Декламация



  1. декламация

    орф.

    декламация, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  2. декламация

    Декламации, мн. нет, ж. [латин. declamatio]. 1. Искусство выразительного чтения. 2. Напыщенная, неестественная манера речи, изложения, ложный пафос.


    Большой словарь иностранных слов



  3. Декламация

    Или выразительное чтение. — С давних пор были известны практические приемы Д., передававшиеся выучкой "с голоса" при совершенно субъективных и бессистемных указаниях учителя. Лишь с недавнего времени устанавливается взгляд...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  4. Декламация

    • Declamare, declamatio, declamator

    см. Rhetores, Риторы.


    Словарь классических древностей



  5. декламация

    ДЕКЛАМАЦИЯ -и; ж. [лат. declamatio] Выразительное чтение художественных произведений; искусство выразительного произнесения стихов и прозы. // Напыщенная, искусственно приподнятая манера говорить; напыщенные слова, речи.

    ◁ Декламационный, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. декламация

    Декламация, декламации, декламации, декламаций, декламации, декламациям, декламацию, декламации, декламацией, декламациею, декламациями, декламации, декламациях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. декламация

    декламация

    I ж.

    1. Процесс действия по гл. декламировать I

    2. Результат такого действия; декламирование 2.

    II ж.

    1. Процесс действия по гл. декламировать II

    2. Результат такого действия; неестественная приподнятость, патетичность речи; ложный пафос.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. декламация

    ДЕКЛАМАЦИЯ и, ж. déclamation f., <�лат. declamatio. 1. Искусство выразительного чтения стихов или прозы. БАС-2. Елизавета Иванова .. столько же в своем поведении испорчена, сколько ко декламации способностей имеет. Сумароков. // Старикова Театр. 198.


    Словарь галлицизмов русского языка



  9. Декламация

    (от лат. declamatio — упражнение в красноречии)

    искусство произнесения стихов или прозы. В Древнем Риме Д. — упражнение в красноречии, составлявшем один из важных элементов ораторского искусства; во Франции — искусство произнесения речей...


    Большая советская энциклопедия



  10. декламация

    -и, ж.

    Выразительное чтение художественных произведений; искусство выразительного произнесения стихов и прозы.

    Пятистопные стихи без рифм требуют совершенно новой декламации. Пушкин, Письмо Л. С. Пушкину, 4 сент. 1822.


    Малый академический словарь



  11. декламация

    Деклам/а́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  12. декламация

    ДЕКЛАМ’АЦИЯ, декламации, мн. нет, ·жен. (·лат. declamatio). Действие по гл. декламировать. В концертном отделении будет пение и декламация.

    | Искусство выразительного чтения. Курс хоровой декламации.


    Толковый словарь Ушакова



  13. декламация

    См. декламировать


    Толковый словарь Даля



  14. ДЕКЛАМАЦИЯ

    ДЕКЛАМАЦИЯ (от лат. declamatio — упражнение в красноречии) — искусство художественного чтения стихов или прозы.


    Большой энциклопедический словарь



  15. декламация

    сущ., кол-во синонимов: 10 декламирование 4 мелодекламация 2 напевная декламация 2 пафос 30 прочитывание 15 прочтение 17 рецитация 2 фразерство 15 чтение 20 чтение вслух перед аудиторией 2


    Словарь синонимов русского языка



  16. Декламация музыкальная

    музыкальная — правильное грамматическое произношение слов и верное по смыслу произношение фраз. Первое достигается акцентом, который дается тому или другому слогу слова, второе — повышением голоса на акценте в том слове фразы...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. Декламация музыкальная

    в вок. сочинении. Отклонения от правильного произнесения текста в вок. музыке, т. н. декламац


    Музыкальная энциклопедия



  18. напевная декламация

    сущ., кол-во синонимов: 2 декламация 10 речитатив 6


    Словарь синонимов русского языка



  19. Дикция

    См. Декламация.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. декламатор

    Декламатора, м. [латин. declamator]. Человек, владеющий искусством декламации; артист, выступающий с декламацией. В концерте участвуют певец и декламатор.


    Большой словарь иностранных слов



  21. декламатор

    декламатор

    I м.

    1. Артист, выступающий с декламацией.

    2. Тот, кто владеет искусством декламации.

    II м. устар.

    Фразёр.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. декламационный

    декламационный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. декламация, связанный с ним.

    2. Свойственный декламации, характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. Удгатар

    Жрец, занимающийся декламацией гимнов Самаведы


    Краткий религиозный словарь



  24. Каратыгин, С. В.

    Каратыгин, С. В.

    составит. сборника для декламации (Киев, 1911).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  25. декламационный

    ДЕКЛАМАЦИ’ОННЫЙ, декламационная, декламационное (·книж. ). прил. к декламация.


    Толковый словарь Ушакова



  26. рецитация

    рецитация ж. устар.

    Чтение вслух перед аудиторией; декламация.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. Адхварью

    Жрец, занимающийся ритуальными действиями и декламацией гимнов Яджурведы


    Краткий религиозный словарь



  28. мелодекламация

    сущ., кол-во синонимов: 2 декламация 10 чтение 20


    Словарь синонимов русского языка



  29. мелодекламация

    МЕЛОДЕКЛАМАЦИЯ, и, ж. Декламация стихов или прозы, сопровождаемая музыкой.

    | прил. мелодекламационный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  30. Хотар

    Жрец, занимающийся декламацией гимнов Ригведы. Произнося их, он просил богов принять жертвы


    Краткий религиозный словарь



  31. декламатор

    ДЕКЛАМАТОР, а, м. Артист, выступающий с декламацией, тот, кто декламирует.

    | прил. декламаторский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  32. декламатор

    а, м.

    Искусный чтец художественных произведений; артист, выступающий с декламацией.

    [лат. declamator]


    Малый академический словарь



  33. мелодекламация

    [см. мело… + декламация] – чтение стихов или прозы, сопровождаемое музыкой для большей выразительности.


    Большой словарь иностранных слов



  34. декламаторский

    ДЕКЛАМ’АТОРСКИЙ, декламаторская, декламаторское. прил. к декламатор и к декламация. Декламаторское искусство. Декламаторский прием.


    Толковый словарь Ушакова



  35. мелодекламация

    МЕЛОДЕКЛАМ’АЦИЯ, мелодекламации, ·жен. (иск.). Действие по гл. мелодекламировать; декламация под аккомпанемент музыки.


    Толковый словарь Ушакова



  36. рецитация

    сущ., кол-во синонимов: 2 декламация 10 чтение вслух перед аудиторией 2


    Словарь синонимов русского языка



  37. чтение вслух перед аудиторией

    сущ., кол-во синонимов: 2 декламация 10 рецитация 2


    Словарь синонимов русского языка



  38. Атхарван

    Жрец, занимающийся декламацией гимнов Атхарваведы, а также лечением болезней, заклинанием от злых духов и дурного глаза и т.п


    Краткий религиозный словарь



  39. Татищев, Лука

    Татищев, Лука

    придворный певчий, при Елиз. Петр., обучавшийся в шляхетском кадетск. корпусе декламации для действий на сцене.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  1. декламация
    ж.

    Deklamation f

    Русско-немецкий словарь



  2. декламация
    Déclamation f

    Русско-французский словарь



  3. декламация
    Ж мн. нет deklamasiya (bədii oxuma sənəti).

    Русско-азербайджанский словарь



  4. декламация
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    декламація

    Русско-украинский словарь



  5. декламация
    ж

    declamação f

    Русско-португальский словарь



  6. декламация
    Декламация

    הַקרָאָה נ'; דִיקלוּם ז'

    Русско-ивритский словарь



  7. декламация
    Аман хариулт, амаар шалгалт авах, уншлага, цээжээр унших

    Русско-монгольский словарь



  8. декламация
    • deklamace

    • přednes

    • přednášení

    • recitace

    • recitování

    Русско-чешский словарь



  9. декламация
    1. deklamatsioon

    2. etlemine

    3. ilulugemine

    Русско-эстонский словарь



  10. декламация
    • стихов

    versmondás

    • szavalás

    Русско-венгерский словарь



  11. декламация
    f

    [runon]lausunta

    ks декламировать

    Русско-финский словарь



  12. декламация
    Дэкламацыя

    Русско-белорусский словарь



  13. декламация
    ж.

    declamación f, recitación f

    Большой русско-испанский словарь



  14. декламация
    Жен. recitation; declamation; rant презр. хоровая декламация recitation, declamation

    Полный русско-английский словарь



  15. хоровая декламация
    Recitation in chorus

    Полный русско-английский словарь



  16. choral speaking
    Хоровая декламация коллективная декламация


    Полный англо-русский словарь



  17. deklamatsioon
    Декламация


    Эстонско-русский словарь



  18. ilulugemine
    Декламация


    Эстонско-русский словарь



  19. etlemine
    Декламация


    Эстонско-русский словарь



  20. runonlausunta
    Декламация


    Финско-русский словарь



  21. recitování
    • декламация


    Чешско-русский словарь



  22. дэкламаванне
    Декламация


    Белорусско-русский словарь



  23. дэкламацыя
    Декламация


    Белорусско-русский словарь



  24. recitations
    Декламации


    Полный англо-русский словарь



  25. deklamacja
    ♀ декламация



    + recytacja




    Польско-русский словарь



  26. דִיקלוּם / דִקלוּם ז'
    Декламация


    Иврит-русский словарь



  27. deklamace
    • декламация


    Чешско-русский словарь



  28. deklamasiya
    1) декламация;2) декламационный.


    Азербайджанско-русский словарь



  29. recitação
    f

    художественное чтение, декламация


    Португальско-русский словарь



  30. recitace
    • декламация

    • чтение


    Чешско-русский словарь



  31. Sprechkunst
    Sprechkunst f =

    декламация


    Большой немецко-русский словарь



  32. szavalás
    • декламация

    • чтение стихов вслух


    Венгерско-русский словарь



  33. דִקלוּם ז'
    דִיקלוּם / דִקלוּם ז'

    декламация


    Иврит-русский словарь



  34. lausunta
    Декламация; художественное чтение


    Финско-русский словарь



  35. הַקרָאָה נ'
    Чтение вслух, декламация


    Иврит-русский словарь



  36. recytacja
    ♀ декламация, художественное чтение



    + deklamacja




    Польско-русский словарь



  37. декламационный
    Декламация söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  38. přednášení
    • декламация

    • преподавание

    • чтение лекции


    Чешско-русский словарь



  39. speaking choir
    Ансамбль хоровой декламации


    Полный англо-русский словарь



  40. Rezitation
    Rezitation f =, -en

    чтение, декламация


    Большой немецко-русский словарь



  41. versmondás
    • декламация стихов

    • чтение стихов вслух


    Венгерско-русский словарь



  42. декламаторский
    Декламатор və декламация söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  43. Rezitation
    f =, -en

    (художественное) чтение, декламация


    Немецко-русский словарь



  44. přednes
    • выполнение

    • декламация

    • дикция

    • исполнение

    • казнь


    Чешско-русский словарь



  45. Sprechchor
    Sprechchor [-"ko:r] m -s, ..chöre

    1. хоровая декламация

    2. ансамбль хоровой декламации

    3

    Большой немецко-русский словарь



  46. читка
    ж

    leitura f; (декламация) recitação f


    Русско-португальский словарь



  47. declamação
    f

    1) декламация

    2) напыщенная речь


    Португальско-русский словарь



  48. Deklamation
    Deklamation f =, -en

    1. б. ч. pl декламация, выразительное чтение

    2. б. ч. pl неодобр. декламация, напыщенные слова


    Большой немецко-русский словарь



  49. declamación
    f

    1) напыщенная речь

    2) декламация


    Большой испанско-русский словарь



  50. declamación
    f

    1) напыщенная речь

    2) декламация


    Испанско-русский словарь



  51. récita
    f

    1) театральное представление

    2) декламация


    Португальско-русский словарь



  52. declamazione
    ж.

    1) декламирование, декламация

    2) высокопарная речь


    Итальянско-русский словарь



  53. декламація
    імен. жін. роду, тільки одн.

    декламация


    Украинско-русский словарь



  54. декламировать
    imperf; ks декламация

    lausua [runoja], deklamoida


    Русско-финский словарь



  55. taqmaq
    1) нацепить, навесить

    2) причитание

    3) декламация, речетатив


    Крымскотатарско-русский словарь



  56. Geleier
    Geleier n -s разг.

    невыразительная декламация; монотонная тягучая музыка


    Большой немецко-русский словарь



  57. recitación
    f

    1) художественное чтение, декламация

    2) произнесение (речи, доклада)


    Большой испанско-русский словарь



  58. מִקרָא כִּפשוּטוֹ
    Буквальное понимание текста Библии

    מִקרָא ז'

    1.Библия 2.декламация 3.легенда (пояснения к карте)


    Иврит-русский словарь



  59. declamation
    Declamation [ˏdekləˊmeɪʃn] n

    1) декламация; художественное чтение

    2) торжественная речь

    3) красноречие

    4) хорошая фразировка (при пении)


    Англо-русский словарь Мюллера



  60. choral
    [̘.ˈkɔ:rəl] I прил. хоровой choral speaking — хоровая декламация Syn : chorus II сущ. хорал Syn

    chorale хорал ~ хоровой; choral speaking хоровая декламация ~ хоровой; choral speaking хоровая декламация choral, chorale хорал


    Полный англо-русский словарь



  61. recitation
    сущ.

    1) декламация, публичное чтение;

    2) повторение вслух заученного;

    3) опрос учеников (в классе);

    4) перечисление фактов.


    Англо-русский социологический словарь


№2 (2485)№2 (2485)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2349)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)