Проказа



  1. проказа

    орф.

    проказа, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  2. проказа

    ПРОКАЗА

    1. ПРОКАЗА, -ы; ж. Шалость, проделка. Детская, мальчишеская п. Потешаться над проказами клоунов.

    2. ПРОКАЗА, -ы; ж. Тяжёлое хроническое инфекционное заболевание человека, сопровождающееся поражением кожи, мышц, гортани, внутренних органов; лепра.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. проказа

    Это слово, заимствованное из старославянского, образовано от глагола проказити – "погубить", в свою очередь образованного префиксальным способом от казити, восходящего к чезнути – "исчезать".


    Этимологический словарь Крылова



  4. проказа

    Заимств. из ст.-сл. яз. Производное от проказити «повредить, погубить», преф. образования от казити «вредить, губить» < «заставлять исчезать». См. того же корня исчезать.


    Этимологический словарь Шанского



  5. Проказа

    Лепра (греч. lépra), хроническое инфекционное заболевание человека, вызываемое бациллой Хансена — Mycobacterium Leprae, открытой норв. врачом Г. Хансеном в 1871. Попытки заразить какое-либо животное остаются безуспешными. П. известна с древнейших времён.


    Большая советская энциклопедия



  6. проказа

    проказа

    I ж.

    Шалость, проделка.

    II ж.

    1. Хроническое общее инфекционное заболевание человека, сопровождающееся поражением кожи, мышц, гортани, внутренних органов; лепра.

    || Язвы, струпья, пятна и т.п., покрывающие кожу при таком заболевании.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. проказа

    см. >> шалость

    см. также -> строить проказы


    Словарь синонимов Абрамова



  8. ПРОКАЗА

    ПРОКАЗА (болезнь), см. ЛЕПРА.


    Научно-технический словарь



  9. проказа

    Проказа, проказы, проказы, проказ, проказе, проказам, проказу, проказы, проказой, проказою, проказами, проказе, проказах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. проказа

    Прок’аза — тяжелая болезнь кожи и внутренних органов человека (животные этой болезнью не болеют), которая очень быстро может обезобразить больного.


    Библейский словарь Вихлянцева



  11. Проказа

    (Lepra, Elephantiasis Graecorum; много синонимов — spedalskhed, leprosy, крымка, крымская бол. и др.). — Хроническая болезнь, обусловленная, по мнению почти всех специалистов, специфическими бактериями (см.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  12. проказа

    1. прока́з/а¹ (шутка).

    2. прока́з/а² (болезнь).


    Морфемно-орфографический словарь



  13. проказа

    1)

    -ы, ж.

    Озорная шутка, дурачество.

    Всегдашние занятия Троекурова состояли --- в продолжительных пирах и в проказах, ежедневно притом изобретаемых и жертвою коих бывал обыкновенно какой-нибудь новый знакомец. Пушкин, Дубровский.


    Малый академический словарь



  14. проказа

    ПРОК’АЗА, проказы, мн. нет, ·жен. Кожная хроническая заразная болезнь, считающаяся неизлечимой. Больных проказой содержат в лепрозориях.

    II. ПРОК’АЗА, проказы, ·жен. Шалость, проделка. Детские проказы. «Все от твоих проказ!» Грибоедов.


    Толковый словарь Ушакова



  15. Проказа

    I

    Проказа

    см. Лепра.

    II

    Проказа (устар.; lepra)

    см. Лепра.


    Медицинская энциклопедия



  16. проказа

    прока́за

    прокажённый. От про- и кази́ть "искажать, обезображивать" (см.). Связано чередованием гласных с ис-че́знуть.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  17. ПРОКАЗА

    ПРОКАЗА — то же, что лепра.


    Большой энциклопедический словарь



  18. проказа

    1.

    ПРОКАЗА1, ы, ж. Хроническая инфекционная болезнь, поражающая кожу, глаза, нервную систему и нек-рые внутренние органы.

    2.

    ПРОКАЗА2, ы, ж. То же, что шалость. Детские проказы.


    Толковый словарь Ожегова



  19. проказа

    ПРОКАЗА ж. наследственая и, может быть, заразительная накожная (худосочная) болезнь lepra, о которой много говорится в Священном Писании.


    Толковый словарь Даля



  20. проказа

    сущ., кол-во синонимов: 20 баловство 13 болезнь 995 воровство 28 дурачество 16 забава 27 заболевание 339 зло 43 игра 318 игрушки 2 леонтиазис 3 лепра 2 озорничанье 10 озорство 15 проделка 32 разбой 24 хищение 13 шалость 17 элеофантиазис 1 эскапада 6 язва 46


    Словарь синонимов русского языка



  21. проказить

    орф.

    проказить, -ажу, -азит


    Орфографический словарь Лопатина



  22. проказить

    ПРОК’АЗИТЬ, прокажу, проказишь, ·несовер. (к напроказить) (·разг. ). Шалить, делать что-нибудь из шалости, озорства.


    Толковый словарь Ушакова



  23. проказивший

    22 глупивший 41 дурачившийся 47 дуривший 53 забавлявшийся 21 занимавшийся проказами 4 игравший 110 кудесивший 8 куролесивший 25 озорничавший 31 озоровавший 15 поразивший проказою 1 проказничавший 34 прокудивший 6 резвившийся 11 строивший проказы 3 шаливший 53 шкодивший 37


    Словарь синонимов русского языка



  24. проказить

    кажу, -казишь; несов. разг.

    То же, что проказничать.

    Пусть дитя шалит и проказит, лишь

    бы его шалости и проказы не были вредны. Белинский, Библиотека детских повестей и рассказов. Соч. В. Бурьянова

    Отец у него был крутого нрава, за малейшую провинность давал жесточайшую трепку, а он, мальчишка, все равно проказил. В. Попов, Закипела сталь.


    Малый академический словарь



  25. проказить

    ПРОКАЗИТЬ -кажу, -казишь; нсв. Разг. = Проказничать.


    Толковый словарь Кузнецова



  26. проказить

    Прока́з/и/ть.


    Морфемно-орфографический словарь



  27. проказить

    см. >> шалить


    Словарь синонимов Абрамова



  28. проказить

    проказить несов. неперех. разг.

    То же, что проказничать


    Толковый словарь Ефремовой



  29. проказить

    1. проказить, прокажу, проказим, проказишь, проказите, проказит, проказят, проказя, проказил проказила, проказило, проказили, проказь, проказьте, проказящий, проказящая, проказящее, проказящие проказивший, проказившая, проказившее, проказившие, проказившего, проказившей, проказившего проказивших, проказившему, проказившей, проказившему, проказившим, проказивший, проказившую, проказившее проказившие, проказившего, проказившую, проказившее, проказивших, проказившим, проказившей


    Грамматический словарь Зализняка



  30. строивший проказы

    прил., кол-во синонимов: 3 проказивший 22 проказничавший 34 шаливший 53


    Словарь синонимов русского языка



  31. Проказа, прокаженный

    Лев 13:41, Мф 8:2, Мк 1:40, Лк 17:12-19 и др.). Проказа составляет болезнь самую страшную

    он был поражен (Иов 2:7-12, 6:2, 7:3-5, 19:14-21). Виды проказы были разнообразны. Многие из них имели

    естественную наклонность к болезням кожи, им были строго воспрещены Иудеям. Что касается проказы

    только тождественно с названием проказы, как болезни, именно им означаются пятна и лишаи, являющиеся

    вредных атмосферических влияний. Проказа доселе еще существует в жарком климате, особенно в Египте


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  32. занимавшийся проказами

    прил., кол-во синонимов: 4 озорничавший 31 проказивший 22 проказничавший 34 шаливший 53


    Словарь синонимов русского языка



  33. склонность к проказам

    сущ., кол-во синонимов: 1 проказливость 9


    Словарь синонимов русского языка



  34. поражавший проказою

    прил., кол-во синонимов: 1 прокажавший 1


    Словарь синонимов русского языка



  35. пораженный проказою

    прил., кол-во синонимов: 2 лепрозный 3 прокаженный 5


    Словарь синонимов русского языка



  36. строить проказы

    см. >> шалить


    Словарь синонимов Абрамова



  37. Палочка проказы

    См. Палочка лепры.


    Медицинская энциклопедия



  38. болеющий проказой

    прил., кол-во синонимов: 1 прокаженный 5


    Словарь синонимов русского языка



  39. наделавший проказ

    прил., кол-во синонимов: 3 наозорничавший 18 напроказивший 19 напроказничавший 14


    Словарь синонимов русского языка



  40. отличающийся проказами

    прил., кол-во синонимов: 1 проказливый 14


    Словарь синонимов русского языка



  41. поразивший проказою

    прил., кол-во синонимов: 1 проказивший 22


    Словарь синонимов русского языка



  42. склонный к проказам

    прил., кол-во синонимов: 4 озорной 23 склонный к баловству 4 склонный к озорству 4 склонный к шалостям 6


    Словарь синонимов русского языка



  43. любовь слепа (проказит)

    Любовь ни зги не видит.

    Ср. Известно, что человек, слишком увлекшийся страстью, особенно если он в летах, совершенно слепнет, мало того, теряет рассудок и действует, как глупый ребенок, хотя бы и был семи пядей во лбу.

    Достоевский. Идиот. 1, 4.

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона



  44. прокаженный

    прокажённый

    I м.

    Тот, кто болен проказой проказа II 1.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ

    проказа II, связанный с ним.

    2. Болеющий проказой проказа II 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  45. прокажённый

    прокажённый

    I м.

    Тот, кто болен проказой проказа II 1.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ

    проказа II, связанный с ним.

    2. Болеющий проказой проказа II 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  46. проказливый

    проказливый прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. проказа I, проказник, связанный с ними.

    2

    Свойственный проказе проказа I, проказнику, характерный для них.

    3. Отличающийся проказами проказа I, склонный к ним.


    Толковый словарь Ефремовой



  47. прокажу

    ПРОКАЖУ, проказишь. наст. вр. от проказить.


    Толковый словарь Ушакова




  1. проказа
    I жен. (шалость) prank, trick, mischief; мн. тж. devilry, mischief, monkey tricks, roguery II жен.; мед. leprosy

    проказа : 1. leprosy 2. mischief

    Полный русско-английский словарь



  2. проказа
    імен. жін. роду

    мед.

    тяжке хронічне інфекційне захворювання людини

    проказа

    Украинско-русский словарь



  3. проказа
    I мед.

    lèpre f

    II

    (шалость) espièglerie f

    Русско-французский словарь



  4. проказа
    Прока́за

    1) мед. barasi (-),mbalanga (-), [ugonjwa wa] ukoma ед., jedhamu (-), matana ( мн.), chethamu ед.;

    бе́лая прока́за — mbalanga nyeupe (mi-);

    чёрная прока́за — mbalanga nyeusi (-)

    2) (шалость) kitimbi (vi-), utundu ед.

    Русско-суахили словарь



  5. проказа
    I ж.

    (шалость) travesura f, picardía f; chiquillada f (мальчишеская)

    II ж. мед.

    lepra f

    Русско-испанский словарь



  6. проказа
    I

    ж.

    (шалость) travesura f, picardía f; chiquillada f (мальчишеская)

    II ж. мед.

    lepra f

    Большой русско-испанский словарь



  7. проказа
    мед.:

    аа= برص

    у-уа= (озорная шутка) اُضحوكة

    Русско-арабский словарь



  8. проказа
    • болезнь

    lepra

    • проделка

    csíny

    Русско-венгерский словарь



  9. проказа
    Уяман, нойтон хамуу

    Русско-монгольский словарь



  10. проказа
    • lepra

    • lotrovina

    • lotrovství

    • lumpárna

    • malomocenství

    • nezbednost

    • čtveráctví

    Русско-чешский словарь



  11. проказа
    I

    (дурачество) birichinata ж., monelleria ж.

    II

    (болезнь) lebbra ж.

    Русско-итальянский словарь



  12. проказа
    ж. устар. lepra, leprosy...

    Русско-английский медицинский словарь



  13. проказа
    ж

    (шалость) travessura f; мед lepra f

    Русско-португальский словарь



  14. проказа
    Праказа, штука, свавольства, детские проказы — дзіцячае свавольства всё от твоих проказ! — усё ад тваіх штук! меня так и подмывало устроить какую-либо проказу — мне так і карцела зрабіць (урэзаць) якую-небудзь штуку

    Русско-белорусский словарь



  15. проказа
    I. ж мн. нет tib. cüzam. II. ж nadinclik, dəcəllik, yaramazlıq.

    Русско-азербайджанский словарь



  16. проказа
    ж.

    (шалость) Streich m, Schabernack m

    Русско-немецкий словарь



  17. проказа
    Spetälska, spratt

    Русско-шведский словарь



  18. проказа
    1. figiel;

    2. psota, swawola;

    3. trąd;

    Русско-польский словарь



  19. проказа
    1. koerus

    2. koerustükk

    3. leepra

    4. pidalitõbi

    5. temp

    6. üleannetus

    Русско-эстонский словарь



  20. проказа
    сущ. жен. рода

    то же, что шалость

    витівка

    =============

    сущ. жен. рода

    мед.

    болезнь

    проказа

    Русско-украинский словарь



  21. проказить
    несов. разг.

    см. проказничать

    Большой русско-испанский словарь



  22. проказы
    • siautimas (2)

    Русско-литовский словарь



  23. проказить
    См. проказничать

    Русско-белорусский словарь



  24. проказы
    Upptåg

    Русско-шведский словарь



  25. проказить
    Несовер. — проказить; совер. — напроказить без доп.; разг. play pranks, horse around, be up to

    mischief проказ|ить — , напроказить разг. см. проказничать; ~ник м. , ~ница ж. rascal; mischievous

    Полный русско-английский словарь



  26. проказы
    • alotria

    • kousky

    Русско-чешский словарь



  27. проказить
    Tembutama

    Русско-эстонский словарь



  28. анестезирующая проказа
    anesthetic leprosy, lepra anaesthetica

    Русско-английский медицинский словарь



  29. чёрная проказа
    black leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  30. проказа бугорков
    nodular [tubercular, tuberculoid] leprosy, lepra tuberculatum

    Русско-английский медицинский словарь



  31. пятнистая проказа
    macular leprosy, lepra maculosa

    Русско-английский медицинский словарь



  32. туберкулоидная проказа
    tuberculoid [tubercular, nodular] leprosy, lepra tuberculatum

    Русско-английский медицинский словарь



  33. диморфная проказа
    dimorphous leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  34. белая проказа
    white leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  35. проказа крыс
    rat [mouse, murine] leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  36. суставная проказа
    articular leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  37. сухая проказа
    dry leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  38. злокачественная проказа
    malignant leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  39. больной проказой
    • leprosní

    • leprózní

    • malomocný

    Русско-чешский словарь



  40. нервная проказа
    neural leprosy, lepra nervorum, lepra nervosum

    Русско-английский медицинский словарь



  41. латентная проказа
    latent leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  42. трофонейротическая проказа
    trophoneurotic leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  43. палочка проказы
    leprosy [Hansen's] bacillus, Mycobacterium leprae, Bacillus leprae

    Русско-английский медицинский словарь



  44. лепроматозная проказа
    lepromatous leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  45. гладкая проказа
    smooth leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  46. кожная проказа
    cutaneous leprosy, lepra cutanea

    Русско-английский медицинский словарь



  47. обезображивающая проказа
    mutilating leprosy, lepra mutilans

    Русско-английский медицинский словарь



  48. абортивная проказа
    abortive leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  49. пятнисто-анестезирующая проказа
    maculoanesthetic leprosy

    Русско-английский медицинский словарь



  50. проказа (2.шалость)
    Проказа (2.шалость)

    תַעֲלוּל ז', מַעֲשֵׂה קוּנדֵס ז'


    Русско-ивритский словарь



  51. проказа (1.болезнь)
    Проказа (1.болезнь)

    צָרַעַת נ'


    Русско-ивритский словарь



  52. leprosy
    [ˈleprəsɪ] сущ. проказа to develop leprosy — заболеть проказой to have, suffer from leprosy

    страдать проказой (медицина) лепра, проказа > moral * моральное разложение leprosy проказа


    Полный англо-русский словарь


№2 (2384)№3 (2356)№4 (2320)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2312)№7 (2312)№8 (2311)№8 (2311)№9 (2304)№10 (2302)