явление



  1. явление

    1. Всякое обнаруживаемое проявление чего-нибудь.

    2. Событие, случай.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь



  2. явление

    ЯВЛЕНИЕ, я, ср.

    1. см. явиться.

    2. В философии: проявление, выражение сущности, то, в чём она обнаруживается. Я. и сущность.

    3. Вообще всякое обнаруживаемое проявление чего-н. Физическое я. Явления природы. Социальные явления.

    4. Событие, случай.


    Толковый словарь Ожегова



  3. явление

    сущ., с., употр. сравн. часто

    (нет) чего? явления, чему? явлению, (вижу) что? явление, чем? явлением, о чём? о явлении; мн. что? явления, (нет) чего? явлений, чему? явлениям, (вижу) что? явления, чем? явлениями, о чём? о явлениях...


    Толковый словарь Дмитриева



  4. явление

    ЯВЛЕНИЕ, ЯВЛЕНЬЕ, -я; ср.

    1. к Явиться. Я. в народе гения. Я. на сцену главного героя. * Меж тем Онегина явленье У Лариных произвело На всех большое впечатленье (Пушкин). // Пришествие. Я. Христа.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. ЯВЛЕНИЕ

    ЯВЛЕНИЕ. см. СУЩНОСТЬ И ЯВЛЕНИЕ.


    Социологический словарь



  6. явление

    • выдающееся ~

    • грандиозное ~

    • крупное ~


    Словарь русской идиоматики



  7. явление

    ЯВЛ’ЕНИЕ *****

    , с точки зрения их возникновения и отмирания.» История ·ВКП(б). «...Многообразные мления в мире представляют различные виды движущейся материи...» История ·ВКП(б). Явления природы. Явление расширения тел при нагревании.


    Толковый словарь Ушакова



  8. явление

    Явление, явления, явления, явлений, явлению, явлениям, явление, явления, явлением, явлениями, явлении, явлениях


    Грамматический словарь Зализняка



  9. явление

    орф.

    явление, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  10. явление

    Событие, случай, факт.

    О степени распространенности, повторяемости события; о его важности, известности.

    Анормальное, банальное, будничное, бытовое, важное, временное, всеобщее, грандиозное, единичное, естественное, жизненное, загадочное, законное...


    Словарь эпитетов русского языка



  11. явление

    Явл/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  12. Явление

    Философская категория, отражающая внешние свойства и отношения предмета; форма обнаружения (выражения) сущности предмета. Категория Я. неразрывно связана с категорией сущности. См. Сущность и явление, Феномен.


    Большая советская энциклопедия



  13. явление

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. явиться.

    Меж тем Онегина явленье У Лариных произвело На всех большое впечатленье. Пушкин, Евгений Онегин.

    Явление гения — эпоха в жизни народа. Белинский, Сочинения А. Пушкина.


    Малый академический словарь



  14. явление

    явление

    I ср.

    1. Процесс действия по гл. являть I, являться I 2.

    2. Результат такого действия; появление, возникновение чего-либо при каких-либо условиях.

    II ср.

    1. Процесс действия по гл. являть II, являться II

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. ЯВЛЕНИЕ

    ЯВЛЕНИЕ — см. Сущность и явление.

    ЯВЛЕНИЕ — выделенный в тексте отрывок драматического произведения, на протяжении которого состав действующих на сцене лиц остается неизменным.


    Большой энциклопедический словарь



  16. явление

    Явл’ение — в большей части мест означает второе пришествие Христа, откровение Его славы (1Кор.1:7 ; 2Тим.4:1 ; Тит.2:13), или Его первое пришествие (2Тим.1:10), но также и другие проявления великих сил, действующих в невидимом, духовном мире (Лук.21:11 ; Лук.24:23).


    Библейский словарь Вихлянцева



  17. Явление

    1) в общеупотребит. значении это слово означает событие, воспринимаемое человеком. Но иногда под Я. подразумеваются такие процессы, к-рые доступны только внутреннему зрению, как, напр., см. Сновидения или см. Видения (1Цар 3:5; Дан 8:1; Деян 16:9).


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  18. явление

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  19. явленье

    См. являть


    Толковый словарь Даля



  20. явленный

    ’ЯВЛЕННЫЙ, явленная, явленное; явлен, явлена, явлено (·устар. ). прич. страд. прош. вр. от явить

    II. ЯВЛ’ЕННЫЙ, явленная, явленное (церк., ·устар., теперь ·шутл. ). Обнаруженный, открытый нежданно

    чудесным образом. Явленная икона. Явленные мощи. «- А, явленное чудо! Всё еще здесь!» Лейкин.


    Толковый словарь Ушакова



  21. явленный

    1. я́вл/енн/ый (от яв/и́/ть).

    2. явл/е́нн/ый (явле́нная ико́на).


    Морфемно-орфографический словарь



  22. явленный

    I.

    явленный

    кр. ф. -ен, -ена, -ено (от явить)

    II.

    явленный

    (явленные мощи)


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  23. явленье

    ЯВЛЕНЬЕ см. Явление.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. явленный

    ЯВЛЕННЫЙ -ая, -ое. Церк. По религиозным представлениям: явившийся неожиданно, чудесным образом. Я-ые чудотворные иконы.


    Толковый словарь Кузнецова



  25. явленный

    Явленный, явленная, явленное, явленные, явленного, явленной, явленного, явленных, явленному явленной, явленному, явленным, явленный, явленную, явленное, явленные, явленного, явленную, явленное явленных, явленным, явленной, явленною, явленным, явленными, явленном, явленной, явленном, явленных явлен, явленна, явленно, явленны, явленнее, появленнее, явленней, появленней


    Грамматический словарь Зализняка



  26. явленный

    Явный, открытый пред всеми.


    Краткий церковнославянский словарь



  27. явленный

    прил., кол-во синонимов: 13 выказанный 13 выраженный 23 высказанный 22 выявленный 18 демонстрированный 17 изображенный 39 изъявленный 11 нерукотворный 4 обнаруженный 40 оказанный 10 продемонстрированный 15 проявившийся 38 проявленный 16


    Словарь синонимов русского языка



  28. явленный

    орф.

    I

    явленный; кр. ф. -ен, -ена (от явить, прич.)

    II

    явленный (образ, икона)


    Орфографический словарь Лопатина



  29. явленный

    ни явленных чудотворных икон. Достоевский, Братья Карамазовы.


    Малый академический словарь



  30. явленный

    явленный прил.

    Обнаруженный, открытый — по религиозным представлениям — нежданно, чудесным образом.


    Толковый словарь Ефремовой



  31. явленность

    сущ., кол-во синонимов: 3 нерукотворность 3 сущность 46 эйдос 3


    Словарь синонимов русского языка



  32. Сверхъестественные Явления (Паранормальные Явления)

    Редкие явления, к которым научный анализ плохо применим или не применим вовсе. Как правило

    подобные явления не являются статистически достоверными с точки зрения точных наук и не дают возможности

    выдвинуть точные гипотезы по поводу их происхождения. Большая часть сверхъестественных явлений


    Краткий религиозный словарь



  33. Капиллярные явления

    Физические явления, обусловленные действием поверхностного натяжения на границе раздела

    несмешивающихся сред. К К. я. относят обычно явления в жидких средах, вызванные искривлением их поверхности

    жидкости с твёрдыми телами на форму её поверхности существенно влияют явления смачивания (См. Смачивание


    Большая советская энциклопедия



  34. ПЕРЕНОСА ЯВЛЕНИЯ

    темп-ры: термодиффузию и обратный ей Дюфура эффект, гальваномагпитные явления

    и термогальваномагнитные явления — называют перекрёстными процессами, т.к. здесь градиент одной величины вызывает перенос

    компонентов и теплоты. К подобным П. я. относятся: электрокинетические явления — перенос заряда


    Физический энциклопедический словарь



  35. Навязчивые явления

    явлений, критически к ним относится и стремится избавиться от них. В этом состоит отличие Н. я. от бреда


    Большая советская энциклопедия



  36. Электричество, явление

    причину особого светового явления, возникающего около тела или в виде искры, как бы выскакивающей

    это тело. Все такие явления, т. е. вышеупомянутые притяжения или отталкивания между телами, а также

    и особые свечения, наблюдаемые около тел, носят общее название "электрические явления". Самое слово

    различать два рода явлений: магнитные и те, которые наблюдаются при употреблении янтаря, потертого

    в развитии знаний об электрических явлениях был сделан только 71 год спустя после опубликования труда


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  37. ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ

    Электрические явления (изменение электропроводности, возникновение эдс, изменение поляризации


    Физический энциклопедический словарь



  38. электрокапиллярные явления

    ЭЛЕКТРОКАПИЛЛЯРНЫЕ ЯВЛЕНИЯ

    поверхностные явления, возникающие на границе двух фаз с участием


    Химическая энциклопедия



  39. Динамическое явление

    В подземных выработках (a. dynamic condition, dynamic phenomenon; н. dynamischer Vorgang; ф. phenomene dynamique; и. fenomeno dinamico) — внезапно возникающее и протекающее с высокой скоростью движение горн.


    Горная энциклопедия



  40. СУЩНОСТЬ И ЯВЛЕНИЕ

    проявляющееся в единстве всех многообразных и противоречивых форм его бытия; явление — то или иное

    вещи. По Платону, сущность, наоборот, не сводится к совокупности конкретных явлений, а имеет

    с единичными вещами и вместе с тем она не выводится из «материи». Отделение ее от явления становится

    особенно значительным, т. к. носителем сущности считается Бог, а явление связывается с земным

    человека.

    И. Кант считал возможным познание лишь явлений, к которым он относил не объективное выражение


    Большой психологический словарь



  41. Насильственные явления

    Общее название психических расстройств в виде непроизвольно возникающих непреодолимых мыслей, движений, поступков.


    Медицинская энциклопедия



  42. Пьезоэлектрические явления

    Пьезоэлектрические явления свойственны костной ткани, сухожилиям, коже и мышцам. Установлено, что П. я. связаны


    Медицинская энциклопедия



  43. ГИРОМАГНИТНЫЕ ЯВЛЕНИЯ

    ГИРОМАГНИТНЫЕ ЯВЛЕНИЯ — магнитомеханические явления, указывают на существование связи


    Большой энциклопедический словарь



  44. НЕВЗАИМОЗАМЕСТИМОСТИ ЯВЛЕНИЕ

    НЕВЗАИМОЗАМЕСТИМОСТИ ЯВЛЕНИЕ — состоит в том, что при сильно отличающихся выдержках одна и та


    Большой энциклопедический словарь



  45. МАССОВОЕ ЯВЛЕНИЕ

    Чрезвычайно часто наблюдаемое, встречаемое в природе и жизни явление.


    Экономический словарь терминов



  46. Болезнь, явление

    или "болезнь". Поэтому "болезнью можно назвать совокупность явлений в организме, составляющих


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  47. пси-явление

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  48. непонятное явление

    сущ., кол-во синонимов: 3 темный лес 4 что-то здесь не чисто 4 что-то непонятное 3


    Словарь синонимов русского языка




  1. явление
    Явление с

    Русско-болгарский словарь



  2. явление
    1. pojawienie się;

    2. zjawisko, fakt;

    3. scena;

    4. zjawisko, zdarzenie;

    Русско-польский словарь



  3. явление
    Körüniş

    Русско-крымскотатарский словарь



  4. явление
    • в спектакле, сцена

    jelenet

    • чудесное

    tünemény

    • jelenség

    Русско-венгерский словарь



  5. явление
    аиа= (наружная сторона) ظاهرة

    Русско-арабский словарь



  6. явление
    • reiškinys (3a)

    Русско-литовский словарь



  7. явление
    с.

    1) Erscheinung f

    явления природы — Naturerscheinungen pl

    2) (событие) Ereignis n

    явление общественной жизни — Ereignisse des öffentlichen Lebens

    3) театр. Auftritt m, Szene f

    Русско-немецкий словарь



  8. явление
    • Liberation of chemical energy by combustion is an everyday occurrence (or event) of great importance in ...

    • The phenomenon of osmosis depends on such ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  9. явление
    Явле́ние

    1) (феномен, факт, проявление) harakati (-), mtokezo (mi-), tokeo (ma-), tukio (ma-), zuko (ma-);

    оста́точное явле́ние — masao мн.

    2) театр. mandhari (-; мн.)

    Русско-суахили словарь



  10. явление
    • fenomén

    • jev

    • výjev

    • výstup (v divadle)

    • zjev

    • úkaz

    Русско-чешский словарь



  11. явление
    1. etteaste

    2. fenomen

    3. ilming

    4. ilmumine

    5. ilmutus

    6. nägemus

    7. nähtumus

    8. nähtus

    9. stseen

    10. tulek

    Русско-эстонский словарь



  12. явление
    Företeelse, uppenbarelse

    Русско-шведский словарь



  13. явление
    с.

    1) aparición f

    2) театр. escena f

    3) (проявление) fenómeno m (тж. филос.); hecho m, evento m (факт)...

    Русско-испанский словарь



  14. явление
    Ср 1. hadisə; 2. şəkil (səhnətamaşasında); 3. köhn. gəlmə, görünmə, üzə çıxma, zahir olma, təzahür.

    Русско-азербайджанский словарь



  15. явление
    с.

    1) aparición f

    2) театр. escena f

    3) (проявление) fenómeno m (тж. филос.); hecho m, evento m (факт)...

    Большой русско-испанский словарь



  16. явление
    n

    1) ilmiö

    явления природы — luonnonilmiöt

    2) teatt kohtaus

    Русско-финский словарь



  17. Явление
    Verschijnen

    Русско-нидерландский словарь



  18. явление
    сущ. ср. рода

    явище

    Русско-украинский словарь



  19. явление
    1) (появление) comparizione ж., venuta ж.

    2) fenomeno м.

    явления природы — fenomeni della natura

    3) (событие, случай) caso м., fatto м., fenomeno м.

    загадочное явление — fenomeno enigmatico

    странное явление — fatto strano

    4) (часть акта) scena ж.

    Русско-итальянский словарь



  20. явление
    Ср. 1) appearance; phenomenon; event, occurrence (событие, случай)...

    Полный русско-английский словарь



  21. явление
    с

    (появление) aparecimento m, surgimento m; театр cena f; флс fenómeno m; (проявление) fenómeno m; (факт) fa(c)to m; (случай) caso m

    Русско-португальский словарь



  22. явление
    явление с

    явление

    Болгарско-русский словарь



  23. Явление
    Hadise

    Русско-турецкий словарь



  24. явление
    Гоц үзэгдэл, гоц хүн/юм

    Русско-монгольский словарь



  25. явление
    1) phénomène m

    2) религ. apparition f

    Русско-французский словарь



  26. явлення
    імен. сер. роду

    явление


    Украинско-русский словарь



  27. что как явления
    • že jako jevy

    Русско-чешский словарь



  28. явленний
    ад'єктив

    представленный

    Украинско-русский словарь



  29. явления
    • jevu

    • zjevu

    • úkazu

    Русско-чешский словарь



  30. явления
    Phenomena

    Полный русско-английский словарь



  31. явлений
    ад'єктив

    представленный

    Украинско-русский словарь



  32. явленный
    страд. прич., прош. вр.

    мор.

    Краткая форма: явлен

    от глагола: явить

    виявлений

    Русско-украинский словарь



  33. сверхъестественное явление
    аи= (необычный) خارق

    Русско-арабский словарь



  34. порождать явление
    вызывать

    előidézni

    Русско-венгерский словарь



  35. капиллярное явление
    • kapilární jev

    Русско-чешский словарь



  36. невозможное явление
    • nemožný jev

    Русско-чешский словарь



  37. отрадное явление
    • potěšitelný zjev

    Русско-чешский словарь



  38. случайное явление
    • děj pravděpodobnosti

    • náhodný jev

    • stochastický jev

    Русско-чешский словарь



  39. явление Тиндаля
    • Tyndallův jev

    Русско-чешский словарь



  40. явление Господне
    Явление Господне

    הִתגַלוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  41. законное явление
    Fenómeno natural

    Русско-португальский словарь



  42. познаваемость явлений
    • poznatelnost jevů

    Русско-чешский словарь



  43. предразрядные явления
    Prebreakdown phenomena

    Полный русско-английский словарь



  44. сопровождающее явление
    Accompaniment

    Полный русско-английский словарь



  45. паразитное явление
    Parasite

    Полный русско-английский словарь



  46. странное явление
    Strange occurrence

    Полный русско-английский словарь



  47. электростатические явления
    Мн. static

    Полный русско-английский словарь



  48. явление интерференции
    Interference phenomenon

    Полный русско-английский словарь



  49. явление микропроскальзывания
    Stick-slip phenomenon

    Полный русско-английский словарь



  50. явление невзаимозаместимости
    Reciprocity effect

    Полный русско-английский словарь



  51. явление переноса
    Transport phenomenon

    Полный русско-английский словарь



  52. явление реверберации
    Ringing phenomenon, reverberation effect

    Полный русско-английский словарь


№2 (2461)№2 (2461)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)