ХАНМУН — кореизированная форма китайского письменного языка; официальный письменно-литературный язык средневековой Кореи. Употреблялся (до 1894) в письменной сфере государственного управления и культуры.

сущ., кол-во синонимов: 1 язык 247

Кореизированная форма китайского письменного языка; официальный письменно-литературный язык средневековой Кореи. Отличается от китайского письменного языка рядом новых иероглифов и сочетаний, изменением значений некоторых знаков...

орф.

ханмун, -а

ЛИ ГЮБО (1169-1241) — корейский поэт. Писал на ханмуне. Первая в корейской литературе эпическая поэма "Государь Тонмен" (1194); стихи.

стихах на ханмуне клеймил власть имущих (распространялись изустно).

и сатирических стихах на ханмуне клеймил власть имущих; пейзажные стихи (его сочинения распространялись изустно).

ПАК ИННО (1561-1643) — корейский поэт. Писал на корейском языке и ханмуне. Сиджо и поэмы-каса ("Ода

кистью в саду коричневых деревьев" (20 кн.; изданы в 1834) — высшее достижение корейской литературы на ханмуне. Исторические сочинения.

ЮН СОНДО (1587-1671) — корейский поэт. Писал на ханмуне и корейском языке. Пейзажная лирика в форме

Нанго. О нем сложены многочисл. анекдоты. В юмористич. и сатирич. стихах на ханмуне клеймил власть имущих (распространялись изустно).

изданий, антологии "Тонмунсон" ("Восточный изборник", 130 книг, на ханмуне, 1482) — сборников

Юн Сондо

(1587—1671), корейский поэт. Писал на ханмуне (официальном письменно-литературном языке

Пак Инно

(1561—1642), корейский поэт. Писал на корейском языке и ханмуне — официальном

Сатирические новеллы на ханмуне, путевые записки "Жэхэйский дневник" (26 кн., 80-е гг. 18

корейской литературы на ханмуне — официальном письменно-литературном языке средневековой Кореи. Исторические сочинения.

языке — ханмуне, 1482), сборников прозаических произведений малых форм (пхэсоль). Литературные произведения («Сочинения Сагаджона», 63 книги, 1488).

также на ханмуне: «Водопад Паген», «На Манвольдэ думаю о деревне», «Расстаюсь с Со Янгоком» и др

Пак Чивон

(1737—1805), корейский писатель, учёный-энциклопедист. Сатирические новеллы на ханмуне

» и стихов на ханмуне («Разлука», «Оплакиваю сына», «Стенания бедной девушки»). Название посмертного сб. – «Нансорхон чип». Сохранилось 142 стихотворения.

наст. имя Пак Че Га; 1750–1805) – кор. поэт, ученый, каллиграф. Писал на ханмуне. В труде «Мысли

Ли Гюбо

(1169—1241), корейский поэт. Писал на ханмуне (официальный письменно-литературный язык

» (т. 9). Собрал и издал «Критич. заметки о стихах кор. поэтов, писавших на ханмуне». Автор сб-ков

Сохранилось ок. 550 стихов на ханмуне и неск. сиджо («Соч. Сокчу», 8 квонов, 1632). Стихам периода

на ханмуне (см. Корея, раздел Литература). Характерные черты его поэзии — гуманизм и оптимизм

новеллы. Слагал пейзажно-лирические и сатирические стихи на ханмуне (см. Корея, раздел Литература

авторов. Ч. Ч. В. писал стихи на Ханмуне: пейзажная лирика, описания бедствий народа, критика

2.9.1241, о. Канхвадо), корейский поэт и прозаик. Писал на Ханмуне. Родился в семье небогатого

на корейском языке, а также несколько сот стихов на Ханмуне. Мечты о светлом будущем, о равенстве людей

поэт. Оставил семь томов сочинений на Ханмуне (стихи и проза) — «Сонган чип». «Сонган каса» Ч. Ч

его аллегорические повести, написанные на Ханмуне. В повести «Мышь под судом» (г. написания неизвестен, русский

Большой процент составляют китаизмы. До конца 19 в. письменно-литературным языком был ханмун

хангыль 2 ханмун 1 харсуси 1 хауса 2 хинди 2 хиндустани 1 хобйот 1 хока-сиу 1 хытымыэль 1 чаморро 2 чаура

До конца 19 в. она была двуязычной и создавалась как на официальном литературном языке ханмуне

«песни Корё»). Выдающуюся роль в становлении поэзии на ханмуне сыграл Чхве Чхи Вон (р. 857

Хёна (1288—1367). Ранняя проза представлена написанными на ханмуне буддийским «Житием Кюнё» (1075) Хёк

обширную «Восточную антологию» (130 книг), включившую лучшие образцы прозы и поэзии на ханмуне

Идеи сирхак нашли отражение в сатирических новеллах на ханмуне Пак Чи Бона (1737—1805). Последними