско-итальянский словарь
резать
1) kesmek, doğramaq
резать хлеб — ötmek kesmek (doğramaq)
2) (убивать скот) soymaq
3) (вырезать) oymaq, kesip yapmaq
Русско-крымскотатарский словарь
резать
ааа حسم
ааа ذبح
ааа قطع
ааа (расписывать) نقش
Русско-арабский словарь
резаться
1. lõikuma
2. mängida vihtuma
3. pussitama
4. taplema
Русско-эстонский словарь
резаться
нсв
cortar-se; рзг (о зубах) romper vi, nascer vi; рзг (играть с азартом) jogar forte, jogar com paixão (cartas, damas, etc)
Русско-португальский словарь
резать
Несовер. — резать; совер. — порезать, разрезать, зарезать, срезать 1) (кого-л./что-л.) ; совер
grate (on/upon) (об ушах) 10) (что-л.) ; только несовер.; мор. pass close (to); shave резать корму
11) (что-л.) ; только несовер.; разг. speak bluntly; say резать правду в глаза разг. — to speak the
Полный русско-английский словарь
резать
1) schneiden vt
2) (скот, птицу) schlachten vt
у ребёнка режутся зубы — das Kind zahnt [bekommt Zähne]
Русско-немецкий словарь
резать
Couper vt
Русско-французский словарь
резанный
Прич. 1. kəsilmiş; 2. doğranmış; 3. yarılmış; 4. qazılmış, həkk edilmiş, oyulmuş (bıçaqla taxta üzərində).
Русско-азербайджанский словарь
резать
• rėžyti (o, ė)
• skardyti (o, ė) (свинью)
• pjaustyti (o, ė)
• skersti (džia, dė)
• pjauti (pjauna, pjovė)
• rėžti (ia, ė)
• kirpti (kerpa, o) (ножницами)
Русско-литовский словарь
резать
несов., вин. п.
1) cortar vt, tajar vt; rebanar vt, trinchar vt (ломтями)
резать ножом, ножницами
положение) perder (непр.) vt, partir por el eje
8) спорт. chutar con efecto
резать мяч — chutar el balón
con efecto
••
резать по живому (месту) — cortar por lo sano
резать правду-матку — decir las cuatro
verdades, cantar las cuarenta
резать волны мор. — hender las olas
Большой русско-испанский словарь
Резать
Kesmek
Русско-турецкий словарь
резанный
• nakrájený
• nařezaný
• pořezaný
• řezaný
Русско-чешский словарь
резать
• krouhat
• krájet
• nakrájet
• nasekat
• obrábět
• ostříhat
• porážet (dobytek)
• posekat
• rozbrušovat
• rozkrájet
• rozsekat
• rozstříhat
• rozřezat
• sekat
• stříhat
• uříznout
• zařezávat
• řezat
• říznout
Русско-чешский словарь
резанный
Рэзаны
Русско-белорусский словарь
резаться
Рэзацца
Русско-белорусский словарь
резаться
I несовер. — резаться; совер. — прорезаться возвр. 1) (о зубах) cut (one's teeth); come through 2
только несовер.; разг. (играть с азартом) play, gamble II страд. от резать 1), резать 2), резать 3), резать 4), резать 5)
Полный русско-английский словарь
резавшийся
прич.
.. що різався
Русско-украинский словарь
резать на
см. разрезать на
Русско-английский научно-технический словарь
резаться
Сов. 1. (müxtəlif mə'nalarda) kəsilmək; 2. doğranmaq; 3. yarılmaq; 4. qazılmaq, açılmaq, həkk edilmək, oyulmaq; 5. çıxmaq; у ребёнка зубы режутся uşağın dişləri çıxır; 6. dan. qızışmaq, başı qızışmaq (oyuna və s).
Русско-азербайджанский словарь
Резать
Snijden
Русско-нидерландский словарь
резаться
1. ciąć się, krajać się;
2. wyrzynać się;
3. siec się, bić się;
4. rżnąć;
Русско-польский словарь
резать
нсв
cortar vt; (на куски) trinchar vt; (скот, птицу) abater vt, matar vt; (вырезать) talhar vt; рзг (оперировать) operar vt; (вскрывать) abrir vt; (причинять боль) ferir vt, cortar vt; прст (на экзамене) chumbar vt, reprovar vt (em exame)...
Русско-португальский словарь
резать
1. graveerima
2. hauda ajama
3. hukka saatma
4. hukutama
5. lõikama
6. lõikavalt valutama
7. lõikavat valu tegema
8. nikerdama
9. sisse soonima
10. tapma
11. teravalt ütlema
12. veristama
13. voolima
Русско-эстонский словарь
резать
Ре́зать
1) (на части) -kata, -keketa, -lenga, -pingua, -senga, -tema, -vuaza, -wanga;
ре́зать тупы́м ножо́м — -kata kichikichi;
ре́зать чем-л.
Русско-суахили словарь
резать
• на узкие полоски
metélni
• у него режет в животе
csikarni valami ~ja a hasát
• vágni
Русско-венгерский словарь
резаться
несов.
1) (разрезаться) cortarse
легко, с трудом резаться — cortarse fácilmente, con dificultad
2
jugar con azar (perdidamente)
резаться в карты — jugar fuerte a los naipes
Большой русско-испанский словарь
резать
Несовер. рэзаць, резать металл — рэзаць метал резать по дереву — рэзаць па дрэву ветер режет лицо
вецер рэжа твар его голос режет слух — яго голас рэжа слых рэзаць, калоць, резать правду (в глаза
рэзаць праўду (у вочы) резать глаза — рэзаць вочы по живому резать — па жывым рэзаць без ножа
резать кого — без нажа рэзаць каго ухо (уши) режет (дерёт) — вуха (вушы) рэжа (дзярэ)
Русско-белорусский словарь
резать
1. krajać, ciąć, skrawać;
2. przecinać;
3. obcinać;
4. rżnąć;
5. zagryzać, dusić;
6. wyrzynać, rzeźbić;
7. rytować;
8. siec, razić;
9. kłuć;
10. wpijać się;
11. obcinać, ścinać;
12. dobijać, zarzynać, wykańczać;
Русско-польский словарь
резать
несов., вин. п.
1) cortar vt, tajar vt; rebanar vt, trinchar vt (ломтями)
резать ножом, ножницами
положение) perder (непр.) vt, partir por el eje
8) спорт. chutar con efecto
резать мяч — chutar el balón
con efecto
••
резать по живому (месту) — cortar por lo sano
резать правду-матку — decir las cuatro
verdades, cantar las cuarenta
резать волны мор. — hender las olas
Русско-испанский словарь
резанный
страд. прич., прош. вр.
Краткая форма: резан
от глагола: резать
різаний
Русско-украинский словарь
резать на куски
Nyírni
Русско-венгерский словарь
резать ножницами
Хайчлах
Русско-монгольский словарь
резать на куски
ааа قطّع
Русско-арабский словарь
резать слух
Резать слух
צָרַם [לִצרוֹם, צוֹרֵם, יִצרוֹם]
Русско-ивритский словарь
резать /по дереву/
Tälja
Русско-шведский словарь
резать корму
To pass close astern
Полный русско-английский словарь
резать по камню
Etsa
Русско-шведский словарь
резал слух
Резал слух
צָרַם אֶת הָאוֹזֶן
Русско-ивритский словарь
резать проволоку
• štípat drát
Русско-чешский словарь
резать ломтиками
(что-л.) to slice
Полный русско-английский словарь
резать ножом
Knife
Полный русско-английский словарь
резать кубиками
• krájet na kostky
Русско-чешский словарь
резать на экзамене
• koupat při zkoušce
Русско-чешский словарь