ШПИОНАЖ



  1. шпионаж

    орф.

    шпионаж, -а, тв. -ем


    Орфографический словарь Лопатина




  2. Шпионаж

    Одна из основных форм подрывной деятельности капиталистических разведок и антисоветских элементов, заключающаяся в передаче, похищении или собирании с целью передачи иностранному государству, иностранной организации или их агентуре сведений...


    Контрразведывательный словарь




  3. шпионаж

    Шпионажа, мн. нет, м. [нем. Spionage]. Преступная деятельность, состоящая в секретном собирании сведений или похищения материалов, составляющих государственную тайну, с целью передачи их другому государству.


    Большой словарь иностранных слов




  4. шпионаж

    Шпионаж, шпионажи, шпионажа, шпионажей, шпионажу, шпионажам, шпионаж, шпионажи, шпионажем, шпионажами, шпионаже, шпионажах


    Грамматический словарь Зализняка




  5. шпионаж

    -а, м.

    Преступная деятельность, состоящая в секретном собирании сведений или похищении материалов, составляющих государственную тайну, с целью передачи их другому государству.

    [нем. Spionage]


    Малый академический словарь




  6. шпионаж

    ШПИОНАЖ, а, м. Выведывание, собирание или похищение сведений, составляющих военную или государственную тайну, с целью передачи иностранному государству. Обвинение в шпионаже.


    Толковый словарь Ожегова




  7. шпионаж

    сущ., кол-во синонимов: 5 кибершпионаж 1 контршпионаж 1 промшпионаж 1 разведывание 14 шпионство 8


    Словарь синонимов русского языка




  8. шпионаж

    шпионаж м.

    Преступная деятельность, заключающаяся в сборе секретных сведений, похищении материалов, являющихся государственной или военной тайной, и передаче их иностранному государству.


    Толковый словарь Ефремовой




  9. шпионаж

    (фр. espionage) — в уголовном праве РФ: а) преступление против безопасности государства, предусмотренное ст. 276 УК РФ. передача, а равно сбор, похищение или хранение в целях передачи иностранному государству...


    Большой юридический словарь




  10. шпионаж

    ШПИОН’АЖ, шпионажа, мн. нет, ·муж. (·нем. Spionage). Преступная деятельность шпиона. Заниматься шпионажем. Расстрел по обвинению в шпионаже. Экономический шпионаж в пользу иностранного государства.


    Толковый словарь Ушакова




  11. Шпионаж

    (от нем. Spion — шпион, которое родственно слову spähen — следить, подглядывать)

    преступление, выражающееся в секретном собирании или похищении сведений, составляющих государственную тайну, в том числе и экономического характера...


    Большая советская энциклопедия




  12. шпионаж

    ШПИОНАЖ -а; м. [нем. Spionage] Деятельность по разведыванию, собиранию или похищению сведений, материалов, составляющих военную или государственную тайну, с целью передачи их другому государству, фирме и т.д. Научный ш. Экономический...


    Толковый словарь Кузнецова




  13. шпионаж

    ШПИОНАЖ а, м. espionnage m. Деятельность шпиона. БАС-1. Если это "кухонная .. литература", то ее содержание — разбойничьи подвиги самого гнусного характера. Если это подвиги сыщика, то это борьба ловкого преступника и еще более ловкого шпионажа. Соврем.


    Словарь галлицизмов русского языка




  14. ШПИОНАЖ

    ШПИОНАЖ (от нем. spahen — следить, подглядывать) — англ. espionage/spying; нем. Spionage. 1. Тщательное слежение за кем-либо, наблюдение за действиями, словами кого-либо в целях получения личной выгоды или по чьему-либо заданию.


    Социологический словарь




  15. шпионаж

    Шпион/а́ж/.


    Морфемно-орфографический словарь




  16. ШПИОНАЖ

    ШПИОНАЖ (от нем. Spion — шпион, родственного глаголу spahen — выслеживать) — передача, похищение или собирание с целью передачи иностранному государству или его агентуре сведений, составляющих государственную или военную тайну.


    Большой энциклопедический словарь




  17. занимавшийся шпионажем

    прил., кол-во синонимов: 1 шпионивший 10


    Словарь синонимов русского языка




  18. ПРОМЫШЛЕННЫЙ ШПИОНАЖ

    Тайный сбор сведений, информации, хищение документов, материалов, образцов, составляющих коммерческую, промышленную, служебную тайну, с целью «свалить» конкурента, завоевать рынок, сэкономить на приобретении ноу-хау.


    Экономический словарь терминов




  19. промышленный шпионаж

    Одно из названий деятельности по незаконному добыванию сведений, представляющих коммерческую (экономическую) ценность. вид недобросовестной конкуренции.


    Большой юридический словарь




  20. ШПИОНАЖ ПРОМЫШЛЕННЫЙ

    Тайный сбор сведений, информации, хищение документов, материалов, образцов, составляющих коммерческую, промышленную, служебную тайну, с целью «свалить» конкурента, завоевать рынок, сэкономить на приобретении ноу-хау.


    Экономический словарь терминов




  21. ШПИОНАЖ ПРОМЫШЛЕННЫЙ

    ШПИОНАЖ ПРОМЫШЛЕННЫЙ — англ. espionage, industrial; нем. Spionage, industrielle. Хищение, сбор материалов, составляющих служебную тайну предприятий.


    Социологический словарь




  22. шпионаж промышленный

    См. промышленный шпионаж.


    Большой юридический словарь




  23. Иные сведения (как предмет шпионажа)

    Всякого рода сведения, не составляющие государственной или военной тайны, собираемые по заданию капиталистических разведок для использования их и ущерб интересам СССР.


    Контрразведывательный словарь




  24. кибершпионаж

    сущ., кол-во синонимов: 1 шпионаж 5


    Словарь синонимов русского языка




  25. контршпионаж

    сущ., кол-во синонимов: 1 шпионаж 5


    Словарь синонимов русского языка




  26. промшпионаж

    сущ., кол-во синонимов: 1 шпионаж 5


    Словарь синонимов русского языка




  27. шпион

    Шпиона, м. [нем. Spion]. Тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства.


    Большой словарь иностранных слов




  28. шпионский

    ая, -ое.

    прил. к шпион, к шпионство, к шпионаж.

    Шпионская деятельность. Шпионский центр.


    Малый академический словарь




  29. контрразведка

    контрразведка ж.

    Организация, создаваемая для противодействия разведке противника, для борьбы со шпионажем, диверсиями и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой




  30. шпионский

    ШПИ’ОНСКИЙ, шпионская, шпионское. прил. к шпион, к шпионство и к шпионаж. Шпионские организации.


    Толковый словарь Ушакова





  1. шпионаж
    Тагнуулын ажил

    Русско-монгольский словарь




  2. шпионаж
    szpiegostwo;

    Русско-польский словарь




  3. шпионаж
    м.

    Spionage f

    заниматься шпионажем — Spionage treiben, spionieren vi

    Русско-немецкий словарь




  4. шпионаж
    • vyzvědačství

    • špehování

    • špionáž

    Русско-чешский словарь




  5. шпионаж
    Жен. espionage военный шпионаж — military espionage м. espionage.

    Полный русско-английский словарь




  6. шпионаж
    аау= تجسّس

    Русско-арабский словарь




  7. шпионаж
    Espionnage m

    Русско-французский словарь




  8. шпионаж
    м.

    espionaje m

    промышленный шпионаж — espionaje industrial

    заниматься шпионажем — espiar vt, vi

    Русско-испанский словарь




  9. шпионаж
    м

    espionagem f

    Русско-португальский словарь




  10. шпионаж
    М мн. нет casusluq.

    Русско-азербайджанский словарь




  11. шпионаж
    1. salakuulamine

    2. spionaaž

    3. spioonimine

    Русско-эстонский словарь




  12. шпионаж
    сущ. муж. рода

    шпигунство імен. сер. роду, тільки одн.

    Русско-украинский словарь




  13. шпионаж
    Spionaggio м.

    промышленный шпионаж — spionaggio industriale

    заниматься шпионажем — fare spionaggio

    Русско-итальянский словарь




  14. шпионаж
    Шпиона́ж

    njama za ujasusi мн., ujasusi ед., ukachero ед., upelelezi ед.

    Русско-суахили словарь




  15. Шпионаж
    Casusluk

    Русско-турецкий словарь




  16. шпионаж
    Kémkedés

    Русско-венгерский словарь




  17. шпионаж
    м.

    espionaje m

    промышленный шпионаж — espionaje industrial

    заниматься шпионажем — espiar vt, vi

    Большой русско-испанский словарь




  18. шпионаж
    Шпионаж

    רִיגוּל ז'

    Русско-ивритский словарь




  19. шпионаж
    Шпіянаж

    Русско-белорусский словарь




  20. шпионаж
    m; ks шпион

    vakoilu

    Русско-финский словарь




  21. в шпионаже
    • ze špionáže

    Русско-чешский словарь




  22. промышленный шпионаж
    Industrial espionage

    Полный русско-английский словарь




  23. военный шпионаж
    Military espionage

    Полный русско-английский словарь




  24. промышленного шпионажа
    • průmyslové špionáže

    Русско-чешский словарь




  25. обвиняемого в шпионаже
    • obžalovaného ze špionáže

    Русско-чешский словарь




  26. промышленный шпионаж
    Промышленный шпионаж

    רִיגוּל תַעֲשִׂייָתִי ז'


    Русско-ивритский словарь




  27. spionaggio
    м.

    шпионаж

    spionaggio industriale — промышленный шпионаж


    Итальянско-русский словарь




  28. espionage
    [ˌespɪəˈnɑ:ʒ] сущ. разведка, шпионаж, шпионство to conduct, engage in espionage — шпионить; служить

    в разведке industrial espionage military espionage шпионаж — * ring агентурная сеть, шпионская

    организация business ~ промышленный шпионаж espionage шпионаж, шпионство ~ шпионаж industrial ~ промышленный шпионаж


    Полный англо-русский словарь




  29. Spionage
    Spionage [-Zq] f =

    шпионаж

    (wirtschaftliche) Spionage treiben* — заниматься (экономическим) шпионажем


    Большой немецко-русский словарь




  30. רִיגוּל נֶגדִי
    Контрразведка

    רִיגוּל ז'

    шпионаж

    רִיגוּל תַעֲשִׂייָתִי

    промышленный шпионаж


    Иврит-русский словарь




  31. רִיגוּל ז'
    Шпионаж

    רִיגוּל נֶגדִי

    контрразведка

    רִיגוּל תַעֲשִׂייָתִי

    промышленный шпионаж


    Иврит-русский словарь




  32. רִיגוּל תַעֲשִׂייָתִי
    Промышленный шпионаж

    רִיגוּל ז'

    шпионаж

    רִיגוּל נֶגדִי

    контрразведка


    Иврит-русский словарь




  33. vakoilu
    Шпионаж


    Финско-русский словарь




  34. spioonimine
    Шпионаж


    Эстонско-русский словарь




  35. vyzvědačství
    шпионаж


    Чешско-русский словарь




  36. шпіянаж
    Шпионаж


    Белорусско-русский словарь




  37. kémkedés
    Шпионаж


    Венгерско-русский словарь




  38. spionaaž
    Шпионаж


    Эстонско-русский словарь




  39. Casusluk
    Шпионаж


    Турецко-русский словарь




  40. salakuulamine
    Шпионаж


    Эстонско-русский словарь




  41. ze špionáže
    • в шпионаже


    Чешско-русский словарь




  42. szpiegostwo
    шпионаж ♂, шпионство


    Польско-русский словарь




  43. industrial espionage
    Производственный шпионаж


    Полный англо-русский словарь




  44. industrial espionage
    Промышленный шпионаж;


    Англо-русский социологический словарь




  45. průmyslové špionáže
    • промышленного шпионажа


    Чешско-русский словарь




  46. шпегаванне
    Шпионаж, выслеживание


    Белорусско-русский словарь




  47. špehování
    • слежка

    шпионаж


    Чешско-русский словарь




  48. espionagem
    f

    шпионаж


    Португальско-русский словарь




  49. obžalovaného ze špionáže
    • обвиняемого в шпионаже


    Чешско-русский словарь




  50. military espionage
    Военный шпионаж


    Полный англо-русский словарь




  51. espionaje
    m

    шпионаж, агентурная разведка


    Большой испанско-русский словарь




  52. špionáž
    • разведка

    шпионаж


    Чешско-русский словарь




  53. espionnage
    m

    шпионаж


    Французско-русский словарь




  54. Werkspionage
    Werkspionage [-Zq] f =

    промышленный шпионаж


    Большой немецко-русский словарь




  55. espionaje
    m

    шпионаж, агентурная разведка


    Испанско-русский словарь




  56. шпіонаж
    імен. чол. роду

    шпионаж


    Украинско-русский словарь




  57. acechanza
    f

    слежка, шпионаж


    Большой испанско-русский словарь




  58. Spionage
    f =

    шпионаж, шпионская деятельность


    Немецко-русский словарь




  59. Industriespionage
    Industriespionage [-Zq] f =

    промышленный шпионаж


    Большой немецко-русский словарь




  60. Wirtschaftsspionage
    Wirtschaftsspionage [-"na:Zq] f =

    экономический шпионаж


    Большой немецко-русский словарь




  61. espionage
    Espionage [ˏespɪəˊnɑ:ʒ] n

    шпионаж, шпионство


    Англо-русский словарь Мюллера




  62. Agententätigkeit
    Agententätigkeit f =

    шпионская деятельность; агентурная работа; шпионаж


    Большой немецко-русский словарь




  63. casuslıq
    Шпионаж

    qarşı casuslıq, akiscasuslıq — противошпионаж, контрразведка


    Крымскотатарско-русский словарь




  64. тагнуул
    1) разведка, шпионаж; 2) разведчик, шпион, агент


    Монгольско-русский словарь




  65. تجسّس
    аааа

    разузнавать; шпионить

    تجسّس

    аау=

    шпионаж


    Арабско-русский словарь




  66. шпион
    m

    шпионка f vakoilija

    ks шпионаж, шпионский


    Русско-финский словарь




  67. spying
    подглядыванием pennies matching with spying — т. игр сравнение монет с подглядыванием — imperfect spying Шпионаж spying шпионаж


    Полный англо-русский словарь




  68. spying
    сущ.

    шпионаж; преступная деятельность, заключающаяся в выдаче секретов другому государству.


    Англо-русский социологический словарь




  69. Landesverrat
    Landesverrat m -(e)s юр.

    измена родине; шпионаж


    Большой немецко-русский словарь




  70. spionieren
    vi

    1) заниматься шпионажем [шпионской деятельностью]

    2) шпионить, выслеживать


    Немецко-русский словарь



№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2341)№5 (2341)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2304)