Тюбетейка



  1. тюбетейка

    тюбетейка ж.

    Круглая или островерхая неглубокая шапочка без полей с вышитыми или ткаными узорами как национальный головной убор многих восточных народов.


    Толковый словарь Ефремовой




  2. тюбетейка

    тюбете́йка

    тюбите́йка, напр. казанск. (Даль), также у Мельникова. Из тат. tübätäi – то же : tübа "верхушка" (Радлов 3, 1597).


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  3. тюбетейка

    Тюбетейка, тюбетейки, тюбетейки, тюбетеек, тюбетейке, тюбетейкам, тюбетейку, тюбетейки, тюбетейкой, тюбетейкою, тюбетейками, тюбетейке, тюбетейках


    Грамматический словарь Зализняка




  4. тюбетейка

    ТЮБЕТЕЙКА татарская ермолка, круглая или остроконечная.


    Толковый словарь Даля




  5. тюбетейка

    Тюбете́й/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  6. Тюбетейка

    (тюрк. тюбетей — верх, вершина) — головной убор, шестигранная или квадратная неглубокая шапочка из шелковой ткани или фетра с вышитыми или ткаными узорами; национальный головной убор многих восточных народов...


    Энциклопедия моды и одежды




  7. тюбетейка

    Переоформление с помощью суф. -к(а) заимств. из татарск. яз. тюбетей, передающего татарск. тубетей, производного от тубе «темя, макушка» (головы). Тюбетейка буквально — «макушечная шапочка».


    Этимологический словарь Шанского




  8. тюбетейка

    Тюбетейки, ж. [тат. tybetej]. Маленькая круглая шапочка, обычно расшитая узорами.


    Большой словарь иностранных слов




  9. тюбетейка

    ТЮБЕТЕЙКА -и; мн. род. -теек, дат. -тейкам; ж. [тат. тубэтэй] Круглая неглубокая шапочка без полей с вышитыми или ткаными узорами. Узбек в узорчатой тюбетейке. Надень тюбетейку, а то солнцем голову напечёт!

    ◁ Тюбетеечка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам;...


    Толковый словарь Кузнецова




  10. тюбетейка

    орф.

    тюбетейка, -и, р. мн. -еек


    Орфографический словарь Лопатина




  11. тюбетейка

    -и, род. мн. -теек, дат. -тейкам, ж.

    Круглая или островерхая неглубокая шапочка с вышитыми или ткаными узорами.

    [тат. тубәтәй]


    Малый академический словарь




  12. ТЮБЕТЕЙКА

    ТЮБЕТЕЙКА (тюрк. тюбетей, от тюбе — верх) — круглая или островерхая шапочка с вышитыми или ткаными узорами у народов Ср. и Передней Азии.


    Большой энциклопедический словарь




  13. тюбетейка

    ТЮБЕТЕЙКА, и, ж. Маленькая без тульи и полей узорчатая восточная шапочка, облегающая голову.

    | прил. тюбетеечный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  14. Тюбетейка

    (тюркое тюбетей, от тюбе — верх, вершина)

    круглая или островерхая шапочка с вышитыми или ткаными узорами, национальный головной убор многих народов Средней Азии.


    Большая советская энциклопедия




  15. тюбетейка

    Заимствование из тюркских языков. В казахском тебетей – "тюбетейка".


    Этимологический словарь Крылова




  16. тюбетейка

    ТЮБЕТ’ЕЙКА, тюбетейки, ·жен. (·тат. tybetej). Маленькая круглая шапочка, обычно расшитая узорами.


    Толковый словарь Ушакова




  17. тюбетейка

    (тюрк. тюбетей, от тюбе — верх, верхушка), круглая матерчатая шапочка, иногда отороченная мехом, у народов Средней и Передней Азии. головной убор мужчин и незамужних девушек. девичья тюбетейка обычно носилась со множеством косичек.


    Этнографический словарь




  18. Тюбетейка

    Островерхая мужская шапочка, надеваемая прямо на голову; получила название от татарского слова тюбе, означающего верх, вершину.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  19. тюбетейка

    сущ., кол-во синонимов: 6 плешегрейка 2 скуфья 9 тахя 1 тюбетей 1 убор 133 шапочка 34


    Словарь синонимов русского языка




  20. У кого трусы в линейку, тот похож на тюбетейку

    О ч-ке в полосатых трусах.


    Словарь разговорных выражений




  21. тюбетеечный

    тюбетеечный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. тюбетейка, связанный с ним.

    2. Свойственный

    тюбетейке, характерный для неё.

    3. Предназначенный для изготовления тюбетеек.


    Толковый словарь Ефремовой




  22. тахя

    Девичья тюбетейка у туркмен. см. такыя


    Этнографический словарь




  23. тюбетей

    сущ., кол-во синонимов: 1 тюбетейка 6


    Словарь синонимов русского языка




  24. тахя

    сущ., кол-во синонимов: 1 тюбетейка 6


    Словарь синонимов русского языка




  25. плешегрейка

    сущ., кол-во синонимов: 2 ермолка 9 тюбетейка 6


    Словарь синонимов русского языка




  26. ЧАЛМА

    ЧАЛМА (тюрк.) — мужской головной убор у мусульман — полотнище, обернутое вокруг головы, обычно поверх фески, тюбетейки, шапки и пр.


    Большой энциклопедический словарь




  27. Аракчин

    Традиционный персидский мужской головной убор: шапочка типа тюбетейки, поверх нее надевается чалма

    отороченный по краю белой фестончатой полоской; носили его, главным образом, пожилые — под тюбетейкой


    Энциклопедия моды и одежды




  28. тафья

    ТАФЬЯ ж. шапочка, род скуфьи, ермолка, еломок, тюбетейка. На государе была тафья. Выходн. книг. Царь дал опричникам тафьи, Карамзин.


    Толковый словарь Даля




  29. Тахья

    Традиционный туркменский головной убор — тюбетейка, у девушек — с серебряными украшениями, вышитая.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды




  30. чалма

    вокруг головы (обычно поверх тюбетейки, фески или какой-либо другой шапочки).


    Толковый словарь Ефремовой




  31. еломок

    ЕЛОМОК м. скуфья; жидовская ермолка; татарская тюбетейка; турецкая феска; комнатная шапочка


    Толковый словарь Даля




  32. тафья

    ТАФЬ’Я, тафьи, ·жен. (·тюрк. taqja с ·перс.) (·старин. ). Маленькая круглая шапочка, род тюбетейки или ермолки, носившаяся в старину, обычно под шапкой.


    Толковый словарь Ушакова




  33. чалма

    поверх шапки, фески или тюбетейки. форма и цвет чалмы указывали на этнич., социальную, культовую принадлежность владельца.


    Этнографический словарь




  34. Телпек

    мягкими завитками под которую надевалась тюбетейка (тахя).

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды




  35. ермолка

    Это название круглой маленькой шапочки наподобие тюбетейки, вероятно, восходит к более старому


    Этимологический словарь Крылова




  36. чалма

    ЧАЛМА ж. головной убор мусульман, обмот на голове по феске, тюбетейке, шапке. Чалмовая ширинка


    Толковый словарь Даля




  37. наплешиветь

    плоская, покрывавшая одну маковку головы: || ныне, шуточн. парик, накладка; ермолка, тюбетейка, скуфья, стариковская комнатная шапочка.


    Толковый словарь Даля




  38. скуфья

    СКУФЬЯ, скуфейка ермолка, тюбетейка, фес, еломок, шуточн. наплешник, комнатная шапочка. || Ало


    Толковый словарь Даля




  39. скуфья

    сущ., кол-во синонимов: 9 гуменцо 2 еломок 4 ермолка 9 камилавка 6 скуфейка 4 тюбетейка 6 убор 133 шапочка 34 шлык 8


    Словарь синонимов русского языка




  40. Тюрбан

    мужской и женский головной убор — полотнище ткани, обёрнутой вокруг головы, иногда поверх тюбетейки


    Большая советская энциклопедия




  41. камилавка

    цвета.

    3. разг. Маленькая мягкая круглая шапочка, облегающая голову, напоминающая ермолку, тюбетейку.


    Толковый словарь Ефремовой




  42. тюрбан

    из большого куска легкой материи, обмотанной несколько раз вокруг фески, тюбетейки.

    2. В Европе


    Толковый словарь Ушакова




  43. Чалма

    навертывается на голову поверх тюбетейки или фески. По мнению среднеазиатцев, Ч. означает саван


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  44. камилавка

    головной убор.

    3. Разг. Маленькая шапочка, облегающая голову; ермолка, тюбетейка.


    Толковый словарь Кузнецова




  45. тюрбан

    раз обмотанной вокруг фески, тюбетейки или прямо поверх волос.

    2. Женский головной убор европейцев


    Толковый словарь Ефремовой




  46. скуфья

    СКУФЬ’Я, скуфьи, род. мн. скуфей, ·жен. (·греч. skuphia).

    1. Ермолка, тюбетейка, круглая шапочка


    Толковый словарь Ушакова




  47. тюрбан

    легкой материи, обмотанной несколько раз вокруг фески, тюбетейки. 2. В Европе – женский головной убор из ленты или шарфа, обмотанных вокруг высокой прически.


    Большой словарь иностранных слов




  48. тюрбан

    фески, тюбетейки) полотнища лёгкой ткани. Турок в розовом шёлковом тюрбане и шароварах. Восточная


    Толковый словарь Кузнецова




  49. ковровый

    на ковер.

    Ковровые обои. Ковровая ткань.



    На бревнах сидел крутоплечий парень в красной ковровой тюбетейке


    Малый академический словарь




  50. камилавка

    шапочка, облегающая голову; ермолка, тюбетейка.

    Вся очередь исчезла. Вся, кроме одного старичка


    Малый академический словарь




  51. Тафья

    на круглую тюбетейку. На Руси существовала со времен татарского ига; в 16 в. ее не снимали даже в церкви

    головной убор; разновидность скуфьи; небольшая шапочка типа тюбетейки из бархата, сафьяна, сукна


    Энциклопедия моды и одежды




  52. розниться

    дородностью и ростом, --- бояре похожи были в своих черных тюбетейках на моржей. Чапыгин, Гулящие люди.

    2


    Малый академический словарь




  53. Чалма

    полотнище ткани, обёрнутой вокруг головы; её носят обычно поверх шапки, фески или тюбетейки, реже (например


    Большая советская энциклопедия




  54. шапочка

    наплешник 2 очипок 5 папанаки 2 пичи 1 повойник 17 скуфейка 4 скуфья 9 такыя 4 тафья 1 топи 1 тюбетейка 6


    Словарь синонимов русского языка




  55. Зацепин, Александр Сергеевич

    в тюбетейке (1968), Операция Ы (1968), Красный камень (1969), Красная палатка (1970), 12 стульев (1971


    Большая биографическая энциклопедия




  56. Тюрбан

    ткани, многократно обернутого вокруг головы, поверх волос (возможно, и поверх фески или тюбетейки

    мужской и женский головной убор; полотнище ткани, обернутое вокруг головы, иногда поверх тюбетейки


    Энциклопедия моды и одежды




  57. Серкебаев Е. Б.

    ", "Песня зовёт", "Ангел в тюбетейке" и др.).

    Литература: Мессман В., Возрождение песни, A.-A., 1958, с. 249-53.

    А. С. Иванов.


    Музыкальная энциклопедия




  58. плешь

    leucomela, плистка. Плешегрейка ж. шуточн. ермолка, тюбетейка, феска, скуфья, шапочка на плешь; || парик, накладка, шиньон.


    Толковый словарь Даля




  59. Бухара

    промыслы: золотошвейный (тюбетейки, туфли, панно), шёлкоткацкий, чеканка по металлу и др. Аэропорт


    Словарь географических названий




  60. убор

    87 тулья 2 тутулус 2 туфейка 1 тюбетейка 6 тюрбан 2 уборчик 1 убрание 2 убранство 16 умбрус 1


    Словарь синонимов русского языка




  61. Чалма

    головы; носят обычно поверх фески или тюбетейки. В прошлом была распространена среди исповедующих

    многократно обмотанного вокруг головы, обычно поверх шапки, фески или тюбетейки. Форма и цвет чалмы

    не озабоченные общественным престижем, покрывали свои головы тюбетейкой.

    В Средней Азии до недавнего времени


    Энциклопедия моды и одежды




  62. тюрбан

    обмотанной вокруг фески, тюбетейки и т. п. БАС-1. Турбан. Род шапок, употребляемых разными народами


    Словарь галлицизмов русского языка




  63. Татары

    стёганый бешмет или шуба. Головной убор мужчин — тюбетейка, а поверх неё — полусферическая шапка


    Большая советская энциклопедия




  64. Нагорно-Карабахская автономная область

    прикладное искусство Шуши. Тюбетейка. Белая бязь. Вышивка золотыми и цветными шёлковыми нитями. 19 в. Музей


    Большая советская энциклопедия




  65. Русские

    В переработанном виде у Р. распространились и отдельные элементы одежды других народов СССР (тюбетейки, рубахи


    Большая советская энциклопедия




  66. Таджикская Советская Социалистическая республика

    тюбетейка — туппи. Вышивка по шёлку кручеными нитями. Конец 19 — начало 20 вв. Ходжент


    Художественная энциклопедия




  67. Узбекская Советская Социалистическая республика

    одноцветные, полосатые с так называемым абровым радужным узором), набойка, вышивка (тюбетейки, предметы


    Художественная энциклопедия




  68. Одежда

    у женщин — длинные шаровары и туникообразная рубаха ниже колен. Головные уборы — тюбетейка, чалма и меховая


    Энциклопедия моды и одежды




  69. Одежда

    уборы — тюбетейка, чалма или меховая шапка. У женщин — длинные шаровары и поверх — туникообразная


    Художественная энциклопедия




  70. Россия. Население: Россия в этнографическом отношении

    употреблением в пищу конины, неупотреблением свинины, прежним обычаем брить голову и носить тюбетейку и т. д

    на тюрко-монгольское влияние (халат, казакин, тюбетейка и т. д.), арабское (чалма), персидское


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  71. Таджикская Советская Социалистическая Республика

    тюбетейки, мужские платки-румолы, лицевые занавески-рубанды, покрывала, настенные панно) основаны

    Таджикской ССР. Душанбе.



    Таджикская ССР. «Кулох», мужская тюбетейка с чёрной каймой «зияк» и узором

    ССР. «Скид», свадебная мужская тюбетейка (под чалму). Вышивка шёлком. Селение Вранг. Памир

    «Туппи», мужская тюбетейка. Вышивка по шёлку «шохи» кручёными шёлковыми нитями. Конец 19 — начало


    Большая советская энциклопедия




  72. Одежда

    Тюбетейка, чалма или меховая шапка. У женщин — длинные шаровары и поверх — туникообразная рубаха


    Большая советская энциклопедия




  73. Башкиры

    проста. На голове носят тюбетейку, остроконечную коническую шапку из войлока, отороченную мехом


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  74. Узбекская Советская Социалистическая Республика

    и солнцеобразных цветов. Мастера золотого шитья создают как бытовые изделия (тюбетейки и т.д


    Большая советская энциклопедия





  1. тюбетейка
    сущ. жен. рода

    тюбетейка

    Русско-украинский словарь




  2. тюбетейка
    tiubietiejka, krymka (haftowana);

    Русско-польский словарь




  3. тюбетейка
    Tübeteika

    Русско-эстонский словарь




  4. тюбетейка
    Ж araqçın.

    Русско-азербайджанский словарь




  5. тюбетейка
    Taqiye

    Русско-крымскотатарский словарь




  6. тюбетейка
    ж.

    tubeteica f (bonete oriental)

    Большой русско-испанский словарь




  7. тюбетейка
    Цюбецейка

    Русско-белорусский словарь




  8. тюбетейка
    ж

    solidou bordado

    Русско-португальский словарь




  9. тюбетейка
    імен. жін. роду

    тюбетейка

    Украинско-русский словарь




  10. тюбетейка
    Жен. (embroidered) skull-cap ж. tyubeteika (skull-cap worn in Central Asia).

    Полный русско-английский словарь




  11. skullcap
    [ˈskʌlkæp] Тюбетейка skullcap ермолка, тюбетейка


    Полный англо-русский словарь




  12. skull-cap
    Сущ. ермолка, тюбетейка ермолка; тюбетейка; шапочка; скуфейка


    Полный англо-русский словарь




  13. taqiye
    Тюбетейка


    Крымскотатарско-русский словарь




  14. цюбяцейка
    Тюбетейка


    Белорусско-русский словарь




  15. tübeteika
    Тюбетейка


    Эстонско-русский словарь




  16. araqçın
    Тюбетейка, ермолка.


    Азербайджанско-русский словарь




  17. skullcap
    Skullcap [ˊskʌlkæp] n

    ермолка; тюбетейка


    Англо-русский словарь Мюллера




  18. beanie
    Круглая шапочка без полей (типа тюбетейки)


    Полный англо-русский словарь




  19. hamdia
    наря́дная оде́жда (включающая рубаху kanzu, брюки, халат и тюбетейку)


    Суахили-русский словарь




  20. beany
    Круглая шапочка без полей (типа тюбетейки) имеющий вкус бобов полный бобов (сленг) энергичный, веселый (сленг) спятивший


    Полный англо-русский словарь




  21. calotte
    [kəˈlɔt] сущ. 1) шапочка типа ермолки или тюбетейки; круглая шапочка без полей (у католического

    Полный англо-русский словарь




  22. kofia
    ma-) любо́й головно́й убо́р (напр. феска, тюбетейка, шапка, шляпа),

    kofia ya bulibuli — бе́лая

    Суахили-русский словарь




  23. одежда
    наря́дная оде́жда (включающая рубаху kanzu, брюки, халат и тюбетейку) — hamdia (-);

    национа́льная мужска́я

    Русско-суахили словарь



№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)