Сумерки



  1. сумерки

    Время перед восходом солнца и после заката, когда небо частично освещено рассеянным солнечным светом. Гражданские сумерки определяются как период, когда расстояние от зенита до центра диска Солнца составляет от 90° 50' до 96°...


    Большой астрономический словарь



  2. сумерки

    СУМЕРКИ -рек, -ркам; мн.

    1. Полумрак перед заходом солнца и наступлением ночи, а также перед восходом солнца. С. наступили быстро. С. падают, ложатся, спускаются на землю. Серые с. утра.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. сумерки

    Сумерки, сумерек, сумеркам, сумерки, сумерками, сумерках


    Грамматический словарь Зализняка



  4. сумерки

    -рек, -ркам, мн.

    Полумрак между заходом солнца и наступлением ночи, а также предрассветный полумрак.

    Наступал вечер; на землю спускались сумерки; в домах зажигались огни. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.


    Малый академический словарь



  5. сумерки

    • глубокие ~


    Словарь русской идиоматики



  6. Сумерки

    Так называется переход от полного дневного света к ночной темноте и обратно. С. бывают вечерние и утренние, а также гражданские и астрономические. Вечерние С. начинаются в момент солнечного захода. Концом гражданских...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  7. сумерки

    Искон. Преф. образование от несохранившегося мерки (ср. диал. меркоть «сумерки, сумрак»). См. меркнуть, мрак, мерцать.


    Этимологический словарь Шанского



  8. сумерки

    Су́мерк/и.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. сумерки

    С’УМЕРКИ, сумерек и (·редк.) сумерок, ед. нет.

    1. Полутьма, наступающая после захода солнца и продолжающаяся до наступления ночи, а также предрассветный полумрак. «Сумерки с каждой минутой надвигались всё гуще и гуще.» Лесков.


    Толковый словарь Ушакова



  10. сумерки

    сумерки мн.

    1. Полутьма, наступающая после захода солнца.

    || Предрассветный полумрак.

    2. Полумрак, неяркий свет в слабо освещенном месте.

    3. перен. Состояние упадка.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. сумерки

    см. >> вечер


    Словарь синонимов Абрамова



  12. Сумерки

    Оптическое явление, наблюдаемое в атмосфере перед восходом и после заката солнца; плавный переход от дневного света к ночному мраку или обратно.


    Большая советская энциклопедия



  13. сумерки

    орф.

    сумерки, -рек и -рок


    Орфографический словарь Лопатина



  14. сумерки

    су́мерки

    мн. Связано чередованием гласных с др.-русск. суморокъ – то же, цслав. сѫмракъ, сербохорв. су̏мра̑к, словен. sǫ́mrak, чеш. soumrak, слвц. súmrak. Образовано от *sо̨- и *mьrknǫti, *morkъ. См. смерка́ть(ся), ме́ркнуть, мерца́ть, мо́рок, мрак.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. сумерки

    СУМЕРКИ, см. смеркаться.



    Также см. смеркаться


    Толковый словарь Даля



  16. сумерки

    СУМЕРКИ, рек, ркам. Полутьма между заходом солнца и наступлением ночи, а также (устар.) утренняя предрассветная полутьма. Ранние с.

    | прил. сумеречный, ая, ое. Сумеречные бабочки, птицы (активно ведущие себя в сумерках). Сумеречное время (также перен.


    Толковый словарь Ожегова



  17. СУМЕРКИ

    СУМЕРКИ — период плавного перехода от дневного света к ночной темноте и обратно. Продолжительность сумерек определяется промежутком времени между заходом Солнца и временем, когда надо прибегать к искусственному освещению...


    Большой энциклопедический словарь



  18. сумерки

    • Алые (Цензор).

    • Безмолвные (Кошкаров).

    • Бледно-серые (Ольнем).

    • Бледные (Голенищев-Кутузов).

    • Задумчиво-ласковые (Ольнем).

    • Застенчивые (Полежаев).

    • Крылатые (Волошин).

    • Молочные (Лесков).

    • Мутные (Куприн, Мунисов, Ратгауз).


    Словарь литературных эпитетов



  19. сумерки

    Образовано приставочным способом от несохранившегося мерки с тем же значением. Родственные сповамеркнуть, мрак, мерцать, сумрак.


    Этимологический словарь Крылова



  20. сумерки

    РАССВЕТ — СУМЕРКИ

    Он видел, как с наступлением сумерек какие-то тени бродили по городу и исчезали неведомо куда и как с рассветом дня те же самые тени вновь появлялись в городе и разбегались по домам. Салтыков-Щедрин. История одного города.


    Словарь антонимов русского языка



  21. сумерки

    сущ., кол-во синонимов: 19 веспера 2 вечерняя пора 3 затемки 4 затемь 4 мгла 33 межесвет 3 межесветок 3 первовечерние 1 полумгла 7 полумрак 10 полусвет 10 полусумрак 7 полутьма 7 потемки 18 суденки 4 сумеречки 1 сумрак 20 сутемки 2 сутиски 5


    Словарь синонимов русского языка



  22. сумерками

    сумерками нареч. обстоят. времени устар.

    После захода солнца и до наступления ночи.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. в сумерки

    нареч, кол-во синонимов: 2 затемно 15 когда стало уже темно 2


    Словарь синонимов русского языка



  24. в сумерки

    в сумерки нареч. обстоят. времени см. в сумерках

    1. После захода солнца.

    2. Между заходом солнца и наступлением ночи.


    Толковый словарь Ефремовой



  25. в сумерках

    в сумерках нареч. обстоят. времени

    см. в сумерки


    Толковый словарь Ефремовой



  26. Навигационные сумерки

    См. Сумерки.


    Большая советская энциклопедия



  27. астрономические сумерки

    Период времени, в течение которого Солнце находится от 102° до 108° ниже зенита.

    См.: сумерки.


    Большой астрономический словарь



  28. гражданские сумерки

    Формально определенный интервал времени, когда центр Солнечного диска находится между 90° 50' и 96° ниже зенита.

    См.: сумерки.


    Большой астрономический словарь



  29. Гражданские сумерки

    См. Сумерки.


    Большая советская энциклопедия



  30. Заря или сумерки

    Продолжительность t и то склонение солнца δ, когда сумерки будут кратчайшие, вычисляются по формулам

    sint/2 = sin9° x secφ

    sinδ = -tg9° x sinφ.

    В Петербурге кратчайшие сумерки бывают 17 февраля и 1


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. навигационные сумерки

    Формально определяются как интервал времени, в течение которого Солнце находится ниже точки зенита в интервале от 96° до 102°.

    См.: сумерки.


    Большой астрономический словарь



  32. был застигнут сумерками

    прил., кол-во синонимов: 1 омеркнувший 1


    Словарь синонимов русского языка



  33. застигнутый сумерками

    прил., кол-во синонимов: 2 осмеркнувший 2 осмеркнувшийся 2


    Словарь синонимов русского языка



  34. наступают сумерки

    прил., кол-во синонимов: 2 смеркается 4 темнеет 4


    Словарь синонимов русского языка



  35. Астрономические сумерки

    См. Сумерки.


    Большая советская энциклопедия



  36. предшествующий сумеркам

    прил., кол-во синонимов: 1 предсумеречный 1


    Словарь синонимов русского языка



  37. сидевший без огня в сумерках

    прил., кол-во синонимов: 1 сумерничавший 1


    Словарь синонимов русского языка



  38. предсумеречный

    предсумеречный прил.

    Такой, как бывает перед сумерками; предшествующий сумеркам.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. сумерки
    мн. (род. п. сумерек)

    crepúsculo m

    в сумерках — entre dos luces

    спускаются сумерки — se echa el crepúsculo encima, se hace de noche, o(b)scurece

    Большой русско-испанский словарь



  2. сумерки
    мн

    crepúsculo m

    Русско-португальский словарь



  3. сумерки
    pl

    hämärä

    Русско-финский словарь



  4. сумерки
    • sambrėškis (1)

    • santėmis (1)

    • sutema (3b)

    • prietema (1)

    • prietėmis (1)

    Русско-литовский словарь



  5. сумерки
    Су́мерки

    giza (-; ma-), ukungu wa jioni (kungu);

    в су́мерках — kisikusiku

    Русско-суахили словарь



  6. сумерки
    мн. (род. п. сумерек)

    crepúsculo m

    в сумерках — entre dos luces

    спускаются сумерки — se echa el crepúsculo encima, se hace de noche, o(b)scurece

    Русско-испанский словарь



  7. сумерки
    1. hämarik

    2. hämarus

    3. videvik

    4. vidusus

    Русско-эстонский словарь



  8. сумерки
    Ед. нет 1. toran, qaşqaralan vaxt, alaqaranlıq; 2. məc. düşkünlük, tənəzzül; inqiraz; 3. məh. dan şəfəqi.

    Русско-азербайджанский словарь



  9. сумерки
    Skymning, skugga

    Русско-шведский словарь



  10. сумерки
    1. zmierzch , zmrok, szara godzina;

    2. przedświt;

    3. półmrok;

    Русско-польский словарь



  11. сумерки
    Crepuscolo м.

    в сумерках — al crepuscolo

    Русско-итальянский словарь



  12. сумерки
    Үдшийн бүрий, харуй бүрий

    Русско-монгольский словарь



  13. сумерки
    • podvečer

    • setmění

    • soumrak

    • stmívání

    • večerní šero

    • černá hodinka

    • šero

    Русско-чешский словарь



  14. Сумерки
    Schemering

    Русско-нидерландский словарь



  15. сумерки
    Мн. dusk, twilight ед.; gloaming ед. (вечерние) мн. the twilight sg. ; предрассветные ~ the half-light of dawn.

    Полный русско-английский словарь



  16. сумерки
    мн. ч.

    Dämmerung f

    в сумерках — in der Dämmerung

    Русско-немецкий словарь



  17. сумерки
    иа= عشاء

    Русско-арабский словарь



  18. сумерки
    • alkony szürkület

    • szürkület

    Русско-венгерский словарь



  19. Сумерки
    Alacakaranlık

    Русско-турецкий словарь



  20. сумерки
    Сумерки

    בֵּין הָעַרבַּיִים; דִימדוּמֵי חַמָה ז"ר

    Русско-ивритский словарь



  21. сумерки
    Crépuscule m

    Русско-французский словарь



  22. сумерки
    Ед. нет змрок, в сумерках — прыцемкам заняпад

    Русско-белорусский словарь



  23. в сумерки
    • za šera

    Русско-чешский словарь



  24. сумерками
    • tmou

    Русско-чешский словарь



  25. в сумерки
    В сумерки

    בֵּין הַשמָשוֹת; בֵּין הָעַרבַּיִים


    Русско-ивритский словарь



  26. в сумерках
    In der Dämmerung

    Русско-немецкий словарь



  27. утренние сумерки
    • svítání

    • úsvit

    Русско-чешский словарь



  28. астрономические сумерки
    Astronomical twilight

    Полный русско-английский словарь



  29. вечерние сумерки
    Вечерние сумерки

    דִימדוּמֵי עֶרֶב ז"ר


    Русско-ивритский словарь



  30. навигационные сумерки
    Nautical twilight

    Полный русско-английский словарь



  31. гражданские сумерки
    Civil twilight

    Полный русско-английский словарь



  32. навигационные сумерки
    • nautický soumrak

    Русско-чешский словарь



  33. предрассветные сумерки
    Предрассветные сумерки

    דִימדוּמֵי שַחַר ז"ר


    Русско-ивритский словарь



  34. гражданские сумерки
    • občanský soumrak

    Русско-чешский словарь



  35. предрассветные сумерки
    False dawn

    Полный русско-английский словарь



  36. сумерки предрассветные
    Derengés

    Русско-венгерский словарь



  37. вечерние сумерки
    • soumrak

    Русско-чешский словарь



  38. астрономические сумерки
    • astronomický soumrak

    Русско-чешский словарь



  39. сумерки навигационные
    Мор. nautical twighlight

    Полный русско-английский словарь



  40. בֵּין הָעַרבַּיִים
    בֵּין הָעַרבַּיִים

    сумерки, в сумерки

    עַרבַּיִים ז"ר

    сумерки


    Иврит-русский словарь



  41. עַרבַּיִים ז"ר
    עַרבַּיִים ז"ר

    сумерки

    בֵּין הָעַרבַּיִים

    сумерки, в сумерки


    Иврит-русский словарь



  42. gloaming
    [ˈɡləumɪŋ] сущ. (the gloaming) поэт. сумерки (книжное) сумерки — in the * в сумерки gloaming (the gloaming) поэт. сумерки


    Полный англо-русский словарь



  43. soumrak
    • вечерние сумерки

    • потемки

    • сумерки

    • сумрак


    Чешско-русский словарь



  44. lusco-fusco
    m

    сумерки

    ao lusco-fusco — в сумерки


    Португальско-русский словарь



  45. owl-light
    [ˈaullaɪt] сущ. сумерки; сумрак Syn : dusk, twilight n сумерки owl-light сумерки


    Полный англо-русский словарь



  46. zmrok
    ♂, Р. ~u сумерки lm.; zapadł ~ спустились сумерки, смерклось



    + zmierzch




    Польско-русский словарь



  47. noitinha
    f

    вечер, сумерки

    à noitinha — вечером, в сумерках, с наступлением ночи


    Португальско-русский словарь



  48. cockshut
    устаревшее) (диалектизм) сумерки — * light время, когда запирают домашнюю птицу, сумерки


    Полный англо-русский словарь



  49. zmierzch
    ♂, Р. ~u 1. сумерки lm.; o ~u в сумерки; zapadł ~ спустились сумерки, смерклось;

    2. перен. закат



    + 1. (z)mrok 2. upadek




    Польско-русский словарь



  50. sambrėškis
    Сумерки


    Литовско-русский словарь



  51. Schemering
    Сумерки


    Нидерландско-русский словарь



  52. entre cão e lobo
    В сумерки


    Португальско-русский словарь



  53. entre lusco e fusco
    В сумерках


    Португальско-русский словарь



  54. vidusus
    Сумерки


    Эстонско-русский словарь



  55. twilights
    Сумерки


    Полный англо-русский словарь



  56. szürkület
    Сумерки


    Венгерско-русский словарь



  57. černá hodinka
    • сумерки


    Чешско-русский словарь



  58. blind man's hodiday
    Сумерки


    Полный англо-русский словарь



  59. דִימדוּמֵי חַמָה
    Сумерки

    דִימדוּם / דִמדוּם ז'

    1.тусклый свет, нечёткость 2.бредовое состояние

    דִימדוּמֵי עֶרֶב

    вечерние сумерки

    דִימדוּמֵי שַחַר

    предрассветные сумерки


    Иврит-русский словарь



  60. Alacakaranlık
    Сумерки


    Турецко-русский словарь



  61. entre o cão e o lobo
    В сумерки


    Португальско-русский словарь



  62. owllight
    Сумерки


    Полный англо-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)