паршивость
паршивость
Паршивость, паршивости, паршивости, паршивостей, паршивости, паршивостям, паршивость, паршивости, паршивостью, паршивостями, паршивости, паршивостях
Грамматический словарь Зализняка
паршивость
См. парх
Толковый словарь Даля
паршивость
орф.
паршивость, -и
Орфографический словарь Лопатина
паршивость
паршивость ж. разг.
Отвлеч. сущ. по прил. паршивый II
Толковый словарь Ефремовой
паршивость
ПАРШ’ИВОСТЬ, паршивости, мн. нет, ·жен. ·отвлеч. сущ. к паршивый в 1 ·знач.
Толковый словарь Ушакова
паршивость
Парш’ивость (Лев.13:30 -37; Лев.14:54 ; Лев.21:20 ; Лев.22:22) — «проказа на голове или на бороде» (Лев.13:30), заразная болезнь кожи — парша; чесотка, струп, короста, шелудивость.
Библейский словарь Вихлянцева
паршивость
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
паршивый
их на улице, бездомных и паршивых. Гладков, Энергия.
2. разг.
Плохой, дрянной, скверный.
Паршивая
погода.
□
— Несколько лет тому назад я делал в городе К. мост. Надо вам сказать, скучища в этом паршивом
К. была страшная. Чехов, Пассажир 1-го класса.
— У него сегодня на редкость паршивое настроение. Катаев, За власть Советов.
Малый академический словарь
паршиво
орф.
паршиво, нареч. и в знач. сказ.
Орфографический словарь Лопатина
паршиво
паршиво
I нареч. обстоят. качества разг.
Очень плохо.
II предик. разг.
Оценка какого-либо состояния
Толковый словарь Ефремовой
паршивый
паршивый
I прил.
Больной паршой парша I; шелудивый.
II прил. разг.
1. Очень плохой; дрянной.
2
Толковый словарь Ефремовой
паршивить
См. парх
Толковый словарь Даля
паршивый
Парш/и́в/ый.
Морфемно-орфографический словарь
паршивый
орф.
паршивый
Орфографический словарь Лопатина
паршиво
разг.
1.
нареч. к паршивый (во 2 знач.).
Чувствую себя паршиво, хоть и лечился почти год. Ганина
[Кудинов:] Как твои дела? [Эрик:] Паршиво. Мастер придирается. Салынский, Мужские беседы.
3.
безл
Знаешь, паршиво мне было без тебя тут, дождь льет, идти некуда. Казаков, Адам и Ева.
[Морфи
] У меня сейчас так паршиво на душе. Я и так противен сам себе. Симонов, Русский вопрос.
Малый академический словарь
паршиво
ПАРШИВО
I. нареч. к Паршивый (2 зн.). Разг. Чувствую себя паршиво.
II. в функц. безл. сказ.
1
О плохом, скверном состоянии, положении с чем-л., где-л. Как идут дела? — Паршиво.
2. кому-чему
или у кого. О плохом, скверном физическом или душевном состоянии, испытываемом кем-л. Паршиво у меня на душе. Паршиво моё здоровье.
Толковый словарь Кузнецова
паршивый
Заимствовано из польского языка, где parszywy образовано от parch – "парша".
Этимологический словарь Крылова
паршивый
ПАРШ’ИВЫЙ, паршивая, паршивое; паршив, паршива, паршиво.
1. Больной паршою, шелудивый. Паршивая
кошка. «Паршивая овца все стадо портит.» (посл.).
2. перен. Дрянной, плохой (·прост. ). Паршивая
история вышла. Дела идут паршиво (нареч.).
| Ничтожный, презренный (·прост. ·бран. ). Паршивый человек.
Толковый словарь Ушакова
паршиво
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
паршивый
ПАРШИВЫЙ, ая, ое; ив.
1. Покрытый паршой. Паршивую овцу из стада вон (посл.).
2. Дрянной, никуда
не годный (прост.). Паршивая вещь.
| сущ. паршивость, и, ж. (к 1 знач.).
Толковый словарь Ожегова
паршивый
См. парх
Толковый словарь Даля
паршивый
Заимств. из польск. яз., где parszywy — суф. образование от parch «парша, короста», того же корня, что перхоть.
Этимологический словарь Шанского
паршивый
см.:
гнус паршивый;
пёс паршивый
Толковый словарь русского арго
паршивить
ПАРШИВИТЬ, паршивлю, паршивишь, ·несовер. (к опаршивать), кого-что (·разг. ). Заражать паршой.
Толковый словарь Ушакова
паршивый
ПАРШИВЫЙ -ая, -ое; -шив, -а, -о.
1. Больной паршой; шелудивый. П-ая кошка, собака.
2. Разг.-сниж
П-ая девочка. П. мальчик. П. у соседа характер. П. плащик. Паршивость, -и; ж. (1 зн.). Всё стадо охватила п.
Толковый словарь Кузнецова
паршивейший
прил., кол-во синонимов: 3 никудышный 86 паршивый 80 плохой 306
Словарь синонимов русского языка
паршивый
Паршивый, паршивая, паршивое, паршивые, паршивого, паршивой, паршивого, паршивых, паршивому паршивой, паршивому, паршивым, паршивый, паршивую, паршивое, паршивые, паршивого, паршивую, паршивое паршивых, паршивым, паршивой, паршивою, паршивым, паршивыми, паршивом, паршивой, паршивом, паршивых паршив, паршива, паршиво, паршивы, паршивее, попаршивее, паршивей, попаршивей
Грамматический словарь Зализняка
паршивый
88 отвратный 21 паршивейший 3 паршивенький 1 плевый 57 плохой 306 поганый 45 подгулял 44 покрытый
Словарь синонимов русского языка
паршивая овца
сущ., кол-во синонимов: 1 исключение 44
Словарь синонимов русского языка
гнус паршивый
ГНУС, -а, м. (или гнус паршивый).
Надоедливый, противный человек; обычно употребляется как руг.
Контаминация «гнусный» + «гнус» (надоедливая мошкара).
Толковый словарь русского арго
пёс паршивый
ПЁС1, пса, м. (или пёс паршивый). Шутл.
Руг.
См. также:
Посылать к псам собачьим
Толковый словарь русского арго
шакал паршивый
сущ., кол-во синонимов: 2 нехороший человек 3 шакал 11
Словарь синонимов русского языка
средней паршивости
нареч, кол-во синонимов: 12 не ахти 28 не ахти как 17 не особенно хорошо 6 не очень-то 7 ни то, ни се 20 ни хорошо, ни плохо 6 ни шатко, ни валко 11 ничего особенного 23 посредственно 39 посредственный 53 средне 20 так себе 90
Словарь синонимов русского языка
ставший паршивым
прил., кол-во синонимов: 2 запаршивевший 7 покрывшийся паршой 3
Словарь синонимов русского языка
одна паршивая овца все стадо портит
и заговорщика, то вскоре такого надо отослать, ибо от одной овцы паршивой все стадо пострадать
может.
Лесков. Домашняя челядь. 1.
Ср. Ты скупостью своей и нас позоришь! Паршивая овца все стадо портит
Фразеологический словарь Михельсона
паршивенький
паршивенький прил. разг.
1. Уменьш. к прил. паршивый II
2. Усилит. к прил. паршивый II
Толковый словарь Ефремовой
запаршивевший
прил., кол-во синонимов: 7 зашелудивевший 6 опаршивевший 5 ошелудивевший 4 паршивый 80 покрывшийся паршой 3 ставший паршивым 2 шелудивый 8
Словарь синонимов русского языка
паршивенький
ПАРШИВЕНЬКИЙ см. Паршивый.
Толковый словарь Кузнецова
попаршивели
ПОПАРШИВЕЛИ все овцы от одной паршивой овцы.
Толковый словарь Даля
покрытый паршой
прил., кол-во синонимов: 1 паршивый 80
Словарь синонимов русского языка
парх
и нарастает струпьями, перхотью. Пархой м. сиб. нечеса, всклоченый, неумывака, оборванец. Паршивый
шелудивый, в паршах, шелудях. Паршивый поросенок и в Петровке зябнет. На паршивого баней не угодишь: либо
паршивка, бранное шелудяк, паршивый. Ах, вы мои молодчики, паршивчики, кудернички! В привете
этом паршивчики насмешливо. Паршук, пархуч пск. паршивец. Паршивость ж. болезнь парши; шелудливость
Паршивить кого, заражать этим; паршивиться, опаршивиться, заразиться от кого; паршиветь, делаться или становиться таким, шелудиветь. Паршеголовые кантонисты.
Толковый словарь Даля
паршивость
Паршывасць
Русско-белорусский словарь
паршивость
Ж мн. нет 1. keçəllik; 2. qoturluq.
Русско-азербайджанский словарь
паршивость
сущ. жен. рода, только ед. ч.
паршивість
Русско-украинский словарь
паршивый
прил.
1) (покрытый паршой) sarnoso, escabroso
2) прост. (дрянной) malo, sucio
••
паршивая овца
oveja negra, garbanzo negro
паршивая овца всё стадо портит посл. — una oveja sarnosa (mala) estropea
todo el rebaño; la manzana podrida pierde a su compañía, un loco hace ciento
с паршивой овцы
Большой русско-испанский словарь
паршивить
Несов. keçəllik yoluxdurmaq.
Русско-азербайджанский словарь
паршиво
• blbě
Русско-чешский словарь
паршиво
1. źle, parszywie;
2. (jest) paskudnie (wstrętnie);
3. (jest) paskudnie (podle);
Русско-польский словарь
паршивый
• nušašęs (-usi)
• šašuotas (1)
Русско-литовский словарь
паршивый
прл
(больной паршой) tinhoso; прст (дрянной) péssimo, droga
Русско-португальский словарь
паршивый
Прил. 1) mangy, scabby 2) разг. nasty, rotten, lousy ∙ паршивая овца mangy ;
Полный русско-английский словарь
паршивый
Паршывы
Русско-белорусский словарь
паршивый
прил.
1) (покрытый паршой) sarnoso, escabroso
2) прост. (дрянной) malo, sucio
••
паршивая овца
oveja negra, garbanzo negro
паршивая овца всё стадо портит посл. — una oveja sarnosa (mala) estropea
todo el rebaño; la manzana podrida pierde a su compañía, un loco hace ciento
с паршивой овцы
Русско-испанский словарь
паршивый
1. kehv
2. kärnane
3. kärnas
4. närune
5. räbal
6. sant
7. vilets
Русско-эстонский словарь
паршиво
наречие
паршиво
Русско-украинский словарь
паршиво
Cefetül
Русско-венгерский словарь
паршивый
• blbý
• bídný
• hanebný
• mizerný
• neřádný
• prašivý
• škaredý
Русско-чешский словарь
паршивий
прикм., має ступ. порівн.
розм.
паршивый
Украинско-русский словарь
паршивый
Паршивый
דָפוּק
Русско-ивритский словарь
паршиво
нареч. прост.
mal, perramente
Большой русско-испанский словарь
паршивый
Прил. 1. keçəl; 2. yara-xoralı, qotur; 3. məc. pis, yaman, yaramaz.
Русско-азербайджанский словарь
паршивый
Бөөстэй, хуурстай, өөдгүй, олиггүй
Русско-монгольский словарь
паршивый
1. parszywy
2. parszywy, paskudny, wstrętny;
Русско-польский словарь
паршиво
прислівник
паршиво
Украинско-русский словарь
паршивый
прилаг.
разг.
сравн. ст.: паршивее
паршивий
Русско-украинский словарь
паршиво
Malissimo, pessimamente
Русско-итальянский словарь
паршивый
1) (больной паршой) rognoso, scabbioso
паршивая собака — cane rognoso
••
паршивая овца всё стадо
портит — una pecora marcia ne guasta il branco
2) (скверный) brutto, cattivo, pessimo
паршивая погода — tempo bruttissimo
Русско-итальянский словарь
паршивое настроение
• šeredná nálada
Русско-чешский словарь
паршивая овца
Black sheep
Полный русско-английский словарь
паршивая овца
• prašivá ovce
Русско-чешский словарь
паршивая погода
• mizerné počasí
Русско-чешский словарь
паршиво (сленг)
Паршиво (сленг)
זִיפת ז'
Русско-ивритский словарь
паршивый овца
Black sheep
Полный русско-английский словарь
паршивый (сленг, араб.)
Паршивый (сленг, араб.)
מַעָאפַן [ר' מַעָאפנִים; נ' מַעָאפנָה, מַעָאפנוֹת]
Русско-ивритский словарь
паршивый, букв. «до задницы» (исп., сленг)
Паршивый, букв. «до задницы» (исп., сленг)
דֶמִיקוּלוֹ
Русско-ивритский словарь
prašivý
• паршивый
Чешско-русский словарь
scabbily
Паршиво
Полный англо-русский словарь
prašivá ovce
• паршивая овца
Чешско-русский словарь
scabby
[ˈskæbɪ] прил. 1) покрытый струпьями; страдающий чесоткой scabby sheep — паршивая овца тж. перен. 2
сл. вульг. паршивый, дрянной; подлый (разговорное) паршивый, презренный; дрянной (редкое) покрытый
струпьями scabby a sl. паршивый, дрянной; подлый ~ покрытый струпьями; страдающий чесоткой
Полный англо-русский словарь
דֶמִיקוּלוֹ
Паршивый, букв. «до задницы» (исп., сленг)
————————
דֶמִיקוּלוֹ
паршивый (неизм., сленг)
Иврит-русский словарь
miserabel
1. adj
скверный, паршивый, никудышный, дрянной, отвратительный
2. adv
скверно, паршиво
Немецко-русский словарь
šeredná nálada
• паршивое настроение
• скверное настроение
Чешско-русский словарь
kärnane
Паршивый,
шелудивый
Эстонско-русский словарь
kärnas
Паршивый,
шелудивый
Эстонско-русский словарь
scabbiness
Паршивость
Полный англо-русский словарь
паршывы
Паршивый
Белорусско-русский словарь
nušašęs
usi)
паршивый
Литовско-русский словарь
זִיפת ז'
Паршиво, дрянь (сленг)
Иврит-русский словарь
porriginoso
adj
паршивый, лишайный
Португальско-русский словарь
crappy
Прил.; сл. дерьмовый; дрянной; паршивый Syn : wretched, rotten (грубое) дерьмовый; дрянной; паршивый
Полный англо-русский словарь
neřádný
• гадостный
• грязный
• дрянной
• негодный
• паршивый
Чешско-русский словарь
izcuincle
m Мекс.
паршивая собака
Большой испанско-русский словарь
parszywy
parszyw|y
~i паршивый
Польско-русский словарь
šašuotas
Шелудивый; паршивый; покрыватый струпьями
Литовско-русский словарь
blbě
• паршиво
• по — дурацки
• по-идиотски
Чешско-русский словарь
נַחס (נ' -ית)
נַחס [נ' -ית]
дрянной, паршивый (сленг)
Иврит-русский словарь
מְזוּרגָג
Поганый, паршивый (сленг)
Иврит-русский словарь
מְחוּרייָן
Поганый, паршивый (сленг)
Иврит-русский словарь
mizerné počasí
• паршивая погода
• скверная погода
Чешско-русский словарь
מזורגגי
м. р. смихут
מְזוּרגָג
поганый, паршивый (сленг)
Иврит-русский словарь