травы
травы
ТРАВЫ — одно-, двух- или многолетние растения с травянистыми надземными стеблями. У растений умеренного климата стебли существуют б. ч. лишь один вегетационный период, у некоторых сохраняются в течение ряда лет.
Ботаника. Словарь терминов
ТРАВЫ
ТРАВЫ, СЕМЕННЫЕ РАСТЕНИЯ, однолетние, с мягким стеблем. Большинство из них — ПОКРЫТОСЕМЕННЫЕ (цветущие). В более узком смысле термин применяется к растениям, применяемым в качестве приправ в пищу и лекарственным, таких как чабрец, шалфей и мята.
Научно-технический словарь
травы
ТР’АВЫ, трав, ед. нет (·старин. ). То, что вытравлено, вышито, нарисовано, узоры, преим. золотистые и цветные. «Все стены выложены мелкими голубыми изразцами с золотыми "травами".» А.Тургенев. «Заморским бисером шитый нежными травами опашень.» А.Н.Толстой.
Толковый словарь Ушакова
травы
(herbae), жизненная форма растений. Экоморфологич. признак Т. сезонного климата — отсутствие прямостоячих надземных стеблей, переживающих неблагоприятный сезон.
Биологический энциклопедический словарь
травы
Травы, трав, травам, травы, травами, травах
Грамматический словарь Зализняка
травы
Растения, стебли которых не одревесневают или одревесневают незначительно. Из-за слабой работы образовательной ткани – камбия стебли у них утолщаются медленно. Травы могут быть однолетними, двулетними и многолетними.
Биология. Современная энциклопедия
травы
травы мн.
1. Узор в виде стеблей трав, листьев, цветов.
|| Растительный орнамент на дереве, металле, ткани и т.п.
2. Разные виды трав.
Толковый словарь Ефремовой
травы
• обильные ~
Словарь русской идиоматики
травиться
ТРАВИТЬСЯ, травлюсь, травишься; несов. (разг.). Убивать себя ядом.
Толковый словарь Ожегова
Травить
Выпускать понемногу закрепленную или завернутую на утке, кнехте, битеньге и т. п. снасть или канат, напр., Т. якорный канат и т. д.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
трава
слово сближается со значением глаголов «истреблять», «травить» на основе индоевропейской базы
и значительно отдаляется от общеславянского значения.
Сейчас слово «трава» означает «растение
с неодеревеневающим, обычно мягким и зеленым стеблем».
Родственными являются:
Болгарское – трева, трава
Этимологический словарь Семёнова
травиться
1)
травлюсь, травишься; несов.
1. (сов. отравиться). разг.
Принимать отраву, яд с целью
самоубийства.
[Прислуга Феня] вздумала травиться уксусной эссенцией, когда узнала, что он женат. Сергеев
Ценский, Зауряд-полк.
2.
страд. к травить 1.
2)
травится; несов.
1. (сов. стравиться). спец.
Выходить
Он травился со страшной силой, с свистящим шипением. Новиков-Прибой, В бухте «Отрада».
2.
страд. к травить 2 (в 1 и 2 знач.).
Малый академический словарь
Трава
13:14). Быстрое возрастание и нежность различных трав прекрасно поясняют нам некоторые места Свящ
Писания. Так, например, слова Псалмопевца: «Тысяча лет… как трава, которая утром вырастает, утром
цветет и зеленеет, вечером подсекается и засыхает» (89:6). «Тогда как нечестивые возникают как трава
» (111:8). «Дни человека как трава, как цвет полевой, так он цветет» (102:15 и др. Ис 40:6-8). «Ибо
всякая плоть, как трава, и всякая слава человеческая, как цвет на траве; засохла трава, и цвет ее опал
Библейская энциклопедия архим. Никифора
травить
травить
I несов. перех.
1. Морить ядом, отравой; истреблять, умерщвлять.
2. перен. Заставлять вновь
Толковый словарь Ефремовой
травить
ТРАВИТЬ
1. ТРАВИТЬ, травлю, травишь; травленный; -лен, -а, -о; нсв.
1. кого (что). Истреблять
не трави себя! Т. сердце, душу.
4. что. Спец. Обрабатывать поверхность чего-л. кислотой или другими
безответного. Т. ребёнка. Т. инакомыслящих.
◁ Травиться, травится; страд. Травка, -и; ж. (4 зн.). Т
ТРАВИТЬ, травлю, травишь; травленный; -лен, -а, -о; нсв.
1. (св. стравить). что. Мор. Выпускать
= Тошнить, рвать (2.Р.). Травил всю ночь напролёт. Травлю прямо на палубе.
◁ Травиться, травится
Толковый словарь Кузнецова
трава
калган 6 кирказон 4 клевер 13 ключ-трава 5 конопля 18 костер 25 костерь 7 кошенина 4 куколь 10 кунжут 6 трава 10 огуречник 10 одолень-трава 4 осока 10 осот 9 отава 3 очанка 8 пастернак 9 пастушья сумка 4 переступень 7 петрушка 34 плавун 10 плакун-трава 6 план 67 погремок 6 подорожник 13 полынь 20 сайзель 4 сенаж 2 сено 7 сереноа 3 сон-трава 3 спаржа 10 старник 1 сыть 11 термопсис 5 терофит 3 трава
Словарь синонимов русского языка
травившийся
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
трава
трава́
укр. трава́, др.-русск. трава, ст.-слав. трава (Рs. Sin.), трѣва χόρτος, χλόη (Зогр., Мар
Этимологический словарь Макса Фасмера
травить
трави́ть
травлю́, отрави́ть, укр. трави́ти, травлю́ "переваривать, потреблять, травить", ст.-слав
травити σιτεῖσθαι (Супр.), сербохорв. тра́вити, тра̑ви̑м "кормить травой", чеш. tráviti
Этимологический словарь Макса Фасмера
трава
ТРАВА, ы, мн. травы, трав, травам, ж.
1. обычно мн. Многолетнее или однолетнее растение
с неодеревеневающим, обычно мягким и зелёным невысоким стеблем. Лесные, луговые, сеяные травы. Кормовые травы
Сорная т. Лекарственные (целебные) травы. Как т. растёт (о ребёнке: без всякого присмотра; разг
Стань передо мной, как лист перед травой (в сказках: требование появиться сразу, вдруг).
2. Зелёный
покров земли из таких растений. Мять траву. Косить траву. Лежать на траве. Луг покрыт травой.
3
Толковый словарь Ожегова
траво...
ТРАВО… Первая часть сложных слов со знач. относящийся к траве, травам, напр. травокосилка
Толковый словарь Ожегова
трава
ТРАВА ж. травка, травочка, травонька, травушка; травишка, травища; всякое однолетнее растение
растение, мельче куста; всякое былие, зябь, однолетнее прозябенье, злак и зелье. Лесные травы сочнее
степных. Нет таких трав, чтоб узнать чужой нрав. Всякая могила травой порастает. На траве сидеть
траву пить, лечиться. Худая трава из поля вон. Выживает он меня, как худую траву из поля (из поскотины
! Как худая трава, только ноги оплела! плохой муж. Это мне трын-трава, все нипочем. Борода трава
Толковый словарь Даля
Трава
растения вообще. В Быт 1:11 растит. мир делится на «зелень, траву, сеющую семя, и дерево плодовитое
то, что Бог приговорил человека «питаться полевою травою» (Быт 3:18). см. Зелень, зеленеть, цвести.
Библейская энциклопедия Брокгауза
трава
». Производное от травити, каузатива к названным глаголам. Трава буквально — «то, что потребляется, съедается». См. отрава.
Этимологический словарь Шанского
Травить
Выпускать, ослаблять трос или снасть.
Морские узлы. Справочник
трава
Трав/а́.
Морфемно-орфографический словарь
травиться
ТРАВИТЬСЯ, травлюсь, травишься; несов., чем и без доп.
1. Пить спиртное.
Чем травиться будем? Чур не портвейном.
2. Курить.
Пойдем на балкон травиться.
Толковый словарь русского арго
травить
Врать, болтать
Словарь воровского жаргона
трава
• Сонная (Федор.-Давыдов).
• Седая (Бальмонт).
• Трава-мурава (Коринфский).
• Цветистая
Словарь литературных эпитетов
травить
Общеславянское слово, восходящее кдревнерусскому трыти – "тереть", родственному глаголу тереть.
Этимологический словарь Крылова
трава травой
да как сказать — не бел, да и не красен! На вкус — трава травой (С. Михалков. Арбуз).
Фразеологический словарь Фёдорова
трава
ы, ж. (мн. в том же знач. травы, трав).
Растение с однолетними зелеными не подвергающимися
одеревенению мягкими побегами.
Сорная трава. Кормовые травы. Настой из трав.
□
На поляну вышла козуля
Она стала щипать траву. Арсеньев, Дерсу Узала.
Трава на лугах поднялась выше пояса. Панова, Времена года
||
Зеленый покров земли из таких растений.
[Конон] идет не по дороге, а сбоку по траве
чтобы не запылить сапог. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
Пить чай в лесу на траве --- считалось большим
Малый академический словарь
трава
ТРАВА -ы; ж. (в том же зн.: мн. травы, трав).
1. Растение с однолетним мягким и тонким зелёным
стеблем. Щипать траву. Косить траву. Сорная т. Декоративная т. Высокие, густые травы. Лекарственные
травы. Кормовые травы. Стебель травы. Пресный, как т. Ребёнок растёт, как т. (без надзора). Разрыв-трава
Морская т. (о водорослях). Травой поросло (всё давно прошло, позабыто). Хоть т. не расти (разг
совершенно всё равно, что будет потом). Встань передо мной, как лист перед травой (нар.-поэт.; появись
Толковый словарь Кузнецова
травиться
ТРАВИТЬСЯ
1. ТРАВИТЬСЯ, травлюсь, травишься; нсв. (св. отравиться). Разг. Принимать отраву, яд
ядовитое. Т. никотином. Т. наркотиками. Т. одеколоном.
2. ТРАВИТЬСЯ, травится; нсв. (св. стравиться). Спец
Выходить наружу (о паре, воздухе). Воздух травится с шипением. Т. с большой силой.
3. ТРАВИТЬСЯ см. 1. Травить.
4. ТРАВИТЬСЯ см. 2. Травить.
Толковый словарь Кузнецова
Трав
• Τραῦος
по Геродоту 7, 109, река в южной части Фракии.
Словарь классических древностей
травиться
Травиться, травлюсь, травимся, травишься, травитесь, травится, травятся, травясь, травился травилась, травилось, травились, травись, травитесь, травящийся, травящаяся, травящееся, травящиеся травившийся, травившаяся, травившееся, травившиеся, травившегося, травившейся, травившегося травившихся, травившемуся, травившейся, травившемуся, травившимся, травившийся, травившуюся, травившееся травившиеся, травившегося, травившуюся, травившееся, травившихся, травившимся, травившейся
Грамматический словарь Зализняка
траво…
траво…
Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл. трава I 1. (травополье, травосеяние и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
травить
1.
ТРАВИТЬ1, травлю, травишь; травленный; несов.
1. кого (что). Убивать отравой. Т. тараканов.
2
и вытравной, ая, ое (к 6 знач.).
2.
ТРАВИТЬ2, травлю, травишь; травленный; несов., что (спец
авленный.
3.
ТРАВИТЬ3, травлю, травишь; несов. (прост.). Заниматься болтовнёй, рассказывать небылицы.
Толковый словарь Ожегова
травить
ТРАВИТЬ что, травливать, портить, повреждать, истреблять, изводить, опустошать, разорять (тратить
стар. Села их потрати). Пароходы эти много дров травят. Много денег потравили в это дело, а выручки
плохи. С умом сума (суму) кроить, без ума — только кожу травить. Чужое беречи — не свое травить
|| О корме скоту, расходовать, истратить, искормить. Не трави сено, побереги его к зиме, теперь скотина
обойдется и так. Мы солому травим, а сено бережем. Весь овес на птицу травят! Не в коня корм
Толковый словарь Даля
как трава
прил., кол-во синонимов: 3 безвкусный 16 пресный 22 трава травой 3
Словарь синонимов русского языка
травить
см. >> нападать
Словарь синонимов Абрамова
травивший
спускавший 62 стравливавший 16 тошнивший 6 травивший баланду 6 травливавший 1 убивавший 117 умерщвлявший 31 уськавший 8
Словарь синонимов русского языка
травить
1)
травлю, травишь; прич. страд. прош. травленный, -лен, -а, -о; несов., перех.
1.
Истреблять
отравляя ядовитым веществом.
Травить мышей. Травить тараканов.
|| (сов. отравить).
Умерщвлять
или пытаться умертвить кого-л. ядом, отравой.
[Исправник:] А вам известно, как они [бабы] мужей травят
вред ядовитым веществом.
Травить себя алкоголем.
2.
Вызывать раздражение, изъязвление кожи
слизистой оболочки каким-л. едким веществом.
— Что с руками? — Кислотой травила, чтобы видимость чесотки
Малый академический словарь
траво…
Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову трава, например: травосеяние, травосмесь.
Малый академический словарь
траво...
ТРАВО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: трава. Травосеяние, травосмесь.
Толковый словарь Кузнецова
трава
О высоте, густоте, цвете, запахе; о состоянии травы.
Ароматная, бархатистая, бархатная
Словарь эпитетов русского языка
трава
ТРАВ’А, травы, мн. травы, ·жен. Не принадлежащее ни к деревьям, ни к кустарникам
или полукустарникам) однолетнее или многолетнее растение с тонким зеленым стеблем. Злаковые, мотыльковые травы
Сорная трава. Лекарственные травы. «Отцвели разномастные травы.» Шолохов. Тише воды, ниже травы (погов
травой. Показалась первая трава (весною). Лежать на траве.
• Трава травой (·разг
о чем-нибудь совершенно безвкусном. Щи трава травой. Травой поросло — то же, что быльём поросло, см. былье
Толковый словарь Ушакова
травиться
травиться
I несов. неперех.
1. Принимать отраву, яд с целью самоубийства.
2. Страд. к гл. травить I
II несов. неперех.
Страд. к гл. травить II 1.
III несов. неперех.
Страд. к гл. травить III
IV несов
неперех.
Страд. к гл. травить IV
V несов. неперех.
Страд. к гл. травить V
Толковый словарь Ефремовой
травить
ТРАВИТЬ, травлю, травишь; несов., что и без доп.
Делать что-л. интенсивно, много, резко.
Толковый словарь русского арго
трава
Трава травой (разг.) — о чем- н. совершенно безвкусном.
► Щи трава травой.
Травой поросло — забыто
► -Это было давно, уже травой поросло.
Хоть трава не расти (разг.) — о совершенно равнодушном
безразличном отношении к чему- н., в знач.: совершенно всё равно, что будет.
► Она себя лишь любит в мире, а там хоть не расти трава. Вяземский.
Фразеологический словарь Волковой
трава
Травка, былье, былинка, зелень, зелье, злак, мурава, муравка
как лист перед травой, тише воды, ниже травы, топтать траву, трын-трава
Словарь синонимов Абрамова
трава
орф.
трава, -ы, мн. травы, трав
Орфографический словарь Лопатина
травы
Ед. нет köhn. naxış, güləbətin.
Русско-азербайджанский словарь
травы
Травы
Русско-белорусский словарь
травы
Өвс ногоо
Русско-монгольский словарь
травы
• travina
• trávy
Русско-чешский словарь
травиться
I. несов. 1. özünü zəhərləmək, zəhər içmək; 2. qırılmaq (zəhərlə); 3. məc. təzələnmək (dərd, qəm); 4. ayaqlanmaq, xarab edilmək, yedirilmək, basdırılmaq (əkin); 5. xüs. təmizlənmək (kimyəvi üsulla); 6. xüs.
Русско-азербайджанский словарь
травить
1. truć, tępić;
2. zatruwać;
3. jątrzyć, rozjątrzać;
4. wytrawiać, trawić;
5. tratować, spasać;
6. szczuć;
7. skarmiać;
8. wydawać, tracić, trwonić;
9. dręczyć, gryźć;
10. luzować;
11. spuszczać;
12. mdlić;
13. zalewać, bujać;
Русско-польский словарь
травить
• honit
• leptat
• mořit
• ničit
• otravovat
• pronásledovat
• trávit (myši)
• vypásat
• štvát
Русско-чешский словарь
трава
Трава
Белорусско-русский словарь
трава
Жен. grass, herb, weed; мн. herbage как трава, трава травой — (безвкусный) to tast like cardboard
оставлять траву нескошенной — to fog дикие травы — native-grasses пастбищная трава — gramma учение
о травах — agrostology трав|а — ж. grass; (лекарственная) herb; морская ~ sea-weed; сорная ~ weed
Полный русско-английский словарь
травиться
I страд. от травить I II несовер.; возвр.; разг. (о человеке) poison oneself III страд. от травить
II IV страд. от травить III V страд. от травить IV
несов. разг. poison one self, take* poison.
Полный русско-английский словарь
трава
и кустарникам
2. зеленый покров земли из таких растений
трава
¤ лекарственные травы -- лікарські трави
¤ сорная трава -- бур'ян
¤ *травой поросло -- за водою пішло
¤ хоть трава не расти -- хай буде, що буде
Русско-украинский словарь
травить
Кого-что глагол несоверш. вида что делать?
Деепричастная форма: травя
1. истреблять отравой
труїти
чего-нибудь
травити
6. обрабатывать химическим путем
травити
¤ травить тараканов -- труїти тарганів
¤ травить
алкоголем -- отруювати алкоголем
¤ травить посевы -- травити посіви
¤ травить узоры на металле
травя
от слова: затравить
1. охотясь, преследовать
цькувати
2. изводить преследованиями
цькувати
цькувати
Дієприслівникова форма: цькувавши, цькуючи
¤ травить зайца -- цькувати зайця
¤ травить соперника -- цькувати суперника
Русско-украинский словарь
травить
• The metal to be coated is pickled (or etched) in dilute hydrochloric acid.
Русско-английский научно-технический словарь
трава
собир.:
у-= عشب
(сухая):
а-= حشيش
Русско-арабский словарь
травить
I. несов. 1. qırmaq (zəhərlə); травить тараканов tarakanları qırmaq; 2. məc. zəhərləmək; травить
организм алкоголем bədəni içki ilə zəhərləmək; 3. məc. təzələmək; травить рану (горе) yarasını
dərdini) təzələmək; 4. yedirtmək, ayaqlatmaq, tapdalatmaq, xarab etmək; травить посевы, əkini mal-qaraya
Русско-азербайджанский словарь
трава
• žolė (4)
Русско-литовский словарь
травить
• nuodyti (ija, ijo)
• pjudyti (o, ė)
• siundyti (o, ė)
Русско-литовский словарь
травиться
I разг.
emponzoñarse, envenenarse
II спец.
(о паре, воздухе) evacuarse, escaparse
Большой русско-испанский словарь
трава
Трава́
majani мн., nyasi (ma-; -);
гвине́йская трава́ — inde (-);
берму́дская трава́ — ukokwa ед.;
слоно́вая трава́ — mabingobingo мн.
Русско-суахили словарь
трава
Трава
עֵשֶׂב ז' [ר' עֲשָׂבִים, עִשׂבֵי-]; דֶשֶא ז' [ר' דשָאִים, דִשאֵי-], כַּר דֶשֶא
Русско-ивритский словарь
есть траву
есть траву
לִיחֵך [לְלַחֵך, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
трава
f
ruoho; (лекарственная) yrtti
Русско-финский словарь
травить
Hetsa, jäkta
Русско-шведский словарь
травить
спасваць, травіць, вытраўляць, выводзіць, травить рисунок — травіць (вытраўляць) рысунак травить пятна — выводзіць плямы травіць
Русско-белорусский словарь
травишь
• honíš
• moříš
• ničíš
• otravuješ
• peptáš
• pronásleduješ
• trávíš
• štveš
Русско-чешский словарь
травиться
нсв рзг
(ядом) envenenar-se, tomar veneno
Русско-португальский словарь
Трава
Gras
Русско-нидерландский словарь
травиться
I несовер. труціцца, труціцца, атручвацца, выводзіцца, гнацца, цкавацца, см. травитьтравіцца, спасвацца, см. травитьтравіцца, вытраўляцца, выводзіцца, см. травитьтравіцца
Русско-белорусский словарь
трава
1. trawa, ziele;
2. zioło;
Русско-польский словарь
травиться
1. end mürgitama
2. järele andma
3. lõdvemaks minema
4. mürki võtma
5. viiratama
6. välja jooksma
7. välja tulema
Русско-эстонский словарь
травивший
прич.
.. що труїв
Русско-украинский словарь
травившийся
прич.
.. що труївся
Русско-украинский словарь
травиться
Zeerlenmek
Русско-крымскотатарский словарь
трава
Трева ж
Русско-болгарский словарь
Трава
Ot
Русско-турецкий словарь
трава
Gräs, ört
Русско-шведский словарь
Травиться
Zich vergiftigen
Русско-нидерландский словарь
Травить
Verdelgen
Русско-нидерландский словарь
трава
ж.
hierba f, yerba f
сорная трава — mala hierba; собир. maleza f
многолетние травы — hierbas
vivaces
кормовые травы — hierbas forrajeras, forraje m
лекарственные травы — plantas medicinales
морская
трава — alga f, fuco m
магазин (аптека) лекарственных трав — herbolario m, herboristería f
собирать
травы — herborizar vi
пить, заварить траву — tomar, hacer una infusión
поросший травой — herboso
••
трава травой, как трава разг. (о безвкусной еде) — insípido, soso
хоть трава не расти погов. — con su
Русско-испанский словарь
травить
I несов., вин. п.
1) (отравлять) emponzoñar vt, envenenar vt; exterminar vt (крыс и т.п.)
травить
хим. corroer (непр.) vt, atacar vt, decapar vt; grabar vt, rayar vt (наносить узор)
травить кислотой
ojear vt, acosar vt, correr vt
травить зайца — correr una liebre
6) разг. (натравливать, науськивать
Русско-испанский словарь
травить
I
1) (на охоте) hetzen vt
2) перен. hetzen vt; verfolgen vt (преследовать)
II
1) (металлы) ätzen vt, beizen vt
2) (отравлять) vergiften vt; aus-rotten vt (истреблять)
Русско-немецкий словарь
трава
• bylina
• rostlina
• tráva
Русско-чешский словарь
трава
Трава, зёлкі, лечебные травы — лекавыя травы (лекавыя зёлкі) богородская трава бот. — чабор
хоть трава не расти — хай хоць трава не расце трава травой — трава травой было, травой поросло — было, ды
сплыло, было, ды быллём парасло худую траву с поля вон — благую траву з поля вон тише воды, ниже травы — цішэй вады, ніжэй травы
Русско-белорусский словарь
травить
1) (истреблять) far morire, avvelenare, sterminare
травить тараканов — far morire gli scarafaggi
2
причинять вред) rovinare, avvelenare
травить организм алкоголем — avvelenare l'organismo con alcol
3) (на псовой охоте) inseguire
травить зайца — inseguire la lepre
4) (изводить преследованиями
perseguitare, vessare, angariare, attaccare
травить политических противников — vessare gli avversari
politici
5) (изводить, мучить) tormentare, far penare
травить душу воспоминаниями — tormentare l'anima con i ricordi
Русско-итальянский словарь
трава
Herbe f
Русско-французский словарь
трава
Ot
зелёная трава — yeşil ot
Русско-крымскотатарский словарь
травить
1) (ядом) zeerlemek
2) (преследовать на охоте) quvalamaq, taqir etmek
3) (о серебре) savatlamaq
Русско-крымскотатарский словарь
трава
Ж (мн. травы) ot; как трава, трава травой ot dadı verir, saman dadı verir; травой поросло
unudulmuşdur, yaddan çıxmışdır; хоть трава не расти heç vecinə deyil; тише воды, ниже травы bax вода.
Русско-азербайджанский словарь