Покрытие



  1. покрытие

    См. покрывать


    Толковый словарь Даля



  2. покрытие

    Обстоятельство, служащее для трассата основанием акцептовать вексель переводный. п . может состоять в долге трассата трассанту, наличии у трассата: ценностей трассанта; ценностей, которыми трассант имеет право распорядиться; кредита...


    Большой юридический словарь



  3. покрытие

    ПОКРЫТИЕ

    - асфальтовое покрытие. Верхний слой беговой дорожки, секторов стадиона, спортивных площадок или шоссе, сделанный из асфальта.

    - битумное покрытие. Верхний слой беговой дорожки, секторов стадиона, спортивных площадок, сделанный из битума.


    Словарь спортивных терминов



  4. покрытие

    Верхнее ограждение здания для защиты помещении от внешних климатических факторов и воздействий. При наличии пространства (проходного или полупроходного) над перекрытием верхнего этажа покрытие именуется чердачным. [127]


    Строительная терминология



  5. покрытие

    Покрытие, покрытия, покрытия, покрытий, покрытию, покрытиям, покрытие, покрытия, покрытием, покрытиями, покрытии, покрытиях


    Грамматический словарь Зализняка



  6. покрытие

    Проход одного астрономического объекта непосредственно перед другим, так что для наблюдателя его свет экранируется.

    См.: скользящее покрытие, затмение.


    Большой астрономический словарь



  7. покрытие

    1. страховка против ценовых рисков;

    2. обратная закупка, откуп контракта, который перед этим был продан;

    3. взнос денег или ценных бумаг в качестве гарантийного задатка (депозита) против возможных убытков по фьючерсной сделке;...


    Большой бухгалтерский словарь



  8. покрытие

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  9. Покрытие

    I

    Покры́тие

    совокупность точечных множеств (геометрических фигур), объединение которых образует или содержит данное множество (данную фигуру); например, диагональ прямоугольника разбивает его на два треугольника, образующих П. данного прямоугольника.


    Большая советская энциклопедия



  10. покрытие

    ПОКР’ЫТИЕ, покрытия, ср.

    1. только ед. Действие по гл. покрыть во всех ·знач., кроме 5, 8, 9 и 11 — покрывать. Покрытие дома черепицей. Сумма, предназначенная на покрытие расходов.


    Толковый словарь Ушакова



  11. Покрытие

    Множества X — любое семейство подмножеств этого множества, объединение к-рого есть X. 1) Под П. топологического пространства, равномерного пространства и вообще какого-либо множества, наделенного тем или иным строением, понимают произвольное...


    Математическая энциклопедия



  12. покрытие

    орф.

    покрытие, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  13. покрытие

    -я ср.

    1.

    Действие по глаг. покрыть (во всех знач., кроме 5, 6, 7 и 12).

    Эмаль для покрытия аппаратуры. Покрытие дорожных издержек.

    2.

    То, что покрывает что-л. сверху, снаружи.

    Дороги с твердым покрытием. Защитное покрытие.


    Малый академический словарь



  14. покрытие

    ПОКРЫТИЕ -я; ср.

    1. к Покрыть (1-2, 6-7 зн.). Эмаль для покрытия аппаратуры. П. дорожных издержек. П. стали фосфорными солями. П. больших дистанций. Заплатить деньги в счёт покрытия долга. П. звёзд, планет луной (спец.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. покрытие

    По/кры́/ти/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  16. покрытие

    покрытие ср.

    1. Процесс действия по гл. покрыть

    2. То, чем покрывается какая-либо поверхность в защитных или декоративных целях.


    Толковый словарь Ефремовой



  17. ПОКРЫТИЕ

    Термин, имеющий широкое значение и употребляемый в разных смыслах. В основном означает либо обеспеченность денежными средствами для выплат, покрытия долгов, внесения денежных средств в порядке оплаты, либо выкуп, обратную закупку ценных бумаг, опционов.


    Экономический словарь терминов



  18. покрытие

    ПОКРЫТИЕ, я, ср.

    1. см. покрыть.

    2. Материал, состав, к-рым что-н. покрыто. Асфальтовое п. дороги.

    3. Верхняя ограждающая конструкция здания, верхняя ограждающая часть машины, механизма (спец.). П. здания. Плоское п.


    Толковый словарь Ожегова



  19. покрытый

    орф.

    покрытый


    Орфографический словарь Лопатина



  20. покрытый

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  21. покрытый потом

    прил., кол-во синонимов: 4 вспотевший 31 вспотелый 10 потный 18 распотелый 7


    Словарь синонимов русского языка



  22. покрытый

    ПОКРЫТЫЙ -ая, -ое. Имеющий головной убор. С покрытой головой кто-л. (в платке, шали и т.п.).


    Толковый словарь Кузнецова



  23. покрытый

    покрытый прил.

    Прич. по гл. покрыть


    Толковый словарь Ефремовой



  24. покрытый

    По/кры́/т/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  25. Противопригарные покрытия

    преимущественно в качестве покрытий металлических форм. См. также Формовочные материалы.


    Большая советская энциклопедия



  26. Лакокрасочные покрытия

    Покрытия, которые образуются в результате плёнкообразования (высыхания) лакокрасочных материалов

    и декоративная отделка изделий (см. также Защитные лакокрасочные покрытия, Декоративные лакокрасочные

    покрытия, Отделка древесины, Малярные работы). Существуют также Л. п. специального назначения

    а также структурой покрытий, которые в большинстве случаев состоят из нескольких слоев. Важнейшие

    и др. эксплуатационные характеристики.

    Лит.: Любимов Б. В., Специальные защитные покрытия


    Большая советская энциклопедия



  27. Водоотталкивающие покрытия

    То же, что Гидрофобные покрытия.


    Большая советская энциклопедия



  28. Гальванические покрытия

    Металлической плёнки толщиной от долей мкм до десятых долей мм, которые наносят методом электролитического осаждения на поверхность металлических изделий с целью защиты их от коррозии и механического износа...


    Большая советская энциклопедия



  29. светопропускающее покрытие

    Покрытие, состоящее из несущих конструкций и ограждения из светопропускающих элементов

    или из самонесущих светопропускающих элементов. Светопропускающее покрытие может иметь различную форму: плоскую


    Строительная терминология



  30. покрытие, денежное

    Степень наличия у фирмы денежного обеспечения, необходимого для осуществления всех платежей в положенные сроки.


    Большой бухгалтерский словарь



  31. ФОРВАРДНОЕ ПОКРЫТИЕ

    Срочная сделка, с помощью которой покупатель или продавец валюты страхуют себя от непредвиденного изменения валютного курса.


    Экономический словарь терминов



  32. реализация покрытия

    Операция по покрытию обязательства (заранее приобрести товар, акции, валюту, необходимые для покрытия своего долгового обязательства).


    Финансовый словарь терминов



  33. ОПЦИОН ПОКРЫТЫЙ

    Опцион на продажу, параллельно с которым заключена противоположная по направлению сделка на покупку фьючерсных контрактов; в общем случае — опцион на сделку, параллельно с которым заключается равная по величине противоположно направленная сделка.


    Экономический словарь терминов



  34. Костром покрытие

    Архаичная кровля в виде четырехгранной пирамиды из бревенчатых венцов, продолжающих с постепенным уменьшением венцы сруба.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  35. Шатровое покрытие

    См. Шатёр


    Архитектурный словарь




  1. покрытие
    • danga (4)

    • dangalas (3b)

    • padengimas (2)

    Русско-литовский словарь



  2. покрытие
    с.

    1) (re)cubrimiento m, revestimiento m, revestido m

    покрытие крыши — revestimiento del techo, techado m

    2) (обшивка, облицовка — материал) recubrimiento m, revestimiento m...

    Большой русско-испанский словарь



  3. покрытие
    Örtü

    Русско-крымскотатарский словарь



  4. покрытие
    (краской, металлом):

    иа= (окраска) طلاء

    Русско-арабский словарь



  5. покрытие
    с.

    1) (re)cubrimiento m, revestimiento m, revestido m

    покрытие крыши — revestimiento del techo, techado m

    2) (обшивка, облицовка — материал) recubrimiento m, revestimiento m...

    Русско-испанский словарь



  6. покрытие
    1) (нанесение на поверхность) copertura ж., rivestimento м.

    покрытие эмалью — smaltatura ж.

    2) (возмещение) rimborso м., risarcimento м.

    покрытие дорожных расходов — rimborso delle spese di viaggio

    3) (поверхностный слой) rivestimento м., manto м.

    дорожное покрытие — manto stradale

    Русско-итальянский словарь



  7. покрытие
    • Cladding aluminium with copper ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  8. покрытие
    с

    cobrimento m, cobertura f; (облицовка) revestimento m; (наложение слоя) revestimento m; (лаком) envernizamento m; (краской) pintura f; (оплата) cobertura f, pagamento m; (сокрытие — преступления и т. п.) encobrimento m

    Русско-португальский словарь



  9. покрытие
    • kryt (vozovky)

    • krytina

    • krytí

    • natírání

    • nános

    • nátěr

    • obal

    • obložení nástroje

    • pokrytí

    • pokryv

    • povlak

    • povrch (silnice)

    • střecha

    • uhrazení

    • vrstva

    • vylučování

    • zastřešení

    • úhrada

    Русско-чешский словарь



  10. покрытие
    См. покрываниепакрыццё, асфальтовое покрытие дороги — асфальтавае пакрыццё дарогі покрытие по счёту — пакрыццё па рахунку

    Русско-белорусский словарь



  11. покрытие
    Ср. 1) (действие) covering 2) covering, coating, surface дорожное покрытие — pavement, paving щебеночное покрытие — macadam щебеночно-асфальтовое покрытие — blacktop 3) defrayal (о расходах); discharge (о долгах) с.

    Полный русско-английский словарь



  12. покрытие
    Ср 1. örtmə, örtülmə, üstə çəkmə (çəkilmə), üstünə salma (salınma); 2. örtü; 3. ödəmə, ödənmə; tə'min etmə (edilmə); yerini doldurma, yeri doldurulma; 4. xüs. basdırma, cütləşdirmə; cütləşdirilmə (heyvanlar).

    Русско-азербайджанский словарь



  13. покрытие
    Гадар будаг, пальтооны даавуу

    Русско-монгольский словарь



  14. покрытие
    n

    peite, päällyste

    ks покрыть, покрыться

    асфальтовое покрытие — asfalttipäällyste

    ••

    покрытие расходов — kulujen korvaaminen

    Русско-финский словарь



  15. покрытие
    с. coating, coverage

    — биологическое раневое покрытие - покрытие зуба лаком - непроницаемое покрытие - пористое покрытие

    Русско-английский медицинский словарь



  16. покрытие
    1. pokrycie, osłona, powłoka;

    2. nawierzchnia;

    3. pokrycie;

    4. zasnuć, spowić;

    5. wyrównać;

    6. zagłuszyć;

    7. ukryć, osłonić;

    8. przebyć, pokonać;

    9. pobić, przebić;

    10. zwymyślać;

    Русско-польский словарь



  17. покрытие
    Покры́тие

    1) (действие) mchovyo (mi-);

    покры́тие кры́ши — uvimbizi ед., kuezeka

    2) (напр. для по́ла) tandiko (ma-);

    покры́тие для по́ла — kifunika sakafu (vi-);

    бесшо́вное покры́тие по́ла — sakafu mfuto (-)

    Русско-суахили словарь



  18. покрытие
    пленка

    bevonat

    Русско-венгерский словарь



  19. покрытие
    Покрытие

    צִיפּוּי ז'; חִיפּוּי ז'

    Русско-ивритский словарь



  20. покрытие
    1. kate

    2. katmine

    3. katus

    4. kile

    5. läbimine

    6. paaritamine

    7. sillutis

    8. teekate

    Русско-эстонский словарь



  21. покрытие
    сущ. ср. рода

    покриття

    Русско-украинский словарь



  22. по покрытию
    • uhrazovací

    Русско-чешский словарь



  23. покрытый
    coated, covered

    Русско-английский медицинский словарь



  24. покрытый
    Прил. sheeted, vestured, wreathed coated

    Полный русско-английский словарь



  25. покрытый
    • žolėtas (1) (заросший) травой

    Русско-литовский словарь



  26. покрытый
    Хаях, цацах, шидлэх, бүтээх, хучих, цэлийх, мэлтийх, сунах

    Русско-монгольский словарь



  27. покрыты
    • natřeny

    Русско-чешский словарь



  28. покрытый
    • krytý

    • vyložený

    Русско-чешский словарь



  29. для покрытия
    • pro krytí

    Русско-чешский словарь



  30. покрытый
    Накрыты, засланы, накрыты, пакрыты, абіты, абабіты, пакрыты, пацягнуты, пакрыты, абкладзены, засланы, ахутаны, агорнуты, заглушаны, пакрыты, пакрыты, аплачаны, пакрыты, пакрыты, біты, крыты, пакрыты, пакрыты, см. покрыть

    Русско-белорусский словарь



  31. почти покрытие
    Мат. almost cover

    Полный русско-английский словарь



  32. покрытый
    • Cadmium-coated (or plated) articles.

    • Ferrolum is a lead-clad steel (or a steel clad with lead).

    • The calomel electrode consists of Hg covered with a layer of ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  33. покрытый
    Прич. 1. örtülmüş, örtülü; 2. çulğalanmış, bürünmüş; tutulmuş, üstünə çəkilmiş; 3. ödənmiş, tə'min edilmiş, yeri doldurulmuş; 4. ört-basdır edilmiş, gizlədilmiş; 5. kəsilmiş (qumar kağızı); 6. qət edilmiş, gedilmiş (yol); 7. xüs. basdırılmış, sürülmuş, cütləşdirilmiş (heyvanlar).

    Русско-азербайджанский словарь



  34. покрытия
    • krytí (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  35. покрытый
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: покрыт

    от глагола: покрыть

    покритий

    Русско-украинский словарь



  36. покрытые
    • natřená

    • natřené

    • potažené

    Русско-чешский словарь



  37. без покрытия
    Нареч. бирж. short

    Полный русско-английский словарь



  38. ровное покрытие
    • An even coating of slurry is deposited.

    Русско-английский научно-технический словарь



  39. покрытый гудроном
    Покрытый гудроном

    מְזוּפָּת


    Русско-ивритский словарь



  40. покрытый нейлоном
    Покрытый нейлоном

    מְנוּילָן


    Русско-ивритский словарь



  41. покрытый рябинами
    Покрытый рябинами

    מְחוּטָט


    Русско-ивритский словарь



  42. покрытый смолой
    Покрытый смолой

    זָפוּת, מְזוּפָּת


    Русско-ивритский словарь



  43. частичное покрытие
    Частичное покрытие

    חֲפִייָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  44. поглощающее покрытие
    • absorpční povlak

    Русско-чешский словарь



  45. кислотоупорное покрытие
    • kyselinovzdorný nátěr

    Русско-чешский словарь



  46. зеркальноблестящее покрытие
    • zrcadlově lesklý povlak

    Русско-чешский словарь



  47. панель покрытия
    • střešní panel

    Русско-чешский словарь



  48. лакокрасочное покрытие
    • lakový povlak

    Русско-чешский словарь



  49. лакокрасочные покрытия
    • nátěrové hmoty

    Русско-чешский словарь



  50. пылящее покрытие
    • kryt prašný

    • prašný kryt

    Русско-чешский словарь



  51. противокоррозионное покрытие
    • antikorozní nátěr

    Русско-чешский словарь



  52. однослойное покрытие
    • jednovrstvý kryt vozovky

    Русско-чешский словарь



  53. изолирующее покрытие
    • kryt izolační

    Русско-чешский словарь



  54. неорганическое покрытие
    • anorganický povlak

    Русско-чешский словарь



  55. неметаллическое покрытие
    • nekovový povrch

    Русско-чешский словарь



  56. покрытие (дороги)
    • kryt

    Русско-чешский словарь



  57. покрытие мебели
    • nábytková krytina

    Русско-чешский словарь



  58. покрытие щебнем
    • štěrkování

    Русско-чешский словарь



  59. покрытый волнами
    • rozvlněný

    Русско-чешский словарь



  60. покрытый кустарником
    • křovinatý

    Русско-чешский словарь



  61. покрытый пушком
    • ochmýřený

    Русско-чешский словарь



  62. покрытый травой
    • travnatý

    Русско-чешский словарь



  63. тротуарное покрытие
    • chodníkový kryt

    Русско-чешский словарь



  64. тентовое покрытие
    • stanová střecha

    Русско-чешский словарь



  65. электродное покрытие
    • obal elektrody

    Русско-чешский словарь


№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)