Лигатура
лигатура
орф.
лигатура, -ы
Орфографический словарь Лопатина
лигатура
ЛИГАТ’УРА, лигатуры, ·жен. (·лат. ligatura — связь).
1. Примесь меди или олова к золоту и серебру для придания им большей твердости (·хим. ). В серебре 84-й пробы 12 долей лигатуры.
Толковый словарь Ушакова
Лигатура
Типография
Группа из нескольких знаков, отлитых на общей ножке.
Словарь компьютерных терминов
Лигатура
(позднелат. ligatura — связь).
1) В мензуральной нотации знаки, обозначающие две и более связно исполняющиеся ноты. Л. состоят из соответствующего числа тесно расположенных нотных знаков (знак лиги в эпоху мензурального письма ещё не применялся)...
Музыкальная энциклопедия
Лигатура
I
Лигатура (лат. ligatura перевязка, связывание)
нить, используемая для перевязки кровеносных, лимфатических сосудов или других трубчатых органов, либо для соединения органов и тканей. Для наложения...
Медицинская энциклопедия
лигатура
Лигатура, лигатуры, лигатуры, лигатур, лигатуре, лигатурам, лигатуру, лигатуры, лигатурой, лигатурою, лигатурами, лигатуре, лигатурах
Грамматический словарь Зализняка
лигатура
Лигату́р/а.
Морфемно-орфографический словарь
лигатура
Лигатуры, ж. [латин. ligatura – связь]. 1. Примесь меди или олова к золоту и серебру для придания им большей твердости (хим.). В серебре 84-й пробы 12 долей лигатуры.
Большой словарь иностранных слов
лигатура
лигатура
I ж.
1. Вспомогательный сплав, вводимый в жидкий металл легирующих элементов, придающих определённые свойства металлическому расплаву или затвердевшему металлу.
Толковый словарь Ефремовой
лигатура
(средневековолат. ligatura от лат. ligare — связывать). Буква, образованная из соединения элементов двух букв.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
лигатура
ЛИГАТУРА -ы; ж. [от лат. ligatura — связь]
1. Спец. Металл или сплав металлов, вводимый в расплав другого металла (металлов) для придания ему (им) определённых свойств. Определить лигатуру для нержавеющей стали.
Толковый словарь Кузнецова
лигатура
(ср.- лат. ligatura < лат. ligare связывать)
1.Буква, составленная из двух или более букв: ст. — сл.: = Ш + Т.
2. Соединение слов посредством показателя синтаксической связи, употребляемого в самых различных словосочетаниях (например, в тагальском языке).
Словарь лингвистических терминов Жеребило
лигатура
См. лига
Толковый словарь Даля
лигатура
Буква, образованная из соединения элементов двух букв.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
лигатура
Примесь металлов к золоту и серебру, обусловливающая пробу этих благородных металлов (чем больше лигатуры в них, тем они малоценнее)
Ср. Кажется человек "золотой", а как поближе познакомишься с ним — золота немного, а больше лигатуры.
*** Афоризмы.
Фразеологический словарь Михельсона
Лигатура
I
Лигату́ра (позднелат. ligatura — связь)
1) буква или знак фонетической транскрипции, образованный из соединения элементов двух букв или двух транскрипционных знаков в один; например, в датском, исландском, норвежском æ, в немецком β.
Большая советская энциклопедия
лигатура
-ы, ж.
1. спец.
Вспомогательные сплавы, служащие для введения в расплавленный металл (или сплав) необходимых элементов с целью придания определенных свойств жидкому или затвердевшему металлу.
2. спец.
Малый академический словарь
Лигатура
I
см. Кровотечение.
II
см. Пробирное дело.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Лигатура
Примесь металлов./см. "Словарь нумизмата"/.
Словарь нумизмата
лигатура
ЛИГАТУРА (позднелат. ligatura — связь) в ветеринарии, материал для перевязки кровеносных сосудов, трубчатых органов (пищевод, кишка и др. при вет.-сан. экспертизе), семенного канатика (при кастрации). Для...
Ветеринарный энциклопедический словарь
ЛИГАТУРА
ЛИГАТУРА — в медицине — нить для перевязывания кровеносных сосудов.
ЛИГАТУРА — в металлургии — вспомогательные сплавы, применяемые для введения в жидкий металл легирующих элементов (см. Легирование). Лигатурой называют также металлы (Cu, Hg и др.
Большой энциклопедический словарь
лигатура
ЛИГАТУРА, ы, ж. (спец.).
1. Примесь других металлов к золоту, серебру для придания им большей твёрдости.
2. Вспомогательный сплав с легирующими элементами, добавляемый к металлу в плавильной печи.
Толковый словарь Ожегова
лигатура
сущ., кол-во синонимов: 10 биллон 6 добавка 40 знак 138 кетгут 3 лига 15 нить 44 примесь 18 проволока 22 сплав 252 шелк 29
Словарь синонимов русского языка
накладывавший лигатуру
прил., кол-во синонимов: 1 лигировавший 1
Словарь синонимов русского языка
Альпака, лигатура
См. Альфенид.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Лигатура en masse
франц. «всей массой»)
лигатура, стягивающая сосуд вместе с окружающими тканями.
Медицинская энциклопедия
лигатурный
ая, -ое.
1. спец.
прил. к лигатура (в 1 знач.).
||
Содержащий лигатуру, с лигатурой.
Лигатурное
золото.
2. мед.
Являющийся лигатурой (в 4 знач.).
Лигатурный шелк.
Малый академический словарь
лигатурный
ЛИГАТУРНЫЙ -ая, -ое.
1. Спец. к Лигатура (1 зн.). Л-ая добавка. // Содержащий лигатуру, с лигатурой
Л-ое золото.
2. Мед. Являющийся лигатурой (3 зн.). Л. шёлк.
Толковый словарь Кузнецова
лигатурный
лигатурный
I прил.
Соотносящийся по знач. с сущ. лигатура I, связанный с ним.
II прил
Соотносящийся по знач. с сущ. лигатура II, связанный с ним.
III прил.
Соотносящийся по знач. с сущ. лигатура III, связанный с ним.
Толковый словарь Ефремовой
лигатурный
ЛИГАТ’УРНЫЙ, лигатурная, лигатурное (спец.). прил. к лигатура; с лигатурой. Лигатурный вес (·в·противоп. чистому весу благородного металла).
Толковый словарь Ушакова
ligature
Дизайн; Типография
лигатура
Несколько символов, слитых в один знак.
Словарь компьютерных терминов
лигировавший
прил., кол-во синонимов: 1 накладывавший лигатуру 1
Словарь синонимов русского языка
лигатюр д'атант
ЛИГАТЮР Д'АТАНТ * ligature d'attente. мед. Длительная лигатура. Эта лигатура в известной степени
Словарь галлицизмов русского языка
монограмма
Монограммы, ж. [от греч. monos – один и gramma – буква]. Лигатура, вязь из двух или нескольких букв.
Большой словарь иностранных слов
лигатура
Ж 1. kim. aşqar, qatışıq, 2. xüs. liqatura (bir-birinə bağlanaraq; bir hərf kimi yazılan iki və ya daha çox hərf); 3. mətb. liqatura (bütöv bir hərf kimi tökülmüş iki və ya daha çox hərf); 4. tib. liqatura (operasiya zamanı qan damarlarını bağlamaq üçün ipək sap).
Русско-азербайджанский словарь
лигатура
ж тех
liga f; xup ligadura f, ligatura f
Русско-португальский словарь
лигатура
сущ. жен. рода
лингв., мет.
лігатура
Русско-украинский словарь
лигатура
ж.
1) спец. liga f
2) лингв., мед. ligadura f
Большой русско-испанский словарь
лигатура
Ligatuur
Русско-эстонский словарь
лигатура
ж. ligature, thread, suture
Русско-английский медицинский словарь
лигатура
• ligatura
• přechodná slitina
• předslitina
• spřežka (jaz.)
Русско-чешский словарь
лигатура
Лігатура, лігатура, лігатура, лігатура
Русско-белорусский словарь
лигатура
I жен.; линг. мед. ligature II жен.; хим. alloy; base metal (добавка к драгоценным металлам для придания им большей твердости)
ж. 1. (примесь) alloy; 2. лингв. , мед. ligature.
Полный русско-английский словарь
лигатура дроби
• slitek zlomku
Русско-чешский словарь
наложение лигатуры
(при лечении свищей) application of seton suture
Русско-английский медицинский словарь
лигатура (полигр.)
• slitek
Русско-чешский словарь
лигатура в золоте
Base metal
Полный русско-английский словарь
лигатура (муз.)
• oblouček
Русско-чешский словарь
накладывать лигатуру
Гл. мед. ligate
Полный русско-английский словарь
наложение лигатуры
Мед. deligation, ligation
Полный русско-английский словарь
медная лигатура
Copper hardener
Полный русско-английский словарь
ligation
Мед. 1) наложение лигатуры 2) лигатура (медицина) наложение лигатуры (медицина) лигатура
Полный англо-русский словарь
deligation
Мед. наложение лигатуры (медицина) наложение лигатуры
Полный англо-русский словарь
ligature
1) лигатура 2) перевязка, лигирование (напр. сосуда), наложение лигатуры; перевязывать, лигировать (напр. сосуд), накладывать лигатуру
Англо-русский медицинский словарь
předslitina
• лигатура
Чешско-русский словарь
ligature
Лигатура
Англо-русский словарь по полиграфии
přechodná slitina
• лигатура
Чешско-русский словарь
double character
Лигатура
Полный англо-русский словарь
ligature
ремень и т.п.); перевязочное средство 2) мед. лигатура; перевязка (кровеносных сосудов) to apply a
ligature — перевязывать, накладывать лигатуру 3) полигр. лигатура 4) муз. лига, лигатура 2. гл.; мед
связывание; перевязывание (медицина) перевязка кровеносного сосуда (медицина) лигатура, нитка для перевязки
кровеносного сосуда (музыкальное) лигатура, лига (полиграфия) лигатура (медицина) перевязывать
кровеносный сосуд, накладывать лигатуру ligature муз. лигатура, лига ~ полигр. лигатура, вязь ~ мед
Полный англо-русский словарь
elastic ligature
эластичная лигатура
Англо-русский медицинский словарь
foundry alloy
Мет. лигатура
Полный англо-русский словарь
slitek zlomku
• лигатура дроби
Чешско-русский словарь
copper hardener
Медная лигатура
Полный англо-русский словарь
addition alloy
Мет. лигатура
Полный англо-русский словарь
ligatura
• лига
• лигатура
Чешско-русский словарь
soluble ligature
рассасывающаяся лигатура
Англо-русский медицинский словарь
qatqı
Примесь, лигатура.
Азербайджанско-русский словарь
qatqılı
С примесью, с лигатурой.
Азербайджанско-русский словарь
nonabsorbable ligature
нерассасывающаяся лигатура
Англо-русский медицинский словарь
ligatuur
Лига,
лигатура
Эстонско-русский словарь
digraph
Диграф, лигатура
Англо-русский словарь по полиграфии
ligature
Ligature [ˊlɪgətʃə]
1. n
1) мед. лигатура; перевязка (кровеносных сосудов)
2) муз. лигатура, лига
3
полигр. лигатура, вязь
4) связь
2. v мед. перевязывать (кровеносный сосуд)
Англо-русский словарь Мюллера
ligadura
f
1) хир перевязывание
2) перевязка; лигатура
3) муз лига
4) лингв лигатура
Португальско-русский словарь
ligate
Гл. мед. накладывать лигатуру, перевязывать (сосуд) (медицина) накладывать лигатуру, перевязывать (сосуд)
Полный англо-русский словарь
ligate
перевязывать, лигировать, накладывать лигатуру
Англо-русский медицинский словарь
gauge wire
проволочная межзубная лигатура
Англо-русский медицинский словарь
glass-line ligature
назубная ортодонтическая лигатура
Англо-русский медицинский словарь
aşqar
Примесь, подмесь, лигатура.
Азербайджанско-русский словарь
wire forceps
щипцы для проволочной лигатуры
Англо-русский медицинский словарь
religa
f тех.
лигатура
Большой испанско-русский словарь
лигатурный
Xüs. лигатура söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
ligation
перевязка, лигирование, наложение лигатуры
Англо-русский медицинский словарь
spřežka (jaz.)
• лигатура
• сложная буква
• составное слово
Чешско-русский словарь
deligation
наложение лигатуры, лигирование, перевязка (сосудов)
Англо-русский медицинский словарь
separating wire
проволочная лигатура (для разъединения смежных зубов)
Англо-русский медицинский словарь
Bryant's ampulla
тромбированная часть артерии проксимальнее лигатуры
Англо-русский медицинский словарь
anschlingen
anschlingen* vt мед.
накладывать лигатуру
Большой немецко-русский словарь
interrobang
Полигр. лигатура, состоящая из вопросительного и восклицательного знаков (ставится
после риторических вопросов) (полиграфия) лигатура, состоящая из вопросительного и восклицательного знаков (ставится после риторических вопросов)
Полный англо-русский словарь
bound letter
Лигатура (два слитных печатных знака на общей ножке)
Англо-русский словарь по полиграфии
ligado
m
1) лингв. лигатура
2) муз. лига
Большой испанско-русский словарь
double letter
1) лигатура
2) формат бумаги 40,6x50,8 см
Англо-русский словарь по полиграфии
hardener
Hardener [ˊhɑ:dnə] n
спец. отвердитель; лигатура; дубитель
Англо-русский словарь Мюллера
slitek
• "козел"
• лигатура (полигр.)
• логотип
• настыль
• слиток
Чешско-русский словарь
laquear
vt хир
накладывать лигатуру, перевязывать кровеносные сосуды
Португальско-русский словарь
лігатура
імен. жін. роду
лінгв., мет.
лигатура
Украинско-русский словарь
Münzzusatz
Münzzusatz m -es, ..sätze хим.
лигатура (в монетах)
Большой немецко-русский словарь
Ligatur
Ligatur f =, -en (в разн. знач.)
лигатура
Большой немецко-русский словарь
игла Эммета
для проведения лигатуры под кровеносные сосуды) Emmet's needle
Русско-английский медицинский словарь
oblouček
• дужка
• завиток (волокна)
• извиток
• лигатура (муз.)
Чешско-русский словарь
Legierung
Legierung f =, -en тех.
сплав; лигатура
Большой немецко-русский словарь