формуляр



  1. формуляр

    Формуляр, формуляры, формуляра, формуляров, формуляру, формулярам, формуляр, формуляры, формуляром, формулярами, формуляре, формулярах


    Грамматический словарь Зализняка



  2. формуляр

    ФОРМУЛЯР -а; м. [нем. Formular]

    1. В России до 1917 г.: послужной список чиновников или офицеров. Иметь чистый, приличный, идеальный ф.

    2. Спец. Лист, книга, куда вносятся сведения о состоянии, эксплуатации, ремонте и т.п. механизма, сооружения.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. формуляр

    сущ., кол-во синонимов: 8 библиографическая карточка 2 библиотечная карточка 2 бланк 9 военный билет 4 карточка 20 послужной список 3 список 31 трудовая книжка 3


    Словарь синонимов русского языка



  4. формуляр

    ФОРМУЛЯР, а, м. (спец.).

    1. Послужной список (устар.).

    2. Лист, книга, куда вносятся сведения о состоянии и эксплуатации механизма, сооружения. Судовой ф.

    3. Библиотечная учётная карточка. Читательский ф.

    | прил. формулярный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  5. формуляр

    См. форма


    Толковый словарь Даля



  6. ФОРМУЛЯР

    (нем. formular, от лат. formula — форма, правило)

    торговый документ, договор, текст которого в основном составлен заранее, требующий лишь заполнения некоторых строк и подписания, после чего он получает юридическую силу.


    Экономический словарь терминов



  7. формуляр

    Формуля́р/.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. формуляр

    В торговом обороте это типовой договор, который заранее вырабатывается крупными организациями и предлагается контрагенту для подписания. Контрагент не имеет возможности ни изменять, ни даже обсуждать предлагаемые условия.


    Большой бухгалтерский словарь



  9. формуляр

    формуля́р

    род. п. -а, у Петра I; см. Смирнов 313. Из нем. Formular "образец" (с 1532 г.; см. Шульц I, 224; Клюге-Гётце 170).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  10. ФОРМУЛЯР

    ФОРМУЛЯР (нем. Formular) — ..

    1) в дореволюционной России послужной список (чиновников или офицеров)...

    2) Бланк для занесения каких-либо сведений.


    Большой энциклопедический словарь



  11. формуляр

    формуляр

    I м.

    1. Библиотечная учётная карточка со сведениями о какой-либо книге или о книгах, прочитанных каким-либо читателем.

    2. Лист, книга, где фиксируются сведения о состоянии и эксплуатации какого-либо механизма.

    II...


    Толковый словарь Ефремовой



  12. формуляр

    формуляр, формулярный список

    [послужной список; вся служебная жизнь чиновника, внесенная установленным порядком в графы (Даль, форма)]

    см. >> биография


    Словарь синонимов Абрамова



  13. Формуляр

    I

    Формуля́р (нем. Formular, от лат. formula – форма)

    1) бланк для заполнения какими-либо сведениями (например, Ф. книги; см. Формуляр библиотечный).

    2) В дореволюционной России – послужной список чиновников или офицеров.


    Большая советская энциклопедия



  14. формуляр

    орф.

    формуляр, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  15. формуляр

    Формуляра, м. [от латин. formularius – свойственный судебно-правовым формулам]. 1. Послужной список (офиц. дореволюц.). 2. Библиотечная карточка, в к-рой дается название книги по титульному листу, номер по каталогу и отмечаются все случаи пользования книгой (спец.).


    Большой словарь иностранных слов



  16. формуляр

    В торговом обороте типовой договор, который вырабатывается заранее и предлагается контрагенту для подписания. контрагент не имеет возможности ни изменять, ни даже обсуждать предлагаемые условия. в законодательстве РФ именуется договором присоединения (ст. 428 ГК РФ).


    Большой юридический словарь



  17. формуляр

    -а, м.

    1.

    Послужной список чиновников или офицеров в дореволюционной России.

    — Все время я находился на службе, дослужился до чина действительного

    статского советника и формуляр имею не замаранный. Чехов, Пассажир 1-го класса.

    2. спец.


    Малый академический словарь



  18. формуляр

    Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Formular < лат. formularium, суф. производного от formula «правило, предписание» < «форма». См. формула.


    Этимологический словарь Шанского



  19. формуляр

    ФОРМУЛ’ЯР, формуляра, ·муж. (от ·лат. formularius — свойственный судебноправовым формулам).

    1. Послужной список (офиц. ·дорев. ). Формуляр о службе.

    2. Библиотечная карточка, в которой дается название книги по титульному листу, номер по каталогу и отмечаются все случаи пользования книгой (спец.).


    Толковый словарь Ушакова



  20. формуляр

    ФОРМУЛЯР а, м. formulaire m., нем. Formular <�лат. formularium. 1. устар., дипл., воен., комм. Образец, пример. Они <�канцеляристы> генеральные формуляры (образцовые письма) имеют, а именно: дипломы, патенты и прочее. 1720. ПСЗ 6 193.


    Словарь галлицизмов русского языка



  21. формулярий

    сущ., кол-во синонимов: 1 справочник 11


    Словарь синонимов русского языка



  22. графический формуляр

    Элемент структурной формализации документа, являясь факсимильным отображением передаваемой информации содержит только самые необходимые реквизиты, в которых используются условные знаки.


    Толковый переводоведческий словарь



  23. АВИЗО-ФОРМУЛЯР

    Почт. формуляр, использ. в Австрии с 17 в., для уведомления адресата о поступившем на его имя

    о вручении отправления. Иногда (при неполной оплате) на формуляры наклеивались марки. Существуют различные


    Филателистический словарь



  24. формуляр документа

    Совокупность реквизитов и их признаков.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь



  25. ФОРМУЛЯР библиотечный

    ФОРМУЛЯР библиотечный — учетная карточка в библиотечной работе. Различаются формуляры книги

    основные сведения о ней для регистрации выдачи) и формуляры читателя (для учета читателей и выданной им литературы).


    Большой энциклопедический словарь



  26. текстовой формуляр

    и содержание документа. Лежит в основе формуляров типовых и графических документов.

    Толковый


    Толковый переводоведческий словарь



  27. реквизиты формуляра

    количество (множество) реквизитов формуляра (языковые штампы, условные знаки, сокращения).

    2. а) общий


    Толковый переводоведческий словарь



  28. типовой формуляр

    Единый стандартный бланк (анкета, таблица), содержащий постоянные реквизиты (тема), в которые вносятся только самые необходимые данные, представляющие собой переменные реквизиты (рема).

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь



  29. трафаретный формуляр

    См. «типовой формуляр».

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь



  30. Дело-формуляр

    Название дела оперативного учета, заводившегося на отдельное лицо в связи с поступившими в отношении его сведениями, которые давали основание подозревать его в проведении подрывной деятельности против СССР. Термин отменен в 1954 году.


    Контрразведывательный словарь



  31. Формуляр судовой

    Особая книга на каждом судне, в которую с самой постройки последнего вносится все относящееся до его состава и его части, а также, последовательно, все произведенные на судне изменения, исправления. Таким образом...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  32. формуляр открытия счета

    ФОРМУЛЯР, заполняемый клиентом при открытии банковского счета. В нем фигурируют подпись клиента


    Финансовый словарь терминов



  33. формулярный

    формулярный

    I прил.

    Соотносящийся по знач. с сущ. формуляр I, связанный с ним.

    II прил

    Соотносящийся по знач. с сущ. формуляр II, связанный с ним.

    III прил.

    Соотносящийся по знач. с сущ. формуляр III, связанный с ним.


    Толковый словарь Ефремовой



  34. биография

    Жизнеописание, житие, автобиография, послужной (формулярный) список, формуляр

    У него формуляр нечист (замаран подсудностью)


    Словарь синонимов Абрамова



  35. формулярный

    ая, -ое.

    прил. к формуляр.

    Формулярные сведения. Формулярный гриф. Формулярный вкладыш.

    ◊

    @ формулярный список

    то же, что формуляр (в 1 и 2 знач.).

    @


    Малый академический словарь



  36. формулярный

    ФОРМУЛ’ЯРНЫЙ, формулярная, формулярное (офиц., спец.). прил. к формуляр; являющийся формуляром. Формулярный список. Формулярные сведения.


    Толковый словарь Ушакова




  1. формуляр
    м.

    1) уст. (послужной список) hoja de servicios

    2) спец. formulario m, impreso m; libro m (de instrucciones)

    заполнить формуляр — rellenar (cumplimentar) el impreso

    3) (библиотечный) ficha f

    Русско-испанский словарь



  2. формуляр
    сущ. муж. рода

    формуляр

    Русско-украинский словарь



  3. формуляр
    М formulyar (1. köhn. xidmət kitabçası; 2. kitabxana kartoçkası).

    Русско-азербайджанский словарь



  4. формуляр
    Формуля́р

    fomu (-), karatasi (-;ma-)

    Русско-суахили словарь



  5. формуляр
    Формуляр

    טוֹפֶס ז' [ר' טפָסִים, טָפסֵי-]

    Русско-ивритский словарь



  6. формуляр
    Фармуляр, формуляр о службе уст. — фармуляр аб службе формуляр самолёта — фармуляр самалёта

    Русско-белорусский словарь



  7. формуляр
    м.

    1) уст. (послужной список) hoja de servicios

    2) спец. formulario m, impreso m; libro m (de instrucciones)

    заполнить формуляр — rellenar (cumplimentar) el impreso

    3) (библиотечный) ficha f

    Большой русско-испанский словарь



  8. формуляр
    • бланк

    űrlap

    • бланк

    nyomtatvány

    Русско-венгерский словарь



  9. формуляр
    анкетен лист м; формуляр м

    анкета

    Болгарско-русский словарь



  10. формуляр
    • blanket

    • formulář

    • tiskopis

    Русско-чешский словарь



  11. формуляр
    1. formular

    2. kirjaplank

    3. tüüpdokument

    Русско-эстонский словарь



  12. формуляр
    Formulär, blankett

    Русско-шведский словарь



  13. формуляр
    імен. чол. роду

    формуляр

    Украинско-русский словарь



  14. формуляр
    Муж. 1) уст. record of service 2) logbook тех. (установки, машины и т.д.) 3) library card (карточка в книге с выходными данными); reader's record card (карточка читателя в библиотеке) библиотечный формуляр — service list; library card амер. м. 1. (библиотечный) ticket, card; 2. тех. logbook.

    Полный русско-английский словарь



  15. формуляр
    м уст

    (послужной список) folha de serviço; (библиотечный) ficha f; спц regist(r)o m

    Русско-португальский словарь



  16. формуляр
    1. metryka, metryczka;

    2. karta czytelnicza;

    3. karta przebiegu służby;

    Русско-польский словарь



  17. формуляр автомашины
    Registreringsbevis

    Русско-шведский словарь



  18. библиотечный формуляр
    Service list; library card амер.

    Полный русско-английский словарь



  19. конторский формуляр
    Business form

    Полный русско-английский словарь



  20. формуляр испытаний
    Test tag

    Полный русско-английский словарь



  21. одиночный формуляр
    Burst form

    Полный русско-английский словарь



  22. формуляр пациента
    Patient form

    Полный русско-английский словарь



  23. формуляр самолета
    • letadlová kniha

    Русско-чешский словарь



  24. гарантийный формуляр
    Warranty card

    Полный русско-английский словарь



  25. формуляр технического осмотра
    Inspection checklist, inspection list

    Полный русско-английский словарь



  26. бесконечные конторские формуляры
    Continuous forms

    Полный русско-английский словарь



  27. continuous-form printer
    1) печатник бесконечных формуляров

    2) машина для печатания бесконечных формуляров


    Англо-русский словарь по полиграфии



  28. formular
    Формуляр


    Эстонско-русский словарь



  29. tüüpdokument
    Формуляр


    Эстонско-русский словарь



  30. nyomtatvány
    • бланк формуляр

    • печатное издание

    • печатное издание

    • формуляр бланк


    Венгерско-русский словарь



  31. фармуляр
    Формуляр


    Белорусско-русский словарь



  32. kirjaplank
    Формуляр


    Эстонско-русский словарь



  33. letadlová kniha
    • формуляр самолета


    Чешско-русский словарь



  34. burst form
    Одиночный формуляр


    Полный англо-русский словарь



  35. warranty card
    Гарантийный формуляр


    Полный англо-русский словарь



  36. continuous feed letterhead
    Бесконечный формуляр


    Англо-русский словарь по полиграфии



  37. blankett
    Бланк, формуляр


    Шведско-русский словарь



  38. forms composition
    Набор формуляров


    Англо-русский словарь по полиграфии



  39. forms
    Формы forms: continuous ~ бесконечные конторские формуляры forms: continuous ~ бесконечные конторские формуляры


    Полный англо-русский словарь



  40. formes printing
    Печатание формуляров


    Англо-русский словарь по полиграфии



  41. charging slip
    Книжный формуляр


    Полный англо-русский словарь



  42. test tag
    Формуляр испытаний


    Полный англо-русский словарь



  43. service list
    Библиотечный формуляр


    Полный англо-русский словарь



  44. patient form
    Формуляр пациента


    Полный англо-русский словарь



  45. blanket
    • бланк

    • формуляр


    Чешско-русский словарь



  46. continuous form printing
    Печатание бесконечных формуляров


    Англо-русский словарь по полиграфии



  47. continuous stationery printing press
    Машина для печатания бесконечных формуляров


    Англо-русский словарь по полиграфии



  48. formulaire
    m

    анкета; бланк; формуляр


    Французско-русский словарь



  49. формулярный
    Прил. от формуляр формулярный список


    Полный русско-английский словарь



  50. scheduled information
    Сведения содержащиеся в формуляре


    Полный англо-русский словарь



  51. check form
    Формуляр [бланк] чека


    Англо-русский словарь по экономике



  52. scheduled information
    Сведения, содержащиеся в формуляре


    Англо-русский словарь по экономике



  53. registreringsbevis
    Формуляр автомашины, технический паспорт


    Шведско-русский словарь



  54. custom form
    Формуляр [бланк], изготовленный на заказ


    Англо-русский словарь по полиграфии



  55. computer stationary printing machine
    Машина для печатания формуляров для ЭВМ


    Англо-русский словарь по полиграфии



  56. continuous-form press
    Машина для печатания бесконечных формуляров


    Полный англо-русский словарь



  57. census-paper
    Формуляр переписи, переписной лист


    Англо-русский словарь по экономике



  58. formulär
    Формуляр, бланк, анкета


    Шведско-русский словарь



  59. continuous stationery gumming device
    Устройство для гуммирования бесконечных формуляров


    Англо-русский словарь по полиграфии



  60. inspection list
    Формуляр технического осмотра


    Полный англо-русский словарь



  61. анкета
    Анкетен лист м; формуляр м


    Русско-болгарский словарь



  62. form press
    Машина для печатания конторских форм или формуляров


    Англо-русский словарь по полиграфии



  63. Vordruck
    m, pl -e

    бланк, формуляр


    Немецко-русский словарь



  64. business form press
    Машина для печатания конторских форм или формуляров


    Полный англо-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2309)№10 (2302)