Консервация



  1. консервация

    I.

    КОНСЕРВАЦИЯ I и, ж. conservation, пол. konserwacya <, лат. conservatio. 1. Сохранение, сохранность; охрана. Сл. 18. Поднимается <�вода> в такую высоту, которую весьма для консервации аллей потребно, то останется горка...


    Словарь галлицизмов русского языка



  2. КОНСЕРВАЦИЯ

    Временное прекращение экономического процесса, вида деятельности, строительства объекта.


    Экономический словарь терминов



  3. консервация

    сущ., кол-во синонимов: 7 криоконсервация 2 маринование 9 приостанавливание 20 приостановка 28 самоконсервация 1 сбережение 25 сохранение 30


    Словарь синонимов русского языка



  4. Консервация

    I

    Консерва́ция (от лат. conservatio — сохранение)

    совокупность мер, обеспечивающих на длительное время сохранение облика (первоначального или к моменту поступления...


    Большая советская энциклопедия



  5. консервация

    КОНСЕРВАЦИЯ, КОНСЕРВИРОВАНИЕ см. Консервировать.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. консервация

    Консерв/а́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  7. консервация

    КОНСЕРВ’АЦИЯ, консервации, мн. нет, ·жен. (·книж. ). Действие по гл. консервировать во 2 и 3 ·знач. и консервироваться в 1 ·знач. Консервация предприятий (приостановка их деятельности).


    Толковый словарь Ушакова



  8. консервация

    Консервация, консервации, консервации, консерваций, консервации, консервациям, консервацию, консервации, консервацией, консервациею, консервациями, консервации, консервациях


    Грамматический словарь Зализняка



  9. Консервация

    (от лат. conservatio — сохранение), совокупность мер, обеспечивающих длительное сохранение облика, прочности и химической инертности памятников истории и культуры (архитектурных сооружений, произведений изобразительного и декоративного искусства, книг...


    Художественная энциклопедия



  10. консервация

    орф.

    консервация, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  11. консервация

    [лат. conservatio] – сохранение; консервация предприятий – приостановка действующих фабрик, заводов и других предприятий на неопределённый срок, сопровождающаяся рядом технических мер...


    Большой словарь иностранных слов



  12. консервация

    консервация

    I ж.

    1. Процесс действия по гл. консервировать I 1., 2., консервироваться I 1.

    2. Результат такого действия; консервирование I 2.

    II ж.

    1. Процесс действия по гл. консервировать II

    2. Результат такого действия; консервирование II 2.

    III...


    Толковый словарь Ефремовой



  13. консервация

    -и, ж.

    Действие по глаг. консервировать (во 2 и 3 знач.).

    Консервация дерева. Консервация музейных экспонатов. Консервация предприятия.


    Малый академический словарь



  14. КОНСЕРВАЦИЯ

    КОНСЕРВАЦИЯ (от лат. conservatio — сохранение) ,1) технические меры защиты от коррозии, применяемые для предохранения двигателей, станков и др. во время бездействия, перед длительным хранением.


    Большой энциклопедический словарь



  15. Консервация

    (лат. conservatio — сохранение)

    совокупность мер, обеспечивающих сохранение на необходимый срок объектов, имеющих доказательственное значение, прием предметной формы фиксации доказательств.


    Криминалистическая энциклопедия



  16. Консервация

    (от лат. conservatio — сохранение) горнодобывающего предприятия (a. temporary closing; н. vorubergehende Stillegung; ф. conservation, arret temporaire; и. conservacion) — временная остановка горн. и др. связанных c ними работ c обязат.


    Горная энциклопедия



  17. режим консервации

    Режим консервации, режим ремонта — режим, при котором газопроводы установки освобождены от газа и отключены с установкой заглушки. [99]


    Строительная терминология



  18. консервация льдом

    КОНСЕРВАЦИЯ ЛЬДОМ

    Способ сохранения различных объектов от вредных внешних воздействий — послойное


    Гляциологический словарь



  19. Консервация скважин

    интервалы скважины, сложенные неустойчивыми породами, на период консервации закрепляют цем. раствором


    Горная энциклопедия



  20. Консервация трупа

    Искусственное (бальзамирование) или естественное (высыхание, охлаждение и пр.) сохранение трупа в целом.


    Криминалистическая энциклопедия



  21. консервационный

    консервационный прил.

    Предназначенный для консервации консервация III


    Толковый словарь Ефремовой



  22. Лакоред

    • Лаборатория консервации и реставрации документов


    Сокращения, применяемые в СССР



  23. самоконсервация

    сущ., кол-во синонимов: 1 консервация 7


    Словарь синонимов русского языка



  24. Йореса способ

    L. Jores)

    способ консервации анатомических препаратов, основанный на применении растворов Йореса.


    Медицинская энциклопедия



  25. криоконсервация

    сущ., кол-во синонимов: 2 консервация 7 криоконсервирование 2


    Словарь синонимов русского языка



  26. расконсервировать

    расконсервировать сов. перех.

    Возобновить деятельность предприятия, учреждения и т.п.; прервать консервацию.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. режим ремонта

    Режим консервации, режим ремонта — режим, при котором газопроводы установки освобождены от газа и отключены с установкой заглушки. [99]


    Строительная терминология



  28. консервировать

    [< лат. conservare сохранять] – 1) делать консервы; 2) предохранять от порчи, подвергать консервации


    Большой словарь иностранных слов



  29. законсервироваться

    законсервироваться сов. неперех.

    1. Подвергнуться консервированию.

    2. перен. разг. Подвергнуться консервации.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. консервирование

    Результат такого действия; консервация I 2.

    II ср.

    1. Процесс действия по гл. консервировать II

    2. Результат такого действия; консервация II 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  31. мощность, мобилизационная

    на консервации, и предназначенные для работы в условиях военного времени и чрезвычайных ситуациях.


    Большой бухгалтерский словарь



  32. Опухолевый банк

    Неофициальное наименование подразделения онкологического научно-исследовательского учреждения, осуществляющего консервацию и хранение опухолевых штаммов.


    Медицинская энциклопедия



  33. расконсервировать

    что (спец.). Возобновить деятельность, прекратить консервацию чего-нибудь (какого-нибудь законсервированного предприятия). Расконсервировать завод.


    Толковый словарь Ушакова



  34. законсервировать

    Законсервировать фрукты.

    2.

    Приостановить (строительство, работы); произвести консервацию.

    Законсервировать строительство.


    Малый академический словарь



  35. ЛЮБЛИНСКИЙ Владимир Сергеевич

    консервации и реставрации произведений печати, истории книги и ее роли в обществе.


    Большой энциклопедический словарь



  36. антисептики

    с ними. Применяются в хирургии при лечении ран, для дезинфекции, а также для консервации материалов и пром. изделий. См. также биоциды.


    Микробиология. Словарь терминов




  1. консервация
    • konservace

    • konzervace

    • konzervování

    • retardování

    • zdržování

    Русско-чешский словарь



  2. консервация
    ж

    conservação f; (приостановка) suspensão temporária

    Русско-португальский словарь



  3. консервация
    Жен. temporary closing-down preservation

    Полный русско-английский словарь



  4. консервация
    ж. спец.

    conservación f; entretenimiento m (приостановка)

    Большой русско-испанский словарь



  5. консервация
    Ж konservasiya (1. saxlama, mühafizə etmə, qoruma (çürüməkdən); консервация дерева ağacın konservasiyası; 2. müvəqqəti dayandırma (müəssisənin işini, inşaatı).

    Русско-азербайджанский словарь



  6. консервация
    Konservimine

    Русско-эстонский словарь



  7. консервация
    Кансервацыя, консервация предприятия — кансервацыя прадпрыемства

    Русско-белорусский словарь



  8. консервация
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    консервація

    Русско-украинский словарь



  9. консервация залежи
    Conservation of pool, conservation of reservoir

    Полный русско-английский словарь



  10. ставить на консервацию
    To lay up

    Полный русско-английский словарь



  11. консервация древесины
    Wood preservation

    Полный русско-английский словарь



  12. консервация скважины
    Conservation of well

    Полный русско-английский словарь



  13. временная консервация
    Temporary abandonment

    Полный русско-английский словарь



  14. кансервацыя
    Консервация


    Белорусско-русский словарь



  15. corrosion-proofing
    Консервация


    Полный англо-русский словарь



  16. moth-ball
    Ставить на консервацию


    Англо-русский морской словарь



  17. laying-up
    Постановка на консервацию


    Англо-русский морской словарь



  18. wood preservation
    Консервация древесины


    Полный англо-русский словарь



  19. konservimine
    Консервация,

    консервирование


    Эстонско-русский словарь



  20. retardování
    • задерживание

    • консервация


    Чешско-русский словарь



  21. conservation of pool
    Консервация залежи


    Полный англо-русский словарь



  22. conservation of reservoir
    Консервация залежи


    Полный англо-русский словарь



  23. conservation of well
    Консервация скважины


    Полный англо-русский словарь



  24. konservace
    • консервация

    • консервирование


    Чешско-русский словарь



  25. konzervování
    • консервация

    • консервирование


    Чешско-русский словарь



  26. zdržování
    • консервация

    • проволочка


    Чешско-русский словарь



  27. laying-up
    1) консервация; хранение

    2) постановка на консервацию; временный вывод из строя (напр. станка); постановка на прикол (судна)


    Англо-русский словарь по экономике



  28. oil coat
    Покрытие маслом, консервация


    Полный англо-русский словарь



  29. konzervace
    • консервация

    • консервирование

    • сохранение


    Чешско-русский словарь



  30. bone bank
    лаборатория заготовки и консервации костных трансплантатов


    Англо-русский медицинский словарь



  31. demothball
    редкое) расконсервировать (судно); выводить из консервации


    Полный англо-русский словарь



  32. aircraft storage instruction
    Инструкция по консервации и хранению воздушных судов


    Полный англо-русский словарь



  33. laying-up
    Сущ. консервация (морское) постановка на прикол


    Полный англо-русский словарь



  34. predelivery service
    Обслуживание (включая консервацию) перед поставкой (оборудования)


    Полный англо-русский словарь



  35. preservation microfilming
    Микрофильмирование для целей консервации (напр. библиотечных материалов)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  36. mothball fleet
    разговорное) резервный флот; корабли, находящиеся на консервации


    Полный англо-русский словарь



  37. blood storage
    1) депонирование крови 2) консервация крови


    Англо-русский медицинский словарь



  38. Resource Conservation and Recovery Act
    Амер. закон о консервации и восстановлении ресурсов (1970 г.)


    Полный англо-русский словарь



  39. консервація
    імен. жін. роду, тільки одн.

    екон.

    консервация


    Украинско-русский словарь



  40. Resource Conservation and Recovery Act
    амер.

    закон о консервации и восстановлении ресурсов (1976 г.)


    Англо-русский словарь по экономике



  41. deactivation
    Деактивация (военного предприятия); перевод в резерв; консервация


    Англо-русский словарь по экономике



  42. laid-up
    Законсервированный, поставленный на консервацию, выведенный из строя, поставленный на прикол


    Англо-русский словарь по экономике



  43. temporary abandonment
    Временное оставление (скважины буровым судном); временная консервация


    Полный англо-русский словарь



  44. predeliver
    Регламентные работы по консервации (оборудования) перед поставкой владельцу


    Полный англо-русский словарь



  45. lay up
    Ставить на консервацию; выводить временно из строя; ставить на прикол (о судне)


    Англо-русский словарь по экономике



  46. mothball
    проложить нафталином; (разговорное) ставить на консервацию (разговорное) консервировать, ставить

    на консервацию mothball нафталиновый или камфарный шарик (от моли)


    Полный англо-русский словарь



  47. konserwator
    ♂ 1. реставратор;

    2. тех. техник, занимающийся консервацией оборудования




    Польско-русский словарь



  48. P&PM
    Сокр. [preservation and preventive maintenance] консервация и профилактическое обслуживание


    Полный англо-русский словарь



  49. soil bank
    амер.

    земельный резерв (программа по сокращению посевных площадей и консервации почвы)


    Англо-русский словарь по экономике



  50. konserwacja
    ♀ 1. консервация; предохранение n, уход ♂ (за чем);



    2. (dzieł sztuki) реставрация





    + konserwowanie




    Польско-русский словарь



  51. duration of lay-up
    мор.

    продолжительность времени нахождения на консервации; время стоянки на приколе


    Англо-русский словарь по экономике



  52. conservation
    f

    1) хранение

    2) сохранность

    3) сохранение; консервация


    Французско-русский словарь



  53. to lay up
    Ставить на консервацию; выводить временно из строя; ставить на прикол (о судне)


    Полный англо-русский словарь



  54. banking
    1) консервация органов и тканей (для пересадки) 2) заготовка крови


    Англо-русский медицинский словарь



  55. laid-up
    Законсервированный, поставленный на консервацию, выведенный из строя, поставленный на прикол лежачий (больной)


    Полный англо-русский словарь



  56. Stillegung
    Stillegung (при переносе Still-legung) f =

    свёртывание, приостановка, консервация (предприятия

    Большой немецко-русский словарь



  57. Konservierung
    Konservierung [-'vi:-] f =

    1. консервирование

    2. эк. консервация

    3. вывод в резерв, постановка на прикол (судна)


    Большой немецко-русский словарь



  58. conservação
    f

    1) хранение

    2) сохранение, предохранение; сохранность

    instinto da conservação — инстинкт самосохранения

    3) консервация (предприятия)


    Португальско-русский словарь



  59. caretaking
    Сущ. спец. сбережение (имущества) (специальное) сбережение (имущества) — on a * status на консервации


    Полный англо-русский словарь



  60. Konservierungsmittel
    Konservierungsmittel [-'vi:-] n -s, =

    1. консервирующее средство, консервант

    2. средство консервации (военной техники и т. п.)


    Большой немецко-русский словарь



  61. slushing
    1) консервация 2) антикоррозийный 3) защитный (горное) мокрая закладка (строительство) работа скрепером


    Полный англо-русский словарь



  62. decommission
    Гл. списывать, переводить в резерв списывать личный состав (с корабля); переводить (корабль) из состава действующего флота в резерв (на консервацию)


    Полный англо-русский словарь



  63. conservation
    1.   сохранение; консервация; накопление

    2.   охрана природы [окружающей среды

    Англо-русский строительный словарь



  64. non-commissioned
    унтер-офицер (морское) не находящийся в строю (о корабле в резерве, на консервации и т. п.)


    Полный англо-русский словарь


№2 (2480)№2 (2480)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2335)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)