ЦЕМЕНТАЦИЯ



  1. Цементация

    I

    Цемента́ция

    в строительстве, закрепление грунтов, горных пород, каменных и бетонных кладок путём нагнетания в пустоты, трещины и поры жидкого цементного раствора или цементной суспензии. Применяется для укрепления оснований сооружений (См.


    Большая советская энциклопедия



  2. цементация

    ЦЕМЕНТ’АЦИЯ, цементации, мн. нет, ·жен.

    1. Покрытие, заполнение (скважин, трещин и т.п.) цементом для укрепления (тех.). Цементация горных пород в шахтах. Цементация скважин.


    Толковый словарь Ушакова



  3. цементация

    ЦЕМЕНТАЦИЯ

    1) в гидрометаллургии — извлечение металла путем вытеснения из раствора его соли другим металлом (цементатором), имеющим более отрицательный стандартный потенциал. Это электрохим. процесс, иногда его наз. внутр. электролизом. Т.


    Химическая энциклопедия



  4. цементация

    -и, ж.

    1. тех.

    Закрепление грунтов, каменных и бетонных кладок путем нагнетания в их щели, скважины цементного раствора.

    Цементация скважин.

    2. тех.


    Малый академический словарь



  5. цементация

    цементация

    I ж.

    1. Укрепление грунтов, бетонных кладок и т.п. введением в них под давлением жидкого раствора цемента.

    2. Процесс сцепления составных частей горной породы выделившимися из раствора минеральными веществами.

    II...


    Толковый словарь Ефремовой



  6. ЦЕМЕНТАЦИЯ

    ЦЕМЕНТАЦИЯ (в цветной металлургии) — гидрометаллургический процесс извлечения металлов из растворов химическим восстановлением более электроотрицательными металлами. Применяется главным образом для извлечения Cu, Ag, Au (напр., осаждение Ag из цианистых растворов).


    Большой энциклопедический словарь



  7. цементация

    Цементация, цементации, цементации, цементаций, цементации, цементациям, цементацию, цементации, цементацией, цементациею, цементациями, цементации, цементациях


    Грамматический словарь Зализняка



  8. цементация

    орф.

    цементация, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  9. цементация

    1) скрепление или покрытие цементом; 2) геол. процесс скрепления составных частей горной породы (песка, обломков известняков и др. пород) растворёнными минеральными веществами: 3) тех.


    Большой словарь иностранных слов



  10. цементация

    См. цемент


    Толковый словарь Даля



  11. Цементация

    Этим названием определяется в технике обработки металлов процесс, с помощью которого железным изделиям сообщается способность образовать поверхностный закал, т.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  12. цементация

    сущ., кол-во синонимов: 7 виброцементация 1 металлообработка 59 прокаливание 10 цементирование 12 цементировка 4 цементование 4 цементовка 4


    Словарь синонимов русского языка



  13. цементация

    ЦЕМЕНТАЦИЯ, и, ж.

    1. см. цементировать.

    2. Насыщение поверхностных слоёв стали или железа углеродом для создания твёрдого поверхностного слоя (спец.).

    3. Геологический процесс сцепления составных частей горных пород растворёнными минеральными веществами (спец.).

    | прил. цементационный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  14. цементация

    Цемент/а́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  15. Цементация

    (a. grouting cementation, cementing; н. Zementation, Zementinjektion; ф. cimentation des roches, injection de ciment, stabilisation au ciment; и. cementacion) — искусств.


    Горная энциклопедия



  16. цементация

    Цементация — процесс, превращающий рыхлую мелкоземистую горную породу в твердую массу. Заключается в заполнении промежутков между частицами и скреплении последних цементирующими веществами (углекислой известью, кремнеземом, окисью железа и др.), чаще всего выпадающими из растворов.


    Толковый словарь по почвоведению



  17. цементация

    ЦЕМЕНТАЦИЯ -и; ж.

    1. Закрепление грунтов, каменных и бетонных кладок путём нагнетания в их щели, скважины цементного раствора. Ц. скважин.

    2. Техн.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. ЦЕМЕНТАЦИЯ стали

    ЦЕМЕНТАЦИЯ стали — химико-термическая обработка — диффузионное насыщение поверхности стальных

    изделий углеродом для повышения твердости, износостойкости и предела прочности. После цементации изделия подвергают закалке на мартенсит с последующим отпуском.


    Большой энциклопедический словарь



  19. подвергавший цементации

    прил., кол-во синонимов: 1 цементировавший 18


    Словарь синонимов русского языка



  20. предназначенный для цементации

    прил., кол-во синонимов: 1 цементационный 2


    Словарь синонимов русского языка



  21. цементованный

    цементованный прил.

    Подвергшийся цементации цементация I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. цементовать

    цементовать несов. и сов. перех. разг.

    Подвергать цементации цементация I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. цементационный

    цементационный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. цементация I 1., 2., связанный с ним.

    2. Предназначенный для цементации цементация I 1., 2.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. цементация
    Жен.; тех. 1) cementation 2) carbonization (о сварочном железе), case-hardening

    Полный русско-английский словарь



  2. цементация
    сущ. жен. рода

    действие/процесс

    цементація

    Русско-украинский словарь



  3. цементация
    Цэментацыя

    Русско-белорусский словарь



  4. цементация
    1. cementacja, cementowanie, stabilizowanie cementem;

    2. nawęglanie;

    Русско-польский словарь



  5. цементация
    Ж мн. нет 1. tex. sementləmə, sementlə bərkitmə; 2. tex. sementasiya (poladın və ya dəmirin səthinin karbonla möhkəmlədilməsi); 3. geol. sementləşmə (süxurların tərkib hissələrinin ərimiş mineral maddələrinə yapışıb bərkiməsi).

    Русско-азербайджанский словарь



  6. цементация
    ж.

    1) (грунта, кладки) cementación f, inyección de cemento

    2) тех. (металла) cementación f

    3) геол. consolidación f

    Большой русско-испанский словарь



  7. цементация
    • cementace (při obrábění)

    • cementace (v metalurgii)

    • cementová injekce

    • cementování (při obrábění)

    • injektování cementovým mlékem

    • nauhličování (při obrábění)

    • tmelení

    • tvrzení kovů uhlíkem

    Русско-чешский словарь



  8. цементация
    1. tsementeerimine

    2. tsementimine

    Русско-эстонский словарь



  9. естественная цементация
    Natural cementation

    Полный русско-английский словарь



  10. жидкостная цементация
    Liquid carburizing

    Полный русско-английский словарь



  11. сквозная цементация
    Homogeneous carburizing

    Полный русско-английский словарь



  12. цементация в ящиках
    Box hardening

    Полный русско-английский словарь



  13. ящик для цементации
    Carburizing box

    Полный русско-английский словарь



  14. зона цементации
    • cementační pásmo

    • cementační vrstva

    • cementační zóna

    Русско-чешский словарь



  15. печь для цементации
    • cementační pec

    Русско-чешский словарь



  16. цементация стали
    • cementování ocele

    Русско-чешский словарь



  17. упрочнение цементаций
    Case-hardening

    Полный русско-английский словарь



  18. пояс цементации
    Belt of cementation

    Полный русско-английский словарь



  19. газовая цементация
    Gas carburizing

    Полный русско-английский словарь



  20. ящик для цементации
    • cementační skříňka

    Русско-чешский словарь



  21. жидкая цементация
    • cementování v roztavených solích

    Русско-чешский словарь



  22. степень цементации
    Degree of cementation

    Полный русско-английский словарь



  23. газовая цементация
    • cementování plynem

    • cementování v plynu

    Русско-чешский словарь



  24. соль для цементации
    • cementační sůl

    Русско-чешский словарь



  25. твердая цементация
    • cementace v prášku

    • cementování v prášku

    Русско-чешский словарь



  26. порошок для цементации
    • cementační prášek

    Русско-чешский словарь



  27. жидкостная цементация
    • cementování v kapalině

    Русско-чешский словарь



  28. глубина цементации
    Case depth

    Полный русско-английский словарь



  29. гомогенная цементация
    Homogeneous carburizing

    Полный русско-английский словарь



  30. цементация в пульпе
    Горн. cementation-in-pulp process

    Полный русско-английский словарь



  31. ванна для цементации
    Carburizing bath

    Полный русско-английский словарь



  32. сталь для цементации
    • cementační ocel

    Русско-чешский словарь



  33. скважина для цементации
    Grout hole

    Полный русско-английский словарь



  34. печь для цементации
    Мет. carburizer

    Полный русско-английский словарь



  35. показатель цементации
    Formation cementation factor

    Полный русско-английский словарь



  36. цементация песчинок
    Cementation of sand grains

    Полный русско-английский словарь



  37. цементация трещин
    Cementation of fissures

    Полный русско-английский словарь



  38. цементация горных пород
    Cementation of rocks

    Полный русско-английский словарь



  39. печь для газовой цементации
    • pec na cementování plynem

    Русско-чешский словарь



  40. цементация скального основания
    Grouting of rock foundation

    Полный русско-английский словарь



  41. цементация в твердом карбюризаторе
    • cementování v prášku

    Русско-чешский словарь



  42. цементация ствола шахты
    • cementace jámy

    Русско-чешский словарь



  43. box hardening
    Цементация в ящиках; цементация в твердом карбюризаторе


    Полный англо-русский словарь



  44. cementování v prášku
    • твердая цементация

    • цементация в твердом карбюризаторе


    Чешско-русский словарь



  45. homogeneous carburizing
    Гомогенная цементация; сквозная цементация (тонких деталей)


    Полный англо-русский словарь



  46. nauhličování (při obrábění)
    • цементация


    Чешско-русский словарь



  47. injektování cementovým mlékem
    • цементация


    Чешско-русский словарь



  48. cementace (při obrábění)
    • цементация


    Чешско-русский словарь



  49. tvrzení kovů uhlíkem
    • цементация


    Чешско-русский словарь



  50. cement stabilization
    Цементация


    Полный англо-русский словарь



  51. tsementeerimine
    Цементация


    Эстонско-русский словарь



  52. cementace (v metalurgii)
    • цементация


    Чешско-русский словарь



  53. cement grouting
    Цементация


    Англо-русский строительный словарь



  54. tsementimine
    Цементация


    Эстонско-русский словарь



  55. cement soil stabilization
    Цементация (пород)


    Англо-русский строительный словарь



  56. cementační pásmo
    • зона цементации


    Чешско-русский словарь



  57. cementační skříňka
    • ящик для цементации


    Чешско-русский словарь



  58. cementační sůl
    • соль для цементации


    Чешско-русский словарь



  59. cementation of sand grains
    Цементация песчинок


    Полный англо-русский словарь



  60. sementləmə
    Цементация.


    Азербайджанско-русский словарь



  61. cementování (při obrábění)
    • цементация


    Чешско-русский словарь



  62. cementace v prášku
    • твердая цементация


    Чешско-русский словарь



  63. cementování plynem
    • газовая цементация


    Чешско-русский словарь



  64. cementování v kapalině
    • жидкостная цементация


    Чешско-русский словарь



  65. formation cementation factor
    Показатель цементации


    Полный англо-русский словарь



  66. liquid carburizing
    Жидкостная цементация


    Полный англо-русский словарь



  67. stage grouting
    Прерывистая цементация


    Англо-русский строительный словарь



  68. cementační prášek
    • порошок для цементации


    Чешско-русский словарь



  69. cementační zóna
    • зона цементации


    Чешско-русский словарь



  70. cement grouting
    Цементация (грунта)


    Полный англо-русский словарь



  71. cementation process
    Стр. цементация


    Полный англо-русский словарь



  72. pressure grouting
    Цементация (грунта)


    Полный англо-русский словарь



  73. natural cementation
    Естественная цементация (песков)


    Полный англо-русский словарь



  74. ice cementation
    Цементация льдом (грунта)


    Англо-русский строительный словарь



  75. carburizing bath
    Науглероживающая ванна; ванна для цементации


    Полный англо-русский словарь



  76. cementation of rocks
    Цементация горных пород


    Полный англо-русский словарь



  77. belt of cementation
    Пояс цементации (горных пород)


    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)