Метрополитен



  1. МЕТРОПОЛИТЕН

    МЕТРОПОЛИТЕН (подземная железная дорога), транспортная сеть, используемая в городских районах. Первая подземная железная дорога была открыта в Лондоне (Англия), в 1863...


    Научно-технический словарь



  2. метрополитен

    [тэ], метрополитена, м. [фр. metropolitain, букв. столичный, от греч. metropolis – метрополия]. Подземная или на эстакадах железная дорога в крупных городах.


    Большой словарь иностранных слов



  3. метрополитен

    орф.

    метрополитен, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  4. Метрополитен

    Метро (франц. mйtropolitain, буквально — столичный, от греч. metrуpolis — главный город, столица), городская внеуличная (главным образом подземная) железная дорога для массовых скоростных перевозок пассажиров.


    Художественная энциклопедия



  5. МЕТРОПОЛИТЕН

    МЕТРОПОЛИТЕН (метро) — вид рельсового пассажирского транспорта, перспективный в условиях больших городов с насыщенным уличным движением. Отличается высокой эксплуатационной скоростью (до 45 км/ч) и провозной способностью (до 60 тыс.


    Большой энциклопедический словарь



  6. метрополитен

    сущ., кол-во синонимов: 3 метро 7 подземка 3 подземная дорога 3


    Словарь синонимов русского языка



  7. метрополитен

    -а, м.

    Городская электрическая железная дорога, обычно подземная.

    В недрах Москвы, глубоко под землею --- мчатся поезда метрополитена. Телешов, Записки писателя.

    [франц. métropolitain]


    Малый академический словарь



  8. метрополитен

    МЕТРОПОЛИТЕН [тэ], -а; м. [франц. métropolitain, первоначально chemin de fer metropolitain — столичная железная дорога] Городская электрическая железная дорога (обычно подземная). Станция метрополитена. Поезда метрополитена. Проехать в метрополитене.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. метрополитен

    МЕТРОПОЛИТЕН [тэ], а, м. Подземная, наземная или надземная (на эстакадах) городская электрическая железная дорога. Столичный м.

    | прил. метрополитенный, ая, ое и метрополитеновский, ая, ое (разг.).


    Толковый словарь Ожегова



  10. метрополитен

    МЕТРОПОЛИТЕН а, м. métropolitain. букв. Столичная железная дорога. Метро. Они шли пешком или нанимали кеб до ближайшей станции metropolitain'а, покупали билеты.., спускались в подземелье. Эртель Карьера Струкова.


    Словарь галлицизмов русского языка



  11. метрополитен

    МЕТРОПОЛИТ’ЕН [тэ], метрополитена, ·муж. (·франц. metropolitain, ·букв. столичный, от ·греч. metropolis — метрополия). Подземная или на эстакадах железная дорога в крупных городах. Московский метрополитен.


    Толковый словарь Ушакова



  12. метрополитен

    Внеуличный скоростной рельсовый транспорт в крупных и крупнейших городах мира (всего в 107 ). Большинство линий проложено под землёй в туннелях, хотя в ряде городов есть линии и участки, проходящие либо по поверхности земли (наземные линии ...


    География. Современная энциклопедия



  13. метрополитен

    Действует в Москве с 15 мая 1935. Первые предложения о сооружении в Москве железной дороги для внутренних пассажирских перевозок относятся к началу XX в.


    Москва. Энциклопедический справочник



  14. метрополитен

    Метрополитен, метрополитены, метрополитена, метрополитенов, метрополитену, метрополитенам, метрополитен, метрополитены, метрополитеном, метрополитенами, метрополитене, метрополитенах


    Грамматический словарь Зализняка



  15. метрополитен

    Метро/полите́н/.


    Морфемно-орфографический словарь



  16. метрополитен

    (метро), городская внеуличная железная дорога для массовых скоростных перевозок пассажиров. Название «метрополитен» принято в России и во многих других странах; другое название – «подземка» (англ. undergroud, амер. – subway, нем. – Untergrund-bahn).


    Техника. Современная энциклопедия



  17. Метрополитен

    Метро (франц. métropolitain, буквально — столичный, от греч. metrópolis — главный город, столица), городская внеуличная железная дорога для массовых скоростных перевозок пассажиров. Название...


    Большая советская энциклопедия



  18. Метрополитен

    Метрo (фр. metropolitain, букв. — столичный, от греч. metropolis — гл. город, столица * a. underground railway, subway, the Metro; н. Metro, U-Bahn, Untergrundbahn; ф. metropolitain; и. metropoliteno), — городская скоростная внеуличная жел.


    Горная энциклопедия



  19. метрополитен

    метрополитен м.

    Вид городского пассажирского транспорта в виде рельсовой — обычно подземной — электрической железной дороги.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. Метрополитен-опера

    оперный театр (работает 7 месяцев в году). Создан на средства акционерного общества «Метрополитен-опера

    Музыка и музыканты Америки, III — «Метрополитен-опера», «Советская музыка», 1969, № 8; Seltsam W. Н., Metropolitan opera annales, N. Y., [1949].

    Л. Г. Григорьев.


    Большая советская энциклопедия



  21. Метрополитен-музей

    (Metropolitan Museum of Art)

    в Нью-Йорке, крупнейшее художественное собрание США. Основан в 1870, открыт в 1872. Расположен в Центральном парке, филиал — в парке Форт-Трайон. Экспозиция состоит в основном из частных коллекций, переданных в дар музею.


    Большая советская энциклопедия



  22. МЕТРОПОЛИТЕН-МУЗЕЙ

    МЕТРОПОЛИТЕН-МУЗЕЙ (собств. Столичный музей искусства — Metropolitan Museum of Art) в Нью-Йорке


    Большой энциклопедический словарь



  23. Метрополитен-музей

    орф.

    Метрополитен-музей, -я (в Нью-Йорке)


    Орфографический словарь Лопатина



  24. метрополитен-музей

    сущ., кол-во синонимов: 1 музей 22


    Словарь синонимов русского языка



  25. "Метрополитен-опера"

    на средства акционерного об-ва "Метрополитен-опера хаус компани". Субсидируется богатыми фирмами

    Литература: Ромадинова Д., Музыка и музыканты Америки. (Очерк) 3 — Метрополитен-опера, "СМ", 1969


    Музыкальная энциклопедия



  26. МЕТРОПОЛИТЕН-ОПЕРА

    "МЕТРОПОЛИТЕН-ОПЕРА" (Metropolitan Opera) — оперная компания и театр в США, один из центров мировой


    Большой энциклопедический словарь



  27. Метрополитен-музей

    Рафаэля, Тициана, Я. Вермера, Эль Греко, А. Ватто и др.), изобразительного искусства XX в.

    Литература: Музей Метрополитен. Нью-Йорк. Альбом, М., 1983.


    Художественная энциклопедия



  28. Метро

    То же, что Метрополитен.


    Большая советская энциклопедия



  29. метро

    • метрополитен


    Сокращения, применяемые в СССР



  30. метрострой

    • строительство метрополитена


    Сокращения, применяемые в СССР



  31. метро

    См. метрополитен


    Москва. Энциклопедический справочник



  32. МЕТРО

    МЕТРО — то же, что метрополитен.


    Большой энциклопедический словарь



  33. метростроевец

    метростроевец м.

    Строитель метрополитена.


    Толковый словарь Ефремовой



  34. метростроевец

    • рабочий при строительстве метрополитена


    Сокращения, применяемые в СССР



  35. метрополитеновский

    орф.

    метрополитеновский (от метрополитен)


    Орфографический словарь Лопатина



  36. метро

    Нескл., ср. [фр. metro]. То же, что метрополитен.


    Большой словарь иностранных слов



  37. метрострой

    Метрострой, метрострой м.

    Организация, занимающаяся строительством и оборудованием метрополитена.


    Толковый словарь Ефремовой



  38. подземная дорога

    сущ., кол-во синонимов: 3 метро 7 метрополитен 3 подземка 3


    Словарь синонимов русского языка




  1. Метрополитен
    Metro

    Русско-турецкий словарь



  2. метрополитен
    м.

    metropolitano m, metro m

    Русско-испанский словарь



  3. метрополитен
    • metro

    • poddlažbová podzemní dráha

    • podzemní dráha

    • podzemní železnice

    Русско-чешский словарь



  4. метрополитен
    metro;

    Русско-польский словарь



  5. метрополитен
    м

    metropolitano m, estrada de ferro subterrânea

    Русско-португальский словарь



  6. метрополитен
    Metro

    Русско-крымскотатарский словарь



  7. метрополитен
    Метрапалітэн

    Русско-белорусский словарь



  8. метрополитен
    Метрополитен

    רַכֶּבֶת תַחתִית נ'

    Русско-ивритский словарь



  9. метрополитен
    и-у (метро) مترو

    Русско-арабский словарь



  10. метрополитен
    1. allmaaraudtee

    2. metroo

    Русско-эстонский словарь



  11. метрополитен
    m; ks метро, метро

    Русско-финский словарь



  12. метрополитен
    Ср. subway амер.; tube брит.; the underground; Metro ( ) м. the underground; the Metro; subway амер.

    Полный русско-английский словарь



  13. метрополитен
    Газар доорхи, далд, нууц, метро

    Русско-монгольский словарь



  14. метрополитен
    сущ. муж. рода

    метрополітен -у

    Русско-украинский словарь



  15. метрополитен
    М metropoliten (yeraltı dəmir yolu).

    Русско-азербайджанский словарь



  16. метрополитен
    м.

    metropolitano m, metro m

    Большой русско-испанский словарь



  17. Метрополитен
    Etro

    Русско-нидерландский словарь



  18. метрополитен
    Metropolitana ж.

    Русско-итальянский словарь



  19. метрополитен
    м.

    Untergrundbahn f

    Русско-немецкий словарь



  20. вагон метрополитена
    Transit vehicle

    Полный русско-английский словарь



  21. метро (= метрополитен)
    Метро (= метрополитен)

    רַכֶּבֶת תַחתִית נ'


    Русско-ивритский словарь



  22. туннель метрополитена
    • tunel podzemní dráhy

    Русско-чешский словарь



  23. надземный метрополитен
    Амер. elevated

    Полный русско-английский словарь



  24. парк вагонов метрополитена
    Transit car fleet

    Полный русско-английский словарь



  25. подвижной состав метрополитена
    Tube stock

    Полный русско-английский словарь



  26. метро
    = метрополитен с. нескл. см. метрополитен.


    Полный русско-английский словарь



  27. tube railway
    1. подземная железная дорога 2. метрополитен, метро метрополитен


    Полный англо-русский словарь



  28. Metro
    [ˈmetrəu] сущ. метро, метрополитен метро Metro метрополитен, метро


    Полный англо-русский словарь



  29. podzemní železnice
    • метрополитен


    Чешско-русский словарь



  30. метрапалітэн
    Метрополитен


    Белорусско-русский словарь



  31. transit vehicle
    Вагон метрополитена


    Полный англо-русский словарь



  32. metro tunnel
    Тоннель метрополитена


    Англо-русский строительный словарь



  33. metro
    • метро

    • метрополитен


    Чешско-русский словарь



  34. metro
    Метро, метрополитен


    Крымскотатарско-русский словарь



  35. metroo
    Метро,

    метрополитен


    Эстонско-русский словарь



  36. subway station
    Станция метрополитена


    Англо-русский строительный словарь



  37. station of the side platform type
    Станция (метрополитена) с боковыми платформами


    Англо-русский строительный словарь



  38. passway
    Подходной коридор (метрополитена)


    Англо-русский строительный словарь



  39. Untergrundbahn
    f

    метрополитен, метро


    Немецко-русский словарь



  40. allmaaraudtee
    Метро,

    метрополитен,

    подземка


    Эстонско-русский словарь



  41. deep station
    Станция (метрополитена) глубокого заложения


    Англо-русский строительный словарь



  42. boarding platform
    Боковая платформа (станции метрополитена)


    Англо-русский строительный словарь



  43. metro tunneling
    Сооружение тоннеля метрополитена


    Англо-русский строительный словарь



  44. метрополітен -у
    імен. чол. роду

    метрополитен


    Украинско-русский словарь



  45. transit car fleet
    Парк вагонов метрополитена


    Полный англо-русский словарь



  46. off-boarding platform
    Островная платформа (станции метрополитена)


    Англо-русский строительный словарь



  47. tubeman
    Служащий (лондонского) метрополитена


    Полный англо-русский словарь



  48. main line tunnel
    Перегонный тоннель (напр. метрополитена)


    Англо-русский строительный словарь



  49. subaqueous section
    Подводный участок (напр. метрополитена)


    Англо-русский строительный словарь



  50. poddlažbová podzemní dráha
    • метро мелкого заложения

    • метрополитен


    Чешско-русский словарь



  51. tunel podzemní dráhy
    • туннель метро

    • туннель метрополитена


    Чешско-русский словарь



  52. podzemní dráha
    • метро

    • метрополитен

    • подземная железная дорога


    Чешско-русский словарь



  53. Untergrundbahn
    Untergrundbahn f =, -en

    метро, метрополитен


    Большой немецко-русский словарь



  54. метро
    Ср нескл. metro (bax метрополитен).


    Русско-азербайджанский словарь



  55. undergound railway
    Подземная железная дорого; метрополитен; подземка


    Полный англо-русский словарь



  56. tube railroad
    1. подземная железная дорога

    2. метрополитен


    Англо-русский строительный словарь



  57. tube stock
    1. трубная заготовка 2. подвижной состав метрополитена


    Полный англо-русский словарь



  58. tube railroad
    1. подземная железная дорога 2. метрополитен, метро


    Полный англо-русский словарь



  59. metro
    metr|o

    ☼ метро ndm. метрополитен ♂, jechać ~em ехать на метро


    Польско-русский словарь



  60. metro
    Metro [ˊmetrəυ] n (pl -os [-əυz])

    метрополитен, метро


    Англо-русский словарь Мюллера



  61. مترو
    и-у

    1) тж. метро, метрополитен

    2) скоростной трамвай (в г. Каире)


    Арабско-русский словарь


№2 (2486)№2 (2486)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2357)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)