Циркуляция



  1. циркуляция

    ЦИРКУЛЯЦИЯ -и; ж. [лат. circulatio]

    1. к Циркулировать. Ц. крови, нагретого воздуха. Ц. товаров. Ц. воды в природе. Ц. слухов.

    2. Мор. Кривая, описываемая судном при отклонении руля на какой-л. угол. Судно описывает циркуляцию. Большой угол циркуляции.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. циркуляция

    Циркул/я́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  3. Циркуляция

    Векторного поля а (r) вдоль замкнутой кривой L, интеграл вида:

    ;

    в координатной форме Ц. равна



    Работа, совершаемая силами силового поля a (r) при перемещении пробного тела (единичной массы, заряда и т. д.) вдоль кривой L, равна Ц. поля вдоль L.


    Большая советская энциклопедия



  4. Циркуляция

    Векторного ноля а(r) вдоль замкнутой кривой L — интеграл вида в координатной форме Ц. равна Работа, совершаемая силами силового поля а(r) при перемещении пробного тела (единичной массы, заряда и т. д.) вдоль кривой L, равна Ц. поля вдоль L. См. Стикса теорема. БСЭ-3.


    Математическая энциклопедия



  5. циркуляция

    -и, ж.

    1.

    Действие по глаг. циркулировать (в 1 знач.).

    Циркуляция крови. Циркуляция нагретого воздуха. Циркуляция товаров.

    2. мор.

    Кривая, описываемая судном при отклонении руля на какой-л. угол.


    Малый академический словарь



  6. циркуляция

    ЦИРКУЛ’ЯЦИЯ, циркуляции, мн. нет, ·жен. (·лат. circulatio). Действие по гл. циркулировать; круговое движение, круговорот. Циркуляция крови. Циркуляция пара в паровом отоплении. Циркуляция денег.


    Толковый словарь Ушакова



  7. циркуляция

    ЦИРКУЛЯЦИЯ и, ж. circulation f., нем. Zirkulation <�лат. circulatio вращение, круговорот. 1. Круговое движение, обращение. Циркуляция крови. Как можно должно стараться. чтоб золотая и серебряная монета в казне ..


    Словарь галлицизмов русского языка



  8. циркуляция

    ЦИРКУЛЯЦИЯ

    Траектория (дуга), по которой пойдет яхта с рулем, закрепленным в одном положении. Диаметр или радиус циркуляции является мерой поворотливости судна: чем меньше радиус циркуляции, тем лучше поворотливость, и наоборот.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  9. циркуляция

    Циркуляции, мн. нет, ж. [латин. circulatio]. Круговое движение, круговорот. Циркуляция крови.


    Большой словарь иностранных слов



  10. циркуляция

    сущ., кол-во синонимов: 10 вращение 15 движение 93 круговращение 5 кругооборот 5 макроциркуляция 1 микроциркуляция 1 обращение 88 палеоциркуляция 1 передвижение 33 циркулирование 6


    Словарь синонимов русского языка



  11. Циркуляция

    Или циркуляционное движение протоплазмы — так называется наблюдаемое в растительных клетках движение протоплазмы, если она движется несколькими неправильными струйками. Поэтому Ц. называется также струйчатым движением протоплазмы (ср. "Ротация").


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  12. циркуляция

    орф.

    циркуляция, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  13. циркуляция

    циркуляция

    I ж.

    1. Процесс действия по гл. циркулировать I

    2. Результат такого действия; движения по замкнутому маршруту, по замкнутой траектории, периодически возвращаясь в пройденные ранее точки; циркулирование I 2.

    II ж.

    Кривая, описываемая судном при отклонении руля на какой-либо угол.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. ЦИРКУЛЯЦИЯ

    ЦИРКУЛЯЦИЯ (от лат. circulatio — круговращение) — ..

    1) круговорот, круговращение, напр. циркуляция атмосферы, циркуляция крови...

    2) Движение жидкости или газа по замкнутой траектории, напр. воды и пароводяной смеси по трубам парового котла...


    Большой энциклопедический словарь



  15. циркуляция

    Циркуляция, циркуляции, циркуляции, циркуляций, циркуляции, циркуляциям, циркуляцию, циркуляции, циркуляцией, циркуляциею, циркуляциями, циркуляции, циркуляциях


    Грамматический словарь Зализняка



  16. Циркуляция атмосферы

    Метеорологические наблюдения над состоянием воздушной оболочки земного шара — атмосферы — показывают, что она вообще не находится в покое: при помощи флюгеров и анемометров мы постоянно наблюдаем в виде ветра перенос масс воздуха с одного места на другое.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. Циркуляция атмосферы

    карты 3 и 4) со свойственными им циклоническими и антициклоническими циркуляциями, например

    систему пассат — антипассат можно приближённо рассматривать как замкнутую циркуляцию с подъёмом воздуха

    ячейка все же связана циклонической деятельностью с циркуляцией во внетропических широтах, откуда

    Слабые волновые возмущения в пассатах и в зоне конвергенции мало меняют характер циркуляции

    даже катастрофически, меняющие установившийся режим циркуляции и погоду на своём пути в тропиках


    Большая советская энциклопедия



  18. Циркуляция судна

    окружность (рис.). Определение элементов Ц. с. (диаметр установившейся циркуляции D, тактический диаметр

    И. А., Справочник по теории корабля. Судовые движители и управляемость, 2 изд., Л., 1973.

    Ю. Г. Дробышев.



    Траектория и основные параметры циркуляции судна.


    Большая советская энциклопедия



  19. ЦИРКУЛЯЦИЯ СКОРОСТИ

    Кинематич. характеристика течения жидкости или газа, к-рая служит мерой завихренности течения. Ц. с. связана с вращением элементарного объёма жидкости (газа) при его деформации в процессе движения.


    Физический энциклопедический словарь



  20. Атмосферная циркуляция

    Система крупномасштабных воздушных течений над земным шаром или полушарием, обусловленная неоднородным распределением температуры и атмосферного давления, возникновением барического градиента.


    Авиационный словарь



  21. ЦИРКУЛЯЦИЯ АТМОСФЕРЫ

    ЦИРКУЛЯЦИЯ АТМОСФЕРЫ — ..

    1) общая (глобальная) система воздушных течений над земной поверхностью

    пассаты, а также циклоны и антициклоны...

    2) Местные циркуляции атмосферы зависят от их географических условий: бризы, горно-долинные ветры и пр.


    Большой энциклопедический словарь



  22. совершавший циркуляцию

    прил., кол-во синонимов: 1 циркулировавший 8


    Словарь синонимов русского языка



  23. Циркуляция пестицидов

    Совокупность процессов, распространения пестицидов из мест применения и их накопления в окружающей среде, а также процессов перемещения пестицидов отдельными факторами среды.


    Медицинская энциклопедия



  24. Циркуляция скорости

    Кинематическая характеристика течения жидкости или газа, которая служит мерой завихренности течения. Если скорости всех жидких частиц, расположенных на некоторой замкнутой кривой длиной l...


    Большая советская энциклопедия



  25. Циркуляция возбудителя

    Постоянная и последовательная передача возбудителя инфекционной болезни от одного восприимчивого организма другому, обеспечивающая существование возбудителя как биологического вида.


    Медицинская энциклопедия




  1. циркуляция
    Ж мн. нет dövr etmə; dövr, dövran.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. циркуляция
    • cirkulace

    • koloběh

    • obíhání

    • oběh

    Русско-чешский словарь



  3. циркуляция
    cyrkulacja, krążenie, obieg;

    Русско-польский словарь



  4. циркуляция
    а-а= (круговорот) دورة

    Русско-арабский словарь



  5. Циркуляция
    Devir

    Русско-турецкий словарь



  6. циркуляция
    ж

    circulação f

    Русско-португальский словарь



  7. циркуляция
    ж.

    circulación f (в разн. знач.)

    циркуляция крови — circulación de la sangre

    Большой русско-испанский словарь



  8. циркуляция
    Циркуляция

    מַחֲזוֹר ז'; צִירקוֹלַציָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  9. циркуляция
    Жен. (в различных значениях) circulation; gyration мор. циркуляция крови циркуляция денег ж. circulation; ~ нагретого воздуха circulation of warm air; ~ денег circulation of money.

    Полный русско-английский словарь



  10. циркуляция
    Dolaşma

    Русско-крымскотатарский словарь



  11. циркуляция
    Циркуля́ция

    mtangao (mi-), mzunguko (mi-)

    Русско-суахили словарь



  12. циркуляция
    сущ. жен. рода

    циркуляція

    Русско-украинский словарь



  13. циркуляция
    ж.

    Zirkulation f, Kreislauf m (крови); Geldumlauf m (денег)

    Русско-немецкий словарь



  14. циркуляция
    Circolazione ж.

    циркуляция воздуха — circolazione d'aria

    Русско-итальянский словарь



  15. циркуляция
    Kretslopp

    Русско-шведский словарь



  16. циркуляция
    Цыркуляцыя

    Русско-белорусский словарь



  17. циркуляция
    1. ringe

    2. ringimine

    3. ringlemine

    4. ringlus

    5. ringvool

    6. tsirkulatsioon

    7. tsirkuleerimine

    Русско-эстонский словарь



  18. циркуляцией
    • cirkulací (7.p.)

    Русско-чешский словарь



  19. циркуляцию
    • cirkulaci (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  20. циркуляции
    • cirkulace (2.p.)

    • cirkulaci (3.p.)

    • cirkulaci (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  21. циркуляция масла
    • cirkulace oleje

    Русско-чешский словарь



  22. заторможенная циркуляция
    Damped circulation

    Полный русско-английский словарь



  23. глубинная циркуляция
    Deep-ocean [deep-water] circulation

    Полный русско-английский словарь



  24. антициклоническая циркуляция
    Anticyclonic circulation

    Полный русско-английский словарь



  25. коэффициент циркуляции
    Circulation ratio

    Полный русско-английский словарь



  26. противоточная циркуляция
    Counterflow circulation

    Полный русско-английский словарь



  27. орографическая циркуляция
    Orographically induced circulation

    Полный русско-английский словарь



  28. прекращение циркуляции
    Circulation loss

    Полный русско-английский словарь



  29. подледная циркуляция
    Undcr-ice circulation

    Полный русско-английский словарь



  30. свободная циркуляция
    Free circulation

    Полный русско-английский словарь



  31. остаточная циркуляция
    Residual circulation

    Полный русско-английский словарь



  32. циркуляция воды
    Water circulation

    Полный русско-английский словарь



  33. давление циркуляции
    Circulating pressure, circulation pressure

    Полный русско-английский словарь



  34. циркуляция воздуха
    • cirkulace vzduchu

    • oběh vzduchu

    Русско-чешский словарь



  35. циркуляция скорости
    • cirkulace rychlosti

    Русско-чешский словарь



  36. поперечная циркуляция
    • příčná cirkulace

    Русско-чешский словарь



  37. поперечная циркуляция
    Transverse circulation

    Полный русско-английский словарь



  38. призабойная циркуляция
    Bottomhole circulation

    Полный русско-английский словарь



  39. нарушение циркуляции
    Circulation loss

    Полный русско-английский словарь



  40. муссонная циркуляция
    Monsoon(al) circulation

    Полный русско-английский словарь



  41. циркуляция самотеком
    Natural circulation

    Полный русско-английский словарь



  42. циркуляция скорости
    Velocity circulation

    Полный русско-английский словарь



  43. искусственная циркуляция
    • nucená (umělá) cirkulace

    Русско-чешский словарь



  44. циркуляция хладалента
    • cirkulace chladiva

    Русско-чешский словарь



  45. естественная циркуляция
    Gravity circulation, natural circulation

    Полный русско-английский словарь



  46. затрубная циркуляция
    Annular circulation

    Полный русско-английский словарь



  47. индекс циркуляции
    Circulation index

    Полный русско-английский словарь



  48. жидкостная циркуляция
    Fluid circulation

    Полный русско-английский словарь



  49. возможная циркуляция
    Т. граф. feasible circulation

    Полный русско-английский словарь



  50. неадиабатическая циркуляция
    Diabatic circulation

    Полный русско-английский словарь



  51. безвихревая циркуляция
    Irrotational circulation

    Полный русско-английский словарь



  52. принудительная циркуляция
    Forced circulation

    Полный русско-английский словарь



  53. циркуляция крови
    Circulation of the blood

    Полный русско-английский словарь



  54. циркуляция по окружности
    Мат. circulation on circumference

    Полный русско-английский словарь



  55. газа циркуляции
    • recirkulární plyn

    Русско-чешский словарь



  56. принудительная циркуляция
    • umělá cirkulace

    Русско-чешский словарь



  57. естественная циркуляция
    • přirozený oběh

    Русско-чешский словарь



  58. искусственная циркуляция
    Гидр. forced circulation, induced circulation

    Полный русско-английский словарь



  59. ветровая циркуляция
    Wind(-driven) circulation

    Полный русско-английский словарь



  60. диаметр циркуляции
    Diameter of gyration

    Полный русско-английский словарь



  61. бризовая циркуляция
    Breeze circulation

    Полный русско-английский словарь



  62. насосная циркуляция
    Induced circulation

    Полный русско-английский словарь



  63. потеря циркуляции
    Lost circulation, loss of returns, lost return

    Полный русско-английский словарь



  64. прибрежная циркуляция
    Coastal circulation

    Полный русско-английский словарь



  65. прямая циркуляция
    Natural circulation, straight circulation, normal flood

    Полный русско-английский словарь



  66. непрерывная циркуляция
    Continuous circulation

    Полный русско-английский словарь



  67. атмосферная циркуляция
    Atmospheric motion

    Полный русско-английский словарь



  68. кратность циркуляции
    Circulating factor

    Полный русско-английский словарь



  69. общая циркуляция
    • všeobecná cirkulace

    Русско-чешский словарь



  70. циркуляция воды
    • cirkulace vody

    • oběh vody

    Русско-чешский словарь



  71. циркуляция поддонов
    • oběh lisovacích plechů

    Русско-чешский словарь



  72. поверхностная циркуляция
    Surface circulation

    Полный русско-английский словарь



  73. тип циркуляции
    Метео circulation pattern

    Полный русско-английский словарь



  74. скорость циркуляции
    Circulation rate

    Полный русско-английский словарь



  75. поддержание циркуляции
    Maintenance of circulation

    Полный русско-английский словарь


№2 (2475)№2 (2475)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2335)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)