Кремация
кремация
КРЕМАЦИЯ и, ж. crémation f., нем. Kremation <�лат. crematio сжигание. Сжигание тела умершего в особой печи. Кремация тела. БАС-1. Подтвердилось мое опасение — Я профукал свое воскресение. Рекламации к реанимации Надлежит предьявлять до кремации.
Словарь галлицизмов русского языка
кремация
орф.
кремация, -и
Орфографический словарь Лопатина
кремация
кремация ж.
Сжигание трупов в особых печах при очень высокой температуре в крематории.
Толковый словарь Ефремовой
Кремация
См. Сожигание трупов.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кремация
(англ. cremation, нем. Brandbestattung), трупосожжение. Обычай К. широко распространен в древности. Существовало множество его разновидностей, однако наиболее часто встречается помещение праха в погребальную урну.
Археологический словарь
кремация
Кремации, ж. [латин. crematio – сожжение]. Сжигание трупов в особых печах с высокой температурой, заменяющее в новейшее время похороны.
Большой словарь иностранных слов
кремация
Кремация, кремации, кремации, кремаций, кремации, кремациям, кремацию, кремации, кремацией, кремациею, кремациями, кремации, кремациях
Грамматический словарь Зализняка
Кремация
(от лат. crematio — сжигание)
сжигание трупов в особых печах, один из видов похорон. Возникновение трупосожжения относится ко времени позднего неолита и ранней бронзы. Сожжение трупов на кострах было распространено у греков, римлян и некоторых др.
Большая советская энциклопедия
кремация
-и, ж.
Сжигание трупов в особых печах с высокой температурой.
[От лат. crematio — сожжение, сжигание]
Малый академический словарь
кремация
КРЕМАЦИЯ -и; ж. [от лат. cremātio — сожжение, сжигание] Сжигание трупов в особых печах с высокой температурой.
◁ Кремационный, -ая, -ое. К-ая печь.
Толковый словарь Кузнецова
кремация
КРЕМАЦИЯ, и, ж. Сжигание (трупов) в особых печах.
| прил. кремационный, ая, ое. Кремационная печь.
Толковый словарь Ожегова
кремация
сущ., кол-во синонимов: 4 кремирование 2 сжигание 10 сожжение 9 трупосожжение 2
Словарь синонимов русского языка
кремация
КРЕМ’АЦИЯ, кремации, ·жен. (·лат. crematio — сожжение). Сжигание трупов в особых печах с высокой температурой, заменяющее в новейшее время похороны.
Толковый словарь Ушакова
Кремация
(лат. crematio сжигание)
сжигание тел умерших в специальных печах; в гигиеническом отношении К. предпочтительнее захоронения трупов в землю.
Медицинская энциклопедия
КРЕМАЦИЯ
КРЕМАЦИЯ (от лат. crematio — сжигание) — сжигание трупов, один из видов похорон у многих народов, в т. ч. у древних славян, у народов, исповедующих буддизм и индуизм. Распространена во многих странах со 2-й пол. 19 в.
Большой энциклопедический словарь
кремация
Крем/а́ци/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
подвергавший кремации
прил., кол-во синонимов: 1 кремировавший 2
Словарь синонимов русского языка
кремационный
КРЕМАЦИ’ОННЫЙ, кремационная, кремационное (спец.). прил. к кремация; служащий для кремации. Кремационная печь.
Толковый словарь Ушакова
кремационный
кремационный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. кремация, связанный с ним.
2. Свойственный кремации, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
крематорий
Здание, предназначенное для кремации.
Большой словарь иностранных слов
крематорий
я, м.
Здание для кремации.
Малый академический словарь
кремационный
ая, -ое.
Предназначенный для кремации.
Кремационная печь.
Малый академический словарь
дхату
Пали.) Останки тела Будды, собранные после его кремации.
Теософский словарь
крематорий
КРЕМАТ’ОРИЙ, крематория, ·муж. Здание, предназначенное для кремации.
Толковый словарь Ушакова
колумбарий
КОЛУМБАРИЙ, я, м. Место, где после кремации устанавливаются урны с прахом.
Толковый словарь Ожегова
кремировать
кремировать несов. и сов. перех.
Подвергать кремации.
Толковый словарь Ефремовой
крематорий
КРЕМАТОРИЙ, я, м. Специально оборудованное здание для кремации.
| прил. крематорский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
кремировать
КРЕМИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., кого-что. Подвергнуть (гать) кремации.
Толковый словарь Ожегова
колумбарий
КОЛУМБАРИЙ -я; м. [лат. columbarium] Место, где устанавливаются после кремации урны с прахом.
Толковый словарь Кузнецова
колумбарий
колумбарий м.
Хранилище урн с прахом после кремации (обычно при крематории).
Толковый словарь Ефремовой
крематорий
крематорий м.
Специальное заведение, в печи которого происходит кремация.
Толковый словарь Ефремовой
кремирование
сущ., кол-во синонимов: 2 кремация 4 сожжение 9
Словарь синонимов русского языка
Погребальная урна
англ. cinerary urn), урна, применявшаяся для захоронения праха покойного после кремации.
Археологический словарь
крематорий
КРЕМАТОРИЙ -я; м. [от нем. Krematorium] Специально оборудованное здание для кремации.
Толковый словарь Кузнецова
трупосожжение
сущ., кол-во синонимов: 2 кремация 4 сожжение 9
Словарь синонимов русского языка
кремация
• kremace
• pohřeb žehem
• zpopelnění
Русско-чешский словарь
кремация
Кремация
שׂרֵפַת-גווִיוֹת נ'
Русско-ивритский словарь
кремация
ж.
Einäscherung f
Русско-немецкий словарь
кремация
Крэмацыя
Русско-белорусский словарь
кремация
Crémation f
Русско-французский словарь
кремация
ж
cremação f, incineração f
Русско-португальский словарь
кремация
Хүүр шатаах
Русско-монгольский словарь
кремация
Krematsioon
Русско-эстонский словарь
кремация
f; ks крематорий
polttohautaus; ruumiinpoltto
Русско-финский словарь
кремация
сущ. жен. рода
кремація
Русско-украинский словарь
кремация
• elhamvasztás
• hamvasztás
Русско-венгерский словарь
кремация
Ж kremasiya (meyitlərin xüsusi peçlərdə yandırılması).
Русско-азербайджанский словарь
Кремация
Kremasyon
Русско-турецкий словарь
кремация
Жен. cremation
Полный русско-английский словарь
кремация
ж.
cremación f, incineración f
Большой русско-испанский словарь
проводить кремацию
• zpopelňovat
Русско-чешский словарь
cremation
[krɪˈmeɪʃən] сущ. кремация кремация; сжигание cremation кремация
Полный англо-русский словарь
incremation
[ˌɪnkrɪˈmeɪʃən] сущ. кремация Syn : cremation n кремация
Полный англо-русский словарь
ölüyandırma
Кремация.
Азербайджанско-русский словарь
elhamvasztás
Кремация
Венгерско-русский словарь
крэмацыя
Кремация
Белорусско-русский словарь
polttohautaus
Кремация
Финско-русский словарь
ruumiinpoltto
Кремация
Финско-русский словарь
pohřeb žehem
• кремация
Чешско-русский словарь
kremacja
♀ кремация
Польско-русский словарь
zpopelnění
• кремация
• сожжение
Чешско-русский словарь
cremação
f
кремация
Португальско-русский словарь
Leichenverbrennung
f
кремация
Немецко-русский словарь
tefrosis
f
кремация
Большой испанско-русский словарь
hamvasztás
Кремация
Венгерско-русский словарь
Kremasyon
Кремация
Турецко-русский словарь
krematsioon
Кремация
Эстонско-русский словарь
cremazione
ж.
кремация
Итальянско-русский словарь
inurnment
[ɪˈnə:nmənt] сущ. погребение праха в урне (после кремации) n погребение праха в урне (после кремации)
Полный англо-русский словарь
Feuerbestattung
f
кремация
Немецко-русский словарь
Feuerbestattung
Feuerbestattung f =, -en
кремация
Большой немецко-русский словарь
einäschern
vt
предать кремации, кремировать
Немецко-русский словарь
кремационный
Кремация söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
kremace
• кремация
• сожжение
Чешско-русский словарь
cineración
f
1) испепеление
2) кремация
Большой испанско-русский словарь
incremation
Incremation [ˏɪnkrɪˊmeɪʃn] n
редк. кремация
Англо-русский словарь Мюллера
cineration
редкое) кремация; предание огню (тела)
Полный англо-русский словарь
incineration
Incineration [ɪnˏsɪnəˊreɪʃn] n
сжигание; кремация
Англо-русский словарь Мюллера
крематорий
m
krematorio
ks кремация, кремировать
Русско-финский словарь
кремационный
Прил. от кремация cremation кремационная печь
Полный русско-английский словарь
Kremation
Kremation f =, -en
кремация
Большой немецко-русский словарь
cremation
Cremation [krəˊmeɪʃn] n
кремация
Англо-русский словарь Мюллера
Einäscherung
f =, -en
кремация
Немецко-русский словарь
трупаспаленне
Сожжение трупа; кремация
Белорусско-русский словарь
Leichenverbrennung
Leichenverbrennung f =, -en
кремация
Большой немецко-русский словарь
кремація
імен. жін. роду
кремация
Украинско-русский словарь
incinération
f
сожжение; кремация
Французско-русский словарь
incineration
[ɪnˈsɪnəˈreɪʃən] сущ. сжигание; кремация Syn : cremation (книжное) сжигание; сожжение; превращение
в пепел, испепеление; сгорание (книжное) (техническое) прокаливание (книжное) (американизм) кремация
Полный англо-русский словарь
incineração
f
сжигание, превращение в пепел; кремация
Португальско-русский словарь
сожжение
с.
Verbrennung f; Einäscherung f (кремация)
Русско-немецкий словарь
incineración
f
1) сжигание, сожжение; испепеление
2) кремация
Испанско-русский словарь
cremación
f
1) кремация
2) сжигание (мусора)
Испанско-русский словарь
cremación
f
1) кремация
2) сжигание (мусора)
Большой испанско-русский словарь
сжигание
Ср. incineration с. burning; тех. incineration; (кремация) cremation.
Полный русско-английский словарь
incineración
f
1) сжигание, сожжение; испепеление
2) кремация
Большой испанско-русский словарь
сжигание
с
queima f, incineração f; (кремация) cremação f
Русско-португальский словарь
zpopelňovat
• испепелять
• кремировать
• превращать в пепел
• проводить кремацию
Чешско-русский словарь
inurnment
Inurnment [ɪˊnɜ:nmənt] n
погребение праха в урне (после кремации)
Англо-русский словарь Мюллера
сожжение
Ср. burning, consuming; cremation (кремация) предавать сожжению cremation
Полный русско-английский словарь
incinerator
Incinerator [ɪnˊsɪnəreɪtə] n
1) мусоросжигательная печь
2) печь для кремации
Англо-русский словарь Мюллера