Рассрочка



  1. рассрочка

    орф.

    рассрочка, -и, р. мн. -чек


    Орфографический словарь Лопатина



  2. рассрочка

    Рассрочка, рассрочки, рассрочки, рассрочек, рассрочке, рассрочкам, рассрочку, рассрочки, рассрочкой, рассрочкою, рассрочками, рассрочке, рассрочках


    Грамматический словарь Зализняка



  3. рассрочка

    — в гражданском праве РАССРОЧКА платежа — способ оплаты товаров или услуг, при котором платеж производится не в полной сумме их стоимости, а по частям. Таким образом, при РАССРОЧКЕ платежа между контрагентами по договору возникает кредитное обязательство.


    Финансовый словарь терминов



  4. Рассрочка

    Продажа в Р. есть особый род договора купли-продажи, по которому уплата денег за проданную вещь производится не сразу, в определенный срок, а по частям, периодическими взносами. Продажа вещей...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  5. рассрочка

    Способ оплаты товаров или услуг, при котором платеж производится не в полной сумме их стоимости, а по частям. Р. наиболее распространена при продаже розничных товаров в кредит. При рассрочке платежа между контрагентами возникают кредитные обязательства.


    Большой бухгалтерский словарь



  6. рассрочка

    Рас/сро́ч/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. рассрочка

    рассрочка ж.

    1. Процесс действия по гл. рассрочить, рассрочивать

    2. Результат такого действия; уплата, выполнение чего-либо по частям в несколько сроков; рассрочивание 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. РАССРОЧКА

    Способ оплаты товаров и услуг, при котором платеж производится не в разовом порядке, не в полной сумме, а по частям. Такая форма наиболее распространена при продаже розничных товаров в кредит. При рассрочке платежа продавец становится кредитором, а покупатель — заемщиком.


    Экономический словарь терминов



  9. рассрочка

    -и, ж.

    Действие по знач. глаг. рассрочить—рассрочивать.

    — Деньги есть. Государственный кредит. --- Рассрочка чуть ли не на десять лет. Жестев, Земли живая душа.

    ◊

    @ в рассрочку {(купить, продать)}

    с уплатой по частям, в несколько сроков.

    @


    Малый академический словарь



  10. рассрочка

    См. рассрочивать


    Толковый словарь Даля



  11. рассрочка

    Способ оплаты товаров или услуг, при котором платеж производится не в полной сумме их стоимости, а по частям. р. наиболее распространена при продаже розничных товаров в кредит. при рассрочке платежа между контрагентами возникают кредитные обязательства.


    Большой юридический словарь



  12. рассрочка

    сущ., кол-во синонимов: 1 рассрочивание 2


    Словарь синонимов русского языка



  13. рассрочка

    РАССР’ОЧКА, рассрочки, мн. нет, ·жен. Уплата, выполнение чего-нибудь по частям в несколько сроков. Купил дачу с рассрочкой платежа на два года. Предоставить рассрочку. Приобрел пальто в рассрочку.


    Толковый словарь Ушакова



  14. рассрочка

    РАССРОЧКА, и, ж.

    1. см. рассрочить.

    2. Выплата не за один раз, по частям, в несколько сроков. Предоставить рассрочку. Купить в рассрочку.


    Толковый словарь Ожегова



  15. в рассрочку

    в рассрочку нареч. обстоят. качества

    1. С уплатой по частям, в несколько сроков.

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. в рассрочку

    орф.

    в рассрочку


    Орфографический словарь Лопатина



  17. ПРОДАЖА В РАССРОЧКУ

    Продажа с внесением оплаты отдельными взносами.


    Экономический словарь терминов



  18. оплата товара в рассрочку

    о продаже товаров в кредит с условием о рассрочке платежа считается заключенным, если в нем наряду

    Когда покупатель не производит в установленный договором срок очередной платеж за проданный в рассрочку


    Большой бухгалтерский словарь



  19. Рассрочка уплаты долга

    Упоминается уже в Русской Правде (Карам. спис. ст. 6): она допускалась в том случае, если купец, взяв товар, не был в состоянии уплатить по каким-либо причинам, от него не зависевшим, напр.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. аккредитив с рассрочкой платежа

    Аккредитив, используемый в расчетах предприятий-экспортеров, предоставляющих коммерческий кредит иностранным покупателям при поставках машин и оборудования.


    Большой бухгалтерский словарь




  1. рассрочка
    ж.

    plazo m, tregua f

    в рассрочку — a plazos

    платить в рассрочку — pagar a plazos

    предоставить рассрочку — dar tregua, conceder la posibilidad de pagar a plazos

    Русско-испанский словарь



  2. рассрочка
    сущ. жен. рода

    розстрочка

    Русско-украинский словарь



  3. рассрочка
    Ж мн. нет hissə-hissə ödəmə (ödənmə); möhlət; в рассрочку möhlətlə.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. Рассрочка
    Erteleme

    Русско-турецкий словарь



  5. рассрочка
    • splátky

    Русско-чешский словарь



  6. рассрочка
    Разсрочване с, разсрочка ж

    - покупать в рассрочку

    Русско-болгарский словарь



  7. рассрочка
    Жен.; только ед. (payment by) instal(l)ments оплата в рассрочку — down payment в рассрочку instalment

    Полный русско-английский словарь



  8. рассрочка
    • išdėstymas (1)

    Русско-литовский словарь



  9. рассрочка
    Растэрміноўка, в рассрочку — у растэрміноўку

    Русско-белорусский словарь



  10. рассрочка
    ж.

    Stundung f

    платёж в рассрочку — Ratenzahlung f

    покупать что-л. в рассрочку — etw. auf Raten [auf Teilzahlung] kaufen

    Русско-немецкий словарь



  11. рассрочка
    ж.

    plazo m, tregua f

    в рассрочку — a plazos

    платить в рассрочку — pagar a plazos

    предоставить рассрочку — dar tregua, conceder la posibilidad de pagar a plazos

    Большой русско-испанский словарь



  12. рассрочка
    Рассро́чка

    mpango wa kununua kwa kulipa kidogo kidogo (mi-)

    Русско-суахили словарь



  13. рассрочка
    1. ajatamine

    2. järelmaks

    Русско-эстонский словарь



  14. рассрочка
    f

    vähittäismaksu, osamaksu

    купить в рассрочку — ostaa vähittäismaksulla

    Русско-финский словарь



  15. рассрочка
    Rateizzazione ж., rateazione ж.

    в рассрочку — a rate

    Русско-итальянский словарь



  16. рассрочка
    употр. в сочетаниях

    в рассрочку — à tempérament

    Русско-французский словарь



  17. в рассрочку
    By/in instalments; on time покупка в рассрочку — hire-purchase продажа в рассрочку — instalment selling by instalments


    Полный русско-английский словарь



  18. в рассрочку
    ааа (выплачивать частями) قسّط

    Русско-арабский словарь



  19. в рассрочку
    • splátkový

    Русско-чешский словарь



  20. в рассрочку
    В рассрочку

    בְּתַשלוּמִים


    Русско-ивритский словарь



  21. рассрочку купить в
    Részletre venni

    Русско-венгерский словарь



  22. выплачивать в рассрочку
    To pay by instalments

    Полный русско-английский словарь



  23. торговля в рассрочку
    Tally system, tally trade

    Полный русско-английский словарь



  24. купить в рассрочку
    Részletre venni

    Русско-венгерский словарь



  25. продажа в рассрочку
    • prodej na splátky

    Русско-чешский словарь



  26. покупка в рассрочку
    • koupě na splátky

    Русско-чешский словарь



  27. выкупать в рассрочку
    Syn : погашать

    Полный русско-английский словарь



  28. продавать в рассрочку
    W sell by installments

    Полный русско-английский словарь



  29. уплата в рассрочку
    Pagamento a prazo (em prestações)

    Русско-португальский словарь



  30. выплата в рассрочку
    Payment by instalments

    Полный русско-английский словарь



  31. платеж в рассрочку
    Payment by instalments

    Полный русско-английский словарь



  32. продажа в рассрочку
    Hire-purchase sale, installment sale, instalment sale, installment selling, instalment trade

    Полный русско-английский словарь



  33. рассрочка платежа
    Payment by installments w payment by installments

    Полный русско-английский словарь



  34. покупать в рассрочку
    Купувам на изплащане

    Русско-болгарский словарь



  35. без рассрочки платежей
    • ne na splátky

    Русско-чешский словарь



  36. и без рассрочки платежей
    • a ne na splátky

    Русско-чешский словарь



  37. рассрочка платежа
    • splátková platba

    Русско-чешский словарь



  38. рассрочка платежей
    • placení na splátky

    Русско-чешский словарь



  39. платеж в рассрочку
    • placení na splátky

    Русско-чешский словарь



  40. плата в рассрочку
    Avbetalning /med belopp/

    Русско-шведский словарь



  41. погашение в рассрочку
    Installment repayment

    Полный русско-английский словарь



  42. давать рассрочку
    Гл. spread

    Полный русско-английский словарь



  43. платеж в рассрочку
    платёж в рассрочку)

    Ratenzahlung f


    Русско-немецкий словарь



  44. платить в рассрочку
    To pay by/in instalments

    Полный русско-английский словарь



  45. погашаемый в рассрочку
    Repayable by installments

    Полный русско-английский словарь



  46. покупка в рассрочку
    Deferred payment purchase instalment buying

    Полный русско-английский словарь



  47. оплата в рассрочку
    Down payment

    Полный русско-английский словарь



  48. кредит в рассрочку
    Installment credit

    Полный русско-английский словарь



  49. placení na splátky
    • платеж в рассрочку

    • рассрочка платежей


    Чешско-русский словарь



  50. részletre venni
    • купить в рассрочку

    • рассрочку купить в


    Венгерско-русский словарь



  51. payment by installments
    Рассрочка платежа рассрочка платежа


    Полный англо-русский словарь



  52. installment selling
    Продажа в рассрочку продажа в рассрочку


    Полный англо-русский словарь



  53. vähittäismaksu
    Рассрочка платежа

    ostaa vähittäismaksumaksulla — купить в рассрочку


    Финско-русский словарь



  54. instalments
    Instalments: by ~ в рассрочку by ~ по частям instalments: by ~ в рассрочку pay ~ on платить в рассрочку pay ~ on платить частями


    Полный англо-русский словарь



  55. tally-shop
    [ˈtælɪʃɔp] сущ. магазин, где товары продаются в рассрочку магазин, где товары продаются в рассрочку tally-shop магазин, где товары продаются в рассрочку


    Полный англо-русский словарь



  56. hire-purchase
    [ˈhaɪəˈpə:tʃəs] сущ. покупка в рассрочку покупка в рассрочку (при которой предмет, взятый напрокат

    после ряда платежей считается купленным) — to buy smth. on the * system купить что-л. в рассрочку

    hire-purchase купля-продажа в рассрочку ~ покупка в рассрочку system: hire ~ =hire-purchase


    Полный англо-русский словарь



  57. rata
    ж.

    взнос (при платеже в рассрочку)

    comprare a rate — покупать в рассрочку


    Итальянско-русский словарь



  58. splátkový
    • в рассрочку


    Чешско-русский словарь



  59. järelmaks
    Рассрочка


    Эстонско-русский словарь



  60. by instalment
    В рассрочку


    Полный англо-русский словарь



  61. растэрміноўка
    Рассрочка


    Белорусско-русский словарь



  62. выплат
    Рассрочка


    Белорусско-русский словарь



  63. by instalments
    В рассрочку


    Полный англо-русский словарь



  64. Erteleme
    Рассрочка


    Турецко-русский словарь



  65. by instalments
    В рассрочку


    Англо-русский словарь по экономике



  66. repayable by installments
    Погашаемый в рассрочку


    Англо-русский словарь по экономике



  67. a ne na splátky
    • и без рассрочки платежей


    Чешско-русский словарь



  68. installment selling
    Продажа в рассрочку


    Англо-русский словарь по полиграфии



  69. deferred payment purchase
    Покупка в рассрочку


    Полный англо-русский словарь



  70. instalment selling
    Продажа в рассрочку


    Полный англо-русский словарь



  71. instalment trade
    Продажа в рассрочку


    Полный англо-русский словарь



  72. installment sale
    Продажа в рассрочку


    Англо-русский словарь по экономике



  73. installment selling
    Продажа в рассрочку


    Англо-русский словарь по экономике



  74. prodej na splátky
    • продажа в рассрочку


    Чешско-русский словарь



  75. avbetalning /med belopp/
    Плата в рассрочку


    Шведско-русский словарь



  76. payment by instalments
    Платеж в рассрочку


    Полный англо-русский словарь



  77. repayable by installments
    Погашаемый в рассрочку


    Полный англо-русский словарь



  78. spread the cost
    Платить в рассрочку


    Полный англо-русский словарь



  79. hire-purchase sale
    Продажа в рассрочку


    Англо-русский словарь по экономике



  80. ne na splátky
    • без рассрочки платежей


    Чешско-русский словарь


№2 (2469)№2 (2469)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)