Выздоровление
выздоровление
-я, ср.
Состояние по знач. глаг. выздороветь.
Молодость и природа ускорили мое выздоровление. Пушкин, Капитанская дочка.
— До свидания, друзья! Желаю вам скорого выздоровления, — проговорил Рябинин. Березко, Ночь полководца.
Малый академический словарь
выздоровление
Вы/здоровл/е́ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
выздоровление
ВЫЗДОРОВЛ’ЕНИЕ, выздоровления, мн. нет, ср. (·книж. ). Действие по гл. выздороветь.
Толковый словарь Ушакова
выздоровление
сущ., кол-во синонимов: 7 аналепсис 1 анастасия 8 выздоравливание 3 излечение 9 оздоровление 8 поправка 19 самовыздоровление 1
Словарь синонимов русского языка
выздоровление
выздоровление ср.
1. Процесс действия по гл. выздороветь
2. Результат такого действия.
Толковый словарь Ефремовой
выздоровление
Выздоровление, выздоровления, выздоровления, выздоровлений, выздоровлению, выздоровлениям, выздоровление, выздоровления, выздоровлением, выздоровлениями, выздоровлении, выздоровлениях
Грамматический словарь Зализняка
Выздоровление
(лат. reconvalescentia). Восстановление нормальной жизнедеятельности организма после болезни. Может быть полным и неполным. В психиатрии при полном...
Толковый словарь психиатрических терминов
Выздоровление
(reconvalescentia)
1) один из исходов болезни, заключающийся в восстановлении нормальной жизнедеятельности организма;
2) (син. реконвалесценция) — процесс восстановления нормальной жизнедеятельности организма после болезни.
Выздоровление неполное —...
Медицинская энциклопедия
Выздоровление
Особое состояние организма, наступающее за окончанием какого-либо болезненного процесса и продолжающееся до полного восстановления нормального питания и деятельности всех органов.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
выздоровление
орф.
выздоровление, -я
Орфографический словарь Лопатина
Выздоровление
Выздоровление см. Исцеление, лечение, врачевание, выздоровление.
Библейская энциклопедия Брокгауза
выздоровленье
См. выздоравливать
Толковый словарь Даля
Прогноз выздоровления
(prognosis quoad valcuidinern)
научно обоснованное предположение о возможности полного или частичного восстановления здоровья.
Медицинская энциклопедия
вылечивавший не до полного выздоровления
прил., кол-во синонимов: 2 вылечивавший не вполне 3 недолечивавший 3
Словарь синонимов русского языка
вылечивавшийся не до полного выздоровления
прил., кол-во синонимов: 2 вылечивавшийся не вполне 2 недолечивавшийся 2
Словарь синонимов русского языка
вылечивший не до полного выздоровления
прил., кол-во синонимов: 2 вылечивший не вполне 2 недолечивший 3
Словарь синонимов русского языка
вылечившийся не до полного выздоровления
прил., кол-во синонимов: 2 вылечившийся не вполне 2 недолечившийся 2
Словарь синонимов русского языка
Исцеление, лечение, врачевание, выздоровление
I.
Слова, связанные с процессом лечения, исцеления, часто употребляются в Библии не только в прямом значении (Нав 5:8; 2Пар 21:18; см. Врач), но и в метафорич., когда говорится о восстановлении учрежденного Богом порядка. Это относится...
Библейская энциклопедия Брокгауза
реконвалесценция
[ре… + лат. convalescentia выздоровление] – период выздоровления
Большой словарь иностранных слов
Spes reconvalescendi
Надежда на выздоровление
Словарь латинских фраз и выражений
ТАШФИЯ
Оздоровление; выздоровление.
Словарь татарских женских имён
Реконвалесценция
I
Реконвалесценция (позднелат. reconvalescentia выздоровление)
процесс восстановления нормальной
reconvalescentia; Ре- + лат. convalescentia выздоровление)
см. Выздоровление.
Медицинская энциклопедия
выздоровление
• obnova
• rekonvalescence
• uzdravení
Русско-чешский словарь
выздоровление
Выздоровление
אַחלָמָה נ', הַחלָמָה נ'; הַברָאָה נ'
Русско-ивритский словарь
выздоровление
Ачуньванне, папраўка
Русско-белорусский словарь
выздоровление
• pasveikimas (2)
Русско-литовский словарь
выздоровление
Ср. recovery, convalescence recovery ;
Полный русско-английский словарь
выздоровление
1. paranemine
2. tervenemine
3. tervistumine
Русско-эстонский словарь
выздоровление
Tüzelüv
Русско-крымскотатарский словарь
выздоровление
• felépülés
• felgyógyulás gyógyulás
• gyógyulás
Русско-венгерский словарь
выздоровление
Genesung f
Русско-немецкий словарь
выздоровление
Ср мн. нет sağalma.
Русско-азербайджанский словарь
выздоровление
с.
curación f; convalecencia f (период выздоровления)
в процессе выздоровления — en proceso de recuperación
Большой русско-испанский словарь
выздоровление
Эдгэрэх, илаарших
Русско-монгольский словарь
выздоровление
Bättring
Русско-шведский словарь
выздоровление
иа= شفلء
ааа= نقاهة
Русско-арабский словарь
выздоровление
Выздоровле́ние
afua (-; ma-), mgango (mi-), nafuu (-), shufaa (-), urudishaji wa nguvu ед., urudishaji wa afya ед.
Русско-суахили словарь
выздоровление
n; ks выздороветь
paranttuminen, tervehtyminen, toipuminen
Русско-финский словарь
выздоровление
с
cura f, restabelecimento m
Русско-португальский словарь
выздоровление
сущ. ср. рода
видужання
Русско-украинский словарь
выздоровление
(процесс) convalescence f, rétablissement m; (результат) guérison f
Русско-французский словарь
выздоровление
с.
curación f; convalecencia f (период выздоровления)
в процессе выздоровления — en proceso de recuperación
Русско-испанский словарь
выздоровление
Guarigione ж.
Русско-итальянский словарь
выздоровление
с. recovery, recuperation, convalescence, cure
— выраженное клинически выздоровление - гладко протекающее выздоровление - неполное выздоровление - полное выздоровление - выздоровление с гладким течением - спонтанное выздоровление - стойкое выздоровление - частичное выздоровление
Русско-английский медицинский словарь
выздоровления
• uzdravení (2.p.)
Русско-чешский словарь
однако выздоровление
• nicméně uzdravení
Русско-чешский словарь
полного выздоровления!
Полного выздоровления!
רְפוּאָה שלֵמָה
Русско-ивритский словарь
частичное выздоровление
incomplete [partial, defective] recovery
Русско-английский медицинский словарь
спонтанное выздоровление
spontaneous recovery
Русско-английский медицинский словарь
период выздоровления
recovery period, recovery time
Русско-английский медицинский словарь
скорейшего выздоровления
Скорейшего выздоровления
הַחלָמָה מְהִירָה
Русско-ивритский словарь
неполное выздоровление
incomplete [defective, partial] recovery
Русско-английский медицинский словарь
стойкое выздоровление
permanent cure
Русско-английский медицинский словарь
полное выздоровление
full [complete, absolute, ultimate] recovery
Русско-английский медицинский словарь
выраженное клинически выздоровление
apparent clinical recovery
Русско-английский медицинский словарь
гладко протекающее выздоровление
smooth [uneventful] recovery
Русско-английский медицинский словарь
поправка (1.выздоровление)
Поправка (1.выздоровление)
הַחלָמָה נ', הַברָאָה נ'
Русско-ивритский словарь
выздоровление с гладким течением
smooth [uneventful] recovery
Русско-английский медицинский словарь
quick recovery
Скорое выздоровление, быстрое выздоровление
Полный англо-русский словарь
convalescence
выздоровление, период выздоровления
Англо-русский медицинский словарь
recuperation
восстановление; выздоровление; период выздоровления
Англо-русский медицинский словарь
speedy recovery
Скорое выздоровление, быстрое выздоровление
Полный англо-русский словарь
rapid recovery
Скорое выздоровление, быстрое выздоровление
Полный англо-русский словарь
הַחלָמָה מְהִירָה
Скорейшего выздоровления!
הַחלָמָה נ'
выздоровление
Иврит-русский словарь
הַחלָמָה נ'
Выздоровление
הַחלָמָה מְהִירָה
скорейшего выздоровления!
Иврит-русский словарь
convalescence
[ˌkɔnvəˈlesns] сущ. выздоравливание; выздоровление Syn : recovery выздоровление, выздоравливание convalescence выздоравливание; выздоровление
Полный англо-русский словарь
Rekonvaleszenz
Rekonvaleszenz [-va-] f =
период выздоровления; выздоровление, восстановление здоровья
Большой немецко-русский словарь
convalescença
f
выздоровление, период выздоровления
ter convalescença demorada — медленно выздоравливать
Португальско-русский словарь
tüzelüv
Выздоровление
Крымскотатарско-русский словарь
pasveikimas
Выздоровление
Литовско-русский словарь
tervehtyminen
Выздоровление
Финско-русский словарь
הִתרַפּאוּת נ'
Выздоровление
Иврит-русский словарь
tervistumine
Выздоровление
Эстонско-русский словарь
felépülés
Выздоровление
Венгерско-русский словарь
rekonvalescence
• выздоровление
Чешско-русский словарь
адужанне
Выздоровление
Белорусско-русский словарь
uzdravení (2.p.)
• выздоровления
Чешско-русский словарь
выздараўленне
Выздоровление
Белорусско-русский словарь
guarigione
ж.
выздоровление, излечение
Итальянско-русский словарь
tervenemine
Выздоровление,
излечение
Эстонско-русский словарь
نقاهة
ааа=
выздоровление
Арабско-русский словарь
recovery curve
кривая выздоровления
Англо-русский медицинский словарь
absolute recovery
полное выздоровление
Англо-русский медицинский словарь
ultimate recovery
полное выздоровление
Англо-русский медицинский словарь
convalescence
f
выздоровление
Французско-русский словарь
felgyógyulás
gyógyulás
выздоровление
Венгерско-русский словарь
nicméně uzdravení
• однако выздоровление
Чешско-русский словарь
guérison
f
выздоровление
Французско-русский словарь
long-range improvement
длительное выздоровление
Англо-русский медицинский словарь
permanent cure
стойкое выздоровление
Англо-русский медицинский словарь
partial recovery
неполное выздоровление
Англо-русский медицинский словарь
convalescenza
ж.
период выздоровления
Итальянско-русский словарь
gyógyulás
• выздоровление
• поправка после болезни
Венгерско-русский словарь
видужання
імен. сер. роду
выздоровление
Украинско-русский словарь
bättring
Улучшение, исправление, выздоровление
Шведско-русский словарь
Genesung
Genesung f = высок. и мед.
выздоровление, излечение, восстановление здоровья
der Genesung
entgegengehen* (s) [entgegensehen*] — быть на пути к выздоровлению
Большой немецко-русский словарь
Konvaleszenz
Konvaleszenz [-va-] f =
выздоровление
Большой немецко-русский словарь
convalescent carrier
бактерионоситель в стадии выздоровления
Англо-русский медицинский словарь
paranemine
Выздоровление,
излечение,
поправка,
поправление
Эстонско-русский словарь
parantuminen
1) улучшение
2) выздоровление
Финско-русский словарь