Эспланада



  1. Эспланада

    (франц. esplanade)

    1) открытое пространство в крепости между цитаделью и городскими строениями шириной около 400—500 м. В 19 в.


    Большая советская энциклопедия



  2. эспланада

    эспланада

    , -ы


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  3. Эспланада

    Местность внутри и вне крепости, в известных границах подчиняющаяся некоторым ограничениям в интересах крепостной обороны. Согласно вырабатываемым, для каждой крепости особо, эспланадным правилам...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  4. эспланада

    эспланада ж.

    1. Незастроенное пространство между крепостными или городскими стенами и ближайшими городскими строениями.

    2. Открытое место, площадь перед большим зданием.

    3. Широкая улица с аллеями посредине.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. эспланада

    орф.

    эспланада, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  6. эспланада

    ЭСПЛАНАДА, ы, ж. (спец.).

    1. Широкая улица с аллеями.

    2. Незастроенное место между крепостью и городом (устар.).

    3. Площадь перед большим зданием.


    Толковый словарь Ожегова



  7. эспланада

    -ы, ж.

    1. воен.

    Пустое незастроенное пространство в крепости между цитаделью и городскими строениями.

    Остатки четвертой дивизии отошли к эспланаде крепости. Степанов, Порт-Артур.

    2.

    Открытое место, площадь перед каким-л. зданием.


    Малый академический словарь



  8. эспланада

    Эспланада, эспланады, эспланады, эспланад, эспланаде, эспланадам, эспланаду, эспланады, эспланадой, эспланадою, эспланадами, эспланаде, эспланадах


    Грамматический словарь Зализняка



  9. эспланада

    ЭСПЛАНАДА -ы; ж. [франц. esplanade]

    1. Пустое незастроенное пространство в крепости между цитаделью и городскими строениями.

    2. В ряде зарубежных стран: широкая улица с аллеей. Сингапурские эспланады. Северная э. в Хельсинки.

    3. Книжн.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. эспланада

    сущ., кол-во синонимов: 3 бульвар 7 площадь 19 улица 26


    Словарь синонимов русского языка



  11. Эспланада

    1. Архитектурно организованное обширное открытое пространство перед зданием, включающее в себя садово-парковые партеры (1), а также широкие аллеи с фонтанами и скульптурами.


    Архитектурный словарь



  12. эспланада

    ЭСПЛАН’АДА, эспланады, ·жен. (·франц. esplanade).

    1. Пустое незастроенное место между крепостью и городом (воен.).

    2. Открытое место, площадь перед каким-нибудь зданием.


    Толковый словарь Ушакова



  13. эспланада

    Эспланады, ж. [фр. esplanade]. 1. Пустое незастроенное место между крепостью и городом (воен.). 2. Открытое место, площадь перед каким-н. зданием.


    Большой словарь иностранных слов



  14. эспланада

    эсплана́да

    "свободное пространство внутри крепости", начиная с Петра Il; см. Смирнов 350. Через нем. Еsрlаnаdе или непосредственно из франц. еsрlаnаdе "площадь" от исп. splanada (Гамильшег, ЕW 384; Клюге-Гётце 139).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. эспланада

    ЭСПЛАНАДА ы, ж. esplanade f. 1. Незастроенное пространство между крепостью и городом, городскими строениями. БАС-1. Оставались < работы> только на еспланаде ретраншемента. 1809. Кутузов 3 182.


    Словарь галлицизмов русского языка



  16. еспланад

    ЕСПЛАНАД См. Эспланада.


    Словарь галлицизмов русского языка



  17. бульвар

    сущ., кол-во синонимов: 7 аллея 5 бульваришко 2 бульварчик 2 прадо 6 просадь 1 улица 26 эспланада 3


    Словарь синонимов русского языка



  18. Истбёрн

    езды от Лондона; 34977 жит.; две красивые церкви, театр; на берегу моря эспланада в 3 км.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. площадь

    метраж 3 плац 3 пространство 29 пушка 35 регистан 2 ристалище 6 стогн 3 стогна 2 тяньаньмэнь 2 участок 110 форум 29 эспланада 3


    Словарь синонимов русского языка



  20. улица

    проулок 6 стогн 3 стогна 2 стрит 4 толпа 59 тупик 21 уличка 2 улочка 4 уолл-стрит 1 эспланада 3


    Словарь синонимов русского языка



  21. Цитадель

    оставляется открытая площадь, шириною 200 — 250 саж., называемая эспланадою; городские улицы

    упирающиеся в эспланаду, получают такое направление, чтобы из Ц. их можно было обстреливать продольным


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. Фидлер А.

    36), затем об-ва "Бостонская симфониетта" (1924), "Эспланада консертс" (1929). Дирижировал оркестром


    Музыкальная энциклопедия



  23. кур донёр

    и получаса после приезда, как я вышел на cour d'honneur. Едва я вступил на эспланаду, как с плетеного кресла


    Словарь галлицизмов русского языка



  24. Стадион имени В. И. Ленина

    с трибунами на 103 тысячи мест) и совпадает с осью партерной эспланады на правом, высоком берегу р


    Художественная энциклопедия



  25. Рунеберг, Валтер

    Людвигу Рунебергу, воздвигнутый в центре Хельсинки на бульваре Эспланада. В Турку им был исполнен


    Европейское искусство. Энциклопедия



  26. Филадельфия

    20). Небоскрёбы делового центра (1923-27), парковая эспланада Индепенденс-молл (середина XX


    Художественная энциклопедия



  27. растакуэр

    и громоздком наследии, оставленном Парижу о столь недавней суматохе, павильонах, эспланадах, фонтанах


    Словарь галлицизмов русского языка



  28. префектура

    префекта. Уш. 1939. Я с душевным наслаждением гулял на берегу Мозели .. и на эспланаде перед домом


    Словарь галлицизмов русского языка



  29. Гранд-Каньон

    – напр., Храм Шивы, Храм Вишну, Трон Вотана, Эспланада. Стены сложены жёлтыми, красными, коричневыми


    География. Современная энциклопедия



  30. Эзер Адам-Фридрих

    Августа в его памятнике на Эспланаде в Лейпциге, памятник королевы датской Маргариты в Целле и памятник


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. АНГКБР ВАТ

    на территории Камбоджи. Грандиозн. ансамбль каменных зданий, эспланад, дворов, площадей и каналов занимает

    и вертикалями башен, в других параметрах и чередовании эспланад, водоемов и внутр. дворов присутствует


    Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму



  32. ада -ада

    эспланада, площадь, Estrade 1) эстрада, помост 2 театр. Эстрада (жанр), Fassade фасад, лицевая сторона


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. Стадион имени В. И. Ленина

    партерной эспланады на правом, высоком берегу р. Москвы, подводящей к высотному корпусу здания МГУ


    Большая советская энциклопедия



  34. ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ КРЕПОСТЬ

    были повешены на эспланаде крепости), петрашевцы, Н. Г. Чернышевский, народовольцы. После сооружения тюрьмы


    Советская историческая энциклопедия



  35. Лужники

    и Большую спортивную арену, совпадает с осью партерной эспланады на правом, высоком берегу Москвы-реки


    Москва. Энциклопедический справочник



  36. Ташкент

    меридиональной эспланады (длина 2 км) возведена система ансамблей от пл. Ахунбабаева в Старом городе


    Художественная энциклопедия



  37. Алжир

    колониальная застройка конца XIX – начала XX в.). В центре – Эспланада Африки, переходящая в бульвар


    Словарь географических названий



  38. Эсте, вилла

    стоит среди обширной эспланады, раскинувшейся по высокому берегу Тевероне (древняя Анио), почти рядом


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  39. Calder, Alexander

    стабиль на эспланаде Дефанс, 1978, Париж). Разносторонний талант Колдера проявился также


    Европейское искусство. Энциклопедия



  40. Филадельфия

    уступила место небоскрёбам делового центра, а в середине 20 в. проложена парковая эспланада Индепенденс


    Большая советская энциклопедия



  41. Барселона (испанск.)

    кроме форта Монгуиха, который отделен от него эспланадой и считается неприступным, еще укреплением


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  42. Ульяновск

    1838–47)] и связанной с ней торжественной, идущей параллельно набережной эспланадой мемориальной


    Большая советская энциклопедия



  43. Гельсингфорс

    Александрой Федоровной. Лучшая улица города — Эспланада, с памятником Рунебергу и театрами, шведским


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  44. Париж

    1706; в интерьере — гробница Наполеона I, 1843-60), открытым на Эспланаду инвалидов (1704-20


    Художественная энциклопедия



  45. Туркменская Советская Социалистическая республика

    расширение городских артерий, создание системы площадей, зелёных эспланад, ансамблей административных


    Художественная энциклопедия



  46. Милан

    По инициативе комп. Дж. Саммартини проводились также концерты инстр. музыки на открытом воздухе (на эспланаде


    Музыкальная энциклопедия



  47. Соединённые Штаты Америки

    и торжеств, эспланада были наложены на прямоугольную сетку улиц; в господствующем над городом здании


    Художественная энциклопедия



  48. Ташкент

    могилы у Камеланских ворот и на крепостной эспланаде в виде высокого кургана, на котором водружен крест


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  49. Париж

    эспланады, бульвары и проспекты соседствуют с уютными, живописными набережными, скверами, уличками

    с Собором инвалидов (1680—1706, архитектор Ж. Арду-эн-Мансар), открытый на Эспланаду инвалидов с мостом


    Большая советская энциклопедия



  50. Ташкент

    меридиональной 2-километровой эспланады возведена система ансамблей (от площади Ахунбабаева в старом городе


    Большая советская энциклопедия



  51. Хетты

    напоминающий ассиро-вавилонские дворцы. Подобно им, сооружение было на эспланаде и построено из кирпича


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  52. Киев

    с большими промежуточными пустырями и эспланадами. В черте города протекает приток Днепра


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  53. Париж

    и со статуей Людовика XIII; Эспланада Инвалидов; Марсово поле (Champ de Mars), с башней Эйфеля, и др. Из 180


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  54. Бразилия

    Arnau P., Brasilia, Stuttg., 1961; Stäubli W., Brasilia, L., 1966.



    Эспланада, ведущая к зданию Национального конгресса и к площади Трёх властей.



    Бразилия.


    Большая советская энциклопедия



  55. Туркменская Советская Социалистическая республика

    городских артерий, создание системы площадей, зелёных эспланад, ансамблей административных


    Большая советская энциклопедия



  56. Индия

    Улица Моунтрод.



    Бомбей. Улица Дадабхай Наороджи. Справа — здание вокзала.



    Калькутта. Эспланада.



    Дели


    Большая советская энциклопедия



  57. Соединённые Штаты Америки

    и торжественная эспланада были наложены на прямоугольную сетку улиц, что явилось синтезом


    Большая советская энциклопедия




  1. эспланада
    Жен. esplanade esplanade

    Полный русско-английский словарь



  2. эспланада
    Esplanaad

    Русско-эстонский словарь



  3. эспланада
    Ж esplanada (1. hərbi qala ilə şəhər arasında boş yer; 2. böyük bina qarşısında meydan, açıqlıq).

    Русско-азербайджанский словарь



  4. эспланада
    ж.

    explanada f

    Большой русско-испанский словарь



  5. esplanade
    Esplanade [ˏespləˊneɪd] n

    1) эспланада, площадка для прогулок

    2) воен. эспланада


    Англо-русский словарь Мюллера



  6. esplanaad
    Эспланада


    Эстонско-русский словарь



  7. esplanade
    [ˌespləˈneɪd] сущ. 1) воен. эспланада (пустое незастроенное пространство в крепости между цитаделью

    и городскими строениями шириной в 400 — 500 м) 2) а) эспланада, площадка для прогулок б) ровная

    открытая местность в) луг, лужайка (в саду) эспланада, площадка или дорога для прогулок и катания

    ровная открытая местность; луг, лужайка (военное) эспланада esplanade воен. эспланада ~ эспланада, площадка для прогулок


    Полный англо-русский словарь



  8. esplanada
    f

    эспланада, открытое место, площадь


    Португальско-русский словарь



  9. explanada
    1) эспланада, площадь

    2) воен. гласис, склон (насыпи)


    Испанско-русский словарь



  10. explanada
    1) эспланада, площадь

    2) воен. гласис, склон (насыпи)


    Большой испанско-русский словарь



  11. contrafoso
    m

    1) театр. нижний трюм

    2) воен. ров (перед эспланадой)


    Большой испанско-русский словарь



  12. marinae
    пехота морской пейзаж, марина (устаревшее) морской берег; прибрежная полоса эспланада вдоль морского

    Полный англо-русский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)