Цепочка
цепочка
Цепочка, цепочки, цепочки, цепочек, цепочке, цепочкам, цепочку, цепочки, цепочкой, цепочкою, цепочками, цепочке, цепочках
Грамматический словарь Зализняка
цепочка
ЦЕПОЧКА, и, ж.
1. Маленькая тонкая цепь (в 1 знач.), а также вообще изделие, имеющее вид цепи. Золотая ц. Ц. для часов. Дверная ц. (запор, позволяющий слегка приоткрыть дверь).
2. Ряд, вереница людей, предметов. Растянуться в цепочку. Идти цепочкой.
Толковый словарь Ожегова
цепочка
ЦЕП’ОЧКА, цепочки, ·жен.
1. Маленькая и тонкая цепь. Цепочка для часов.
2. Группа бойцов, двигающихся друг за другом в какой-нибудь линии (воен.). Цепочка конных разъездов.
Толковый словарь Ушакова
цепочка
(catena, мн. catenae)
Цепь кратеров на поверхности планеты.
Большой астрономический словарь
цепочка
орф.
цепочка, -и, р. мн. -чек
Орфографический словарь Лопатина
цепочка
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.
1.
Маленькая и тонкая цепь.
[Гурмыжская:] На днях ты поедешь в губернский город, --- купи дорогие золотые часы с цепочкой. А. Островский, лес.
Мне открыла старушка и как-то придержала цепочкой двери, когда я хотел войти.
Малый академический словарь
цепочка
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? цепочки, чему? цепочке, (вижу) что? цепочку, чем? цепочкой, о чём? о цепочке; мн. что? цепочки, (нет) чего? цепочек, чему? цепочкам, (вижу) что? цепочки, чем? цепочками, о чём? о цепочках...
Толковый словарь Дмитриева
Цепочка
Цепочка см. Цепь, цепочка, оковы, узы.
Библейская энциклопедия Брокгауза
цепочка
1) паутина;
2) круг людей, заразивших друг друга венерической болезнью
Словарь воровского жаргона
цепочка
ЦЕПОЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж.
1. Маленькая и тонкая цепь (используется как нашейное украшение). Серебряная, золотая ц. Венецианская ц. Ц. якорного, панцирного плетения. Часы с цепочкой. Кулон на цепочке. Накинуть на дверь цепочку.
Толковый словарь Кузнецова
Цепочка
Орнаментальный мотив.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
Архитектурный словарь
цепочка
Цеп/о́чк/а.
Морфемно-орфографический словарь
цепочка
цепочка
I ж.
1. Тонкая цепь I 1.
2. перен. Ряд, вереница кого-либо или чего-либо.
II ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. цепь I
2. Ласк. к сущ. цепь I
Толковый словарь Ефремовой
цепочка
См. цеплять
Толковый словарь Даля
цепочка
ЦЕПОЧКА
Способ движения туристской группы в походе с целью соблюдения мер безопасности, сохранения ровного темпа движения; выполняется с учетом сил самого слабого участника похода.
(Салимзянов Р.Р.
Словарь спортивных терминов
цепочка
сущ., кол-во синонимов: 18 барговка 1 вереница 14 гурмет 1 закладень 2 змейка 15 ланцы 3 рустов 1 ряд 49 смычок 10 удавка 8 фляска 1 цепка 2 цепь 40 череда 14 чреда 8 шаривари 4 шателен 1 шатлен 1
Словарь синонимов русского языка
по цепочке
по цепочке нареч. обстоят. качества
1. От одного к другому (передавать, сообщать и т.п.).
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
цепочки
Цеп’очки (Ис.3:18) — брякающие украшения на ногах. (см. украшения)
Библейский словарь Вихлянцева
"Цепочка"
Прием наружного наблюдения, при котором разведчики следуют за объектом один за другим (цепочкой
Контрразведывательный словарь
цепочкой
орф.
цепочкой, нареч.
Орфографический словарь Лопатина
цепочкой
цепочкой нареч. обстоят. качества
Уменьш. к нареч. цепью
Толковый словарь Ефремовой
цепочкой
нареч, кол-во синонимов: 9 вереницей 12 гусем 8 гуськом 12 друг за другом 10 затылок в затылок 7 один за другим 17 цепью 9 чередой 9 чредой 7
Словарь синонимов русского языка
Замок с цепочкой
Тип дверного замка.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
Архитектурный словарь
цепочка преобразований
Серия взаимосвязанных семантических трансформаций различных элементов высказывания.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
Биологическая цепочка
Естественный путь перемещения веществ в окружающей среде, ведущий к их поступлению в живые организмы; Б. ц. радиоактивных и вредных веществ имеют гигиеническое значение.
Медицинская энциклопедия
золотая цепочка
сущ., кол-во синонимов: 1 сбруя рыжая 1
Словарь синонимов русского языка
Мартышкина цепочка
«цепочки» нужно вложить свайку или клевант или пропустить через него ходовой конец: иначе узел
Вязка каждого звена «мартышкиной цепочки» занимает не более секунды, при этом трос укорачивается
в четыре раза (из 4 метров троса получается 1 метр «цепочки»). Свойство «мартышкиной цепочки» быстро
плавно и последовательно развязываться часто используется для выполнения различных трюков в цирке.
Рис. 115. Мартышкина цепочка
Морские узлы. Справочник
Нервная цепочка
Часть центральной нервной системы кольчатых червей и членистоногих. Расположена на брюшной стороне тела, под кишечником. Н. ц. соединяется с головными (церебральными) ганглиями (См. Ганглий).
Большая советская энциклопедия
Пищевая цепочка
См. Цепь питания.
Медицинская энциклопедия
жаменовская цепочка
ЖАМЕНОВСКАЯ ЦЕПОЧКА — цепочка, состоящая из чередующихся друг с другом пузырьков воды и воздуха в сосудах растений.
Ботаника. Словарь терминов
цепочка
ж.
1) cadena f, cadenita f
часовая цепочка, цепочка для часов — cadena para (de) reloj
2) (ряд, вереница) fila f, hilera f
цепочка фонарей — hilera de faroles
цепочка бойцов — fila de soldados
собраться по цепочке — ponerse en fila, enfilar vi
Русско-испанский словарь
цепочка
1. ahel
2. ahelik
3. jada
4. kett
5. rida
6. rivi
7. rodu
Русско-эстонский словарь
цепочка
Цепо́чка
mkufu (mi-), mnyororo (mi-);
цепо́чка золота́я и́ли сере́бряная — kidani (vi-);
цепо́чка дверна́я — tumbuu (-)
Русско-суахили словарь
цепочка
ж
cadeia f, corrente f; (вереница, ряд) cadeia f, sucessão f
- расставить цепочкой
Русско-португальский словарь
цепочка
1) (маленькая цепь) catenina ж., catenella ж.
золотая цепочка — catenina d'oro
2) (ряд, вереница) fila ж., serie ж.
передать по цепочке — passare in giro
Русско-итальянский словарь
цепочка
сущ. жен. рода
ланцюжок імен. чол. роду
Русско-украинский словарь
цепочка
• grandinėlė (2)
Русско-литовский словарь
цепочка
на шее
nyaklanc
Русско-венгерский словарь
цепочка
ж.
1) cadena f, cadenita f
часовая цепочка, цепочка для часов — cadena para (de) reloj
2) (ряд, вереница) fila f, hilera f
цепочка фонарей — hilera de faroles
цепочка бойцов — fila de soldados
собраться по цепочке — ponerse en fila, enfilar vi
Большой русско-испанский словарь
цепочка
• obvod
• článek
• řada
• řetízek
• řetěz
• řetězec
Русско-чешский словарь
цепочка
Ж 1. (nazik) zəncir, saat zənciri; 2. (hərbi) zəncir xətti.
Русско-азербайджанский словарь
цепочка
Kedja
Русско-шведский словарь
цепочка
ж.
Kette f
Русско-немецкий словарь
цепочка
Ланцужок, цепочка для часов — ланцужок для гадзінніка цепочка связных воен. — ланцужок сувязных
Русско-белорусский словарь
цепочка
1. łańcuszek;
2. łańcuch, szereg, rząd;
3. w łańcuch, szeregiem, łańcuchem, gęsiego;
Русско-польский словарь
цепочка
Жен. 1) (small) chain цепочка для часов — watch-chain 2) file (ряд, шеренга); series; row; line цепочкой цепочка бойцов идти цепочкой ж. chain.
Полный русско-английский словарь
цепочкой
• za sebou
Русско-чешский словарь
по цепочке
• řetězově
Русско-чешский словарь
цепочкой
нареч.
см. цепью
Большой русско-испанский словарь
цепочки
• řetězy
Русско-чешский словарь
цепочкой
См. цепью
Русско-белорусский словарь
цепочкой
In a line in line.
Полный русско-английский словарь
цепочка аварий
Цепочка аварий
תְאוּנַת שַרשֶרֶת נ'
Русско-ивритский словарь
цепочка символов
• řetěz znaků
• řetězec znaků
Русско-чешский словарь
петельная цепочка
Chain stitch
Полный русско-английский словарь
индекс цепочки
Мат. index of string
Полный русско-английский словарь
цепочка векторов
Vector train
Полный русско-английский словарь
цепочка выхода
Exit chain
Полный русско-английский словарь
цепочка превращений
Transformation chain
Полный русско-английский словарь
цепочка распадов
Decay chain
Полный русско-английский словарь
сенсорная цепочка
• sensorový článek
Русско-чешский словарь
золотая цепочка
Золотая цепочка
שַרשֶרֶת זָהָב נ'; גוּרמֶט ז'
Русско-ивритский словарь
идти цепочкой
To walk in file
Полный русско-английский словарь
неуплотняемая цепочка
Мат. unrefinable chain
Полный русско-английский словарь
связная цепочка
Catena
Полный русско-английский словарь
развязывающие цепочки
Bypasses
Полный русско-английский словарь
формирование цепочки
Chaining
Полный русско-английский словарь
фазоинвертирующая цепочка
Phase-inverting circuit
Полный русско-английский словарь
цепочка газоснабжения
Gas chain
Полный русско-английский словарь
цепочка для часов
Watch chain
Полный русско-английский словарь
цепочка кодов
String of codes
Полный русско-английский словарь
цепочка множеств
Мат. chain of sets
Полный русско-английский словарь
цепочка подчинения
Owner-member chain
Полный русско-английский словарь
цепочка рассуждений
Line of reasoning
Полный русско-английский словарь
LR-цепочка
Inductance-resistance network
Полный англо-русский словарь
замещающая цепочка
Replacement string
Полный русско-английский словарь
дедуктивная цепочка
Deductive chain
Полный русско-английский словарь
ластичная цепочка
• oboulícní řetízek
Русско-чешский словарь
сцеплённый в цепочку
Сцеплённый в цепочку
מְשוּרשָר
Русско-ивритский словарь
предтерминальная цепочка
Мат. preterminal string
Полный русско-английский словарь
производственная цепочка
Production chain
Полный русско-английский словарь
распространение по цепочке
Rippling down the chain
Полный русско-английский словарь
символьная цепочка
Character string, symbol string
Полный русско-английский словарь
нетельная цепочка
Pillar stitch
Полный русско-английский словарь
мини-цепочка
Minichain
Полный русско-английский словарь
цепочка вывода
Derivation sequence
Полный русско-английский словарь
цепочка неразветвленная
Машиностр. linear chain
Полный русско-английский словарь
цепочка ребер
Т. граф. chain of arcs
Полный русско-английский словарь
цепочка сопротивлений
Resistance network
Полный русско-английский словарь
цепочка хэшированная
Hash chain
Полный русско-английский словарь
камерная цепочка
• kamerový řetězec
Русско-чешский словарь
цепочка реле
• reléový řetěz
• reléový řetězec
Русско-чешский словарь
выводимая цепочка
Derivable string
Полный русско-английский словарь
линейная цепочка
Series array
Полный русско-английский словарь
емкостная цепочка
• řetězec kapacit
Русско-чешский словарь
резистивная цепочка
Resistor ladder
Полный русско-английский словарь
поисковая цепочка
Search string
Полный русско-английский словарь
цепочка бойцов
File of soldiers
Полный русско-английский словарь
цепочка данных
Chain data
Полный русско-английский словарь
цепочка доказательств
Flow of satisfaction
Полный русско-английский словарь