Первородство
первородство
ПЕРВОРОДСТВО -а; ср.
1. Устар. Старшинство по рождению среди братьев. Право первородства (право, по которому старший сын в семье пользовался преимуществом при дележе наследства).
2. Книжн. Первенство, первое место в чём-л.
Толковый словарь Кузнецова
Первородство
См. Первенец.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
первородство
Первор’одство — преимущественное право первенца в семье, обеспеченное законом и благословением отца (в случаях Исава и Рувима оно отошло не к перворожденному). Но земное первородство ничего не значит в сравнении с небесным, о чем говорит ·ап.
Библейский словарь Вихлянцева
ПЕРВОРОДСТВО
ПЕРВОРОДСТВО — англ. primogeniture; нем. Erstgeburt. Система наследования, при к-рой рожденный первым сын целиком наследует имущество, титул и т. д.
Социологический словарь
первородство
ПЕРВОР’ОДСТВО, первородства, мн. нет. ср. (юр., ·ист. ). Старшинство по рождению (среди братьев). Права первородства.
Толковый словарь Ушакова
Первородство
(Бехора)
Предания периода праотцев свидетельствуют об особом положении первенца среди братьев. Первенец как бы замещал отца семьи, и его младшие братья оказывали ему почести, как отцу, вставали при его появлении и прислуживали ему.
Энциклопедия иудаизма
первородство
Первородство, первородства, первородства, первородств, первородству, первородствам, первородство, первородства, первородством, первородствами, первородстве, первородствах
Грамматический словарь Зализняка
Первородство
(Быт 25:31) — первородный сын между евреями пользовался особенным правами и преимуществами пред своими братьями. «Ты крепость моя и начаток силы моей, верх достоинства и верх могущества» (Быт 49:3), — говорил Иаков своему первородному сыну, Рувиму.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
первородство
сущ., кол-во синонимов: 7 нетронутость 10 пальма первенства 10 первенство 21 первое место 9 перворождение 1 приоритет 6 старшинство 7
Словарь синонимов русского языка
первородство
ПЕРВОРОДСТВО, а, ср.
1. Старшинство по рождению среди братьев (стар.). Продать свое п. за чечевичную похлёбку [по библейскому сказанию об Исаве, продавшем свое право первородства брату-близнецу за чечевичную похлёбку].
2. перен.
Толковый словарь Ожегова
первородство
Перв/о/ро́д/ств/о.
Морфемно-орфографический словарь
первородство
-а, ср.
1. устар.
Старшинство по рождению среди братьев.
2. перен. книжн.
Первенство, первое место в чем-л.
Кончился старый, отработанный миф о первородстве Запада в нашей духовной жизни. Леонов, Рассуждение о великанах.
Малый академический словарь
первородство
орф.
первородство, -а
Орфографический словарь Лопатина
первородство
первородство ср.
1. Старшинство по рождению среди братьев.
2. перен. Первенство в чём-либо.
Толковый словарь Ефремовой
первородство
См. первый
Толковый словарь Даля
Первородство, первородный
I. БИБЛЕЙСКОЕ ПОНЯТИЕ
В Библии особое значение придается всему первородному — первенцам у людей и у скота, «первым плодам земли». Эти воззрения нашли свое отражение в ряде предписаний, касающихся первенцев и жертвоприношений первородного. Греч.
Библейская энциклопедия Брокгауза
Антенагий
Первородство, право первородства.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Начатки плодов
Начатки плодов см. Первородство, первородный.
Библейская энциклопедия Брокгауза
Первенец
Первенец см. Первородство, первородный.
Библейская энциклопедия Брокгауза
перворождение
сущ., кол-во синонимов: 1 первородство 7
Словарь синонимов русского языка
примогенитура
ПРИМОГЕНИТУРА ы, ж. primogéniture f. един. Первородство; право первородства. Поземельная
Словарь галлицизмов русского языка
похлёбка
отца и считавшийся первенцем, уступил Иакову право своего первородства за похлебку из чечевицы, к-рой
тот накормил его].
► За чечевичную похлебку, как Исав продал свое первородство... Боборыкин.
Фразеологический словарь Волковой
старшинство
сущ., кол-во синонимов: 7 бразды правления 12 верховенство 13 главенство 16 первенство 21 первоначалие 1 первородство 7 старейшинство 1
Словарь синонимов русского языка
приоритет
сущ., кол-во синонимов: 6 пальма первенства 10 первенство 21 первое место 9 первородство 7 преимущество 25 преобладающее значение 1
Словарь синонимов русского языка
пальма первенства
первое место 9 первородство 7 победа 28 превосходство 14 приоритет 6
Словарь синонимов русского языка
достойнейшему
Князь Яков... уступил (младшему брату) право первородства безвозмездно, как "достойнейшему".
Ср. τω άρίστω.
Лучшему.
Алекс. Мак.
Фразеологический словарь Михельсона
первое место
первенства 10 первенство 21 первородство 7 победа 28 приоритет 6
Словарь синонимов русского языка
Первенец
у отца. Первенец матери назывался также "отверзающий утробу". См. Выкуп сына*, Первородство*, Выкуп первенца скота*.
Энциклопедия иудаизма
нетронутость
неповрежденность 7 непочатость 2 первобытность 12 первозданность 5 первородство 7 целость 14
Словарь синонимов русского языка
чечевичная похлебка
За чечевичную похлебку, как Исав продал свое первородство. Стал с вашим братом якшаться.
П. Боборыкин
Китай-город. 2, 12.
Ср. Князь... не продал ему права своего первородства ни за какую чечевицу
за одну снедь отказался от своего первородства.
Евр. 12, 16.
Ср. И дал Иаков Исаву хлеба и кушанья
из чечевицы, и пренебрег Исав первородство.
Бытие. 25, 34.
См. кулак.
См. воротило.
См. выжига.
См
Фразеологический словарь Михельсона
чечевица
выгоды.
► Князь... не продал ему права своего первородства ни за какую чечевицу, а уступил
право своего первородства за похлебку из чечевицы, к-рой тот накормил его].
► За какое чечевичное
Фразеологический словарь Волковой
чечевичный
первородства за похлебку из чечевицы, которой тот накормил его). «За какое чечевичное варево продали вы им вашу
за чечевичное варево.» Лесков. «За чечевичную похлебку, как Исав продал свое первородство...» Боборыкин.
Толковый словарь Ушакова
продать за чечевичную похлёбку
первородство и посему далеко пойдёт (Мамин-Сибиряк. Горное гнездо).
Фразеологический словарь Фёдорова
продавать за чечевичную похлёбку
первородство и посему далеко пойдёт (Мамин-Сибиряк. Горное гнездо).
Фразеологический словарь Фёдорова
чечевица
корысти, выгоды; книжн. презр. [по библейскому сказанию об Исаве, продавшем своё право первородства брату-близнецу за чечевичную похлёбку]).
Толковый словарь Ожегова
Валла
наложница Иакова (30:3-8, 35:28). Рувим, первенец Иакова, совершил с нею грех прелюбодеяния и был за это лишен своим отцом права первородства (49:4).
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Манассия (старший сын Иосифа)
Старший сын Иосифа, внук Иакова, который, в своем предсмертном благословении, право первородства
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
первенство
лидерство 3 матч 15 пальма первенства 10 первое место 9 первородство 7 поединок 14 превосходство 14
Словарь синонимов русского языка
ИАКОВ
богов Палестины. По преданию, И. хитростью отнял у своего старшего брата Исава право первородства
Советская историческая энциклопедия
царь земли — природы
природы.
Ср. Человек теперь не царь земли, а раб жизни, утратил он гордость своим первородством
Фразеологический словарь Михельсона
Иаков
брата Исава право первородства за чечевичную похлёбку, а затем хитростью получил у Исаака
Большая советская энциклопедия
кто овладели арьясатьяни
браминов их права первородства, сделали арийцами всех европейцев. В эзотеризме эти четыре пути
Теософский словарь
похлебка
выгоды. ● От библейского рассказа об Исаве, уступившем право первородства брату Иакову за похлёбку из чечевицы.
Толковый словарь Кузнецова
чечевица
выгоды. ● От библейского рассказа об Исаве, уступившем право первородства брату Иакову за похлёбку из чечевицы.
Толковый словарь Кузнецова
Фарес
и близнец Зары. Право первородства перешло к Ф., старшему из двух близнецов, предпочтительно перед Шелой
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
чечевица
своего первородства ни за какую чечевицу, а уступил его безвозмездно как "достойнейшему".» Лесков
Толковый словарь Ушакова
курить фимиам
Не садись за роскошное брашно...
Не торгуй, как Исав, первородством святым...
А. Пальмин. Поэту.
Ср
Фразеологический словарь Михельсона
Секундогенитура
наряду с постановлением о порядке наследования по праву первородства, или примогенитуры, существует
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Валла
22)был лишен (почетного) права первородства (Быт 49:4).
Библейская энциклопедия Брокгауза
Завещание
от нелюбимой, если этот последний — первенец, и по праву первородства ему положено получить вдвое
Энциклопедия иудаизма
променять
отдал право первородства, которым он не дорожил, младшему брату Иакову за чечевичную похлёбку.
◁ Променивать, -аю, -аешь; нсв. Промениваться, -ается; страд.
Толковый словарь Кузнецова
ИАКОВ
Исава право первородства за чечевичную похлебку и хитростью получил благословение Исаака как первородный
Большой энциклопедический словарь
Исав
По праву старшинства ему принадлежали высшие в патриархальный период жизни права первородства
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Исав
первородство (Быт.25:33). В связи с этим ему было дано имя Едом (красный) по цвету той похлебки
Библейский словарь Вихлянцева
Сенуя
«любимую» и «нелюбимую», — не может лишить прав и преимуществ первородства своего первенца (см. Первенец
Библейская энциклопедия Брокгауза
Фридрих III, герцог Шлезвиг-Голштейн-Готторпский
первородства. В благодарность за нейтралитет Ф. во время датско-шведской войны (1657—58) шведский король
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Фрукты
после начала плодоношения (Лев 19:23-25; см. Первородство, первородный, II,3 см. Дерево, II).
II
Библейская энциклопедия Брокгауза
Чечевица
за которую Исав продал Иакову свое первородство (Быт 25:30-34). Давиду в Маханаиме, во время
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Фальк Иеремиас
"Исав, продающий свое первородство Иакову" и "Охотник с зайцем" с Тинторетто, "Веселый дом
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Исав
И., легко дав уговорить себя, променял свое первородство на чечевичную похлебку (Быт 25:29-34). Затем
на запоздалое раскаяние И. в том, что он уступил право первородства, Исаак уже ничего не мог
Библейская энциклопедия Брокгауза
РЕВЕККА
ему первородство. Впоследствии Р., полюбившая Иакова за кротость, научила его хитростью возвратить
утраченное первородство, а потом, опасаясь мести Исава, уговорила мужа отправить Иакова к своим родным
Мифологическая энциклопедия
кади
как Исав первородство, за чечевичную похлебку, или, вернее, за кускус в сахаре. Доде Тартарен 55. — Лекс
Словарь галлицизмов русского языка
Рувим
Он лишился прав первородства вследствие тяжкого и гнусного греха, именно он совершил грех прелюбодеяния
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Майорат
всего земли) по принципу первородства в семье или роде. Впервые принципы М. были выражены в древних законах
Большая советская энциклопедия
первородство
Первородство
בּכוֹרָה נ'
Русско-ивритский словарь
первородство
Ср мн. нет 1. köhn. ilklik, ilkinlik; 2. məc. birincilik.
Русско-азербайджанский словарь
первородство
Першародства, права первородства — правы першародства
Русско-белорусский словарь
первородство
• pirmagimystė (2)
• pirmgimystė (2)
Русско-литовский словарь
первородство
с уст
primogenitura f; кнжн (первенство) primazia f
Русско-португальский словарь
первородство
імен. сер. роду
первородство
Украинско-русский словарь
первородство
с.
1) уст. primogenitura f
2) перен. книжн. (первенство) primacía f
Большой русско-испанский словарь
первородство
1. esikoht
2. esisünd
3. juhtpositsioon
4. prioriteet
Русско-эстонский словарь
первородство
Ср. 1) юр. primogeniture 2) перен. primacy primogeniture
Полный русско-английский словарь
первородство
сущ. ср. рода
первородство
Русско-украинский словарь
право первородства
Birthright
Полный русско-английский словарь
primogeniture
[ˌpraɪməuˈdʒenɪtʃə] сущ. 1) первородство 2) право первородства; право старшего сына на наследование
книжное) первородство (юридическое) право первородства (тж. right of *); право старшего сына
на наследование недвижимости primogeniture первородство ~ право первородства ~ право старшего сына на наследование недвижимости
Полный англо-русский словарь
primogenitial, primogenitary, primogenetive
книжное) перворожденный; обладающий первородством — * succession право первородства при наследовании (имущества)
Полный англо-русский словарь
esisünd
Первородство
Эстонско-русский словарь
pirmgimystė
Первородство
Литовско-русский словарь
першародства
Первородство
Белорусско-русский словарь
בּכוֹרוּת נ'
Первородство (уст.)
Иврит-русский словарь
primogenitura
f
первородство
Португальско-русский словарь
pirmagimystė
Первородство
Литовско-русский словарь
esikoht
Первенство,
первородство,
приоритет
Эстонско-русский словарь
juhtpositsioon
Главенство,
лидерство,
первородство
Эстонско-русский словарь
prioriteet
Первородство,
приоритет
Эстонско-русский словарь
birthright
[ˈbə:θraɪt] право первородства (юридическое) право по рождению, право в силу происхождения
неотъемлемое право birthright право первородства ~ право по рождению (в определенной семье и т. п.)
Полный англо-русский словарь
Erstgeburtsrecht
Erstgeburts|recht n -(e)s
право первородства
Большой немецко-русский словарь
pierwo-
первая составная часть сложных слов перво-, напр.: pierworództwo первородство
Польско-русский словарь
primogeniture
сущ.
первородство; обычай, согласно которому рожденный первым сын целиком наследует имущество, социальный статус.
Англо-русский социологический словарь
Erstgeburt
Erstgeburt f =, -en
1. первые роды
2. см. Erstgeborene
3. первородство, старшинство
Большой немецко-русский словарь
primogeniture
Primogeniture [ˏpraɪməυˊdʒenɪtʃə] n
1) первородство
2) право старшего сына на наследование недвижимости
Англо-русский словарь Мюллера
birthright
Birthright [ˊbɜ:θraɪt] n
1) право первородства
2) право по рождению (в определённой семье и т.п.)
Англо-русский словарь Мюллера
הַצָגַת בּכוֹרָה נ'
Премьера
בּכוֹרָה נ'
1.первородство, права первенца 2.привилегия, преимущественное право
Иврит-русский словарь
בּכוֹרָה נ'
1.первородство, права первенца 2.привилегия, преимущественное право; первенство
הַצָגַת בּכוֹרָה נ'
Иврит-русский словарь
מַכַּת בּכוֹרוֹת נ'
Смерть первенцев )десятая казнь из казней египетских)
בּכוֹרָה נ'
1.первородство, права первенца 2
Иврит-русский словарь
מְנָיוֹת בּכוֹרָה נ"ר
Привилегированные акции
בּכוֹרָה נ'
1.первородство, права первенца 2.привилегия, преимущественное
Иврит-русский словарь
pottage
первородство Иакову) Syn : soup, skilly (книжное) густой суп, похлебка — mess of * (библеизм) чечевичная похлебка pottage уст. похлебка
Полный англо-русский словарь