Заветное
Заветное
(у калмыков "Амта") — село Астраханской губ., Черноярского у., в 286 верстах от у. г., на Ергенях, на р. Амте. 260 дворов, около 1500 жит.; народное училище (81 мальч. и 21 дев.); 2 лавки, 4 питейных заведения, кузница и пожарный обоз. Две ярмарки в году.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
заветное
заветное
I ср.
1. То, что особенно сокровенно.
2. То, что особенно важно, значительно.
II ср. устар.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. завет III, связанный с ним.
2. То, что связано с обетом, обещанием.
Толковый словарь Ефремовой
заветность
сущ., кол-во синонимов: 5 задушевность 14 неприкасаемость 2 сакраментальность 5 священность 7 сокровенность 6
Словарь синонимов русского языка
заветный
ЗАВЕТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно. Особенно ценимый, оберегаемый, свято хранимый. З-ое кольцо. З
Толковый словарь Кузнецова
заветный
ЗАВ’ЕТНЫЙ, заветная, заветное (·книж. ).
1. Любимый, дорогой, свято хранимый. Заветные мечты
Заветные желания. «Затяните песенку, песенку заветную.» Пушкин.
2. Скрываемый, известный немногим
секретный. Заветный клад. «В дружеском, заветном разговоре.» Пушкин.
3. Завещанный, унаследованный (·устар
Дедушкино заветное кресло.
4. Запретный (·устар. ). «На берегу заветных вод (пограничных) цветут богатые станицы.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
заветный
ЗАВЕТНЫЙ, ая, ое; тен, тна.
1. Сокровенный, задушевный. Заветные мечты. Заветная дума.
2. полн. ф
Свято хранимый, оберегаемый, дорогой по воспоминаниям. Заветное кольцо.
3. полн. ф. Скрываемый
от других, тайный. З. талисман. З. клад.
| сущ. заветность, и, ж. (к 1 знач.).
Толковый словарь Ожегова
заветный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
заветный
заветный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. заветное I, связанный с ним.
2. Особо ценимый
III, заветное II, связанный с ними.
2. Связанный с обетом, с обещанием.
Толковый словарь Ефремовой
заветный
Заве́т/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
заветный
орф.
заветный; кр. ф. -тен, -тна
Орфографический словарь Лопатина
заветный
и Вольтера читал в переводе (под его изголовьем, в заветном ящике, сохранялся рукописный Кандид). Тургенев
Новь.
И пал он обычною смертью героя, заветный рубеж не отдав. Берггольц, Песня о жене патриота
||
Самый дорогой для кого-л., задушевный.
Я знал, что у Анны Андреевны была одна любимая, заветная
было нелегко — отложить исполнение заветного желания. Каверин, Открытая книга.
2. устар.
Унаследованный
от прошлого, передаваемый от поколения к поколению.
И с разных кругом раздаются сторон Заветные песни
Малый академический словарь
заветный
Заветный, заветная, заветное, заветные, заветного, заветной, заветного, заветных, заветному заветной, заветному, заветным, заветный, заветную, заветное, заветные, заветного, заветную, заветное заветных, заветным, заветной, заветною, заветным, заветными, заветном, заветной, заветном, заветных заветен, заветна, заветно, заветны, заветнее, позаветнее, заветней, позаветней
Грамматический словарь Зализняка
заветность
См. заветать
Толковый словарь Даля
заветный
См. заветать
Толковый словарь Даля
заветный
заветный
Орфографический словарь. Одно Н или два?
заветная мечта
сущ., кол-во синонимов: 1 голубая мечта 1
Словарь синонимов русского языка
на заветное и цены нет
Ср. За ценой не постоит хозяин... "Экой ты! да не о цене речь, а о продаже; заветному нет цены
Фразеологический словарь Михельсона
сокровенное
сокровенное ср.
То, что хранится в глубине души; заветное.
Толковый словарь Ефремовой
голубая мечта
сущ., кол-во синонимов: 1 заветная мечта 1
Словарь синонимов русского языка
особо оберегаемый
прил., кол-во синонимов: 1 заветный 19
Словарь синонимов русского языка
особо хранимый
прил., кол-во синонимов: 1 заветный 19
Словарь синонимов русского языка
особо ценимый
прил., кол-во синонимов: 1 заветный 19
Словарь синонимов русского языка
задумка
задумка ж. разг.
Замысел, намерение, заветное желание.
Толковый словарь Ефремовой
БИРДЕМУРАТ
Бог претворил заветную мечту (дал ребенка). Срав.: Муратбирде.
Словарь татарских мужских имён
свято хранимый
прил., кол-во синонимов: 2 дорогой 84 заветный 19
Словарь синонимов русского языка
хранимый в глубине души
прил., кол-во синонимов: 3 заветный 19 не высказываемый 3 сокровенный 22
Словарь синонимов русского языка
неприкасаемость
сущ., кол-во синонимов: 2 заветность 5 неприкосновенность 9
Словарь синонимов русского языка
час
• Быстротечный (Балтрушайтис).
• Заветный (Бальмонт).
• Крылатый (Балтрушайтис).
• Убегающий (Бальмонт).
Словарь литературных эпитетов
предание
• Живучее (Мельн.-Печерский).
• Заветное (Лермонтов, Пушкин).
• Поросшее мохом (Садовников).
• Стародавнее (Коринфский).
Словарь литературных эпитетов
сокровенность
сущ., кол-во синонимов: 6 доверительность 9 заветность 5 задушевность 14 интимность 12 неприкосновенность 9 тайность 15
Словарь синонимов русского языка
храм
• Блещущий (Козлов).
• Богомольный (Брюсов).
• Заветный (П. Соловьева).
• Золотоглавый (Козлов
Словарь литературных эпитетов
сакраментальный
·новолат. sacramentalis — священнодейственный) (·книж. ). Священный, заветный.
Толковый словарь Ушакова
не высказываемый
прил., кол-во синонимов: 3 заветный 19 сокровенный 22 хранимый в глубине души 3
Словарь синонимов русского языка
недотрожный
прил., кол-во синонимов: 4 заветный 19 неприкасаемый 5 сокровенный 22 стеснительный 22
Словарь синонимов русского языка
цель
• Высокая (Писемский).
• Заветная (Надсон).
• Лазурная (Ратгауз).
• Лучезарная (Ратгауз, Надсон
Словарь литературных эпитетов
заветать
что заветное на мыслях. Заветаться, быть завечаему или завечать себя; оставаться как бы заветным. Хлеба
зарок. Что завету положено на это? какая задача. Заветка ж. орл. зарочье, всякая заветная вещь
и пр. даровой непродажный перстень; || дневник или друг, записки не на показ, про себя. Заветный
|| Задушевный, тайный; свято хранимый. Заветные истины Божеского откровенья. Заветный наказ покойного
родителя. Заветных дум своих не обнаружу. Заветного не продают, а дарят. Не продажное, а заветное
Толковый словарь Даля
терние
на артистическом поприще! * От века из терний поэта заветный венок (Брюсов). * Через терния к звёздам (через трудности к заветной цели).
Толковый словарь Кузнецова
сакраментальный
sacramentalis – священнодейственный] (книжн.). Священный, заветный, традиционный.
Большой словарь иностранных слов
сакраментальность
сущ., кол-во синонимов: 5 заветность 5 обрядовость 3 обычность 27 ритуальность 4 традиционность 5
Словарь синонимов русского языка
муравьиный труд
иноск.) — упорный (намек на трудолюбие муравья)
Ср. A мне хватило б сил на мой заветный труд,
На незаметный труд, упорный, муравьиный!..
Надсон. Весной.
Фразеологический словарь Михельсона
нейстечко
нечто заветное, дорогое; нещечко. Поди-ка, голубушка, я скажу тебе нейстечко!
Толковый словарь Даля
тление
я, ср.
Действие и состояние по знач. глаг. тлеть.
Нет, весь я не умру — душа в заветной лире
Малый академический словарь
фиглярить
поступать, как фигляр. «- Вы думаете, что я фиглярю? Нет-с, я высказываю самые искренние и заветные мысли.» П.Гнедич.
Толковый словарь Ушакова
где вы?
иноск.) — об исчезнувшем
Ср. Где вы, заветные мечтанья,
Вы, призрак жизни неземной,
Вы, сны поэзии святой!
А.С. Пушкин. Евг. Онег. 6, 36.
Фразеологический словарь Михельсона
приветно
устар. и прост.
нареч. к приветный.
Не знаешь ты, в ком отзовется Твоя заветная строка
Малый академический словарь
сакраментально
сакраментально нареч. обстоят. качества
1. Будучи священным, заветным.
2. Имея магический смысл, звуча как заклинание (о словах, выражениях и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
распроститься
или навсегда). Р. со старыми друзьями. С заветной мечтой пришлось р. (перен.).
Толковый словарь Ожегова
святотатство
СВЯТОТАТСТВО, а, ср. (книжн.). Поругание, оскорбление чего-н. заветного, святого [первонач
Толковый словарь Ожегова
вложить
Вложить в уста чьи-что (какие-н. слова, мысли; книжн.) — представить кого-н. говорящим что-н.
► Автор вложил в уста героя свои заветные мысли.
Фразеологический словарь Волковой
священность
сущ., кол-во синонимов: 7 божественность 21 заветность 5 неприкосновенность 9 нерушимость 16 почетность 2 сакральность 2 святость 16
Словарь синонимов русского языка
сакраментальный
сакраментальный прил.
1. Священный, заветный.
2. Имеющий магический смысл, звучащий как заклинание (о словах, выражениях, речи).
3. То же, что сакральный I
Толковый словарь Ефремовой
идеал
• Возвышенный (Потапенко).
• Высокий (Льдов).
• Заветный (Жадовская).
• Лучезарный (Майков
Словарь литературных эпитетов
подпуск
порой на подпуски, поставленные в заветном месте, нам попадались лещи, блестевшие золотом при лунном свете. Н. Попов, На Клязьме.
Малый академический словарь
Ярецкий Генрих
", "Возвращение отца", "Заветное письмо", оперетку "Ночлег в Апеннинах", баллады, мессы, фортеп. пьесы и др.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
открывать душу
совершенно откровенно сообщать о своих переживаниях, чувствах, заветных мыслях. Ему одному
Фразеологический словарь Фёдорова
заветный
• drahý
• tiužebný
• toužebný
• vytoužený
• vzácný
Русско-чешский словарь
заветно
наречие
Русско-украинский словарь
заветный
Заветный
הַיָקָר מִכּוֹל
Русско-ивритский словарь
заветный
прл
(сокровенный) íntimo; querido, (дорогой) caro; (связанный с тайным условием, обетом) secreto, simbólico
Русско-португальский словарь
заветный
скрываемый) hidden, secret 3) уст. (завещанный) sacred заветн|ый — 1. (сокровенный) cherished, fondest; ~ые
Полный русско-английский словарь
заветный
1) (дорогой) aziz
2) (секретный) gizli
Русско-крымскотатарский словарь
заветный
а-у= منشود
Русско-арабский словарь
заветный
1. sala-
2. salajane
3. sisim
Русско-эстонский словарь
заветный
прилаг.
сравн. ст.: заветнее
заповітний
Русско-украинский словарь
заветный
Sehnlich
Русско-немецкий словарь
заветный
прил.
1) (особо ценимый, оберегаемый) secreto, arcano
заветная цель — anhelado objetivo
2) (самый
дорогой) más querido, preferido
заветное желание — el deseo más querido, ilusión f
заветная песня
canción favorita
3) (связанный с обетом, тайным условием) secreto, oculto
заветный клад — tesoro
Русско-испанский словарь
заветный
прил.
1) (особо ценимый, оберегаемый) secreto, arcano
заветная цель — anhelado objetivo
2) (самый
дорогой) más querido, preferido
заветное желание — el deseo más querido, ilusión f
заветная песня
canción favorita
3) (связанный с обетом, тайным условием) secreto, oculto
заветный клад — tesoro
Большой русско-испанский словарь
заветный
Заве́тный
thamini, -a maana, -a kutunuka
Русско-суахили словарь
заветный
Прил. 1. ən əziz, ən qiymətli, ən istəkli, müqəddəs; 2. gizli, məxfi; заветный клад gizli dəfinə; 3
Русско-азербайджанский словарь
заветный
Запаветны
Русско-белорусский словарь
заветная цель
аа= ضالّة
Русско-арабский словарь
заветные мысли
• posvátné myšlenky
Русско-чешский словарь
заветная мечта
Заветная мечта
חֲלוֹם כָּמוּס
Русско-ивритский словарь
tiužebný
• заветный
Чешско-русский словарь
sisim
Заветный,
сокровенный
Эстонско-русский словарь
منشود
а-у=
заветный, желанный
Арабско-русский словарь
posvátné myšlenky
• заветные мысли
Чешско-русский словарь
запаветны
Заветный, завещательный
Белорусско-русский словарь
cherished
Заветный дорогой сердцу — * memory (of) светлая память (о ком-л); незабвенный образ (кого-л) — * beliefs заветные чаяния
Полный англо-русский словарь
cherished
Cherished [ˊtʃerɪʃt] a
заветный
Англо-русский словарь Мюллера
ضالّة
аа=
заветная цель
Арабско-русский словарь
желанный
аи= شهىّ
а-у= (заветный) منشود
Русско-арабский словарь
sehnlich
sehnlich a
заветный, страстный, пламенный (о желании и т. п.)
das ist mein sehnlichster Wunsch
это моё заветное желание [моя заветная мечта]
j-n sehnlich erwarten — с нетерпением ждать кого-л.
Большой немецко-русский словарь
Herzenswunsch
m только sg
заветное [искреннее] желание
Немецко-русский словарь
vytoužený
• долгожданный
• желанный
• заветный
• с нетерпением ожидаемый
Чешско-русский словарь
заповітний
прикм., має ступ. порівн.
заветный
Украинско-русский словарь
сокровенный
прл
secreto, escondido; (заветный) arcano, recôndito
Русско-португальский словарь
toužebný
• жаждущий
• желанный
• заветный
• страстно желающий
• томный
Чешско-русский словарь
sehnsüchtig
1. adj
страстный; заветный
2. adv
страстно; с (жадной) тоской
Немецко-русский словарь
drahý
• возлюбленный
• дорогой
• дорогостоящий
• драгоценный
• заветный
• любимый
• милый
• редкий
• родной
Чешско-русский словарь
vzácný
• благородный
• дорогой
• драгоценный
• единичный
• заветный
• необыкновенный
• редкий
• редкостный
• ценный
Чешско-русский словарь
задумка
сущ. жен. рода
прост.
заветное желание, намерение
задум -у імен. чол. роду
Русско-украинский словарь
sehnlich
1. adj
заветный, сокровенный, страстный
2. adv
с нетерпением, страстно; всей душой
sehnlichst — с огромным нетерпением
Немецко-русский словарь
сокровенный
прилаг.
Краткая форма: сокровен
1. тайный
таємний
2. заветный
заповітний
¤ сокровенная мечта -- заповітна мрія
Русско-украинский словарь
innig
1. adj
сердечный, задушевный, глубокий, заветный
2. adv
искренне, от всей души, всей душой
Немецко-русский словарь
заповедный
прл
interdito; horto florestal; (тайный) secreto; (сокровенный) íntimo; (заветный) o mais caro
- заповедный лес
Русско-португальский словарь
заповедный
Прил. 1) (неприкосновенный) forbidden, reserved 2) (заветный) secret; dear; intimate, inmost a. cherished
Полный русско-английский словарь
sala-
Заветный,
задушевный,
заповедный,
затаенный,
конспиративный,
контрабандный,
негласный,
потайной
Эстонско-русский словарь
salajane
Заветный,
задушевный,
замаскированный,
затаенный,
келейный,
конспиративный,
контрабандный
Эстонско-русский словарь
сокровенно
заветный
заповітний
¤ сокровенная мечта -- заповітна мрія
Русско-украинский словарь